Azul Pacífico temporada 5 Capitulo 21
Pacific Blue es una famosa serie de televisión de culto de drama policiaco que relata las vidas personales y profesionales de los oficiales del Departamento de Policía de Santa Mónica. La característica principal que diferencia estos policías es que patrullan las costas de Santa Mónica (California) y combaten el crimen sobre monociclos.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:27Hagan que sus representaciones funcionen a su favor.
00:30Tomen sus habilidades y llévenlas al escenario.
00:33Y ¡bom!, sus ingresos crecerán.
00:35Así que vayan por el dinero y prosperen.
00:42Parece que las preparas para Wall Street.
00:44Bueno, necesitan sentirse especiales.
00:46Estoy de acuerdo.
00:48Por eso, Jessica Nash, creo que debes ir a cenar conmigo esta noche.
00:52Qué detalle, Scott, pero...
00:54Porque soy joven y trabajamos juntos.
00:57No, es solo que mereces a alguien mucho mejor que yo, ¿no?
01:01Además, planeo renunciar a esto.
01:04Eh, irme muy lejos de aquí.
01:06Ah, sí, el paraíso tropical con el que fantaséas siempre.
01:09En un par de semanas me sentaré bajo una palmera.
01:12Sola.
01:14De acuerdo, Jess.
01:16Es el desdén de siempre y...
01:18Si decides que tienes hambre, mi oferta sigue ahí.
01:23Eres un sesgol.
01:27Oye, güey, ¿para qué es eso?
01:29Jessica me ha estado estafando y eso va a terminar.
01:38Operadora de auxilio, ¿cuál es su emergencia?
01:40Llamo desde el Playpen.
01:42Creo que van a matar a alguien.
01:57¿Necesitas ayuda?
01:59Dios, güey, qué miedo.
02:01No iba a dejar que te fueras sin un beso de despedida.
02:08¿Qué pasa, linda?
02:10Te ves nerviosa.
02:12¿Todo está bien?
02:14Sí, claro.
02:16Dime algo, Jessica.
02:18¿Tú jamás...
02:19¿Sí?
02:20...me traicionaste?
02:22No.
02:24Jessica, ¿tú jamás...
02:26¿Sí?
02:27...¿me traicionarías?
02:29¿O sí?
02:30Por favor, güey.
02:31Sabes que soy tu consentida, ¿lo olvidas?
02:33Bueno, me aseguraré.
02:34Tengo que poder dormir tranquilo.
02:38Oye, ¿puedo explicarlo?
02:45¿Qué diablos haces?
02:46¡No te metas, Stone!
02:47No puedes matarla.
02:48Ya está muerta, amigo.
02:50Desde el segundo que metió las manos donde no debía.
02:55Por Dios.
02:57Métela al auto.
03:00Hazlo, o irás con ella.
03:09Deshazte de ella y del auto.
03:11Güey, no es una locura.
03:12¡Escóndese, que quieres vivir, ¿no?!
03:14De acuerdo, de acuerdo.
03:16Ve.
03:24¡Vamos!
03:42Deténgase ahí.
03:43¿Problemas oficiales?
03:44Recibimos una llamada por un posible incidente.
03:48¿Qué fue lo que metió al auto?
03:50Nada.
03:52¿En serio?
03:55Entonces...
03:57Supongo que esto no significa nada, ¿eh?
03:59Bueno, alguien debió tirarlo.
04:03Oiga, no hay un cadáver ahí.
04:04Entonces, ¿qué les importa?
04:06¿Cómo sabe que era un homicidio?
04:07Solo dije incidente.
04:09¿Le importaría abrirlo?
04:11Sí me importa.
04:12¿Trae una orden?
04:13¿Sabe lo que es causa probable?
04:15No necesitamos una orden.
04:16Ni siquiera es causa probable.
04:18No está cerrado.
04:20¿Y qué encontró en el portaequipaje?
04:23Dinero.
04:24Con la sangre de la chica cubriéndolo.
04:26Objeción, señoría.
04:27La evidencia de la sangre no ha sido ligada a la supuesta oxisa.
04:30Aún.
04:31¿Aún, señor Blake?
04:32Claro que todavía no.
04:33¿Por qué no tiene un cuerpo para compararla?
