Hidden Love Season 1 Episode 7 (English Sub)
Hidden Love Season 1 Episode 7 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:02Translated by Hua Chenyu English Subs
00:24The world is full of smiles
00:26And beautiful places
00:29The sound of music
00:31The fantasy about you
00:34The warmth of winter
00:37I want to hold your teeth
00:40I've been waiting for you all day
00:44Like the wind
00:47The scent of May and June
00:50I dare not hug
00:52Don't even talk
00:55Time is too messy
00:57Holding a photo like a sunflower
01:01I can't help but focus on the subject
01:08My world welcomes you
01:11Welcome my beauty
01:14I've prepared some unusual tricks for you
01:19I also welcome you
01:22Welcome my loneliness
01:24I can't help but look at you
01:26There must be only rain and birds
01:29Maybe I'm too much
01:32I'm too used to walking
01:34I'm tired of wandering
01:37I just want to hide you
01:54Translated by Hua Chenyu English Subs
02:25You...
02:26Your bath towel...
02:27And those...
02:54Translated by Hua Chenyu English Subs
03:24Translated by Hua Chenyu English Subs
03:33Although your father is in good health
03:36He still needs to avoid repeated infections
03:38He may need to be sent to the infirmary again at any time
03:41Translated by Hua Chenyu English Subs
03:54Translated by Hua Chenyu English Subs
04:01Why are you still up?
04:06Jiaxu, why don't you sleep?
04:09I...
04:11I'm a little sleepy
04:13I can't sleep
04:16How about I wake up my brother?
04:19You can sleep on the sofa in his room
04:22I saw you like to sleep on it when you were studying
04:26It's okay, I'll fall asleep soon
04:32It's late, go to sleep
04:43Are you unhappy?
04:47No, how could it be?
04:52Translated by Hua Chenyu English Subs
05:00If you're unhappy
05:03You can tell me
05:05Maybe it'll be better
05:08I won't tell anyone
05:15I won't tell my brother either
05:22Translated by Hua Chenyu English Subs
05:27If you don't want to tell me
05:29You don't have to tell me
05:33I can stay here with you for a while
05:52Translated by Hua Chenyu English Subs
06:22Translated by Hua Chenyu English Subs
06:53I'll tell you a secret
06:59My brother has a lot of debts
07:10Did you owe a lot of money?
07:13It's not money
07:15I owe a lot of money
07:21But you didn't tell me
07:27How much did you owe?
07:29A lot?
07:34What do you mean?
07:39Jiaxu
07:41Don't worry
07:43When I grow up
07:45After I make money
07:46I'll pay you back
07:57I'm not kidding
07:59I'm serious
08:14Sang Zhi
08:16Actually those debts
08:18I didn't owe them
08:20So you don't have to pay me back
08:22We Sang Zhi
08:24After we make money
08:26We have to buy ourselves
08:27A beautiful dress
08:43Translated by Hua Chenyu English Subs
09:14Are you pretending to be strong?
09:18I've never seen such a brother
09:43Translated by Hua Chenyu English Subs
10:13Translated by Hua Chenyu English Subs
10:27After I make a lot of money
10:29I'll pay you back
10:43Translated by Hua Chenyu English Subs
11:13Translated by Hua Chenyu English Subs
11:43Translated by Hua Chenyu English Subs
12:13Translated by Hua Chenyu English Subs
12:43Translated by Hua Chenyu English Subs
13:13Translated by Hua Chenyu English Subs
13:43Wishing for a child who used to be in a hurry
13:50When you melt
13:55It's a fairy tale of a galaxy
14:05Wherever you go
14:09Should be on my soul
14:13Every wound is gentle in the light
14:21Wherever you go
14:25I was wrong, used to
14:29Every darkness is frozen in the fire
14:40Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
14:46Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
14:54I was wrong, used to
14:56Every darkness is frozen in the fire
15:03Every pain is frozen in the fire
15:08Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
15:13I was wrong, used to
15:15Every darkness is frozen in the fire
15:19Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
15:25Wherever you go
15:30Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
15:37Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
16:03When I pass by more light stars in your eyes
16:11Never knew the shine would light up my whole life
16:22Everyone is in their senior year
16:24In addition to the exam, you have to prepare for the college entrance exam
16:29This handbook has the admission score of all major universities across the country
16:37And the admission ratio of the college entrance exam for my graduate students
16:43You can compare the ranking of this year's exam with this handbook
16:51Estimate the school you can choose
16:55If you want to get into Yihe, I think I need to work harder
17:25I can taste you in every place
17:35Jiaxu, I finally found my dream
17:39I want to go to Yihe University
17:45I like the butterflies flying out of my eyes
17:52Time flies, but I miss you
17:57Tell me, are you listening? What is wrong with it?
