• last month
Hidden Love S01E11 (English Sub)

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh
00:30The
00:32woman
00:34you
00:36You
00:38can't
00:40eat
00:42the
00:44food
00:46the
00:48food
00:50the
00:52food
00:54the
00:56the
00:58抱着向日葵的合照
01:01竟如此太认真的对照
01:08我的世界欢迎你来到
01:11光临我的美好
01:14为你准备了些我不擅长的乖巧
01:19我也欢迎你来到
01:22光临我的孤岛
01:24尽管来往岛屿的只有鱼和候鸟
01:29也许是我太过笨拙
01:32太喜欢逃跑
01:34厌倦了分分扰扰
01:37我只想把你偷偷藏好
01:54我的世界欢迎你来到
01:57光临我的美好
02:00为你准备了些我不擅长的乖巧
02:05我也欢迎你来到
02:08光临我的孤岛
02:11尽管来往岛屿的只有鱼和候鸟
02:15也许是我太过笨拙
02:18厌倦了分分扰扰
02:21来,哥哥帮你夹
02:51字幕由 Amara.org 社群提供
03:21字幕由 Amara.org 社群提供
03:51字幕由 Amara.org 社群提供
04:21字幕由 Amara.org 社群提供
04:51要不然还是回学校吧
04:54行,走吧
04:57
05:03今天还挺开心的
05:06三只
05:08有没有时间去食堂吃晚饭啊
05:11我回去点个外卖就好
05:14回来了
05:15
05:17我们仨正说呢
05:19今年跨年我们一起去中心广场吧
05:22网红推荐的
05:23一定能拍很多好看的照片
05:25中心广场人很多的
05:27是吧
05:28我就刚才跟她说
05:29她不听
05:36要不然江明一起去吧
05:38反正跨年嘛
05:39人多也热闹
05:40对吧
05:42好啊
05:43
05:48我宿舍还有事
05:50那你们先聊
05:51拜拜
05:56你们去抓娃娃啦
05:58这个是他给你抓的
05:59我自己抓的
06:01那你觉得江明这个人怎么样
06:06我觉得挺好的
06:08长得又帅性格又好
06:09肯定比那个狐狸差
06:14跨年
06:20桑桑
06:21我再最后问你一次
06:23你真的不跟我们一起去跨年啊
06:25我真的不去玩
06:27外面好冷的
06:28可是如果你
06:29哎呀可是什么可是
06:31桑桑都说了不想去了嘛
06:33再说了
06:34跨年人那么多
06:35也不知道是看烟花还是看人头
06:38对啊
06:39伟伟
06:40你去了好好玩啊
06:41走吧
06:42好吧
07:04汪汪
07:07
07:09你这是要跟我比美啊
07:12不行
07:13我必须换一件
07:14没钱没钱
07:15不不用换
07:17你第一票
07:19你第二票了
07:21很好走出发
07:22不是
07:23我这个太短了
07:24我就换一件
07:25不短不用
07:26刚好适合今天跨年
07:28
07:29那我去穿个外套
07:30
07:31快走
07:32桑桑
07:33
07:34你自己记得吃饭啊
07:35我知道我会点外卖的
07:37也会给你带好吃的的
07:39不要太想我们啊
07:42桑桑
07:43新年快乐
07:45走了
07:46拜拜
07:47拜拜
07:48大家记得吃饭哦
07:51你们小心点
07:52有很多的
07:53好拜拜
08:13来了
08:17我打算给薇薇一个惊喜
08:20但我怕她又像上次一样骂我
08:23怕什么呀
08:24该说说呗
08:25她上次我点火锅
08:27她骂我三天
08:28不知道
08:29没事
08:30那不还有下次呢
08:32哈喽
08:33
08:35薇薇呢
08:36
08:37
08:41
08:43
08:44你今天没戴眼镜啊
08:47怎么样
08:48不戴眼镜的汪汪是不是特别漂亮
08:51挺好看的
08:54自信点
08:55背太直了
08:56别老开我玩笑
08:58好了
08:59今天真的人特别多
09:00再不去肯定没位置了
09:02走吧
09:03桑智呢
09:04他没跟你们一起下来吗
09:05没有啊
09:06他不去
09:07没有
09:08他不去
09:09
09:10桑桑本来就不爱人多热闹
09:11她就喜欢在宿舍探东嘛
09:13是吧
09:14
09:15所以走吧
09:16真的来不及了
09:18快走快走
09:19走吧
09:20走吧盛景
09:21走吧
09:22
09:23
09:25OK我多余
09:37
09:39加水哥
10:06干嘛呢
10:07What are you doing?
