Category
📺
TVTranscript
00:00The cast of the new season
00:04has chosen the role of Lý Thành Dương
00:11Vương Âu, the role of Trần Nhất Phạm
00:15Lừa Hoa, the role of Lưu Điệp
00:18Biết Điêu Tiêu, the role of Xuân Vũ
00:21and some other actors
00:24Director Văn Kiệt
00:31The cast of the new season
00:33has chosen the role of Lý Thành Dương
01:00The cast of the new season
01:03has chosen the role of Lý Thành Dương
01:05I will never be able to ask my heart how long it will last
01:10And how serious I am
01:13Facing myself is honesty
01:16Endless disputes
01:18Hand-in-hand with frustration
01:21It's hard to be responsible
01:25The film My Lady is a Master
01:31Episode 33
01:33Why don't you let us in?
01:35Mr. Te
01:36The building here has been transferred to us by the owner
01:39This is his contract
01:41You just need to sign it
01:43Who told you to come here?
01:45Mr. Liu
01:46Mom, look
01:48It's the same as before
01:50She bought this house
01:52I need to know how much money this house needs
01:55Where did you get my money?
01:57I can't live in this house
02:00Mom, this money is very clean
02:03In this world, you are my only relative
02:06I want you to live better
02:12Nhat Pham's situation is very bad
02:14This is also a matter of personality
02:16I'm very worried about her
02:18I'm afraid she won't get it
02:20Don't worry
02:22I said she would revenge
02:26I don't believe you
02:28You said she wouldn't get it
02:30That's impossible
02:32At least until she finds out the truth, she will be safe
02:36The Rimland project has just begun
02:40This time, you have no reason to hurt her
02:44There will be no other chance
02:47Do you understand?
02:50Lou Niem
02:51What do you want to do?
02:53I want to use this plan
02:55to cooperate with Thuong Gia Group
02:57Because of this plan
02:59Thuong Gia Group is afraid
03:01That's the first reason for Minh Duc and Rimland to be rescued
03:09Minh Duc and Thuong Gia Group have to sit side by side
03:16The word greed has appeared on your face
03:20You don't want to share a bowl of soup, do you?
03:24You're not wrong
03:26I want this bowl of soup
03:39You go out first
03:40We have to discuss
03:42I'm sorry
03:45I don't intend to go out
03:47If you see me as an ally, we have nothing to say
03:50If you see me as an enemy, we don't need to say anything
03:59I want to tell you how to stay here
04:02If you still care about Minh Duc
04:05and still think that Lou Niem can call me if he wants to, but not kick me out
04:09I'm sorry, I can't do it
04:14I want to remind everyone
04:16If Lou Niem leaves this room today
04:21I will never come back
04:29Are you sure that Director Mai will never come back?
04:37Of course
04:47I'm sorry
04:59I'm sorry, I can't do it
05:17I'm sorry, I can't do it
05:22After drinking this cup of tea, Minh Duc officially joined us
05:31From today on, Thuong Gia Group and Minh Duc Group are officially linked
05:37Luu Tong
05:46Luu Tong
06:16Look at you
06:17It's been a long time since you last came back
06:20And you're drunk again
06:23I have to admit that I'm old
06:26I'm not suitable to come back to work
06:29I'm just suitable to be drunk
06:32I can't blame you
06:34It's not your fault
06:36It's Thu Phong
06:38You know everything
06:41It's not your fault
06:44Why do you like to mess things up?
06:47Actually, it's all old games
06:49Old tricks
06:51Nothing new
06:56That's good
06:58We like to live like this
07:01In the past
07:03Then look back
07:04Why do we have to fight against each other?
07:06Play a plot
07:07Let the kids do it
07:09We can't do it
07:11What about us?
07:13Do what?
07:15You can't tell me apart if I don't think about it
07:20I didn't mean that
07:22You, Thu Phong
07:24You still have to continue to teach
07:26Live your life
07:29That's good
07:30You're mocking me, aren't you?
07:35Thu Phong
07:37Do you see his wife?
07:40It's not a sin to stick it
07:44But it's still affected
07:47Is it beautiful?