04:35Apresuremos esto.
04:36Tengo una familia esperándome.
04:40¿Qué más encontró en el auto, Oficial Cruz?
04:42Una vereta 9 milímetros.
04:44Objeción, señoría.
04:45Pido que el arma y la sangre sean excluidas como evidencias.
04:48Porque el registro fue ilegal.
04:50Lo resolvimos en las audiencias iniciales.
04:52¿Hola?
04:53¿Siguen el juzgado del juez Taylor, señor Blake?
04:55No.
04:56No.
04:57Está en mi juzgado.
04:58Y en mi juzgado yo tomo las decisiones.
05:00Quiero que ambos se sienten y cierren la boca.
05:08Esta corte decide que el Oficial Granger y el Oficial Cruz...
05:11...no tenían nada remotamente parecido a causa probable...
05:14...para registrar el auto del acusado.
05:16Por lo tanto, otorgo la petición de la defensa.
05:19Los contenidos del auto son inadmisibles.
05:32¿Cómo un juez puede hacer algo así?
05:34Por eso lo apodan el Verdugo Halloran.
05:36Por colgar a criminales, no a policías.
05:39Bueno, es un fascista oportunista.
05:41¿Qué tenemos entonces, señores?
05:43No encontramos al testigo Scott Stone o Weinstein, Sally.
05:46Esto es personal.
05:48Halloran creía que yo tuve un comodín...
05:50...cuando el padre Demian confesó en mi juicio.
05:52Detesta decirlo, amigo, pero muchos lo creen.
05:54Pues muchos no juzgan este homicidio, Ross.
05:58¿A dónde?
05:59Oye, Cruz, ¿a dónde vas?
06:01Bobby, no lo hagas.
06:06Juez Halloran, sé que esto es irregular, pero...
06:09Bueno, quise detenerlo, pero...
06:16Creo que me iré.
06:18Sí, es una excelente idea.
06:39¿Qué pasa?
06:40¿Qué pasa?
06:41¿Qué pasa?
06:42¿Qué pasa?
06:43¿Qué pasa?
06:44¿Qué pasa?
06:45¿Qué pasa?
06:46¿Qué pasa?
06:47¿Qué pasa?
06:48¿Qué pasa?
06:49¿Qué pasa?
06:50¿Qué pasa?
06:51¿Qué pasa?
06:52¿Qué pasa?
06:53¿Qué pasa?
06:54¿Qué pasa?
06:55¿Qué pasa?
06:56¿Qué pasa?
06:57¿Qué pasa?
06:58¿Qué pasa?
06:59¿Qué pasa?
07:00¿Qué pasa?
07:01¿Qué pasa?
07:02¿Qué pasa?
07:03¿Qué pasa?
07:04¿Qué pasa?
07:05¿Qué pasa?
07:06¿Qué pasa?
07:07¿Qué pasa?
07:08¿Qué pasa?
07:09¿Qué pasa?
07:35Muy irregular.
07:36tiran la puerta de mi despacho sin tocar y es lo que se les ocurre
07:41Con todo respeto señoría, Irregular describe lo que usted estaba haciendo aquí
07:45Y lo que ustedes piensen que vieron aquí es privado
07:48¿Lo que pensamos?
07:49Pero, eh, juez, usted tiene razón
07:52Seguramente lo vimos bien y... y no es nuestro problema, así que nos vamos
07:56¿Que no es problema nuestro? ¡Claro que lo es!
07:59¿Un juez casado que está con otra mujer en su despacho?
08:01¿El mismo juez que desechó nuestro registro?
08:04Solamente es un estudiante mía, un ayudante, brillante, con un brillante futuro
08:09Y eso lo hace correcto
08:10A quien veo con el entero conocimiento y permiso de mi esposa
08:14Quien está en la silla de ruedas, desde su accidente
08:20¿Silla de ruedas?
