Totally Spies 17 Lo Skater Nostalgico

  • avant-hier
Transcription
00:30L'homme qui a perdu
00:42Qui est le dernier à se faire vieillir pendant un mois ?
00:53Eh bien, tu es le dernier, donc tu as perdu
00:57Le skateur nostalgique
01:00L'homme qui a perdu
01:03Je vous annonce que l'opération de faire les achats jusqu'à résister a été un succès
01:08Oh, Ver, il y a quelque chose qui ne va pas
01:10Non, rien, je veux dire, rien qui va bien
01:14Vous le savez, depuis longtemps je ne sors pas avec un garçon mignon, depuis une vie
01:25Mais, si je ne me souviens pas mal, c'est la semaine dernière
01:28Exactement, comme je le disais, il y a beaucoup de temps
01:31Même les vêtements super chers des magasins de Rodeo Drive me rendent mieux
01:38Bombe sur la table
01:48Regarde ce coup de doigt
01:50Le periodo de abstinence se termine
01:52Qu'est-ce que tu dis de mon raid slide ? Il n'était pas turbo ?
01:56Oh, oui, je dois dire que je n'ai jamais vu un raid slide
02:01Bombe sur la table plus turbo de ton frère
02:06Pas mal, tu es une skateur
02:08Parce que dans ce cas tu serais la skateur Betty, la plus Betty que j'ai jamais vue
02:12Si Betty signifie petite fille, alors je suis depuis des années une skateur Betty
02:17Grandiose, pourquoi perdre le temps de parler quand on peut patiner ?
02:21Salte sur la table de Blackley, bébé
02:23Tiens, je te donne mon casque
02:25Non !
02:26Tu es sûre de vouloir le faire ?
02:28Tu n'es jamais sur un skateboard dans ta vie ?
02:43Généralement j'utilise toujours seulement mon skateboard
02:47Non !
02:48Grande ! Continue comme ça, tu manges l'asphalte
02:54Une tente !
02:57Hey, dépassez-moi !
03:00Tu es un star !
03:02Arriviamo, Clover !
03:03Vieni duro !
03:05Mais qu'est-ce que...
03:10Et vas !
03:12Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:13Que tu es disparue avant de montrer l'unique manoeuvre que tu réussis bien, cacher sur la terre
03:17Vraiment ?
03:18Oui !
03:19Je ne suis pas si mal
03:20Salut les spies, et venions tout de suite à la mission, un vrai problème
03:24Quoi ?
03:25Quelques d'entre les merveilles naturelles les plus célèbres sont théâtre de phénomènes assez étrange
03:29Les dernières notices proviennent du Grand Canyon
03:31Il faut un superbe poteau pour les morts
03:33Mais il y a un problème
03:34Comment ?
03:35Il y a un problème
03:36Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:37Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:38Les dernières notices proviennent du Grand Canyon
03:40Il faut un superbe poteau pour les morts
03:42Qu'est-ce qu'il se passe ?
03:43C'est tout clair, mais j'imagine que nous ne partons pas à la main vide, non ?
03:47Comme toujours, tu as raison, Sam
03:51La cinture crée un escouade
03:52Vous pouvez l'utiliser pour créer autour de vous un escouade protectif
03:55Elle consomme beaucoup d'énergie, elle ne dure pas longtemps
03:58Mais pour quelques minutes, elle ne laisse pas pénétrer même un microbe
04:01Ah, les microbes, ceux qui réussissent à détruire la journée
04:05La fionde tire sur les localisateurs, les volopattes de Fugifugi, que vous avez déjà utilisés
04:09Et les auriculaires vibrosoniques, les plus hautes fréquences produisent un bruit
04:13Les autres peuvent liquéfier les diamants
04:15Alors faites beaucoup d'attention à comment vous les utilisez
04:18Oh, les diamants liquides, quel rêve !
04:20Il y a une autre chose
04:21La Whoop a créé une nouvelle app pour vos Cypriot
04:24Elle a été appelée Segugio
04:26Et vous permet d'identifier les urnes ou imprimantes de tous les types
04:29C'est tout, spies, c'est le moment de partir pour le Grand Canyon
04:32Nous sommes prêts, Jerry !
04:44Regardez, nous avancerons !
04:46Piasinelli !
04:47Oh oui, tu es vraiment un gentil
04:50Je veux t'appeler Steven
04:52Ces mauvaises mousquettes te donnent faim !
