Liberty`s Kids 26 ~ Honor And Compromise
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Avant que vous puissiez étudier et apprendre de l'histoire américaine, vous devriez d'abord avoir un endroit nommé Amérique pour étudier.
00:10Pour y revenir, vous avez besoin d'hommes et d'femmes avec l'encourage de prendre cette nation à l'étranger des Britanniques ou de mourir en essayant.
00:19Ces histoires sont là où commence l'histoire américaine.
00:24Voici quelques scènes excitantes de l'épisode d'aujourd'hui de Liberty's Kids.
00:30Lee souhaite que vous soyez remplacé par lui-même.
00:33Une victoire permettrait pratiquement d'assurer que votre nom serait en noir.
00:38L'objectif de cette guerre n'est pas de me séparer de ma réputation, c'est la liberté.
00:43Les Britanniques ont été en contrôle de cette guerre depuis le début.
00:46Général Greene, combien de batailles avez-vous menées ?
00:49Ou en tout cas, a-t-il notre commandant en force ?
00:52Votre opposition à cette attaque est un trahison !
01:49C'est l'époque de la liberté et de l'empathie.
01:52Votre voix reste rouge, blanc et bleu. N'oubliez jamais, vous représentez l'Amérique !
01:56Je me lève et je prie pour un jour plus brillant.
01:59J'écoute mon cœur et j'obéis.
02:03Comment peux-je le voir d'une autre façon ?
02:06Je regarde la lumière avec mes propres yeux.
02:20L'AMERIQUE ET L'FRANCE
02:31Lorsque l'hiver apporte son promesse de nouveaux débuts,
02:34je suis étonné que l'Amérique et la France soient maintenant alliées.
02:38Je suis certain que cette nouvelle alliance apportera la paix.
02:41Les Britanniques n'auront pas d'estomac pour être attirés dans une guerre mondiale avec la France.
02:50Mais j'ai un grave souci.
02:53Si grave que j'ai envoyé cette note par message secret pour s'assurer de son arrivée en sécurité.
03:06Le ministre de la France arrivera sur les côtes des Etats-Unis dans un mois.
03:10Nous devons le rencontrer comme une nation unie, pas 13 États séparés.
03:16J'offre mon plus profond sens d'urgence à Henry Lawrence et les autres membres du Congrès
03:21qui s'éloignent de leurs différences et parlent avec une voix forte et unie.
03:33Les arguments de la Virginie ne font pas de sens.
03:36Les arguments de la Maryland font de la folie.
03:39Leurs voix ne peuvent pas être unies, mais elles sont fortes.
03:43Mesdames et Messieurs, il y a trois ans que Benjamin Franklin a écrit un drapeau
03:47de ces articles de la Confédération et nous n'avons toujours pas trouvé la résolution pour les passer.
03:52En tant que Président de ce Congrès, je trouve cela décevant.
03:56Nous les approuvons quand ils sont justes.
04:00Monsieur Chase est insolent.
04:03Monsieur Lee est ridicule.
04:07Excusez-moi, Monsieur Lawrence. Cela vient d'arriver.
04:13Des nouvelles de Docteur Franklin en France.
04:16Le ministre français arrivera dans moins d'un mois.
04:19Il doit nous voir comme une nation unie,
04:22ou notre alliance critique avec la France ne pourra pas se dérouler.
04:26Nous devons le rencontrer comme une nation unie,
04:29pas 13 États séparés, pas 13 États séparés,
04:32pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas
05:02pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États sé
05:32pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États sé
06:02séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États sé
06:32séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés, pas 13 États séparés,
07:02pas 13 États séparés",
07:26Un pays comme ma Maryland, avec des terres limitées et des ressources, ne peut pas être expecté de payer le même prix pour cette guerre qu'une Virginie de Lee,
07:34qui prétend avoir plus de territoire et le droit d'expansion !
07:39Plus de territoire ?
07:49Où allez-vous ?
07:51A l'extérieur. Il fait trop froid ici.
07:55C'est ici !
08:10C'est pas faire ! Vous devriez garder...
08:13STILL !
08:24LES ARGENTINES
08:28LES ARGENTINES
08:34En fait, les Britanniques ont abandonné la ville de Philadelphia, et en fait, ils ont repoussé lentement.