08:21Si, estábamos esquiando en Aspen hace dos años, nuestro 25 aniversario afuera de los límites
08:27Deben haberlo leído en el periódico
08:29Cielos, juez, siento tanto escucharlo
08:32No teníamos idea
08:33No es algo que acostumbre discutir por razones obvias
08:36Y en cuanto a esas insinuaciones de mi fallo sobre la evidencia, oigan, conocen mi reputación
08:42Si fuera un registro semicorrecto lo permitiría
08:45Si, lo siento, no tenía derecho a abrir su puerta
08:49Bueno, todos nos equivocamos, olvidémoslo todos
08:54Esa es nuestra señal, salgamos ahora de aquí
08:57Sobre su esposa, otra vez lo siento mucho
09:02Encuentren a ese testigo, eso ayudaría mucho a la causa oficiales
09:10Sin cuerpo, sin arma, y sin esto, no tienes nada
09:14Créeme, donde esté escondido, no querrá salir con el cargo de cómplice de homicidio
09:21Sí, pero si los encuentran, le ofrecerán inmunidad para que testifique contra mí, no quiero ese riesgo
09:26Control de riesgos, mi especialidad
09:28¿Cuánto perderé?
09:30Cincuenta mil o te devuelvo tu dinero
09:33Bien, la mitad ahora y el resto después
09:36Habla con mi abogado, sabe dónde enterré mi dinero
09:39Considera lo hecho
09:41Ahora, dime sobre la chica
09:44La chica...
09:46La chica es un problema
09:48¿Entendió todo lo que quiero que haga, y que no tiene elección?
09:52Estoy a punto de recordárselo
09:55Una mujer desaparece, encontramos dinero con sangre, un arma disparada, ¿y eso no importa nada?
10:00Chicos, la ley es la ley
10:02Pero, ¿y lo correcto, teniente? ¿Qué le pasa?
10:05Como dijo Halloran, más nos vale encontrar a Scott Stone
10:08Sí, pero ninguna pista ha funcionado
10:10Pone a Jamie y a Monica
10:12Es lo único que tienen en común
10:13¿Les encantará?
10:17Escuchen, normalmente no sugeriría esto porque no somos tan bajos, pero...
10:21Podemos usar lo que vimos en el despacho de Halloran
10:23¡Basta! No participaré en tratar de influenciar el fallo de un juez
10:26¡Saldrá libre, te sé!
10:32¿Quieren arruinar la vida de Halloran por un homicida?
10:34No, no, no, no, ya que...
10:36No, ya que...
10:38¿Quieren arruinar la vida de Halloran por un homicida?
10:41No, no, no, no, no llegaríamos tan lejos, solo lo asustamos, haremos que lo crea
10:45Olvídenlo, eso no va a pasar, no importa cuánto lo quieran suavizar, sigue siendo extorsión a un juez
10:51¿Correcto? Solo quise tocar el tema
10:54Pues no lo hagas
10:56De hecho, si fuera ustedes, olvidaría lo que vi
10:58Es fácil decirlo
11:00Esto nos lleva de regreso a Scott Stone
11:02¿Cómo vamos a encontrarlo?
11:04Otra vez tengo que desnudarme
11:06Olvídalo, sargento, no me inscribí en la academia por esto
11:09Oye, sé que me he rebajado en el pasado, pero...
11:11Trabajar infiltrada no es rebajarte, Harper
11:14¿Y si fueras hermana de Jessica Nash?
11:16¿Y si esto fuera la diferencia entre que un asesino reciba su penitencia o salga libre?
11:20Eso no se vale
11:22Somos policías, nada vale en esto
11:36Tranquila, Patti, no voy a lastimarte, al menos aún no
11:48Eso es, ¿no es mejor así?
11:52¿Qué quieres?
11:54Tengo un mensaje de Wayne Stiles, quiere al juez controlado esta noche
11:58O a ti, en una bolsa de plástico para mañana
12:01¿Qué crees?
12:07¿Qué pasa aquí?
12:09¡Oye, policía!
12:12Iré tras ella
12:22Ah, listo
12:37Quédate aquí
12:39¿Eso crees?
12:42Un UPV-7, Malecon y Stan, siguiendo una camioneta negra, solicito apoyo
12:47¿Ah?
12:51¡Ah!
12:52¡Ah!
12:54¡Ah!
13:01¡Ah!
13:03¡Ah!
13:05¡Ah!
13:12¡Ah!
13:14¡Ah...!