04:54Dehors ! Dehors ! Dehors !
04:57Le fait qu'Alex n'est pas sortir avec un garçon est plus alarmant que prévu
05:04Mais Blackley !
05:06Hey, Blackley, comment vas-tu ?
05:10Salut, je devais t'appeler pour te dire que tes trucs sont extraordinaires
05:14Ou au moins ceux que je t'ai vu faire avant que tu disparaissais
05:17Où es-tu allumée comme ça ?
05:20Dans mon parroquiaire !
05:22C'est super bizarre, tu deviens une bêle si tu arrives en retard
05:25Brutale !
05:26Eh bien, viens avec moi surfer sur l'asphalte avec la table, je t'attends
05:29Bien sûr !
05:30Et surfer, il me semble grandissant
05:35Je crois avoir un peu dévalorisé mes talents de surfer
05:38Mais ne me dis pas !
05:39Avant, les filles, montez en selle et partons au galop !
05:44Chou ! Chou !
05:45Vite, disparaître !
05:46Tu sais quelque chose, Alex ?
05:47Je pense que ces mouches viennent de l'oiseau
05:50Tu dois écouter, Steven, je suis juste enviée
05:55Mais qu'est-ce qui s'est passé ici ?
05:57Quelqu'un a dépassé le Grand Canyon
06:03Ils doivent avoir travaillé très vite
06:05Ils ont besoin de centaines de camions et de bétonnières
06:07Et ils ne sont pas là
06:09Ils doivent avoir travaillé très vite
06:11Ils ont besoin de centaines de camions et de bétonnières
06:13Pour faire une œuvre de ce genre
06:15Les gens du lieu devraient l'avoir remarqué, n'est-ce pas ?
06:17Les filles, peut-être qu'il y a un problème
06:20Oh non, l'asphalte s'éloigne
06:22Nous devons réussir à nous libérer
06:24Si nous ne voulons pas devenir une partie du paysage
06:26Ou pire encore !
06:27Ruiner les nouveaux pantalons !
06:32Je vous prie de ne pas brûler la prochaine fois
06:35Excusez-moi
06:36J'ai activé la ceinture Cléa Scudo
06:38Maximum puissance !
06:50Il y a des rochers !
06:52Il y a des rochers !
07:04Jory, je t'avais dit qu'il allait résister pour quelques minutes
07:07Faites-en une idée à l'asphalte !
07:12Je pense à ça
07:16Attrapez-les !
07:23Retirez tout ce que j'ai dit
07:25Steven est l'asileau le plus à pied du monde !
07:27Oui !
07:30Il te pardonne et accepte tes excuses, n'est-ce pas Steven ?
07:40Je n'y avais pas fait attention
07:42Il y a des traces sur l'asphalte
07:46Envoyons les indices à Jerry et retournons à l'école
07:52C'est bon !
07:59J'insère la photo des indices dans l'app Segugio
08:02Et dans peu de temps, nous saurons ce qu'elle a laissé
08:04Nous avons du temps pour observer Clover
08:06Qui s'exercite ?
08:09Tu peux le faire, Clover !
08:16Nous croyons en toi, plus ou moins
08:18Et va bien les roues, maintenant vous verrez
08:20Je vais m'occuper d'eux
08:24Aidez-moi !
08:28Je pense que tu es en train de tuer un garçon
08:31Oh maman, quelle scène pétanque !
08:34Mandy, pourquoi es-tu toujours comme ça ?
08:43Quelle tristesse !
08:44Et ça, je ne le vois pas très bien
08:46J'ai tout le ketchup dans les yeux
08:48Qui a commis ce désastre ?
08:52C'est la faute de Clover
08:53Et j'ai ici les preuves de l'erreur
08:55Qui a parlé ? Qui est-ce ?
08:57Vraiment ?
08:59Les filles, regardez !
09:04Quoi ? Où est-il ?
09:05Mais, où est-il ?
09:06Que se passe-t-il ?
09:07Tu es déçue, Mandy
09:08Mais tu as compris
09:09Tu as essayé de tuer Clover
09:11C'est décevant
09:12Ce n'est pas vrai !
09:13Ces trois étaient ici
09:14C'était Clover qui a tué vous
09:16Je n'ai jamais touché un skateboard dans ma vie
09:20Je veux dire, avant maintenant
09:27Il se passe quelque chose sur le mont Everest
09:29Votre mission est d'identifier le problème et de le résoudre
09:32C'est la chose que nous savons faire mieux
09:36Aidez-moi !