18:00Here's all my secrets, I hope you like that
18:03The smiling expression is pretending to be calm
18:07But I can't help but be happy
18:11I have a strange intuition
18:15I can't stop thinking about you
18:23I want to steal your heart
18:27At least love is not a matter of one person
18:3312th place, keep up the good work, the gift is on the way
18:4610th place, keep up the good work, the gift is on the way
18:55The smiling expression is pretending to be calm
19:01But I can't help but be happy
19:08I have a strange intuition
19:13Tell me, can you feel it? My heart is beating fast
19:16Come a little closer, I hope you like that
19:19I can't wait any longer
19:23I can't help but think of you
19:27I want to steal your heart
19:31At least love is not a matter of one person
19:37I'm falling in love with you
19:42The smiling expression is pretending to be calm
19:47But I can't help but be happy
20:12What did you say?
20:16Duan Jiaxu has a girlfriend?
20:20Really?
20:24Isn't that great?
20:26He finally smiled.
20:28Do you have the girl's photo?
20:30Send it to me to see what she looks like.
20:32Let's celebrate for him together.
20:34That's it.
20:36I'm going to have supper. Bye.
20:39Brother.
20:44Do you eat noodles?
20:46I'll get you a bowl of noodles.
20:48Jiaxu has a girlfriend?
20:50I think so.
20:52I just heard from Qianfei.
21:00I'll get you a bowl of noodles.
21:08I'll get you a bowl of noodles.
21:38I'll get you a bowl of noodles.
22:02Is it fake?
22:08I think it's real.
22:12He might have lied to my brother.
22:18When you find it,
22:20can you show it to me?
22:22OK.
22:24I'll show it to you when I find it.
22:28You'll remember it.
22:38You promised me.
23:02Should I
23:04ask him in person?
23:08Yes.
23:38Hello.
24:00Hello.
24:02Hello, Sang Zhi.
24:04Why didn't you go to the cram school this weekend?
24:06What time is it now?
24:08I'm in Yihe.
24:10Where?
24:16Why did you go there?
24:20A netizen asked me to come.
24:26Where are you in Yihe now?
24:28At the airport.
24:32Stay there and don't move.
24:34I'll ask Duan Yaxu to pick you up.
24:36I'm telling you.
24:38If you go to
24:40the so-called netizen,
24:42I'll kill you when you come back.
25:04Brother.
25:06Did you find him?
25:08Yes.
25:10Where is he?
25:20Hello.
25:22Zhizhi.
25:24Zhizhi, you promised me
25:26that you would keep a distance from the netizen.
25:30Zhizhi.
25:32Zhizhi.
25:34Don't run around at the airport.
25:36You have to be careful.
25:38It's better to stay in a place
25:40where there are ground staff and police.
25:42If someone wants to have a fight with you,
25:44you must call the police.
25:46Do you understand?
25:48By the way, your brother will ask Duan Yaxu
25:50to pick you up.
25:52You have to talk to him.
25:58Mom.
26:00I got a call.
26:02Be careful.
26:14Hello.
26:16Where are you?
26:18Exit 18.