13:16maldito dime que tienes la matrícula no tenía y la chica está bien pero se fue
13:24te digo algo el tipo de la camioneta creo que lo vi en el juzgado de halloran te digo algo
13:30mejor la chica que seguía era la estudiante de halloran
13:39no hay duda definitivamente era la ayudante del juez la que sorprendieron en su escritorio o debajo
13:45y el que la perseguía juró que intercambiaba miradas con stiles en el juzgado esta mañana
13:49tal vez quieren ablandar al juez con la chica y por qué no se quedó hablar con nosotros a menos
13:55que haya una conexión entre halloran y wayne stiles tal vez es una conexión que no quiso
13:59decirnos implican mala conducta de un magistrado necesito más que un tal vez como que causa
14:04probable para ti es personal no no lo es si lo es quieres vengarte de halloran por anular tu
14:10evidencia oye hicimos un registro correcto si no importa lo que hagamos siempre que está
14:16él se ha condenado a muerte esta consideración los metió en este embrollo en primer lugar
14:20tiene razón halloran nos complicó con esto pero es un buen juez que nos ha apoyado en
14:24muchas ocasiones si queremos a stiles lo haremos sin arrastrar a halloran por el fango
14:40tenemos que hablar la chica es mayor problema de lo que se creía le explicaste sus opciones
14:45en términos comprensibles volvemos a juicio mañana tiene que estar lista para entonces y
14:50si no lo ha hecho mi cliente se juega la vida depende de ti no lo decepciones
15:01hola cómo estás abogado me dijeron que querías verme si quería repasar tu testimonio otra vez
15:07tal vez haya evidencias que aún no sirvan sí por supuesto will blake luces maravilloso como
15:14siempre qué tal tu saque asesino neutralizado por un revés inútil temo que justo el bobby
15:23cruz de santa mónica lis halloran halloran igual que el juez j gonar halloran así es
15:32espere usted es su esposa a menos que tenga otra que yo no sepa
15:37usted esquía sólo cuando hay nieve escuche mucho gusto
15:44seguro hasta pronto
15:49ese maldito pervertido indecente quien adivina
15:55ambas trabajaron en honolulú sí señor así es en las chicas doradas pero supimos que las propinas
16:02son mejores aquí en especial esos extras y me comprendes de acuerdo muestren lo que hacen
16:08con gusto audicionaremos pero sólo sin gente muy bien pasaron la primera prueba tú puedes bailar
16:18tú atenderás clientes no es justo es bar de desnudistas nada vale en esto entonces
16:24tal vez cambies de parecer tal vez
16:33aún no puedo creerlo que parte que jadora nos mintiera así o que alguien se casara con ese
16:37estúpido crees que su esposa tiene idea la tendrá pronto un par de días después de que
16:42la gente se casara con ese estúpido crees que su esposa tiene idea la tendrá pronto junto al
16:49resto del mundo a menos que ese maldito mentiroso acepte retirarse del caso si creen que sí estaremos
16:56ahí una alarma silenciosa en la calle 4 1 100 y no es el edificio de los juzgados así es andando
17:03eres declarado culpable serás castigado
17:13recibirás una sentencia dura
17:21me atengo a la piedad de la corte no tiene salida
17:33harás exacto lo que yo diga
17:43qué rayos qué interesante señoría verán lo que les pasa cuando los acuse de acosarme
17:50corrección señoría investigamos una llamada de alarma proveniente de aquí no encendí ninguna
17:55alarma quien haya sido debe seguir en el edificio tal vez el mismo que persiguió a su novia en la
18:01playa esta tarde adelante juez que le diga
18:11qué pasó en la playa nada
18:26es el de la playa tenía razón así es tú pregúntame
18:32y
18:35se llama patty wolson y no no es mi ayudante vaya sorpresa oigan creen que
18:42es fácil para mí me interesa porque no vamos al grano señoría
18:48de acuerdo tengo una adicción al sexo
18:54debo tenerlo y mucho y como mi esposa no no que no será la misma incapacitada de por vida que
19:05conocí caminando hacia el juzgado o si no lo ven mentir en cubrirme todo forma parte y patty
19:12wolson es es su terapeuta sexual a quien veo con consentimiento de mi esposa eso es cierto lo juro