08:40Je ne peux pas croire que vous avez envie d'attaquer, Général.
08:47Un seul imbecile ne considère vraiment cette mouvance.
08:50Vous parlez de...
08:52Oh, c'est tentant pour être sûr, mais c'est exactement ce qu'ils veulent que nous fassions.
08:58C'est vrai, Achilles.
08:59Ne nous déçoyons pas. Les Britanniques ont été en contrôle de cette guerre depuis le début.
09:04Je suppose que c'est pourquoi ils ont remplacé le Général Howe avec le Général Clinton.
09:08Il est difficile pour nous de second-guesser l'armée la plus grande du monde.
09:13Clinton est un soldat de l'armée avec de nombreuses victoires à son crédit.
09:17Le Général Greene, combien de batailles avez-vous gagnées ?
09:20Ou, pour ce qui est de plus, notre commandant en chef.
09:27Monsieur, vous n'accepterez pas ces délires délirants sur Votre Honneur.
09:39Ce que le soldat américain fait de mieux, c'est s'enfuir.
09:42Le Général Washington le sait bien.
09:44Si c'était le cas, sans doute, il reconnaîtrait bientôt l'espoir de monter n'importe quel type d'attaque.
09:49Alors, on ne fait rien et quitter cette opportunité d'attaquer notre ennemi ?
09:55Malheureusement, Monsieur Lafayette, ce n'est pas pour moi, le soldat le plus expérimenté ici, de prendre cette décision.
10:03Messieurs, je suggère que nous nous réunissons pour un moment, pour que je puisse considérer votre conseil.
10:15De quel côté est-il généralement ?
10:18Je commence à me demander pourquoi nous l'avons acheté en prison britannique.
10:21Au moins, nous aurions pu le laisser derrière ses poules.
10:24Ils ont honte de leur sang français.
10:30J'ai enfin trouvé un stupide !
10:32Juste... un petit... pinceau...
10:45Oh !
10:56C'est une manière inutile d'attraper un turc ?
11:01C'est comment on dit « le plus intelligent » de « le plus stupide » ?
11:05Le turc, ou le chasseur ?
11:07Le chasseur, j'ai peur.
11:09Je suis Henri.
11:11Je suis Abraham Nimham.
11:13Je peux vous apprendre une façon plus facile de chasser un turc.
11:15C'est la façon de mon peuple, le Wappinger.
11:18Ça serait génial !
11:20Henri, est-ce que tu pourrais m'accorder tout d'abord ?
11:24Depuis que nous n'avons pas réussi à résoudre l'issue de comment séparer les dépenses fédérales,
11:30est-ce que nous pourrions au moins s'agir de la façon dont chaque état doit être représenté dans le Congrès ?
11:35Nous avons un système parfaitement adéquat maintenant.
11:38Un état, un vote.
11:40Est-ce qu'il y a des objections à l'arrangement présent ?
11:43Si ils peuvent s'agir d'un point, peut-être qu'ils peuvent s'agir d'un autre.
11:47Alors nous sommes d'accord.
11:49Oui !
11:51Enfin !
11:52Passons à l'étape suivante.
11:54Monsieur le Président, Maryland insiste que le Général Washington nous donne une victoire sur le terrain de la bataille.
12:06Pourquoi pas ?
12:07Une victoire serait plus impressionnante pour le Français qu'un acte que ce Congrès puisse passer.
12:12Monsieur Chase, ce Congrès ne peut même pas s'agir de la question de si Washington est valable de son commandement.
12:19Retournons à l'affaire.
12:22Il parle la vérité !
12:24Ne vous inquiétez pas, Washington. Passons à l'article.
12:27Laissez-le seul pour faire son travail.
12:31Certains délégués ne croient pas au Général Washington ?
12:34Tous pourraient utiliser plus la détermination du Général pour unir ce pays.
12:47Quand va-t-il arriver ?
13:05La colonne de retrait est de 8 à 10 milles de long ?
13:09Oui, et malgré la chaleur, ils portent des uniformes en bois et portent des paquets. Ils sont en train de se battre.
13:15Messieurs, je pense qu'il est temps d'attraper l'ennemi pendant qu'il est le plus vulnérable. Qu'est-ce que vous en pensez ?