07:50It's a pity
07:53Of course I like this cup the most
08:07Thu Phong
08:08Thu Phong
08:09Thu Phong
08:10Thu Phong
08:11Thu Phong
08:12Thu Phong
08:13Thu Phong
08:14Thu Phong
08:15Thu Phong
08:16Thu Phong
08:17Thu Phong
08:18Thu Phong
08:19Thu Phong
08:20Thu Phong
08:21Thu Phong
08:22Thu Phong
08:23Thu Phong
08:24Thu Phong
08:25Thu Phong
08:26Thu Phong
08:27Thu Phong
08:28Thu Phong
08:29Thu Phong
08:30Thu Phong
08:31Thu Phong
08:32Thu Phong
08:33Thu Phong
08:34Thu Phong
08:35Thu Phong
08:37Thu Phong
08:38Thu Phong
08:39Thu Phong
08:40Thu Phong
08:41Thu Phong
08:42Thu Phong
09:01You are female ghost
09:02Vice-President, are you sleeping during working hours?
09:07I sent you the documents through the mailbox. Have you seen them?
09:10There's nothing interesting to see.
09:11What's interesting to see?
09:14Now you're the new Vice-President of Minh Duc Corporation.
09:16Your documents are empty.
09:18But you don't even have a graduation certificate.
09:21If the media comes out later,
09:23will you be able to handle the small company?
09:26Have you had enough fun?
09:28Who told me?
09:30There's nothing interesting to see?
09:33You're the champion of motorbike racing,
09:35but you call it interesting?
09:36Can others see it?
09:37Okay, I know, I know.
09:39You're so talkative.
09:48Lieu Thanh Duong.
09:50Foreign training facilities can be obtained by graduation.
09:53For your current level in this field,
09:55choose the field you want to study.
09:57Tell me later.
09:58Wait a minute.
10:00Tieu Xuan Xuan.
10:02I came to the company to be the boss.
10:05I didn't come to be a student.
10:07Are you regretting?
10:09It's too late to regret now.
10:14You only have one afternoon.
10:16Hurry up and choose.
10:31Find out about the ocean.
10:34Hong Kong University.
10:46See you tonight.
10:48Are you free?
10:51Of course there is.
10:56Looks like there's something to do.
11:00Let's go.
11:14Hey, sit here.
11:15Sit naturally.
11:20Sit here.
11:30Yes.
11:34I came to you
11:35to ask you to do me a favor.
11:39Do you want me to help you?
11:42Yes.
11:45Help yourself,
11:47even if you die.
11:50Then you have to promise me.
11:52I know about this.
11:53You know.
11:54Absolutely not allowed.
11:55The third person knows.
11:56Do you understand?
11:58If you can't do it,
11:59or you don't want to help,
12:01let's say I haven't said anything to you.
12:04You don't want me
12:05to have a relationship with you, do you?
12:07What about Thanh Duong?
12:08I'm just kidding.
12:09Just kidding.
12:11Say it.
12:16I want you to help me find someone.
12:19Find who?
12:22The culprit who caused Mai Hang's car accident.
12:26You asked me to help you find
12:28the culprit who caused Mai Hang's car accident?
12:34It was five years ago.
12:36Where did I find you in such a long time?
12:41If you don't want to help, then that's it.
12:43No, no.
12:44I don't want to help you.
12:45First, you have to tell me
12:47why you want to find this person.
12:51Actually, the death of Mai Hang until now,
12:53in my heart,
12:54there is still a question that cannot be answered.
12:56The death of Mai Hang,
12:58did you mean it?
13:02You mean
13:05Mai Hang
13:09was killed?
13:12I don't want to think like that either.
13:14But...
13:17But there are a lot of things that can't be explained.
13:19But there are a lot of things that can't be explained.
13:26That year, when this happened,
13:28I and Mr. Mai were negotiating with Thuong Giang Corporation.
13:33After that, I only knew
13:35there was a driver
13:37who hit Mai Hang's car.
13:50After the accident,
13:52that person didn't run away
13:53and didn't intend to take responsibility
13:55and was arrested on the spot.