10:09Nothing.
10:11Today, the company organized a dinner party for everyone.
10:13You can bring your family.
10:15I'll take you there.
10:17Who is your family?
10:21I'm not going.
10:23I'm ready to eat takeout.
10:25It's Chinese New Year's Eve.
10:29If you're afraid of crowds,
10:31have a meal with me.
10:37I don't want to go out.
10:39You still owe me a meal.
10:41Do you want to come here?
10:45I'll book a restaurant right now.
10:47Then you pack up and go out.
10:49I...
10:51I'm almost at your school.
10:57Then I'll change my clothes.
11:01Okay, I'll call you when I get there.
11:07Okay.
11:09Okay.
11:35Try this.
11:39Why didn't you go out with your roommates?
11:43Didn't you have a good time?
11:45No.
11:49I have a good relationship with them.
11:51But today they went to the central factory
11:53to participate in the Chinese New Year countdown.
11:55I think there are too many people.
11:57And it's too cold.
11:59I don't want to go out.
12:01Then I'll call you out.
12:09That's because...
12:11That's because I owe you a meal.
12:13If I didn't come today,
12:15you would think I'm lying.
12:17I don't want to treat you to a meal.
12:21I'm just kidding.
12:31By the way,
12:33last time in the hospital,
12:35I didn't mean to make fun of you.
12:39Okay.
12:45So,
12:47I want to
12:49officially apologize to you today.
12:59What's there to apologize for?
13:01It's not a big deal.
13:03Besides, it's been a long time.
13:09Okay.
13:11Eat more.
13:13It's my treat today.
13:15I'm sorry.
13:17Didn't you say it was my treat?
13:21I owe you a meal.
13:23What do you mean?
13:25You mean
13:27we don't have to see each other
13:29after this meal?
13:35You don't feel sorry for me,
13:37do you?
13:39I can't even have a meal with you.
13:45Xu Guo,
13:47come and eat.
13:49You talk a lot today.
13:53It's not easy
13:55to treat us to a meal.
13:57Why don't we talk more?
13:59Let's talk about you.
14:03How have you been recently?
14:05Are you interested
14:07in those things?
14:11To be honest,
14:13I didn't do much when I was a freshman,
14:15but I did a lot
14:17when I was a sophomore.
14:23Let's sit here.
14:25Let's sit here.
14:33Anyway,
14:35that's what the teacher said.
14:41Why didn't you answer my phone?
14:51I told you before
14:53we don't need to contact each other.
14:59Xiao Yi.
15:05Who are you?
15:07What's wrong with you?
15:09It's none of your business.
15:11Do you know why I hit him?
15:13I don't care.
15:15Why did you hit him?
15:17Even if you hit him,
15:19I would pay you back.
15:21What are you doing?
15:27What are you doing, Xiao Yi?
15:29Who is he?
15:31Duan Jiaxu.
15:33Don't be silly.
15:35Miss, I'm sorry to ask you out.
15:37Do you think you can pay me back?
15:39You owe me in this life.
15:41I tell you.
15:43Do you think you can pay me back?
15:45Duan Jiaxu.
15:47I won't let you go.
15:49Xiao Yi.
15:53Are you okay?
15:55Jiaxu, let's go.
16:19It's too cold.
16:21Put on your clothes first.
16:49Jiaxu.
17:05Jiaxu.
17:07Who is that woman?
17:13It's none of your business.
17:19To be honest,
17:21she is my father's creditor.
17:27Wait a minute.
17:29I want to go in.
17:33I have seen her.
17:35You have seen her?
17:37When you were sick,
17:39I went home to get something for you.
17:41I just passed by.
17:43She didn't see you.
17:45She didn't see me.
17:47I just passed by.
17:49She didn't do anything to you, did she?
17:57In this case,
17:59she was downstairs with you that day.
18:01she was downstairs with you that day.