13:22Nous pourrions facilement attaquer leur flanc et leur arrière sans avoir à se battre.
13:26Vous n'aurez jamais cette chance ! Je dis qu'on va se battre !
13:30Général Lee ?
13:31Je suis passionnément opposé à cette action.
13:35Lee, votre opposition à cette attaque bordera sur le trahison !
13:42Je suis désolé, mais non. C'est de la logique.
13:46Pourquoi risquer un désastre quand une alliance française est si proche ?
13:51Parce que nous devons montrer aux Français que nous sommes fiers d'une alliance, monsieur.
13:57Et avec une victoire, nous devons offrir aux Britanniques un double coup.
14:01Nous allons attaquer. C'est ma décision et c'est la fin.
14:17Général, la commande de la force de tir est à vous. 1500 hommes.
14:22Je... Je suis désolé, mais je dois refuser.
14:411500 hommes. Un nombre de pauvres. J'ai dû le réduire, en principe.
14:47N'est-ce pas, Achilles ?
14:53Washington n'aurait pas le courage d'engager l'ennemi sans moi.
14:57Il sait que je suis son supérieur militaire.
15:03Il n'est pas capable de commander un gardien.
15:06Non, il ne va pas avancer sans moi.
15:09S'il le fait, ce sera la fin de lui.
15:13Quoi ?
15:19Nous avons 1500 hommes, et si nous prenons leurs flancs, nous pourrons les attraper.
15:24Vous ne devez pas parler à personne. Ce sont des secrets militaires.
15:30Mon cher Marquis, si Lee reste honnête avec son conviction et refuse de quitter l'attaque, je vais devoir que vous entrez.
15:36Votre Excellency, je vais commencer à dessiner des plans immédiatement.
15:42C'est ce que nous devons faire.
15:52J'ai appelé cette réunion privée pour que nous trois puissions avoir un accord sur l'issue la plus difficile devant nous.
15:58Ensuite, nous pourrons parler aux autres.
16:01Les États-Unis, avec les territoires occidentaux comme la Maryland, seront demandés de les envoyer au gouvernement central.
16:07Qu'est-ce que nous recevrons en retour ?
16:09Nous ne pouvons pas attendre que l'un d'entre eux soit complètement heureux, Samuel.
16:13Tu es un malin, Henry.
16:15Ce qui fait que c'est à Richard et à moi de convaincre nos collègues.
16:19Sam, nous devons terminer cette impasse.
16:23Excusez-moi d'interrompre.
16:27Bonsoir, Mme Phillips.
16:33Washington veut engager l'ennemi.
16:36C'est ça, mesdames et messieurs. Washington doit gagner cette bataille.
16:41Vite, Henry ! Ils reviennent avec des plans de bataille.
16:50Excusez-nous.
16:57Je comprends que vous avez mis en place 5 000 hommes sous le commandement d'un garçon de 20 ans.
17:03Ce n'est pas un garçon, c'est le Marquis de Lafayette.
17:06La moitié de l'armée ! Je suis insulté, monsieur.
17:10General, vous avez dénoncé le commandement.
17:12J'ai dénoncé la stratégie.
17:14Néanmoins, mon honneur m'invite à prendre la responsabilité de ce qui est devenu un engagement important.
17:21Vous avez le droit au commandement, General. Il est à vous si vous le souhaitez.
17:26Vous allez attaquer demain à la nuit, concentrant les bateaux et la batterie sur la gauche occidentale britannique à Monmouth.
17:34Je pensais qu'il allait venir.
17:39Espérons qu'il se batte aussi fort sur le terrain qu'il le fait à la frontière.
17:51General Lee ?
17:52Je suis chargé par Washington d'agir ici.
17:55J'ai besoin d'un compte complet de vos forces. Cavalier, artillerie et infanterie.
18:03Certainement. Et je peux vous montrer mes plans.
18:06Je n'ai pas besoin de vos plans.
18:12Bien sûr, vous en avez vos propres.
18:14Non, créer des plans n'a pas de sens quand l'ennemi est en marche.
18:19Je vais improviser ma stratégie en réponse à ses mouvements.
18:25Euh...
18:30Nos forces sont maintenant en position de donner à Lee son soutien.
18:36Mesdames et Messieurs, c'est parti.
18:42Regardez tous ces bétons ! Un d'entre vous m'a jeté un béton !