26:20Okay.
26:30Zhizhi.
26:36Zhizhi.
26:40Qianxu.
26:46I found him.
27:00Zhizhi.
27:26You promised me
27:28that you would study hard
27:30and not let me worry about you.
27:34The netizen...
27:40Did you forget what I said before?
27:42You have grown up.
27:44How dare you
27:46come to such a far place alone?
27:50Who is she?
27:54Is she your girlfriend?
27:58You promised me
28:00that you would tell me first.
28:04Why didn't you keep your promise?
28:10Keep my promise?
28:14Yaxuan.
28:16Don't be so mean to her.
28:28Yaxuan.
28:48She is beautiful.
28:50Have you seen her?
28:56She doesn't like me.
29:04She thinks I'm too young.
29:20Has she left?
29:32Sang Zhizhi.
29:34It's right for her to do this.
29:36You are too young now.
29:38It's inappropriate, you know?
29:42But I will grow up.
29:44Then wait until you grow up.
29:46When I grow up,
29:48will she like someone else?
30:00It's okay.
30:04After we grow up,
30:08we will meet someone better.
30:12This sister
30:14should be
30:16a better person.
30:34I'm sorry.
30:40Please.
30:42I won't do this again.
30:46I'm sorry.
30:48I didn't think you were troublesome.
31:04Wipe your tears.
31:08We were too worried about you.
31:10We were afraid something would happen to you.
31:12That's why we were in a hurry.
31:16Now you know
31:18it's not right to do this.
31:22Go to the bathroom to wash your face.
31:26I'll take you to dinner.
31:28I don't want to go.
31:30I want to go home.
31:32You have to eat at home.
31:34Give me your ID card.
31:36I'll check the tickets for you.
31:38Jiaxu,
31:40let me take her.
31:42No need, sister.
31:44I can take care of myself.
31:52Get up.
31:56There is a bathroom over there.
31:58Go to wash your face.
32:02I'll take you to dinner
32:04after checking the tickets.
32:10Go.
32:12I'll take you to dinner
32:14later.
32:18Come on.
32:26You've grown up.
32:42Jiaxu.
33:12You've grown up.
33:16You've grown up.
33:22You've grown up.
33:24Don't be sad.
33:42Don't be sad.
34:12Don't be sad.
34:42Don't be sad.
34:44Don't be sad.
34:46Don't be sad.
34:48Don't be sad.
35:10Why did you take off your clothes?
35:12Put them on.
35:14No need.
35:16He left because he had something to do.
35:25Was I too fierce just now?
35:36The kids are so forgetful.
35:39They haven't seen me for months.
35:41When they see me, they act like strangers.
35:44Nong Nong is quite sad.
35:49How much is the ticket?
35:54Not much.
35:56The flight is at 1 o'clock.
35:58There's still time.
35:59I'll take you to dinner.
36:02Let's go.
36:14Eat some.
36:31Are you sick?
36:34No, it's just a cold.
36:41I'm fine.
36:43You really don't want to eat?
36:58A gift for you.
37:00For me?
37:09Can I open it?
37:13Yes.
37:23You still care about me.
37:27I like the gift.
37:31I need to answer a call.
37:49I'll answer it later.
38:01I'm sorry.
38:02I'm busy.
38:03I'll call you later.
38:04Okay.
38:05Bye.
38:06Bye.
38:07Bye.
38:08Bye.
38:09Bye.
38:10Bye.
38:11Bye.
38:12Bye.
38:13Bye.
38:14Bye.
38:15Bye.
38:16Bye.
38:17Bye.
38:18Bye.
38:19Bye.
38:20Bye.
38:21Bye.
38:22Bye.
38:23Bye.
38:24Bye.
38:25Bye.
38:26Bye.
38:27Bye.
38:28Bye.
38:29Bye.
38:30Bye.
38:31Bye.
38:32Bye.
38:33Bye.
38:34Bye.
38:35Bye.