19:19oigan los llevaré a su oficina les mostraré su certificado es graduada en los ángeles
19:27no digamos que le creemos por completo quién es el de la camioneta negra
19:33patty dice que es un ex novio que aún la sigue y si le dijéramos que conoce a
19:37wayne styles y que tal vez use a patty para llegar a usted no patty me lo habría dicho y
19:43porque huyó de nosotros esta tarde sólo trataba de protegerme vamos todos somos hombres les pido
19:49su ayuda por favor a los policías cuya evidencia descalificó ayudar a quien sabemos que es
19:55culpable oiga ese era el juzgado oficial cruz esta es mi vida privada nunca las conecto y le
20:00sugiero hacer lo mismo señoría si quiere que nosotros mantengamos su secreto y volvamos a
20:08nuestra vida normal va a costarle costarme que creo que su juicio está nublado no sólo fuera
20:14del juzgado sino ahí también supongo que tiene que ver con su vida amorosa
20:20escucho terapia enfóquese en el juicio y dejaremos su vida privada a un lado
20:28de acuerdo
20:44y
20:45y
20:46y
20:47y
20:48y
20:49y
20:50y
21:14y bien felicidades ya no estás desempleada
21:21fue un gran baile te felicito gracias bienvenida gracias
21:30quién es se llama patty wolfson trabaja los fines de semana felicidades gracias
21:38patty wolfson no es el nombre de la terapeuta sexual de halora si acaso
21:45ves su título colgado en alguna parte
21:50su siguiente testigo señor tiburón la defensa llama a la teniente susan y eso
21:55departamento de santa mónica asuntos internos
22:04objeción señoría no veo la relevancia que tiene la testigo señor tiburón muy sencillo
22:10planeó mostrar un patrón de conducta criminal en los deberes de los oficiales
22:14granger y cruz si le parece a la corte siéntese señor blake tendrá todo el tiempo que quiera
22:19para interrogarla no permitirá esto le dice cómo manejar su juzgado señoría no sea
22:24impertinente señor tiburón teniente todavía no ha subido
22:32qué demonios está haciendo jalón le echa leña al fuego después de la escena de anoche no se acabó
22:39lo voy a delatar teniente y eso en su capacidad de investigadora de asuntos
22:49internos ha tenido contacto con los oficiales granger y cruz múltiples contactos y en mi
22:56departamento nos referimos a ellos como los policías teflón objeción al lugar tiene muy
23:01poca rienda abogado no juegue conmigo la cortaré por supuesto señoría teniente y eso esos múltiples
23:09contactos que describe todos han sido de una índole común y todos conciernen alegatos de
23:14mala conducta y mal manejo de evidencias específicamente de plantar evidencias
23:19objeción acaso la corte ha olvidado que las evidencias de este caso fueron anuladas esta
23:24es una emboscada de la defensa para afectar la credibilidad de los oficiales cruz y granger
23:29sí como si fuera posible objeción señoría hace comentarios prejuiciosos y estoy cerca de acusarlo
23:35por desacato señor blake escuchen todos en vista de la hora pospondré el testimonio de la teniente
23:43hasta mañana la corte entra en receso hasta las nueve
23:59más vale que descansen caballeros lo necesitarán
24:14o nada estamos vigilando aparte a juzgar por sus antecedentes tiene
24:24los mismos vicios que styles y a mí se toca hasta luego
24:44qué haces sólo buscaba a alguien con quien divertirme alguien que no me deja bailar
24:52los clientes tienen sed de acuerdo hablaremos luego
25:43soy yo me dijiste que no llamara pero sucedió algo algo malo tengo que verte sabes dónde
26:07feliz
26:12estás bien por qué llamaste lamento llamarte tenía miedo no sabía qué hacer
26:42y
26:59ser don malviviente oye yo no salgo de rodillas
27:03quieto policía
27:19está bien no puedo creerlo porque no nos dijo que lo chantajeaban tal vez le sea difícil de
27:25creer pero no sé de qué están hablando tampoco creemos que su terapeuta sea desnudista pero
27:29hay 100 testigos en el bar playpen hicimos un trato mi vida privada y el caso están separados
27:34y quieren ayudar no se me acerquen y en ese caso judicial el pueblo versus robert cruz de
27:43qué crimen se le acusó al defendido objeción el oficial cruz fue exonerado denegada trata de
