Embrace Love Season 1 Episode 6 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00这一切都没了
00:04This is the moment
00:08下一个梦和
00:11从未知的门穿梭
00:13神秘也快乐
00:16映射你的表情
00:19放射你的歌
00:21用你的眼睛
00:23看尽未来颜色
00:26谁知了
00:29打开了夜的坎索 Opened the lock of the night
00:31是一场大雨 It's a heavy rain
00:34淋湿了干涸沙漠 The dry river and the desert are wet
00:37是一个奇迹 It's a miracle
00:39只要流星已坠落 As long as the shooting star has fallen
00:43星星的光就开出一朵 The starlight will come out
00:47你呀你 也不靠近我 You and you are not close to me
00:50一点点 慢慢地想起我 Little by little, you slowly think of me
00:55哪怕是你我身后交错 Even if it's you and me, we're not separated
00:58像月桥 一圈圈围绕我 Like a moon bridge, a circle around me
01:01正好我 一起打开盲盒 Just in time for us to open the blind box together
01:06彼此心 各自的揪住着 Our hearts are holding each other
01:09快乐的快乐 爱哦爱哦 Happiness, happiness, love, love
01:12失落失落 爱哦爱哦 Lost, lost, love, love
01:15明天是盲盒 Tomorrow is a blind box
01:17幸运的是 我有了你幸运的是 I have you
01:20快乐的快乐 爱哦爱哦 Happiness, happiness, love, love
01:23失落失落 爱哦爱哦 Lost, lost, love, love
01:26明天是盲盒 Tomorrow is a blind box
01:28幸运的是 我有了你幸运的是 I have you
01:48主人,你不是说零食是你的天敌吗? Director, didn't you say that snacks are your enemies?
01:52你怎么这么放纵? Why are you so relaxed?
01:54你不用和我说这些废话 You don't need to talk to me like this.
01:55我让你给我买的零食呢? Where are the snacks I asked you to buy for me?
01:57可是你这里已经有这么多了 But you already have so many here.
01:59不够吃,一会儿就吃没了 I don't have enough to eat. I'll be out of food soon.
02:03我不能停下来 I can't stop.
02:04我一停下来我心里疼 When I stop, my heart hurts.
02:08主人,你这种特殊的行为特别符合一种状态 Director, your special behavior is very suitable for a situation.
02:12什么状态? What situation?
02:13失恋 Heartbreak.
02:18失恋 Heartbreak?
02:20失恋 Heartbreak.
02:23失恋是指深爱的两个人从相爱的状态当中脱离了出来 Heartbreak is when two people who are deeply in love are separated from each other in a state of love.
02:27从而产生了一系列反常的情绪反应 This leads to a series of abnormal emotional reactions.
02:30这种情绪反应可能分为低落,抑郁,还有极度亢奋 These emotional reactions can be categorized as low, depressed, and extremely excited.
02:34小欧为了更好地了解人类的爱情,特意出了这一期人类失恋奇葩行为大赏 In order to better understand human love, Xiao Ou has created this episode of Human Heartbreak Miraculous Behavior.
02:41第一阶奇葩行为 The first stage of miraculous behavior is
02:43肆无忌惮地胡吃海塞 A reckless eating and drinking
02:52毫无顾忌地抱你抱食 A reckless hug you hug me
03:14好饿啊 So hungry
03:20辗转反侧睡不着觉失魂落魄专门和自己的身体过不去 A reckless eating and drinking which overdoes ones own health
03:26对于现在在做的任何事情都具备完全的行为能力 Doesn't have any fully functional behavior
03:38中阶奇葩行为 The second stage of miraculous behavior