38:36Bye.
38:37Bye.
38:38Bye.
38:39Bye.
38:40Bye.
38:41Bye.
38:42Bye.
38:43Bye.
38:44Bye.
38:45Bye.
38:46Bye.
38:47Bye.
38:48Bye.
38:49Bye.
38:50Bye.
38:51Bye.
38:52Bye.
38:53Bye.
38:54Bye.
38:55Bye.
38:56Bye.
38:57Bye.
38:58Bye.
38:59Bye.
39:00Bye.
39:01Bye.
39:02Bye.
39:03Bye.
39:04Bye.
39:05Bye.
39:06Bye.
39:07Bye.
39:08Bye.
39:09Bye.
39:10Bye.
39:11Bye.
39:12Bye.
39:13Bye.
39:14Bye.
39:15Bye.
39:16Bye.
39:17Bye.
39:18Bye.
39:19Bye.
39:20Bye.
39:21Bye.
39:22Bye.
39:23Bye.
39:24Bye.
39:25Bye.
39:26Bye.
39:27Bye.
39:28Bye.
39:29Bye.
39:30Bye.
39:31Bye.
39:32Bye.
39:33Bye.
39:34Bye.
39:35Bye.
39:36Bye.
39:37Bye.
39:38Bye.
39:39Bye.
39:40Bye.
39:41Bye.
39:42Bye.
39:43Bye.
39:44Bye.
39:45Bye.
39:46Bye.
39:47Bye.
39:48Bye.
39:49Bye.
39:50Bye.
39:51Bye.
39:52Bye.
39:53Bye.
39:54Bye.
39:55Bye.
39:56Bye.
39:57I'm sorry, I can't help you.
40:06This is the little bear I caught for you, isn't it?
40:14Yeah.
40:15For you.
40:16I wish you happiness every day.
40:25I'm leaving now.
40:26Bye-bye.
40:55I'm sorry.
41:25Bye-bye.
41:26Bye-bye.
41:27Bye.
41:55Bye.
41:56Bye.
41:57Bye.
41:58Bye.
41:59Bye.
42:00Bye.
42:01Bye.
42:02Bye.
42:03Bye.
42:04Bye.
42:05Bye.
42:06Bye.
42:07Bye.
42:08Bye.
42:09Bye.
42:10Bye.
42:11Bye.
42:12Bye.
42:13Bye.
42:14Bye.
42:15Bye.
42:16Bye.
42:17Bye.
42:18Bye.
42:19Bye.
42:20Bye.
42:21Bye.
42:22Bye.
42:23Bye.
42:24Bye.
42:25Bye.
42:26Bye.
42:27Bye.
42:28Bye.
42:29Bye.
42:30Bye.
42:31Bye.
42:32Bye.
42:33Bye.
42:34Bye.
42:35Bye.
42:36Bye.
42:37Bye.
42:38Bye.
42:39Bye.
42:40Bye.
42:41Bye.
42:42Bye.
42:43Bye.
42:44Bye.
42:45Bye.
42:46Bye.
42:47Bye.
42:48Bye.
42:49Bye.
42:50Bye.
42:51Bye.
42:52Bye.
42:53Bye.
42:54Bye.
42:55Bye.
42:56Bye.
42:57Bye.
42:58Bye.
42:59Bye.
43:00Bye.
43:01Bye.
43:02Bye.
43:03Bye.
43:04Bye.
43:05Bye.
43:06Bye.
43:07Bye.
43:08Bye.
43:09Bye.
43:10Bye.
43:11Bye.
43:12Bye.
43:13Bye.
43:14Bye.
43:15Bye.
43:16Bye.
43:17Bye.
43:18Bye.
43:19Bye.
43:20Bye.
43:21Bye.
43:22Bye.
43:23Bye.
43:24Bye.
43:25Bye.
43:26Bye.
43:27Bye.
43:28Bye.
43:29Bye.
43:30Bye.