09:37Je suis un peu agitée
09:38Je ne comprends pas pourquoi
09:39Allons-y, Clover
09:40Tu dois juste te lancer d'un jet supersonique
09:42Tu l'as fait dix fois
09:44Oui et il n'y a pas de roues
09:45Tout ira bien
09:46D'accord
09:47Merci les filles
09:48Maintenant je me sens mieux
09:49Allons-y, c'est parti !
09:56Tranquille, Clover
09:57Tu peux le faire
09:58Fais confiance
09:59Oui !
10:00Conquérons la montagne la plus haute du monde !
10:15Vous voyez ?
10:16Sans roues, c'est tout une autre maison
10:19Vous n'allez pas croire
10:24J'ai toujours voulu voir l'Everest
10:26Mais je ne pensais pas qu'il ressemblait aux montagnes russes
10:29Eh bien, à dire la vérité, il devrait avoir un aspect tout autre
10:31Vous voyez aussi ce que je vois
10:35Cet homme est sur un skateboard
10:37C'est l'assassin que nous cherchons
10:39Et il affiche une montagne
10:41Non, cette fois nous ne la ferons pas passer lisse
10:43Allons-y !
10:48Je suis désolée, mais votre amusement termine ici
10:51Super mécanique !
10:52C'est gentil de vous unir à la fête
10:54C'est un peu trop vite pour le skateboard
10:57Je sens un certain sarcasme
10:59Voyons si vous pouvez me suivre, belle
11:01Je vais escalader la montagne à mille heures
11:06Allez !
11:07Le vieux escapé est en train de s'échapper, suivez-le !
11:21Dommage !
11:22Tu as terminé de détruire les merveilles de la nature
11:25Inquinateur !
11:38Non !
11:41Vous avez l'air un peu nerveuse
11:42Je vous conseille un calmeur
11:44Au revoir jamais plus, belle
11:51Target centré !
11:52Excellente mousse, Alex !
11:55Il vaut mieux lancer une demande de soutien à Jerry avant que...
12:08Calme-toi, c'est une question d'un instant
12:10Ah, Jerry !
12:19Ce vieux escapé !
12:21Dites-moi où est Jerry parce que je veux lui donner une leçon
12:23C'est un escapé, mais il connait la chimie
12:25Les micro-composants de son spray d'asphalte sont...
12:28Notables, je dirais
12:29Nous devons arrêter ce skater folle avant qu'il asphalte le monde entier
12:33Vous aurez l'occasion de l'arrêter
12:35Le localisateur qu'il porte indique qu'il est direct vers les Cascades Victoria
12:38Grandiose !
12:39Nous n'allons pas en Afrique depuis le mardi dernier ?
12:46Je ne le vois pas
12:47Eh bien, depuis le moment que la nature a un air incontaminé
12:50Je dirais qu'il n'est pas encore arrivé ici
12:52Comment est-il possible qu'un skater soit si joli et parfait
12:55Et l'autre soit un gros délinquant ?
12:58Vous avez entendu ?
12:59Mais où est-ce que nous sommes ?
13:04Nous sommes dans une grotte derrière les Cascades
13:06Grande !