13:57When the case was being processed,
13:59I and Mr. Mai didn't go.
14:01In the end, the result of the investigation
14:03was a traffic accident,
14:04the person who caused the accident was sentenced to half a year in prison.
14:08At that time,
14:09the investigation of this accident
14:11was not stopped.
14:13The investigation of this accident
14:14shows that a driver of the car
14:16It's just a traffic accident. The victim was sentenced to half a year in prison.
14:20It doesn't sound like there's a problem.
14:23There is a problem.
14:25Because of Mai Hang's death, I still can't let it go.
14:29So after that, I tried to find the person who caused the accident.
14:32I wanted to know a little bit about the situation.
14:34But I found out that he had completely disappeared.
14:39Disappeared?
14:41I couldn't see him anymore. I couldn't find him.
14:45A person who is living like this, but I can't find him anymore.
14:49The biggest possibility is him.
14:52He is very afraid that if anyone continues to find out about this, he will run away.
14:59After that, I still went to look for evidence.
15:02Just to find evidence, I even learned how to race.
15:07That's why you came to the racing club?
15:11I didn't expect to get to know you.
15:17I was just wondering if I could find out anything else.
15:28Actually, five years ago, I asked Lu Diem about this.
15:34Good. Now Minh Duc belongs to us.
15:38We have received many projects like this.
15:41In a few years, we will be very busy.
15:45I believe that Minh Duc's future will be very good under our leadership.
16:04What's wrong with you?
16:08Today, I went to see Mr. Mai.
16:11But he didn't want to see me.
16:15I heard that your situation hasn't been very good lately.
16:19You have to endure such a big blow.
16:22You suddenly became crazy.
16:25Such a big blow.
16:27Mr. Mai also needs some time to calm down.
16:31So, can I let someone visit you during this time?
16:37Why don't you come by yourself?
16:42Even if I go, you won't see me.
16:45I don't want to see you.
16:48I don't want to see you.
16:51I don't want to see you.
16:54I don't want to see you.
16:56Lu Diem.
16:58Mr. Mai is sick like today.
17:00We have a great responsibility.
17:06That's right.
17:08Nhat Pham, I want to tell you the truth.
17:11The last time I negotiated, I lied to Mr. Ly's group.
17:15But I told you that I did it for Minh Duc.
17:18I never thought that he would become like that.
17:21It's a big misfortune.
17:23But what can we do?
17:25Nhat Pham, don't think too much.
17:30I agree with you.
17:32Can I visit you during this time?
17:35Can I?
17:38Can I?
17:42There is one thing that I have never thought of.
17:47Maybe it's just a coincidence.
17:50What is it?
17:53We changed the contract on our own.
17:55We hope that Mr. Mai can get over this during the negotiation.
17:59But right at the time of the negotiation,
18:01Mai Hang had an accident.
18:04Is it really just a coincidence?
18:08What if it's not?
18:11It's not a coincidence, but what else could it be?
18:14Don't think too much.
18:17There are not many coincidences in this world.
18:20Right?
18:23We've been through a lot.
18:26I hope you can stop putting too much pressure on yourself.
18:30Can you?
18:38Nhat Pham.
18:42I don't want to see you like this.
18:45I want you to get over this pain as soon as possible.
18:57Do you mean that Luu Niem couldn't convince you at that time?
19:02Although I doubt that Mai Hang's accident
19:05is related to the contract signing that year,
19:08I have never thought that this matter
19:12is related to Luu Niem.
19:15Do you think this is Luu Niem's doing?
19:17I don't know.
19:19But I'm sure that he knows the truth.
19:22Because two days ago,
19:24he told me something.
19:28Mai Hang's death is not an accident.
19:33What did you say?
19:37Mai Hang's death is not an accident.
19:41He told you that?
19:43I asked him what happened that year.
19:46But he didn't want to tell me anything.
19:52Why didn't you report it to the police?
19:56This case ended five years ago.
20:00Now I have no evidence.
20:02The police won't reopen the case.
20:05How much do you know about this?
