Rainbow Brite Queen of the Sprites
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Utilisant la puissance du rainbow, son sacre bleu magique et les fleurs de l'étoile, Rainbow Bright et ses amis protègent Rainbowland,
00:38combattant les forces de Darkness & Gloom et les plots délicats de Murky & Lurky,
00:44afin qu'ils puissent apporter de la couleur et de la joie aux gens de partout.
01:30C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:33C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:36C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:39C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:42C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:45C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:48C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:51C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:54C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
01:57C'est ce que l'on appelle la couleur de l'étoile.
02:00Bien joué, Rainbow!
02:02Je dois être sûr qu'il y en ait assez pour que Rainbowland s'y mette!
02:12C'est votre idée de cristaux de couleur?
02:14Enlevez-les! Enlevez-les!
02:21Si y'en a pas assez, retournez dans la cave de couleurs!
02:26Come on! Come on! Get to work!
02:56Oh! Oh! Oh!
03:26Ah!
03:56To re-energize your magic stone, your highness!
03:59Good! Then I can do something about that nasty little girl who destroyed my power!
04:05Ah!
04:08Didn't I tell you to start digging? I want those diamonds!
04:12Don't you know who she is?
04:15Yes! Don't you know who I am?
04:18Who am I?
04:20Well... your highness...
04:25I am the queen of the sprites!
04:32I'm your queen, so you have to listen to me! So start digging!
04:40You stop working, all of you, or I'll turn you into frogs!
04:55Ah!
05:17Oh, yeah!
05:20I told you what would happen if you disobeyed the queen of the sprites!
05:27Now, if the rest of you don't get to work, this cave is going to be filled with frogs!
05:49The colors are fading all over Rainbowland!
05:53I hope the sprites will hurry with the star sprinkles!
06:01They're fading! The colors are fading!
06:05Bye-bye, colors! Good-bye!
06:08But we've got to make sure that whatever's holding up those star sprinkles keeps!
06:14They're lurking! Get them off of me!
06:21I never work hard when I'm not there!
06:29Wow! You're really working!
06:32I'm not working!
06:34I'm not working!
06:36I'm not working!
06:38I'm not working!
06:40I'm not working!
06:42I'm not working!
06:43I'm not working!
06:44I'm not working!
06:45I'm not working!
06:46I'm not working!
06:47I'm not working!
06:48I'm not working!
06:49I'm not working!
06:50I'm not working!
06:51I'm not working!
06:52I'm not working!
06:53I'm not working!
06:54I'm not working!
06:55I'm not working!
06:56I'm not working!
06:57I'm not working!
06:58I'm not working!
06:59I'm not working!
07:00I'm not working!
07:01I'm not working!
07:02I'm not working!
07:03I'm not working!
07:04I'm not working!
07:05I'm not working!
07:06I'm not working!
07:07I'm not working!
07:08I'm not working!
07:09I'm not working!
07:10I'm not working!
07:11Turn him into a frog!
07:13I love when you do that!
07:35I hope they get enough diamonds soon.
07:37This cave is too depressing for wood.
07:41Je ne devrais jamais aller à des endroits comme celui-ci.
07:44Très bientôt, Votre Highness.
07:46Vous aurez votre pouvoir à nouveau.
07:48Très bientôt.
07:49Mon pouvoir...
07:51Castles...
07:52Clothes...
07:54Vous n'avez aucune idée de la fatigue
07:56de porter le même câlin tous les jours.
08:00C'est elle!
08:01Qui, Marguerite?
08:04Calmez-vous!
08:06C'est la princesse qui veut
08:08gouverner l'univers.
08:10Oh, princesse!
08:11Peut-être qu'elle me laissera porter son crâne!
08:13J'aime les crânes!
08:20Bonjour, Votre Highness.
08:25Viens ici tout de suite!
08:37Bonjour, Marguerite.
08:41Oh, mon Dieu!
08:43Retournez au travail, tous vous!
08:48Je me souviens de vous.
08:50Vous m'avez aidé à attraper
08:51ce mauvais Rainbow Brite.
08:53Qu'est-ce qu'il s'est passé?
08:54Eh bien, Votre Highness, nous...
08:57Eh bien, les choses se sont...
09:01Je peux porter votre crâne maintenant?
09:04Arrêtez-les!
09:07Eh bien, Marguerite, où allez-vous?
09:16Quand j'ai mon magie de retour,
09:18je vais trouver ce petit crâne,
09:20où qu'il soit, et...
09:21La trouver?
09:22Eh bien, Votre Highness,
09:24je peux vous montrer où elle vit.
09:26Elle est juste là-bas,
09:28à l'extérieur de la mine.
09:30Vous voulez dire...
09:31que c'est ici?
09:33Oui.
09:34Vous voulez dire...
09:35que c'est ici?
09:37C'est Rainbowland!
09:39Nous l'avons trouvée!
09:41Tout ce qu'il nous reste à faire,
09:42c'est de faire fonctionner votre puissance.
09:45Elle ne saura pas que je suis là.
09:47Pas jusqu'à ce que je sois prête
09:49à la laisser savoir.
09:51Vous pouvez venir
09:52et attendre à mon château.
09:54Un château?
09:56Enfin!
09:58Oh, bien!
09:59Un château!
10:00Enfin!
10:02Restez ici et assurez-vous
10:04que les Sprites continuent à fonctionner.
10:06S'ils s'arrêtent,
10:08transformez-les en fringues.
