• el mes pasado
Película completa en español de artes marciales
Transcripción
00:00:00¡No!
00:00:07¡No!
00:00:09¡No!
00:02:00¡Vamos, niños! ¡El desayuno!
00:02:07Si continuáis mirando la televisión durante todo el día, la regalaré.
00:02:11¡Oh, mamá! ¡Era un ninja negro!
00:02:13¡Se parece mucho a papá!
00:02:17¿Puedo empezar?
00:02:18Espera a papá.
00:02:24Buenos días.
00:02:25¿Qué tal el desayuno?
00:02:28¡Buenos días!
00:02:30¡Buenos días, papá!
00:02:40Ya, bendicen los alimentos.
00:02:45Han vuelto a ver el ninja negro.
00:02:48Chicos, ¿por qué seguís mirándolo si vuestra madre os dice que no lo hagáis?
00:02:52Porque es el ninja negro y todo el mundo lo ve.
00:02:54Oye, ¿hay algún ninja negro en Yokohama, papá?
00:02:58No, ya no hay ninjas. Se acabaron en el siglo XVII.
00:03:02Sí que hay ninjas. Yo los he visto, ¿verdad, papá?
00:03:06Bueno, si tú lo dices.
00:03:08¿Lo ves?
00:03:11Hoy tienen karate los niños. ¿Pasarás a recogerlos?
00:03:14A las siete y media.
00:03:24¡Ninja negro!
00:03:47¡Ninja negro!
00:03:49¿Hay alguien que pueda luchar?
00:03:51¿Qué pasa? ¡Vamos!
00:04:21¡Atención!
00:04:23¡Atención!
00:04:34¡A todos!
00:04:35¡A todos!
00:04:36¡A todos!
00:04:37¡A todos!
00:04:38¡A todos!
00:04:42¿Alguien quiere luchar?
00:04:48¡Saito!
00:04:49¡Saito!
00:04:52No.
00:04:53¡No!
00:04:55¡Talle!
00:04:57¡栓手!
00:04:59Ajá.
00:05:00¡Aye!
00:05:01Huye o no.
00:05:03¡Me voy!
00:05:10¡Cuidado!
00:05:11¡ Yeon!
00:05:12¡Won!
00:05:13¡Yeon!
00:05:14¡Won!
00:05:19¡Uh!
00:05:21Tu profesor dice que podrías llegar a ser un buen ingeniero.
00:05:27Dice que quiere ser un ninja.
00:05:29Eso no debes decirlo.
00:05:31Bueno.
00:05:32Venga niños, a la cama.
00:05:35Vamos.
00:05:38Corre, corre.
00:05:52Cuidado, no le hagas daño.
00:05:54Ríndete.
00:05:56Bueno, me rindo.
00:06:01Deberías aprender karate, papá.
00:06:03Podrías necesitarlo.
00:06:18¿Ocurre algo?
00:06:21Hoy me han prometido un ascenso.
00:06:23Eso es maravilloso.
00:06:26Cuando el Sr. Osaka se retire...
00:06:29...dentro de tres años.
00:06:31Bueno.
00:06:32Seguirás siendo el ejecutivo más joven de alimentos Yokohama.
00:06:36¿Qué dirías si abriera mi propio negocio?
00:06:41Diría...
00:06:44Diría...
00:06:45...que tendrías un gran éxito.
00:06:48Pero...
00:06:49Si fuéramos a América...
00:06:51...tendrías aún un éxito mayor.
00:06:53¿América?
00:06:54Sí.
00:06:56Aiko.
00:06:58Sé que siempre has deseado volver de visita a tu país.
00:07:01Pero...
00:07:03Vivir allí...
00:07:05Piensa cuánto nos costaría adaptarnos.
00:07:07Pero sería tan maravilloso.
00:07:10Para ti y para los niños.
00:07:13Allí nos iría muy bien.
00:07:16Nuestros países son diferentes.
00:07:18Japón rebosa cultura y belleza.
00:07:21Las ciudades americanas son violentas.
00:07:24Has visto demasiadas películas.
00:07:28No sé.
00:07:31Por favor.
00:07:35Déjame pensarlo.
00:07:41Papá, mamá.
00:07:42Una carta de América.
00:07:45¿De América?
00:07:46¿De América?
00:07:52Querido Sr. Saito.
00:07:53Me gustaría informarle que nuestro cliente, el Sr. Sam Rin...
00:07:56...acepta su oferta.
00:07:58¡Fantástico!
00:08:01Debido al valor potencial del terreno dentro de unos años...