20:09This is all the information I asked for.
20:12But the only thing I can use now
20:14is the motorbike that the killer drove.
20:18So you came to me to ask me to help you find
20:22the truth of everything.
20:25What do you want to prove if you can investigate?
20:28Does proving Luu Niem have anything to do with it?
20:31What about after that?
20:39I don't know.
20:41But I have to know the truth.
20:51Can I trust you?
20:53No.
20:55But...
20:58I have one condition.
21:02Don't worry.
21:04I'm mentally prepared.
21:08Luu Niem can give you anything.
21:10I can give you anything.
21:12Hey.
21:14Is that how you really feel?
21:23You must have a condition.
21:25I haven't figured it out yet.
21:27I'll let you know when I figure it out.
21:38Okay.
21:40No.
22:07No.
22:09You don't have to do this
22:11if you want to prove it.
22:14Who's going to prove it?
22:16It's not because of you
22:17that I have to go to that school.
22:19If I go to that school, I'll be in big trouble.
22:22What's wrong? Have you decided?
22:24Not yet. You choose for me.
22:29Oh.
22:31Here.
22:34Oh.
22:38Nhat Pham came to see you?
22:40That's right.
22:42What did he say?
22:43He just wanted to have some tea.
22:45What's wrong? Are you jealous?
22:49She hates you just like I do.
22:54I think you're right.
22:58What about you?
23:00She hates me just like you do.
23:07Lieu Thanh Duong.
23:09I've met all your requirements.
23:11Letting you sit here
23:13means I don't belong to you.
23:15I also allow you to enjoy a life that doesn't belong to you.
23:18You don't have to worry about anything else.
23:21Is this your order
23:23or are you threatening me?
23:25Both.
23:26Then I'm sorry.
23:27But if you want to do that, I can't guarantee it.
23:31It's okay.
23:33As a human, the most important thing is to lose.
23:36I can let you sit here
23:38or I can let you go back to the old place.
23:42Go back to the beginning
23:44as if nothing happened.
23:50I've seen it.
23:52No school is suitable for you.
23:57I'm leaving.
24:23Did you say this car was modified?
24:26I've never driven a car before.
24:28Look at it.
24:29The fuel system and exhaust are all fixed.
24:31I think it can make the engine run better.
24:33It has the advantage of high speed.
24:35Before the red light changes,
24:37the car will fill up immediately.
24:39You can't see a thing.
24:43What do you mean by that?
24:45I want you to know
24:47that the driver who hit Mai Hang
24:49is also a driver.
24:51These cars
24:53must be familiar to you.
24:55I don't know.
24:57But a lot of people drive cars like this.
24:59Look at this car.
25:01It has been modified.
25:03There's nothing special about it.
25:05You can't see it.
25:07Think about it.
25:11I know some people.
25:13Let me ask them.
25:25Hurry!
25:27Hurry up!
25:31Go on!
25:33Go up!
25:37Go on!
25:39Go on!
25:42Go on!
25:48Go on!
25:50Go!
25:52Lieu Thanh Duong
25:56Come here!
25:58No, no, no, Lieu Tong
26:00Come here, come here
26:02Lieu Tong, come here
26:04Lieu Tong, come here, sit here
26:06Get up, get up
26:08Hey, come here
26:10Hey, guys
26:12This cup is to show our club's loyalty
26:14Thanh Duong
26:16is Lieu Tong
26:18Cheers!
26:22Cheers, cheers, cheers
26:24Cheers, Lieu Tong
26:28Come closer, how are you guys doing?
26:30We're fine
26:32Come closer
26:34Thanh Duong, I heard that you're rich
26:36I just earned some money
26:40We're all brothers, why are you so stingy?
26:42Right?
26:44You own Minh Duc's shares
26:46and you're a big boss
26:48That's right
26:50Thanh Duong
26:52Although we had some bad things
26:54but you still came here
26:56to find me
26:58That means you still see me as a friend
27:00If you need any help, just tell me
27:02If I can help, I will
27:04You don't have to tell me
27:06I came here today
27:08to ask you guys for a favor
27:10Say it, say it
27:12Don't tell me you're borrowing money
27:14You're right
27:16I'm just kidding
27:18Do I need your money now?