03:40清理对方生活部的痕迹 妄图用这种方式来清理掉对方在自己心里所留下的印记
04:00高阶奇葩行为 根据能量守恒法则 人的痛苦不会消除 只会转移 把自己的痛苦施加在别人身上 方圆三公里 人畜皆伤
04:13炎墨他拔了我的电线
04:15完结 打花 记得给小欧一键三连 点关注
04:23主任
04:27主任
04:30主任
04:33不行 事情如果再这么发展下去 一定会进入地狱级别的失恋状态 现在问题太棘手了 我得找个人帮忙才行
04:47这是新出的机器人外观 你先看一下
04:50这都是个啥呀 我跟你说了多少遍了 我要的那种帅哥是第一眼让人看到就心动的那种 不是这种大街上跟你私下你都会无视的好不好 你要求是不是太多了 且不说咱们现在没钱 现实生活中有几个能够长得像练习生那样 谁说没有啊 我身边就好多个啊
05:20你不要总是拿你家里的那个说事好吗 除了你哥哥 你能找出第二个吗
05:38真有点
05:39第二个
05:45小欧 你怎么来了
05:47思雨姐 小欧有事情找你
05:49什么事啊
05:53你们聊 我先出去
05:57拜拜
05:58那你先坐
06:03什么事
06:06顾教授和叶末吵架了
06:08吵架了
06:10对 叶末好像最近失恋了 每天魂不守舍的 我真的不知道该怎么办了 所以我只能来找你了
06:19没想到你那么关心你姐 我说最近顾言之怎么怪怪的 原来失恋了呀 那叶末最近状态怎么样
06:38什么意思呀
06:50你 你想干嘛
06:53我在给你演示言末最近的状态啊 她每天就这样 发呆
06:58发呆
07:01顾言之好像也是 最近动不动就一直发呆
07:09可能爱一个人就是这样吧 每天茶不思饭不想的 只能这样默默地看着她 却什么都说不出来
07:28我突然有点急事 要不你先走 可是我还 他们的事我会想办法的 你先走 拜拜
07:48他今天怎么也这么奇怪啊 难道他也遇到爱情了
07:59他什么意思啊 不会用表情告诉我 他很想我
08:09现在小弟弟太可怕了 我以为他顶多是个青铜 没有想到他居然是个隐形的王者 你知不知道他有多过分 他跟
08:22陆飞燕 你到底有没有认真听我说话呀 我听着呢 你继续说 我说言末他真的太过分了 我终于知道为什么顾言之一直不理我了 就是因为他 他简直就是扮猪吃老虎 心气也太重了吧
08:42也许是你误会了 我觉得言末挺单纯的 我误会他
08:48你们这些男人是不是都喜欢小白兔类型的呀 都被他的外表给蒙骗了 行 我不管你 反正我宋冉冉是绝对不可能输给一个保姆的 就不可能
09:06你最近是不是有一场演出 对啊
09:18哎 宋冉冉 你怎么在这啊 我是来找你的 这个是我明天演出的门票 你有空的话就来吧 你也邀请我去 当然了 虽然你是我的情敌 但你也是陆飞燕的朋友 所以我是绝对不会故意针对你的 同时希望你可以跟我公平竞争
09:41当然我更希望你看到我在舞台上光芒四射 魅力无比的样子 我都说了你不用这么麻烦 我和你不是情敌 不是竞争关系 我和你们都不是一个世界的人 我很快就会消失在你们的世界里 真的吗
10:01就算你跟我是竞争关系 我也不怕你啊 明天见
10:11明天见
10:42嗯
10:44嗯
11:04这花是送给你的 预祝你今天演出顺利
11:08谢谢啊 但我觉得顺利不了 我现在糟糕透了
11:19这不是挺好的吗 你平时不都这么演出吗
11:22今天不一样啊 今天是顾彦之第一次来看我演出 我总得准备好再见他呀 正好你帮我看看 是不是我这个裙子太素了呀 还是我昨天没有睡好 整个人看起来特别的憔悴 像老了十岁一样
11:44像老了十岁一样
11:50算了 问你也没有用
11:59你一直都是人群中最耀眼的存在
12:08你吃错药了吧
12:11好吧 你今天的造型确实掩盖了你的优势
12:18你的这对耳饰虽然很华丽 但是搭配今天的造型会显得过于艳丽
12:34试试这对耳饰
12:41好像是还可以啊 但我还是觉得哪里怪怪的
13:01你的眼睛已经足够漂亮了 但是搭配这么鲜艳的唇色会显得话说天足
13:11把颜色简单一点
13:27保持现在这个状态 你自信的时候是最美的 没必要去和别人做比较 做你自己就好
13:37谢谢啊
13:40还好有你
13:43感谢的话留到以后再说吧 现在去向你爱的那个人展现真实的自己吧
14:11请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
14:31You don't have that kind of heart-fluttering feeling of spring breeze floating on the surface, do you?
14:44Then come back early. I'll wait for you at home.
14:49In the future, when you miss them, you can look up at the stars.
14:53Maybe they are right in front of you.
15:01You don't have that kind of heart-fluttering feeling of spring breeze floating on the surface, do you?
15:31I'm very happy that everyone can attend my concert.
15:34The next closing song is still a little star.
15:38No matter how many countries I have been to, how many music halls, I will play this song.
15:45Because this song means a lot to me.