00:08:04...le aconsejo que acepte.
00:08:06Quedamos a la espera de sus instrucciones.
00:08:08¡Bien!
00:08:11Tengo que salir un momento.
00:08:13¿Te importa?
00:08:14No.
00:08:15Deberíamos hacer las maletas.
00:09:15¿Quién eres?
00:09:16Devuélvelo.
00:09:17Y vete.
00:09:20Te lo advierto.
00:09:22Devuélvelo.
00:09:45¡No!
00:10:15¡No!
00:10:45¡No!
00:11:15George.
00:11:17¿Por qué?
00:11:31George.
00:11:35No.
00:11:46George.
00:11:48¿Crees...
00:11:50...que...
00:11:52...ha terminado?
00:11:59Lo siento.
00:12:03¡George!
00:12:06¡George!
00:12:09¡George!
00:12:15¡George!
00:12:46¡George!
00:12:48¡George!
00:12:50¡George!
00:12:52¡George!
00:12:54¡George!
00:12:56¡George!
00:12:58¡George!
00:13:00¡George!
00:13:02¡George!
00:13:04¡George!
00:13:06¡George!
00:13:08¡George!
00:13:10¡George!
00:13:12¡George!
00:13:13¡George!
00:13:44Debes olvidar el pasado.
00:13:58No puedo olvidar a mi hermano.
00:14:03Akira...
00:14:05...fue un héroe.
00:14:06Fue un héroe...
00:14:09...que brilló con culpabilidad.
00:14:14No puedo olvidar a mi hermano.
00:14:19Akira...
00:14:22...creéis los dos...
00:14:24...hijos desde que venís al templo...
00:14:27...siendo huérfanas.
00:14:30Soji eligió su propio destino.
00:14:33No fue culpa tuya.
00:14:36Me matará algún día.
00:14:39Padre.
00:14:41Me voy a América.
00:14:43A iniciar una nueva vida.
00:14:45Es el deseo de mi esposa.
00:14:47Su padre era americano.
00:14:52Cualquier decisión que tomes,
00:14:55sé que será la adecuada.
00:15:02Akira.
00:15:04Quiero que guardes esto.
00:15:08Tómalo.
00:15:10No.
00:15:11Cuando salga del Japón,
00:15:13quiero dejar atrás todas mis sombras.
00:15:17No puedes escapar de tus sombras, hijo.
00:15:22Siempre serás un ninja.
00:15:34Ten.
00:15:36Por lo menos, tómalo.
00:15:41Gracias.
00:15:45Lo guardaré como algo muy preciado.
00:15:47Y debes jurar
00:15:49que jamás revelarás nuestra secta,
00:15:52nuestra identidad.
00:15:55Eso es sagrado,
00:15:56y estás comprometido hasta la muerte.
00:16:00Lo juro.
00:16:03Padre.
00:16:05Akira.
00:16:34DÍA DE LA MUERTE
00:17:00Soldado, caballero, amante, esposo,
00:17:02Padre Ejemplar Mayor James Douglas.
00:17:33Tío, mira por dónde vas.
00:17:38Disculpe.
00:17:42Vamos.
00:18:03¡Hola!
00:18:09Usted debe ser el Sr. Saito.
00:18:13Soy Sam Green.
00:18:14Un placer.
00:18:15Y la Sra. Saito.
00:18:17Un placer.
00:18:19¿Cómo está usted?
00:18:21Bien.
00:18:23¿Y usted?
00:18:25Bien.
00:18:27¿Y usted?
00:18:29Bien.
00:18:30Un placer.
00:18:32Un placer.
00:18:33Bien, bien.
00:18:34Pasen, pasen.
00:18:35Les mostraré todo esto.
00:18:37Este es el local principal.
00:18:40Como pueden ver, es muy espacioso
00:18:42y está bien situado.
00:18:43Justo en la esquina.
00:18:45La vivienda está arriba.
00:18:46Luego la veremos.
00:18:49Hay una pequeña lavandería.
00:18:51Hay cubos y cosas así.
00:18:52Y hacia...
00:18:56Es un pequeño anexo.
00:18:58Minnie vendía tabaco allí.
00:19:00Hay una salida por la calle.
00:19:03No se ha usado desde que ella murió.
00:19:06¿Puedo verla?
00:19:11Claro.
00:19:13Pero lleva años cerrado.
00:19:15Se tendrá que forzar.
00:19:17He perdido la llave.
00:19:19¿Me permite?
00:19:20Por supuesto.