18:03She should be looking for you.
18:07So does she do this every time she looks for you?
18:09So does she do this every time she looks for you?
18:13Not really.
18:17Not really.
18:29Jiaxu.
18:31Like you said,
18:33she is your father's creditor.
18:35she is your father's creditor.
18:37So it's none of your business.
18:39Don't be bullied by her.
18:41Don't be bullied by her.
18:45I...
18:47How could she bully me?
18:49How could she bully me?
18:57What's wrong?
18:59What's wrong?
19:01What's wrong?
19:09It's okay.
19:11It's okay.
19:31Does it hurt?
19:33Does it hurt?
19:37No.
20:01I forgot to tell you just now.
20:03I forgot to tell you just now.
20:05I forgot to tell you just now.
20:11Thank you, Sang Chen.
20:13Thank you, Sang Chen.
20:31Thank you, Sang Chen.
21:01Thank you, Sang Chen.
21:21I hope Jiaxu
21:23will stay away from all the unhappy things.
21:27I hope someone can be with him.
21:29I hope
21:31that person is me.
21:43Don't you want to make a wish?
21:45Don't you want to make a wish?
21:47It's snowing today.
21:49It's snowing today.
21:51It's snowing today.
21:53It's snowing today.
21:55It's snowing today.
21:57If so,
21:59If so,
22:01I'm lucky.
22:03I'm lucky, too.
22:05I can watch the snow with Sang Chen today.
22:07I can watch the snow with Sang Chen today.
22:17It's easier to make a wish when you go out.
22:19It's easier to make a wish when you go out.
22:27It's easier to make a wish when you go out.
22:33I hope
22:35Sang Chen can be happy and healthy forever.
22:37Sang Chen can be happy and healthy forever.
22:39I hope so, too.
22:49What wish did you make?
22:53It won't work if I tell you.
22:57It won't work if I tell you.
23:27I hope...
23:37I hope...
23:41No, I can't let you hear it.
23:43No, I can't let you hear it.
23:57What wish did you make?
23:59What wish did you make?
24:01I hope we can be together forever.
24:03I hope we can be together forever.
24:07I want to make a wish.
24:09I want to make a wish.
24:11I don't want to hear your sweet words anymore.
24:13If you're so envious,
24:15If you're so envious,
24:17Why don't you find a boyfriend?
24:19Why don't you find a boyfriend?
24:23What wish did you make?
24:25I...
24:27I...
24:29I don't have any special wish.
24:31I don't have any special wish.
24:33I don't have any special wish.
24:35We've been together for so many years.
24:37You don't have a wish?
24:39Have you ever seen a love drama?
24:41In the drama,
24:43the wish to go to school will come true.
24:47Really?
24:49Of course.
24:51You should drink beer and eat barbecue when you go to school.
24:53You should drink beer and eat barbecue when you go to school.
24:55Don't stand there.
24:57I'm so envious.
24:59You don't have any romantic cells at all.
25:01You are born with strength.
25:03I don't even need to barbecue myself.
25:05I beg you.
25:07I beg you.
25:09I beg you.
25:11I beg you.
25:13I beg you.
25:15I beg you.
25:17I beg you.
25:19I beg you.
25:21What wish did you make?
25:23Me?
25:27It's okay.
25:29If you don't want to say,
25:31you don't have to say.
25:33It's nothing.
25:35I hope the person I like
25:37will make a wish today.
25:39And his wish will come true.
25:47It's so lucky to be liked by you.
25:51The meat is cooked.
25:53Do you want to eat?
25:55Coming.
25:57Let's go first.
26:21Jiaxu.
26:23I'm sorry.
26:25I was too impulsive today.
26:27Please apologize to your friend for me.
26:29I'm sorry.
26:31What do you mean?
26:33I'm sorry.
26:35I won't do it again.
26:37Please let me go.
26:39I said I'm sorry.
26:41Didn't we say
26:43we won't contact each other anymore?
26:45You paid the money back
26:47and won't contact me anymore, right?
26:49You owe me.
26:51Don't you know that?
26:53What did I owe you?
26:55Your father killed my father.
26:57You owe me.
27:03You owe me.
27:07I'll pay all the compensation.
27:11My father paid the corresponding price.