27:49establecer un patrón destrucción intencional de evidencias en un homicidio el oficial cruz
27:57fue exonerado por un testimonio dudoso del padre de mehan crane y también hubo alegatos específicos
28:04contra el oficial granger granger trabajó encubierto en un caso de apuestas más de 100
28:09mil dólares en dinero de evidencia desaparecieron ese dinero lo perdí así preparé el caso procure
28:14no hablar granger y en un caso más reciente se investigó la pérdida de varios kilos de
28:21heroína de la sala de evidencias del departamento no puedo comentar sobre una investigación en curso
28:26pero puede mencionar material irrelevante de casos que perdió proceda señor tiburón pero
28:31apresúrese quiere teniente y eso puede describir lo que su oficina descubrió recientemente sobre
28:38un arma extraviada los oficiales granger y cruz supuestamente confiscaron un arma en un caso de
28:44asalto que nunca se registró como evidencia un arma que como coincidencia es igual al arma que
28:50dicen haber encontrado en el auto de wayne styles esto es un ultraje señoría no sólo el defensor
28:55interroga a su propio testigo hace referencia a evidencias que usted eliminó por su petición
29:00no toque el tema de esas evidencias sólo pienso establecer un patrón de comportamiento de los
29:05oficiales como conviene a mi cliente lo permitiré
29:12nos echaron la soga el cuello describa el arma extraviada teniente una vereda 9 milímetros y si
29:21es el mismo tipo de arma que supuestamente encontraron en el auto de wayne styles gracias
29:27por agregar eso no hay más preguntas por favor esto es un maldito circo se lo advierto cruz porque
29:33no lo admite juez lo tienen comprado se acabó queda arrestado por desacato también usted
29:38granger oiga yo no fui saquen los de aquí se levanta la sesión
29:52y lo bueno es que halloran retiró los cargos por desacato olvídalo que fue esa basura de las
30:00nueve milímetros perdida oficialmente un arma igual se perdió en el papeleo de un cambio de
30:05armas por juguetes hace un año técnicamente pudieron ser ustedes y también 50 personas más
30:10la única explicación para el comportamiento de halloran es que actúa bajo coacción si patty
30:17wolfson trabaja en el club styles y su amigo la presionaron para tomarse fotografías obscenas
30:22con el juez y lo extorsionan para que les gane un caso de homicidio y salvarse si esta es gana
30:28y hay una leve impresión de que ustedes perdieron irán frente a la junta de revisión antes de que
30:33está el suba un taxi no podemos vencer a halloran sin ganar el caso y no podemos ganarlo si no
30:37tenemos un testigo todo se resume a lo mismo sin scott stone style sale libre
30:44el juez le dio a los policías 48 horas si scott stone no se presenta serás hombre libre
30:54los que deberían saber dónde están o saben o se les paga para callar por lo mismo recibe
30:59mucho dinero de alguna parte si del club hablé con el contador el bar ha estado repleto pero
31:05las cuentas han bajado un 20% si las pérdidas las provoca el gerente un tal tipo debe ser amigo
31:12de scott quieres hablar al respecto es tan notorio si esos jueces pueden ser muy complicados
31:29quién eres relájate pati estoy de tu lado eres policía tú y esa amiga tuya mónica háblame en
31:38serio extorsiones al juez halloran si no bueno se suponía no me digas que de verdad estás enamorada
31:48de él estoy enamorada de él y ahora me obligan a el playpen está emocionado en presentarles a la
31:56señorita hay una transacción
32:17te has portado mal tipo quién rayos eres un amigo del señor stiles quien piensa que le
32:23estás enviando dinero a scott stone yo no haría eso tienes una opción o te mato aquí o me llevas a él y vives
32:41otro hombre se lleva a nuestro sospechoso lo seguiremos y llamaremos
32:54dónde estabas debiste llegar hace
33:03cuánto tiempo estoy me recuerdas
33:11si
33:24la policía
33:42sal de ahí ahora las manos en alto donde las vea no dispare no dispare
33:50y ustedes me llamo scott stone muchas personas lo buscan señor stone
33:57estaban en el auto detenido a por dios ya basta para ti soy y me escucha detuvimos a