10:10Ils fonctionneront,
10:12Votre Highness.
10:14Et je vais détruire Rainbow Bright
10:17avec son propre pouvoir.
10:20Il est temps de se réveiller, Votre Highness.
10:23Je suis trop parfaite pour un endroit comme celui-ci.
10:26Je suis une dame de château.
10:28Vous en avez une, Votre Highness.
10:31Vous en avez une.
10:50Je savais qu'on pouvait faire cette étoile beaucoup plus belle.
10:53Rainbow, nous sommes très heureux de vous voir.
10:56Nous allons bientôt partir sans pouvoir.
10:59Twink était supposé avoir plus d'étoiles.
11:01Nous ne l'avons pas vue toute la matinée.
11:03Je vais le trouver.
11:09Twink?
11:12Twink, où es-tu?
11:20Twink, tu m'entends?
11:24Je pense que je vais t'emmener avec moi.
11:27Pour la sécurité.
11:35Vous travaillez fort. Où est Twink?
11:40Il y a quelque chose de mal ici.
11:50Un froideau?
11:53Twink, toi aussi?
11:57Quelle reine de l'étoile!
11:59Quelqu'un était là, c'est bon.
12:06Oh non! Qui t'a fait ça?
12:11Un wizard avec un gros cheveux blanc?
12:14C'est le seul wizard que j'ai vu avec un...
12:17Il doit être Count Blogg.
12:19Qu'est-ce qu'il ferait dans Rainbowland?
12:24Des diamants magiques?
12:26La princesse?
12:28Oh non! Si elle est là, dans Rainbowland...
12:34Nous devons l'arrêter!
12:48Starlight, là!
12:52C'est Count Blogg!
12:54Et il a Twink!
12:58Allons, Starlight!
13:07C'est magnifique!
13:10Magnifique?
13:12Oui, c'est magnifique!
13:15Mais alors, moi aussi.
13:17C'est vraiment magnifique, n'est-ce pas, Marky?
13:20C'est la fin de Rainbow Brite, c'est ça!
13:36J'ai mon pouvoir de retour!
13:46Les pits, le lieu où mon pouvoir ne fonctionnera pas!
13:50Mais ça ne peut pas m'arrêter!
13:52Ou moi!
13:53Nous allons tous y aller, Rainbow!
13:55On ne pourra jamais la battre là-dedans.
13:57Nous devons la faire sortir!
14:10Attention!
14:15C'est tellement bien d'avoir mon pouvoir de retour!
14:27Si nous ne l'arrêtons pas, il n'y aura pas de couleurs restantes dans Rainbowland!
14:31Tant qu'elle est dans les pits, il n'y a rien que je peux faire!
14:35Rainbow, regarde!
14:40Cheap imitation diamonds!
14:42Tu ne sais jamais ce que tu achètes!
14:44Plus de diamants! Achetez-moi plus de diamants!
14:47Et achetez les meilleurs cette fois!
14:50Immédiatement, ma princesse!
14:53Oh, laissez-nous les acheter pour vous, votre majesté!
14:57Allez, allez, mon cerveau de banane!
15:00Je ne t'ai jamais demandé d'aider quelqu'un!
15:04Tout d'abord, je vais l'aider à s'en sortir de Rainbow Brite!
15:09Ensuite, nous allons l'enlever!
15:15Regarde, c'est Murky!
15:20Ils vont vers la cave de couleurs!
15:22Je pense qu'ils vont chercher plus de diamants!
15:25Nous les arrêterons!
15:26Attends, mon ami! Je pense que j'ai une meilleure idée!
15:29Allez, Starlight, nous devons les battre dans la cave de couleurs!
15:33Murky, s'il te plaît!
15:36Plus vite nous achetons ces diamants, plus vite nous pourrons enlever Rainbow Brite!
15:43Reviens ici!
15:51Bien!
15:55Maintenant, retourne à la cave de couleurs!
15:57Au revoir, Rainbow Brite!
16:04Au revoir, Rainbow Brite!
16:06Est-ce qu'il part en voyage, Murky?
16:14C'est ce que tu penses, Murky!
16:16Allez, Starlight, retourne à la cave de couleurs!
16:25Ceux-ci sont encore plus beaux que les autres!
16:28Regardez tous les couleurs!
16:31Merde, Murky! Ceux-ci ressemblent à des cristaux de couleurs!
16:37Il ne peut même pas dire que ce sont des diamants splendides de cristaux de couleurs!
16:43Ce sont des cristaux de couleurs!
16:47Regardez juste le cerveau de Cabbage Box!
16:50C'est un diamant!
16:54Elle ne m'arrêtera jamais maintenant!
16:57Attends! Attends pour nous!
17:01Nous avons attendu depuis longtemps pour ceci!
17:09Je dois m'occuper d'elle, Rainbow!
17:18Ça va être amusant!
17:23Bien joué, Votre Highness!
17:25Bien sûr, je suis la meilleure!
17:31Elle est là!
17:33Attaquez ce truc!
17:47Maintenant, c'est le destin que vous méritez!
17:51Je vais vous transformer en un diamant et vous porter autour de mon cou!
18:02Oh!
18:18Non!
18:20Regardez, Merguez! Un joli diamant!
18:25Votre Highness!
18:31Vous ne m'avez pas encore arrêtée, vous petits frères!
18:57Vous l'avez eu, Rainbow!
19:02Tout le monde aide!
19:04Vous êtes l'unique d'entre nous qui aide!