15:55Once upon a time, there was a little boy who came into my world.
15:59Because of him, I really fell in love with music.
16:02But then we accidentally parted.
16:06Actually, I really hope that after he hears this song, he can think of me.
16:12Of course, I also hope that I can play this song for him every day.
17:24This person on stage is his regular.
17:26And I'm just an accident.
17:29Yan Mo, you can't waver.
17:41What is she wavering about?
17:56Actually, this little boy was the first person in my life who was moved.
18:15Not long ago, we met again.
18:19I found that I was still moved by him.
18:22Today, he is also here.
18:26What's going on?
18:41So...
18:45Are you willing to come on stage?
18:48It's because of Song Ran.
18:56Then let everything return to normal.
19:09We missed it once before.
19:13This time, I don't want to miss it again.
19:16Gu Yanzhi, are you willing to accept us?
19:40I can't accept you.
19:42What?
19:45I have someone I like.
19:56And this person is in Taipei.
20:11This little boy is still as naughty as he was when he was a kid.
20:16There's no one in the seat, which means you don't have someone in your heart, right?
20:21Every music has its own story.
20:25And our story has just begun.
20:29As for whether he will accept me, let's wait and see.
20:34Let's wait and see.
20:49Gu Yanzhi.
20:51Gu Yanzhi, listen to me.
20:53He doesn't like you at all.
20:55If he likes you, he won't run away.
20:58I'm sorry, Miss Song.
21:00I made you feel awkward in front of many people just now.
21:03But I really have someone I like.
21:05So let's keep our distance.
21:07I'm sorry.
21:11I still ran away after all.
21:14I'm in a complicated mood.
21:16I'm looking forward to it and I'm afraid.
21:20I'm looking forward to Gu Yanzhi's confession.
21:23But I'm afraid he'll shout my name.
21:26I don't know how to face this chaotic relationship.
21:30I'm more worried that I can't bear the consequences of historical change.
21:39Fortunately, it's not Gu Yanzhi.
21:43Did he say my name later?
21:46No. Fortunately, Song Erran came to the rescue in time.
21:49Don't worry.
21:51History has not changed.
21:55History has not changed.
21:57But I seem to have changed.
21:59What do you mean?
22:02Xiao Ou asked me before.
22:04Is love selfish?
22:06Can't share.
22:08I couldn't answer her at that time.
22:10But I seem to know the answer now.
22:13Just when I pushed Gu Yanzhi on the stage,
22:17I suddenly had a selfish idea.
22:21I don't want to push him to Song Erran.
22:26It turns out that love is jealous and painful.
22:32I want to take advantage of it.
22:37I seem to have a crush on him.
22:43Although I know this kind of feeling may be fatal,
22:47I really can't restrain myself.
22:50Even if you give your life,
22:52you have to be with him.
22:56What do you mean?
23:02I don't know.
23:04I'm a little confused now.
23:06Very, very confused.
23:08I can't face him.
23:10Because I can't refuse him.
23:21I'll teach you how to refuse.
23:23You can use me.
23:26Lu Feiyan, what are you doing?
23:28Don't. I'm helping you.
23:30Let her go.
23:36What qualifications do you have to let me go?
23:39You should let go.
23:41Don't let Yan Mo trouble you again.
23:50Come with me.
23:53Let me go.
23:55Lu Feiyan.
23:57Calm down.
24:26Let me go.
24:46Why did you suddenly hit Lu Feiyan?
24:49Why are you so impulsive again?
24:52I'm talking to you.
24:53He's my friend anyway.
24:55Because he hugged you.
24:58I'm just jealous.
25:01Why did you run away?
25:04Is it because of Song Ranran?
25:06I've rejected her.
25:08Why can't you reject another man clearly?
25:13Gu Yanzhi, wake up.
25:15You're just interested in me for a moment.
25:18You'll still like Song Ranran when you feel fresh.
25:21Why do you always push me to others?
25:22Why?
25:23Because we can't be together.
25:24We're not from the same world.
25:25I want you to recognize the fact earlier.
25:27The fact is that I only like you.
25:30In the past, now, and in the future, I only like you.
25:32I can't like others. Do you understand?
25:40Look over there.
25:42So romantic.
25:43It's so beautiful here.
25:47His words
25:49are like fireworks hitting my heart.
25:52My heartbeat
25:53is like the spring water spraying on me.
25:55I can't help it.
25:59I yearn for the warmth of his hug.
26:02But I dare not accept his love.
26:06Once this urgent love begins,
26:09my life may come to an end immediately.