27:15I owe you nothing.
27:17Zeng Jiaxu.
27:21Zeng Jiaxu.
27:23Don't forget
27:25what your father promised me.
27:27Your father said
27:29you would always take care of me.
27:47Okay.
28:17Zeng Jiaxu.
28:19Zeng Jiaxu.
28:21Zeng Jiaxu.
28:31Go away.
28:33Go away.
28:35Go away.
28:37Go away.
28:39What are you doing here?
28:41They're all dead.
28:43What's the use of the ashes?
28:45You ruined my family.
28:47I'm sorry.
28:49We let you down.
28:51Do you want to say sorry?
28:53Will Xiaoyu's father come back?
28:55What will you do
28:57with them?
29:01I want my father.
29:07I just want my father.
29:11Xiaoyu.
29:13I'm sorry, Xiaoyu.
29:17We let you down.
29:21Don't worry.
29:23We'll pay you back.
29:27We'll pay you back.
29:29We'll pay you back
29:31whether you sell the house
29:33or borrow money.
29:35We'll pay you back
29:37on time.
29:39My life
29:41and your life
29:43will pay you back
29:45one day.
30:09You're welcome.
30:11...
30:16...
30:21...
30:26...
30:31...
30:36Yang Yang, you haven't been at school for a while.
30:41If there's anything you don't know, you can ask me.
30:50Do you know that Jiang Yi's father died?
30:53I heard about it.
30:55I heard that Duan Jia Xu's father hit him to death.
30:58Really?
30:59Really.
31:00What are you talking about?
31:03Duan Jia Xu's father hit Jiang Yi's father to death.
31:06He wasn't dead at that time.
31:08He died after he hit the wall.
31:11Isn't he the son of a murderer?
31:13Yes.
31:24Isn't he the son of a murderer?
31:28Why did he come to school?
31:30If I were him, I wouldn't dare to come.
32:00Why did he come to school?
32:17Don't be afraid.
32:23Don't be afraid.
32:30Don't be afraid.
32:42Jia Xu, you just said that
32:45he was your father's former creditor.
32:49So it has nothing to do with you.
32:51Don't be bullied by him.
32:53Cang Zhi, thank you.
34:23I'm sorry.
34:24I'm sorry.
34:25I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:27I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:31I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:33I'm sorry.
34:34I'm sorry.
34:35I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:38I'm sorry.
34:39I'm sorry.
34:40I'm sorry.
34:41I'm sorry.
34:42I'm sorry.
34:43I'm sorry.
34:44I'm sorry.
34:45I'm sorry.
34:46I'm sorry.
34:47I'm sorry.
34:48I'm sorry.
34:49I'm sorry.
34:50I'm sorry.
34:51I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:53I'm sorry.
34:54I'm sorry.
34:55I'm sorry.
34:56I'm sorry.
34:57I'm sorry.
34:58I'm sorry.
34:59I'm sorry.
35:00I'm sorry.
35:01I'm sorry.
35:02I'm sorry.
35:03I'm sorry.
35:04I'm sorry.
35:05I'm sorry.
35:06I'm sorry.
35:07I'm sorry.
35:08I'm sorry.
35:09I'm sorry.
35:10I'm sorry.
35:11I'm sorry.
35:12I'm sorry.
35:13I'm sorry.
35:14I'm sorry.
35:15I'm sorry.
35:16I'm sorry.
35:17I'm sorry.
35:18I'm sorry.
35:19I'm sorry.
35:20I'm sorry.
35:21I'm sorry.
35:24I'm sorry.
35:25I'm sorry.
35:29I was watching fireworks, too.
35:31It's a beautiful view.