34:19scott stone en serio grandioso lo malo es que trike escapó tengo que ir a por ti por
34:25dios tengo que salir de aquí no no te muevas una unidad Jamie hay interferencia que dijiste
34:34hola
34:35diablos
34:53como que desapareció enviamos un auto al club después de detener a scott stone pero no estaba
34:58ahí si algo le pasa jamás podré perdonarme debió pensarlo antes de dejar que llegara tan lejos
35:05a la hora lunar por favor pati dónde estás
35:15si quiere volverla a ver viva hará lo que le diga que quiere
35:22y retirará los cargos contra stiles puedo hacerlo pero necesito tiempo no tiene más tiempo
35:35he hecho no es lo que hizo es lo que hará
35:43qué sucede el señor tiburón viene a verlo ya el tiburón qué
35:50de acuerdo que pase espero que sepan lo que hacen sólo sí ganó
35:58quería verme señoría de hecho abogado nosotros lo llamamos lo que tengan que decirme díganlo
36:05siéntese jack o cuando esté en la corte será el acusado
36:16diga su nombre para el expediente me llamo scott stone señor stone ha sido un nombre difícil de
36:23encontrar por un par de meses puede decirle a la corte porque la policía estaba buscándome
36:28y también era sospechoso por el homicidio de jessica nash señor stone dígale a la corte
36:33si el fiscal de distrito le ofreció alguna clase de trato objeción hoy no señor blake responda
36:40me ofrecieron inmunidad a cambio de mi testimonio contra wayne stiles entonces saldrá de aquí como
36:48un hombre libre si testifica contra mi cliente y se someterá a un proceso penal si no lo hace
36:54si eso lo resume proceda señor tiburón vaya al grano si señoría bien señor stone en la noche
37:01del supuesto homicidio dígale al jurado lo que vio
37:13no sé nada no sé por qué lo creí ni siquiera estuve ahí
37:21objeción se estableció que mala conducta policiaca un testigo corrompido lo único
37:29que falta es el guante con sangre señoría por favor si me permite no se lo permito y
37:33si vuelvo a traerme un desastre como este a mi juzgado haré que lo destituyan
37:39creo que la defensa querrá que se retiren los cargos me quitó las palabras de la boca
37:44petición otorgada caso cerrado el señor stiles será liberado
37:59y te debo una escondida cortesía de la casa amigo
38:20no pensé que la contaminación oliera también después de la cárcel una cloaca huele bien
38:25tienes toda la razón
38:31te molesta conducir no hay problema bueno donde iremos ya verás ahora lo lograste
38:41si quieres matar a gusto a los ángeles no licenciado claro bueno lo que tú digas está
38:48adentro lo prometí
38:57rayos trish que le hiciste hacía mucho ruido tuve que callarla
39:04está bien terminemos
39:09por amor de dios no la matarás a sangre fría no temas abogado no tendrás que sacarme de
39:19una trampa
39:25policía son demasiados
39:32policía
39:36y de las almas ahora
39:42abajo abajo al suelo
39:49por favor tómala
40:03ya pasó todo
40:18en vista de que el caso del pueblo contra wayne styles fue juzgado bajo una directa
40:34coacción judicial una extorsión personalizada contra el juez a cargo todas las decisiones
40:40sobre la acción mencionada serán turnadas y el caso se reiniciará así lo haré aún más
40:48los alegatos de mala conducta policíaca contra los oficiales cruz y granger se retiran
40:54la comunidad tiene una deuda de gratitud hacia estos buenos oficiales y a toda la
40:57división de pacific blue una cosa más a pesar de mi reputación de pendenciero
41:07he disfrutado mucho mis 22 años de juzgador pero eventos muy recientes dicen que es hora
41:14de que me retire de una vez sé que esto le parecerá malas noticias a los abogados que
41:19han molestado y acosado por los años pero sé que aprenderán a vivir
41:26fue divertido
41:44no se queden con un montón de ovejas damas y caballeros se levanta la sesión
42:07oiga que es el motivo discurso pues si no ha pensado en la política y tener el
42:11equivalente federal de ustedes metiéndose en mi vida privada no gracias
42:19un momento no quiero arruinar su fantasía pero no es una testigo
42:24ya no soy juez eso ya no me importa la vida
42:36les enviaré una postal desde cabo
42:41pues
43:11no
43:42y
43:49si es