26:13I have to give up as soon as possible and leave.
26:17Go back to a future without Gu Yanzhi.
26:20But...
26:41I like you, too.
26:46I said I like you, too.
26:48Although I know we're not from the same world,
26:50I shouldn't like you.
26:51But I can't control my heart.
26:53I just like you.
26:56I like you, too.
27:19I like you, too.
27:20I like you, too.
27:21I like you, too.
27:22I like you, too.
27:23I like you, too.
27:24I like you, too.
27:25I like you, too.
27:26I like you, too.
27:27I like you, too.
27:28I like you, too.
27:29I like you, too.
27:30I like you, too.
27:31I like you, too.
27:32I like you, too.
27:33I like you, too.
27:34I like you, too.
27:35I like you, too.
27:36I like you, too.
27:37I like you, too.
27:38I like you, too.
27:39I like you, too.
27:40I like you, too.
27:41I like you, too.
27:42I like you, too.
27:43I like you, too.
27:44I like you, too.
27:45I like you, too.
27:46I like you, too.
27:47I like you, too.
27:48I like you, too.
27:49I like you, too.
27:50I like you, too.
27:51I like you, too.
27:52I like you, too.
27:53I like you, too.
27:54I like you, too.
27:55I like you, too.
27:56I like you, too.
27:57I like you, too.
27:58I like you, too.
27:59I like you, too.
28:00I like you, too.
28:01I like you, too.
28:02I like you, too.
28:03I like you, too.
28:04I like you, too.
28:05I like you, too.
28:06I like you, too.
28:07I like you, too.
28:08I like you, too.
28:09I like you, too.
28:10I like you, too.
28:11I like you, too.
28:12I like you, too.
28:13I like you, too.
28:14I like you, too.
28:15I like you, too.
28:16I like you, too.
28:17I like you, too.
28:18What's wrong?
28:19I'm not a bad person.
28:20Why will he just not like me?
28:21Unfortunately, I don't know either.
28:22Someone, I don't know.
28:35Hey, why are you here?
29:01I'm very annoyed right now.
29:02Leave me alone.
29:03You play your own game, I drink my own.
29:04Just treat me as a stranger.
29:05Why are you a stranger?
29:06Who is a stranger?
29:07I treat you as a friend.
29:08You don't even want to talk to me.
29:09Even your friends don't want to talk to me.
29:10Friends?
29:11I have a very good friend.
29:12We have a tacit understanding, trust and mutual assistance.
29:13I thought our goal was to be together forever.
29:14But I realized that I was wrong.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:31I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:34I'm sorry.
29:35I'm sorry.
29:36I am a man, how can I lose my life?
29:39Leave it alone.
29:40In order to notify the people in Tianyang, I must drink a cup.
29:44We'll drink the worst wine.
29:46Forget the worst things.
29:49Let's forget those stupid things.
29:51Let them go, drink wine.
29:55Drink.
30:06It feels like I'm in a love-loss.
30:20Don't you have a love-loss before?
30:26No.
30:27Look at me.
30:30Do I look like a love-loss?
30:33I've never been dumped by anyone.
30:38It's all my fault.
30:40Drink.
30:44Cheers.
30:46Forget the unpleasant things.
30:49Drink.
31:04It's too dark.
31:06Turn on the light.
31:09Today, we're going to forget the unpleasant things.
31:12Forget the people who make us unhappy.
31:16Forget.
31:17Drink.
31:18Cheers.
31:25I'm tired.
31:27I can't drink anymore. I want to sleep.
31:29Don't sleep here.
31:31Don't sleep here.
31:33I'll sleep here.
31:35Sleep inside.
31:37Where should I sleep?
31:39I want to sleep.
31:41I'm too sleepy.
31:43I want to sleep.
31:45You can sleep here.
31:47Go to sleep.
31:53Did you push me?
31:56I didn't.
31:58Who told you to push me?
32:29You're the one in my dream.
32:33You're like a flower.
32:36I can't forget you.
32:40Just go with the wind.
32:48You're smiling brightly.
32:51I'm quietly sitting here.
33:06Why did I have a dream again?
33:11I should have dreamed of Gu Yanzhi.
33:15Why did I dream of Lu Feiyan?
33:22Mom.
33:27Mom.
33:36Lu Feiyan.
33:38Why are you in my bed?
33:41You're a pervert.
33:42Go away.
33:44Look at me.
33:46This is my home.
33:48You said you didn't want to stay alone last night.
33:51That's why I asked you to come to my home.