35:35上了锁的角落被你翻开
35:41找到痛的心实在藏不起来
35:49陪你长大 却怕
36:00我管不了你给的童话
36:06每个人都有够
36:10流淌的雨
36:18一颗两缺口
36:29他年纪很大的 他可以当我爸爸了
37:00When I pass by moonlight stars in your eyes
37:08I knew that I would light up your life
37:29我要结婚了
37:54我要结婚了
37:59你们
38:01干嘛呢
38:02都睡了没啊
38:04我在这儿嗨半天
38:05你不理我呀
38:08
38:20怎么说
38:21你还没睡呢
38:22你怎么
38:23想我一想呢
38:25挂了啊
38:26别别别
38:28没事你就陪我聊会儿呗
38:30你知道我今天求婚了
38:31你知道我怎么求的吗
38:33我今天送她回家的时候
38:35然后我跟她说我口渴了
38:36然后你上后备箱给我拿瓶水呗
38:38她就去后备箱拿水
38:40她把后备箱一打开
38:41里面全是玫瑰花
38:42然后我就跑过去跟她说
38:44我说你愿意做我前妃的妻子吗
38:46你猜她怎么说
38:47她说那我不就成前妻了吗
38:50这不是很可爱
38:53可以啊
38:55不过你这要结婚了
38:58我还挺伤心的
39:00你不是天天说要陪我一起单身的吗
39:03我那是随口一说安慰你的
39:06你还当真啊
39:10行了
39:11恭喜你啊兄弟
39:16你说我说了半天了你呢
39:18你不上次不是说
39:20你要去个什么什么相亲吗
39:22去了吗
39:23什么相亲啊怎么可能
39:27那你有好感的呢
39:29有好感的总有一个吧
39:45兄弟
39:46我从你这沉默的几秒钟
39:48我好像发现了那么一丝丝端倪
39:51有情况啊
39:52说呀说呀说呀
39:54什么动
39:55你说呀说呀
39:57你心动完了没
39:58你赶紧睡觉吧
40:00这都结婚的人了
40:01别呀你跟我说谁
40:15我在想什么呢
40:21我在想
40:31小朋友
40:41贝贝
40:42这买的什么
40:43买了两双鞋
40:45这不是打折吗
40:47贝贝
40:48谢谢徐哥
40:49你买的啥
40:50我有东西要拿给你
40:52玩具啊
40:53我去你公司找你吧
40:55玩具有什么好买的
40:59买的怎么样桑桑
41:01买的
41:03钱条
41:04能拿了吗
41:05能能能
41:06你待会儿不是要上课吗
41:08没事
41:09等我上完课咱们吃饭去
41:14桑植
41:16那天跨年夜你没有来
41:18这周末你有没有空
41:20我们一起去放松一下
41:24可是要考试了
41:25要不然等考试之后再说吧
41:27考试
41:30对了
41:31我有一个朋友新开了一家酒吧
41:33那要不就等考完试结束之后
41:36大家一起去
41:37考完试的事考完试再说呗
41:39今儿晚上吃什么
41:42
41:43我今天听他们说新开了一家店
41:45咱们去吃那家吧
41:46他们说挺好吃的
41:47今晚吗
41:48那你们先帮我去试试
41:50我晚上就先不去了
41:52你要去干嘛呀
41:54我要给我一个亲戚送电子猫眼
41:59那好吧
42:00那我现在先去了
42:02拜拜
42:03拜拜
42:04注意安全
42:05早点回来
42:06路上小心啊
42:08NPC反馈
42:10如果像现在这样子写
42:12玩家每次撞到他的时候
42:14都会产生很多
42:16判定调用
42:18这样的话
42:19那些低配型的手机根本运载不过来
42:22会卡顿的
42:23我能用那个C语言写吗
42:26别老用你那个C语言了
42:28加把天下第一好吗
42:32没事
42:33也不是什么大问题啊
42:35今天大家都辛苦了
42:37先散会吧
42:38先走吧
42:40走吧
42:42真的好难呀
42:47
42:51吃完了不说话
42:53
43:12你在哪儿
43:17你说该怎么办
43:18你先下去把他拦住
43:20好的
43:21小段
43:22来一下
43:26怎么了
43:28江颖又在楼下闹呢
43:30我先让保安把他拦住
43:32应该没什么事
43:46
44:05你不能去那边
44:06你等一下
44:07你不能去那边
44:08我要找方家雪她在这儿上班
44:11我知道您的意思
44:12但是您现在先不能去
44:13我跟她好朋友
44:14我告诉你
44:15现在我们上去通报一下