13:07Tu as bien compris, Rose, tu dois être la plus intelligente
13:10Plus intelligente que toi, c'est certain, mais on peut savoir qui tu es
13:14Je suis la plus intelligente
13:16Tu es la plus intelligente
13:18Tu es la plus intelligente
13:20Tu es la plus intelligente
13:22Tu es la plus intelligente
13:24Tu es la plus intelligente
13:26Tu es la plus intelligente
13:27Tu es la plus intelligente
13:28Tu es la plus intelligente
13:29Tu es la plus intelligente
13:30Tu es la plus intelligente
13:31Tu es la plus intelligente
13:32Tu es la plus intelligente
13:33Tu es la plus intelligente
13:34Tu es la plus intelligente
13:35Tu es la plus intelligente
13:36Tu es la plus intelligente
13:37Tu es la plus intelligente
13:38Tu es la plus intelligente
13:39Tu es la plus intelligente
13:40Tu es la plus intelligente
13:41Tu es la plus intelligente
13:42Tu es la plus intelligente
13:43Tu es la plus intelligente
13:44Tu es la plus intelligente
13:45Tu es la plus intelligente
13:46Tu es la plus intelligente
13:47Tu es la plus intelligente
13:48Tu es la plus intelligente
13:49Tu es la plus intelligente
13:50Tu es la plus intelligente
13:51Tu es la plus intelligente
13:52Tu es la plus intelligente
13:53Tu es la plus intelligente
13:54Tu es la plus intelligente
13:55Tu es la plus intelligente
13:56Tu es la plus intelligente
13:57Tu es la plus intelligente
13:58Tu es la plus intelligente
13:59Tu es la plus intelligente
14:00Tu es la plus intelligente
14:01Tu es la plus intelligente
14:02Tu es la plus intelligente
14:03Tu es la plus intelligente
14:04Tu es la plus intelligente
14:05Tu es la plus intelligente
14:06Tu es la plus intelligente
14:07Tu es la plus intelligente
14:08Tu es la plus intelligente
14:09Tu es la plus intelligente
14:10Tu es la plus intelligente
14:11Tu es la plus intelligente
14:12Tu es la plus intelligente
14:13Tu es la plus intelligente
14:14Tu es la plus intelligente
14:15Tu es la plus intelligente
14:16Tu es la plus intelligente
14:17Tu es la plus intelligente
14:18Tu es la plus intelligente
14:19Tu es la plus intelligente
14:20Tu es la plus intelligente
14:21Tu es la plus intelligente
14:22Tu es la plus intelligente
14:23Tu es la plus intelligente
14:24Tu es la plus intelligente
14:25Tu es la plus intelligente
14:26Tu es la plus intelligente
14:27Tu es la plus intelligente
14:28Tu es la plus intelligente
14:29Tu es la plus intelligente
14:30Tu es la plus intelligente
14:31Tu es la plus intelligente
14:32Tu es la plus intelligente
14:33Tu es la plus intelligente
14:34Tu es la plus intelligente
14:35Tu es la plus intelligente
14:36Tu es la plus intelligente
14:37Tu es la plus intelligente
14:38Tu es la plus intelligente
14:39Tu es la plus intelligente
14:40Tu es la plus intelligente
14:41Tu es la plus intelligente
14:42Tu es la plus intelligente
14:43Tu es la plus intelligente
14:44Tu es la plus intelligente
14:45Tu es la plus intelligente
14:46Tu es la plus intelligente
14:48Tu es la plus intelligente
14:49Tu es la plus intelligente
14:50Tu es la plus intelligente
14:51Tu es la plus intelligente
14:52Tu es la plus intelligente
14:53Tu es la plus intelligente
14:54Tu es la plus intelligente
14:55Tu es la plus intelligente
14:56Tu es la plus intelligente
14:57Tu es la plus intelligente
14:58Tu es la plus intelligente
14:59Tu es la plus intelligente
15:00Tu es la plus intelligente
15:01Tu es la plus intelligente
15:02Tu es la plus intelligente
15:03Tu es la plus intelligente
15:04Tu es la plus intelligente
15:05Tu es la plus intelligente
15:06Tu es la plus intelligente
15:07Tu es la plus intelligente
15:08Tu es la plus intelligente
15:09Tu es la plus intelligente
15:10Tu es la plus intelligente
15:11Tu es la plus intelligente
15:12Tu es la plus intelligente
15:13Tu es la plus intelligente
15:14Tu es la plus intelligente
15:16Captain !
15:26Grande idée !
15:31Où ils sont collés?
15:33Attention, ici des rayurés emplongent
15:40Là bas!
15:42Oh, vous avez réussi à vous libérer, hein?
15:47Je veux faire tomber les cascades de victoire et personne ne m'arrêtera!
15:53S'il te plaît, c'est assez, petit!
15:58De ce pas, tu vas finir par détruire la terre!
16:03Quelle pitié!
16:04Eh bien, sache que je m'en fiche de ça!
16:07C'est tout inutile, tu ne veux pas l'écouter!
16:10Et nous leur ferons ouvrir les oreilles!
16:12C'est fou! Il a amené le public aussi!
16:15Un instant! Un d'eux!
16:20C'est Blacky!
16:25Alors, frères, avez-vous vu que je vole?
16:29Tu ne connais pas des trucs moins jurassiques, grand-père?
16:32Et puis, pourquoi nous as-tu amenés ici?