18:47Henri, revenez ici ! Nous devons rester avec... Henri !
18:55Henri ! Où es-tu ?
19:07Henri, viens !
19:16Vous là-bas, Pfeiffer ! Où allez-vous ?
19:19Nos troupes sont en retraite, sir.
19:23Il dit la vérité ! Regardez !
19:36Henri !
19:41Vous m'avez cassé la tête !
19:43Vous avez eu de la chance, ce n'était pas votre vie !
19:47Il y a le Général Poodles !
19:49Le Général Lee ? Qu'est-ce qu'il fait ici ?
19:53Regardez !
19:57Lee, qu'est-ce que vous faites ici ?
20:00J'ai ordonné une retraite générale.
20:03Vous êtes des cowards ! C'est contrairement à ce que vous pensez !
20:06Vous êtes des cowards ! C'est contrairement à ce que vous pensez !
20:08Vous êtes des cowards ! C'est contrairement à ce que vous pensez !
20:10Vous êtes des cowards ! C'est contrairement à ce que vous pensez !
20:12Vous êtes des cowards ! C'est contrairement à ce que vous pensez !
20:14Coward ?
20:15Coward ?
20:16Les soldats, vos soldats...
20:18Les soldats, vos soldats...
20:19Les soldats, vos soldats...
20:20Ils étaient hors contrôle !
20:21Ils étaient hors contrôle !
20:22Ils m'obéissaient constamment !
20:23Ils m'obéissaient constamment !
20:24J'ai trouvé moi-même dans le plus grand plan de l'Amérique !
20:26J'ai trouvé moi-même dans le plus grand plan de l'Amérique !
20:27Les troupes comme celles que j'ai commandées...
20:28Les troupes comme celles que j'ai commandées...
20:29Seraient inutiles devant l'ennemi !
20:30Seraient inutiles devant l'ennemi !
20:32Comme vous le savez, j'ai été contre cela depuis le début.
20:33Comme vous le savez, j'ai été contre cela depuis le début.
20:34Comme vous le savez, j'ai été contre cela depuis le début.
20:35Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:36Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:37Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:38Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:39Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:40Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:41Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:42Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:43Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:44Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:45Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:46Tout cela peut être vrai, mais vous ne devriez pas l'avoir fait, sauf si vous l'aviez voulu.
20:48Arrêtez le camp, monsieur.
20:49Vous êtes rassuré de votre commande.
20:54Ne soyez pas ridicule.
20:55Je suis le seul soldat professionnel que vous avez.
20:59Je ne vous offrirai pas la peine de détruire ces hommes valables,
21:01même si je les commande une minute plus.
21:08Je ne vous permettrai pas de perdre cette bataille.
21:10Prenez vos positions derrière ces couloirs et gardez cette brèche.
21:13Nous sommes à l'arrivée.
21:18Nous sommes à l'arrivée.
21:27Washington, quel héros !
21:29Et quelle histoire !
21:33Malgré la fumeuse, nos troupes ont perdu plusieurs attaques ennemies.
21:38Même si le jour s'est terminé en détresse,
21:40les Britanniques ont appris du respect pour la résolution de la guerre de notre armée.
21:44En votre service, Général George Washington.
21:53Mesdames et Messieurs, nous restons à un stalemate dans notre effort de passer les articles de la Confédération.
21:59C'est ce genre de fortitude et de discipline que nous avons besoin si nous voulons devenir une nation.
22:05Je n'ai l'espoir qu'on soit capable de le faire.
22:08Nous pouvons le faire !
22:09Ici, ici !
22:10Nous sommes capables !
22:11Ici, ici !
22:12Nous pouvons être une nation !
22:13Ici, ici !
22:14Nous devons nous unir !
22:23Dans la plus longue bataille de la guerre jusqu'à présent,
22:25notre commandant en chef a montré au monde qu'il méritait ce titre.
22:30Et Washington a agi, avec profond regret, pour offrir à Général Lee un maire de cour.
22:37Cela a été un moment fatiguant pour les soldats...
22:41et les civils.
22:43Mais nous avons tous appris que même les meilleurs plans ne sont pas significatifs
22:46sans la discipline et la détermination pour les suivre.
22:56En parlant de fatigue...
23:06En parlant de fatigue...