33:54How is that possible?
33:55I'm not that kind of girl.
33:57It must be you.
33:58You said I was drunk.
33:59Then you took me to your home.
34:01You're a pervert.
34:04Don't hit me.
34:07Are you pretending?
34:08You're a pervert.
34:18You're so strong.
34:20You're a bad drinker.
34:22I drank with you yesterday.
34:24How can you take revenge?
34:27I know.
34:29You think I'm beautiful.
34:30You think I'm in good shape.
34:32Then you want me to comfort you.
34:35I found that you're worse than animals.
34:38I'm not.
34:39You're worse than animals.
34:41Don't hit me.
34:43You're worse than animals.
34:46What do you want to do?
34:51Calm down.
34:53Can you calm down?
34:55It hurts when you hit me.
34:56I...
35:00I'll take it as a yes.
35:05I let go.
35:07Don't hit me.
35:10I really let go.
35:13Lu Fei Yan.
35:16I'll hit you.
35:18Don't.
35:20What are you doing?
35:23You're a pervert.
35:26Don't hit me.
35:42You're a pervert.
35:44Don't hit me.
36:09You're here.
36:11I'm here.
36:14Sit down.
36:24I ordered coffee for you.
36:26It's your favorite.
36:35Lu Fei Yan.
36:36I'm sorry that I couldn't stand in front of you when you fought with Gu Yanzhi.
36:40But I can't lie to myself anymore.
36:43I can't fall in love with him.
36:46I'm afraid of this kind of situation.
36:50You're destined not to be together.
36:53I know.
36:56But I'm really happy when I'm with him.
37:00How can I go back to the dark when I've seen the light?
37:11Have you ever thought about a question?
37:13Once you and Gu Yanzhi confirm your relationship,
37:16he will have an emotional factor.
37:19I...
37:22I...
37:23I know you have to tell me about this.
37:27I can understand your mood.
37:29But don't forget your purpose of coming here.
37:32You have no time left.
37:34You have to take the risk as soon as possible.
37:37You have to take the risk as soon as possible.
37:41I know.
37:59There's nothing to be nervous about.
38:02I'll try my best to take the risk.
38:08I...
38:10Can I come in?
38:13Yes.
38:33What's up?
38:35What's up?
38:39Get out of my way.
38:42Get out of my way.
39:01Sleep.
39:03So direct.
39:05I can't be seen.
39:17We just lie down like this?
39:19Or...
39:34No, no, no.
39:37I'm used to sleeping on this side.
39:51Okay.
40:03Okay.
40:14Sleep.
40:30Sleep.
40:33Sleep.
40:35Sleep.
40:40I'll sleep first.
41:03Sleep.
41:22Gu Yanzhi.
41:24I'm sorry.
41:33I'm sorry.
42:03I'm sorry.
42:33I'm sorry.
42:43Are you okay?
42:45I'm a little nervous.
42:47I don't know if I can make it.
42:50Relax.
42:52If Gu Yanzhi has an emotional factor,
42:55we'll know the result soon.
43:03Sleep.
43:05Sleep.
43:08We finally got a qualified blood type.
43:11Yan Mo.
43:13I still need a month
43:15to turn on the time machine.
43:17From now on,
43:18don't have any accidents.
43:20Don't change the history
43:21and cause time travel.
43:23Otherwise, all our efforts will be in vain.
43:27Got it.
43:33Gu Yanzhi.
44:03Sleep.
44:05Sleep.
44:07Sleep.
44:09Sleep.
44:11Sleep.
44:13Sleep.
44:15Sleep.
44:17Sleep.
44:19Sleep.
44:21Sleep.
44:23Sleep.
44:25Sleep.
44:27Sleep.
44:29Sleep.
44:31Sleep.
44:33Sleep.
44:35Sleep.
44:37Sleep.
44:39Sleep.
44:41Sleep.
44:43Sleep.
44:45Sleep.
44:47Sleep.
44:49Sleep.
44:51Sleep.
44:53Sleep.
44:55Sleep.
44:57Sleep.
44:59The vast sea of time
45:02covers me up
45:04from side to side
45:07It goes through the obstacles
45:10and comes to me in peace
45:14I confess to you quietly
45:18I just want to
45:21admit that I rely on you
45:24The vast sea of time
45:27pushes you away
45:29from side to side
45:32I want to give you a hug
45:35but I can't control it
45:40Our love
45:49Our love
45:57Our love
46:06Our love
46:14Our love
46:23Our love
46:27Our love