16:34Regardez le skate-park méga-photonique que j'ai créé.
16:37Allons-y! Faites-nous un tour!
16:39Faites fumer les roues!
16:43Qu'est-ce qui vous prend?
16:45Peut-être que ce n'est pas assez fort pour vous.
16:47Non, non, ami, c'est fort.
16:48Le problème, c'est que tu as ruiné une nature magnifique, frère.
16:52Et puis, où as-tu acheté cette table?
16:54Dans les années 80?
16:55Et que signifie méga-photonique?
16:57Toute cette fatigue, tout ce temps!
17:01Vous savez combien c'est difficile de travailler
17:03un composant microscopique à presse rapide?
17:05Très difficile!
17:06Et c'est ainsi que vous me remercierez.
17:08Ce n'est pas méga-photonique du tout.
17:10Habituez-vous à l'expression hébète que vous avez maintenant
17:12parce qu'elle vous restera pour longtemps.
17:19Hey, frère!
17:21Nous avons un petit compte de dépense, n'est-ce pas?
17:23Waouh!
17:24Double waouh!
17:25Vous vous sentez tellement forts sur ces affaires volantes
17:28mais vous n'avez pas les roues.
17:29Vous êtes vraiment pathétiques.
17:31A l'attaque!
17:36Waouh!
17:37Oui!
17:38Vous êtes super!
17:39Allez, allez, allez!
17:40Alex!
17:41Viens de l'attraper!
17:42Je l'ai faite!
17:43J'en ai pris une!
17:44T'es sûre?
17:45Tu peux t'en prêter,
17:46tu peux prendre un en plus petit.
17:48Aïe!
17:49Aïe!
17:50Aïe!
17:51Aïe!
17:52Aïe!
17:53Aïe!
17:54Aïe!
17:55Aïe!
17:56Aïe!
17:57Aïe!
17:58Aïe!
17:59Aïe!
18:00Aïe!
18:01Aïe!
18:02Aïe!
18:03Aïe!
18:04Aïe!
18:05Aïe!
18:06Aïe!
18:07Aïe!
18:08Aïe!
18:09Grandiosa!
18:10Bel colpo, grazie!
18:11Figurati!
18:12Per te questo e altro!
18:13E adesso andiamo a cercare quel piccolo verro!
18:14Perchè non mi lasciate in pace?
18:15Trovati qualcosa da fare che non sia cercare di rinverdire i tuoi momenti di gloria!
18:16Che stai facendo?
18:17Voglio provare a dosare i localizzatori per tappare gli spruzzatori di cemento.
18:18Voi cercatevi?
18:19A gli ordini, direi che è il momento di mettere fine a questa buffonata.
18:44Sono qui, piccoletto!
18:57Pensate di battere il piccoletto, per bacco che smacco, tornerete con le pive nel sacco!
19:13Non!
19:14Che avete fatto?
19:15Le cascades stanno sfondando il cemento!
19:16Dobbiamo portare quei ragazzi in salvo!
19:17Aiuto!
19:18Ciao, ciao!
19:19Sentirete ancora parlare di me, il re dell'asfalto tornera sullo skateboard e tornera ad andare
19:49al massimo!
19:50Come no!
19:51Divertite a parti tirer fuori dal cemento, bassezza reale!
19:56Secondo i satelliti, l'orbita della terra si e stabilizzata, non siamo persi nello spazio,
20:01come avrete notato.
20:02Non, mai visto delle manovre come le tue, tu sei la regina di tutte le vetti!
20:08Blackley, sei super carino, ma io non sono mai stata una skateboarder in vita mia, capisco
20:13la metta di quello che mi stai dicendo!
20:15Non, non mollarmi cosi, piccola Betty, insieme noi facciamo scintille!
20:19Ascolta, mi spiace Blackley, ma non posso essere la tua Betty!
20:30Tranquilla Clover, non ricordera piu nulla dopo che li avremo cancellato la memoria
20:35Gia, lo so, ma io mi ricordero tutto!
20:39Ecco qua!
20:40Sono felice di essere tornata al mio stato di single, almeno piu tempo da passare con le
20:45mie amiche
20:46E noi siamo molto contente di non vederti piu salire sullo skateboard
20:50Tu e le ruote non andate molto d'accordo
21:01Tornino un attimo ragazze, vado cercare un negozio che vendere
21:04Trampoli!
21:05Aspetta nel posto!