27:22I have money now
27:24If you want to play, you have to like my past
27:26What's your car?
27:28It's Su Tam
27:30That's right
27:32I really like a car
27:34but I can't find it
27:36So I want you guys to help me
27:38If I can find it, I won't let you guys pay for it
27:40Before that, you guys can play with old stuff
27:42After that, I will give you guys a new car
27:44Wow
27:46Mr. President
27:48Tell me, what car do you want?
27:50I will find it for you
27:52Information is limited
27:54It's not easy to find
27:56Experts are all here
27:58As long as it appears, we will definitely find it
28:00Because you said it
28:02I feel relieved
28:04I will send you a picture and a car
28:06Remember
28:08It must be a 5-year-old car
28:10No problem
28:12Cheers
28:14Mr. President
28:20Let's go
28:22Let's go
28:42What's up?
28:44What's wrong?
28:46Well
28:48Tell me
28:50I don't have time
28:58Eat a chicken foot
29:04Spicy chicken foot is very delicious
29:10What about you?
29:12Don't you like spicy food?
29:14It's okay, I still have the original one
29:16It's good
29:18What's wrong?
29:20That's right
29:22I am
29:24Vice President of Minh Duc
29:26But there is no one
29:28You have Xuan Vu
29:30I don't have anyone
29:32I feel lost
29:34What about Thanh Duong?
29:36Even yourself
29:38You don't know what you want to do
29:40But you still need someone
29:42Tam Giao
29:44What?
29:46Tam Giao
29:48Say it again
29:50Tam Giao
29:52Tam Giao
30:02Xuan Vu, come here
30:04No need, let me find it
30:06Tam Giao
30:12Yes
30:14Hello
30:16What's up?
30:18Lu Niem has agreed
30:20to assign me a few assistants
30:22to help me
30:24You need assistants?
30:26Do you have many things to do?
30:28I have chosen
30:30Chu Giao
30:32and Truong Sam
30:34Don't let them go
30:36What about Thanh Duong?
30:38I told you not to make trouble
30:40Everyone in the company is busy
30:42I don't care
30:44Call them for me
30:46Or you have to be my assistant
30:48That's enough
30:50Tell me
30:52Did he agree to let me hire you?
30:54You are too much
30:56I am not
30:58I am just kidding
31:00I will wait for them
31:02Xuan
31:04Thank you
31:12This is so weird
31:42Remember
31:44all the phone numbers
31:46and information of these cars
31:48must be checked carefully
31:50And
31:52these two blue cars
31:54must be from 5 years ago
31:56Hello
31:58What kind of car?
32:00A black one
32:02from 5 years ago
32:04The owner's phone number?
32:06Wait a minute
32:08138
32:10475
32:1225725
32:14Okay, thank you
32:26No way
32:28We don't have it
32:30Keep looking
32:32Okay
32:40That's right
32:42A black car?
32:44Do you have it?
32:46Okay
32:48Mr. Du
32:50What is he doing?
32:52He is making trouble
32:54More specific
32:56He wants to collect a used motorbike
32:58He is asking everyone
33:00to help him find that motorbike
33:02Is that true?
33:04Yes
33:06Is that true?
33:08Yes
33:10Are we going to let him
33:12make trouble like this?
33:14Don't worry
33:16Wait for the Rimland project to be completed
33:18Then think about how to get rid of him
33:20Okay, I got it
33:22Go to work
33:36Mr. Du
33:38Please give me a glass of wine
33:40What's up?
33:42Mr. Liu
33:44I really can't find this motorbike
33:46What else do you need
33:48if it's that easy to find?
33:50You guys have done nothing
33:52these days
33:54We just went to find a motorbike
33:56we were told it was a black one
33:58We went to every city
34:00and asked everyone
34:02We couldn't find it
34:04I couldn't find it.
34:06Then keep looking.
34:10Thanh Duong.
34:11Thanh Duong.
34:12What's up?
34:13I found the car.
34:15Let's go.