43:31Bye.
43:32Bye.
43:33Bye.
43:34Bye.
43:35Bye.
43:36Bye.
43:37Bye.
43:38Bye.
43:39Bye.
43:40Bye.
43:41Bye.
43:42Bye.
43:43Bye.
43:44Bye.
43:45Bye.
43:46Bye.
43:47Bye.
43:48Bye.
43:49Bye.
43:50Bye.
43:51Bye.
43:52Bye.
43:53Bye.
43:54Bye.
43:55Bye.
43:56Bye.
43:57Bye.
43:58Bye.
43:59Bye.
44:00Bye.
44:01Bye.
44:02Bye.
44:03Bye.
44:04Bye.
44:05Bye.
44:06Bye.
44:07Bye.
44:08Bye.
44:09Bye.
44:10Bye.
44:11Bye.
44:12Bye.
44:13Bye.
44:14Bye.
44:15Bye.
44:16Bye.
44:17Bye.
44:18Bye.
44:19Bye.
44:20Bye.
44:21Bye.
44:22Bye.
44:23Bye.
44:24Bye.
44:25Bye.
44:26Bye.
44:27Bye.
44:28Bye.
44:29Bye.
44:30Bye.
44:31Bye.
44:32Bye.
44:33Bye.
44:34Bye.
44:35Bye.
44:36Bye.
44:37Bye.
44:38Bye.
44:39Bye.
44:40Bye.
44:41Bye.
44:42Bye.
44:43Bye.
44:44Bye.
44:45Bye.
44:46Bye.
44:47Bye.
44:48Bye.
44:49Bye.
44:50Bye.
44:51Bye.
44:52Bye.
44:53Bye.
44:54Bye.
44:55Bye.
44:56Bye.
44:57Bye.
44:58Bye.
44:59Bye.
45:00Bye.
45:01Bye.
45:02Bye.
45:03Bye.
45:04Bye.
45:05Bye.
45:06Bye.
45:07Bye.
45:08Bye.
45:09Bye.
45:10Bye.
45:11Bye.
45:12Bye.
45:13Bye.
45:14Bye.
45:15Bye.
45:16Bye.
45:17Bye.
45:18Bye.
45:19Bye.
45:20Bye.
45:21Bye.
45:22Bye.
45:23Bye.
45:24Bye.
45:25Bye.
45:26Bye.
45:27Bye.
45:28Bye.
45:29Bye.
45:30Bye.
45:31Bye.
45:32Bye.
45:33Bye.
45:34Bye.
45:35Bye.
45:36Bye.
45:37Bye.
45:38Bye.
45:39Bye.
45:40Bye.
45:41Bye.
45:42Bye.
45:43Bye.
45:44Bye.
45:45Bye.
45:46Bye.
45:47Bye.
45:48Bye.
45:49Bye.
45:50Bye.
45:51Bye.
45:52Bye.
45:53Bye.
45:55Take care.
47:02I know you are very sad now, but I have to tell you the seriousness of this matter.
47:21Do you know how worried your parents are?
47:32All right, kid.
47:33At your age, you should study hard.
47:36You can't practice early.
47:38And I'm telling you, you stole your ID card to buy a ticket.
47:42What if you meet a bad guy?
47:48Don't pretend to be dead.
47:49Say something.
48:01I don't have any friends.
48:05I just want to ask him if he remembers our agreement.
48:19I can taste you whenever I'm breathing
48:32Thinking that if you want me to
48:38Like a butterfly flying out of my eyes
48:44The atmosphere of the world is full of laughter
48:50Tell me, are you listening? What is moving fast?
48:53Here's all my secrets, I hope you like that
48:56The smiling expression is pretending to be calm
48:59But I can't hold back my happiness
49:03I have someone I like
49:07I can't stop my heart from beating
49:16I want to steal your heart
49:20At least love is not a matter of one person
49:26I'm falling in love with you
49:37I'm falling in love with you