44:16如果我们通报合格了
44:17就说两句话我就走
44:18那这样女士
44:19您在这里等一下
44:20平复一下情绪
44:21我的同事已经去
44:22等一下
44:23不能去
44:24我知道您的意思
44:25我知道
44:26我知道您的意思
44:27肯定是您不能随便去
44:28肯定是您不能随便去
44:29肯定是您不能随便去
44:30肯定是您不能随便去
44:31我们这个人的工作
44:32不能随便去
44:33小雪哥
44:39过来
44:45过来
44:49你怎么不接电话啊
44:52对不起
44:53我手机没有电了
44:54叫人去充
44:56你到这儿了
44:57也不跟我说一声
44:59我有跟你说了
45:01我发信息了
45:02没有看到你
45:03刚太忙了
45:04没看见
45:05没关系
45:07小雪
45:09你之后不要直接来公司
45:11或者家里找我
45:12来之前
45:13也先跟我说一声行吗
45:16
45:22你睡了吗
45:27没问题
45:32小爸
45:33这个给你
45:36电子猫眼
45:38就那个女的
45:39不是老来骚扰你吗
45:42你就把这个放在门上
45:44它可以连手机
45:45有智能监控
45:47然后
45:49还可以报警
45:51就你能够用得上
45:54没有别的事情
45:56谢谢
45:58你赶紧回去工作吧
45:59我回去上课了
46:15小雪
46:16小雪
46:44小雪
46:45小雪
46:46小雪
46:47小雪
46:48小雪
46:49小雪
46:50小雪
46:51小雪
46:52小雪
46:53小雪
46:54小雪
46:55小雪
46:56小雪
46:57小雪
46:58小雪
46:59小雪
47:00小雪
47:01小雪
47:02小雪
47:03小雪
47:04小雪
47:05小雪
47:06小雪
47:07小雪
47:08小雪
47:09小雪
47:10小雪
47:12小雪
47:13小雪
47:14小雪
47:15小雪
47:16小雪
47:17小雪
47:18小雪
47:19小雪
47:20小雪
47:21小雪
47:22小雪
47:23小雪
47:24小雪
47:25小雪
47:26小雪
47:27小雪
47:28小雪
47:29小雪
47:30小雪
47:31小雪
47:32小雪
47:33小雪
47:34小雪
47:35小雪
47:36小雪
47:37小雪
47:38小雪
47:39小雪
47:40小雪
47:41小雪
47:42小雪
47:43小雪
47:44小雪
47:45小雪
47:46小雪
47:47小雪
47:48小雪
47:49小雪
47:50小雪
47:51小雪
47:52小雪
47:53小雪
47:54小雪
47:55小雪
47:56小雪
47:57小雪
47:58小雪
47:59小雪
48:00小雪
48:01小雪
48:02小雪
48:03小雪
48:04小雪
48:05小雪
48:06小雪
48:07小雪
48:08小雪
48:09小雪
48:10小雪
48:11小雪
48:12小雪
48:13小雪
48:14小雪
48:15小雪
48:16小雪
48:17小雪
48:18小雪
48:19小雪
48:20小雪
48:21小雪
48:22小雪
48:23小雪
48:24小雪
48:25小雪
48:26小雪
48:27小雪
48:28小雪
48:29小雪
48:30小雪
48:31小雪
48:32小雪
48:33小雪
48:34小雪
48:35小雪
48:36小雪
48:37小雪
48:38小雪
48:39小雪
48:40小雪
48:41小雪
48:42小雪
48:43小雪
48:44小雪
48:45小雪
48:46小雪
48:47小雪
48:48小雪
48:49小雪
48:50小雪
48:51小雪
48:52小雪
48:53小雪
48:54小雪
48:55小雪
48:56小雪
48:57小雪
48:58小雪
48:59小雪
49:00小雪
49:01小雪
49:02小雪
49:03小雪
49:04小雪
49:05小雪
49:06小雪
49:07小雪
49:08小雪
49:09我想悄悄在天晴的氣球 透明的心事在出走
49:29無聲的漂浮著在你的左右
49:37當我漸漸靠近你 吹來輕盈微的小微風
49:46我指尖經過你胸口 換成了一場暗戀環遊
49:57能不能再多看你一眼 讓心動透一秒時間
50:06多麼奇怪我的視線 總是圍繞你兜著圈
50:16能不能再多想你一遍 感受止不住的墜圓
50:24像等晴空來臨的初雪 等著你的出現

Recommended