34:17Let's go.
34:25What's up?
34:26Is that the car you were talking about?
34:29So what?
34:30It's an important moment.
34:32I still need this head.
34:33To find it,
34:34I really have to dig three times.
34:37I can ask anyone.
34:38I asked everyone.
34:39Finally, we found it.
34:43Where did this car come from?
34:44I...
34:45I'm looking for the buyer.
34:47I ask you again.
34:48Where did this car come from?
34:50I bought it from a friend.
34:54You've been playing with cars for years.
34:55Can't you see this is a new car?
34:58I asked you to help me find a car for 5 years.
35:00What do you mean by finding me a new car?
35:03No, it's Lieu Thanh Duong.
35:04What do you mean?
35:05Isn't it just a car?
35:07I replaced it with a new one for you.
35:08What else do you want?
35:09I don't want to find a car.
35:10I want to find a person.
35:11The owner of the car.
35:12Oh my God.
35:14Don't play with me.
35:15Is that true?
35:16Who can help me find this car?
35:17I open the door to find that person.
35:21Oh my God.
35:22It opens the whole world.
35:23Thanh Duong.
35:24We will help you with this.
35:26That's right.
35:27We will help you.
35:29Let's go.
35:56Let's go.
36:12Nhat Pham.
36:24Why are you here?
36:26Are you following me?
36:29Are you playing with dangerous things again?
36:32Can't I?
36:34You're not in a good mood recently.
36:36I'm worried about you.
36:38Don't worry.
36:40I won't do anything stupid.
36:42What do you want to do recently?
36:47Is this your real purpose?
36:50What are you afraid of?
36:51I'm not afraid of anything.
36:54There's one thing I always want to ask you.
36:56Are you playing with these things because of Mai Hang's death?
37:02If so, you're really stupid.
37:04Do you know how dangerous these things are?
37:07What if something happens to Mai?
37:09If that's really the case,
37:11You can take all your shares.
37:13Become the only leader of Minh Duc.
37:15Isn't this what you want?
37:17What do you think?
37:22Is there anything else?
37:23If not, you can go.
37:25I want to be here alone.
37:26That's enough.
37:27Can you believe me now?
37:31Dreamland is about to launch.
37:33Think about it.
37:47I love you.
38:17I love you, too.
38:47I love you, too.
39:17I love you, too.
39:24Goodbye, boss.
39:25Welcome to come again next time.
39:48What's wrong with you?
39:49Suffering?
39:52I can't believe I can't solve everything with money.
39:56I told you to give up.
40:00A car from five years ago.
40:02You're not wearing a broken iron.
40:04I can't give up.
40:06Sometimes giving up may not be a bad thing.
40:10What do you mean?
40:11Think about it.
40:12If you really find the owner of that car,
40:15What are you going to do?
40:17I'll do what I have to do.
40:19I mean, what do you have to do?
40:23If you want her to know
40:25the many years of nightmares she's been hiding in her heart
40:28can come true.
40:30What do you want her to do?
40:35If the memory
40:37is really a killer who killed Mai Hang.
40:40Moreover, Pham has been with him for many years.
40:43At first, she was forced to help them implement this plan.
40:47Do you feel that after she knows the truth,
40:49will she be easy?
40:51Maybe I shouldn't investigate anymore?
40:58It's a human life.
41:01If her death is really not that clear,
41:04maybe I shouldn't find the truth?
41:09So...
41:13Although you often joke and joke outside,
41:16but I know
41:17your heart is really a selfish person.
41:21You're right.
41:23So don't think too much.
41:25Do what you want.
41:29Do you have any way?
41:32I really don't have any good way.
41:34Now I want to tell you to do what you want.
41:37As long as you don't regret it.
41:47Hello, Nhat Pham. It's me.
41:49Now go to the car shop immediately.
41:51Immediately.
41:52Now what?
41:53Hurry up. Don't waste time.
41:55Okay, I'll be right there.
41:59Hey, what's wrong?
42:00I have to go to the car shop.
42:01So you go slowly.
42:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:46Chinese TV Series Exclusive YouTube