00:19:29¡Muy bien!
00:19:31¿Tiene más fuerza que un buey?
00:19:34Aquí no hay nada.
00:19:35Vamos, Takeshi.
00:19:59A Minnie le encantaba.
00:20:05Lo siento, pero...
00:20:07Los recuerdos aún siguen vivos.
00:20:10Es mejor dejar atrás las sombras del pasado.
00:20:16Sí.
00:20:18Es mejor dejar atrás las sombras del pasado.
00:20:21Sí.
00:20:23Es mejor dejar atrás las sombras del pasado.
00:20:26Sí.
00:20:29Pero el vacío permanece.
00:20:34Voy a abrir la puerta.
00:20:39¿Decidió dónde vivirá, Sr. Green?
00:20:41Sí.
00:20:42Tengo una hermana viuda en Atlantic City.
00:20:45Nos haremos compañía.
00:20:50Está atascada.
00:20:53Está cerrada por fuera.
00:20:56No recuerdo haber puesto ese candado.
00:21:00Me estoy volviendo viejo.
00:21:02¿Han decidido cuándo se instalarán?
00:21:05¿Le parece bien mañana?
00:21:06¡Claro!
00:21:07Nos gustaría empezar a limpiar todo esto.
00:21:09¡Estupendo!
00:21:10Bien, vamos a tomar una taza de té.
00:21:12Tenemos que irnos, Sr. Green.
00:21:14Pero gracias, de todos modos.
00:21:16Vamos a visitar la ciudad esta noche.
00:21:19Sé que esto no parece gran cosa ahora,
00:21:22pero fíjense en esos rascacielos.
00:21:24Todos avanzan en esta dirección.
00:21:26Como dije en mi carta,
00:21:27este local será una gran inversión para ustedes y los niños.
00:21:53¿Qué pasa?
00:21:55¿Qué pasa?
00:21:56¿Qué pasa?
00:21:57¿Qué pasa?
00:21:58¿Qué pasa?
00:21:59¿Qué pasa?
00:22:00¿Qué pasa?
00:22:01¿Qué pasa?
00:22:02¿Qué pasa?
00:22:03¿Qué pasa?
00:22:04¿Qué pasa?
00:22:05¿Qué pasa?
00:22:06¿Qué pasa?
00:22:07¿Qué pasa?
00:22:08¿Qué pasa?
00:22:09¿Qué pasa?
00:22:10¿Qué pasa?
00:22:11¿Qué pasa?
00:22:12¿Qué pasa?
00:22:13¿Qué pasa?
00:22:14¿Qué pasa?
00:22:15¿Qué pasa?
00:22:16¿Qué pasa?
00:22:17¿Qué pasa?
00:22:18¿Qué pasa?
00:22:20¿Qué pasa?
00:22:22¡Mierda!
00:22:52La mercancía está en el sitio de siempre.
00:23:23Vamos a probar suerte.
00:23:24Está bien.
00:23:26Dame.
00:23:28Esta para ti, para ti y para ti.
00:23:32¿Preparados?
00:23:33Una, dos, tres.
00:23:36¡Oh, mira la mía!
00:23:39¡Quietos, niños!
00:23:41Esto ya es lo último.
00:23:44He dicho que os estéis quietos.
00:23:47¿Qué pasa?
00:23:48¿Qué pasa?
00:23:49¿Qué pasa?
00:23:50¿Qué pasa?
00:23:52Ya está.
00:23:53Ahora que lo recuerdo.
00:23:54Todavía no le he enseñado el almacén.
00:23:56Allí hay mucho espacio útil.
00:23:58Bien, gracias.
00:24:00¿Le importaría llevarse a los chicos con usted?
00:24:03Será un placer.
00:24:04Métalos ahí.
00:24:07Venga, portaos bien.
00:24:09Muchísimas gracias.
00:24:12Volveremos enseguida.
00:24:14Está bien.
00:24:17Adiós.
00:24:18Adiós.
00:24:19Portaos bien.
00:24:22Adiós.
00:24:35Dos minutos.
00:24:51No está aquí.
00:24:55¡Maldito!
00:25:08¿Qué demonios ocurre?
00:25:09Problemas.
00:25:10¿Señor Newman?
00:25:11Sí.
00:25:12Hemos llegado y la mercancía no está.
00:25:14Trumbull dijo que todo estaba en orden.
00:25:16¿Y usted confía en ese poli?
00:25:18¿Por qué no?
00:25:19Nunca me ha causado problemas.
00:25:22Un momento.
00:25:27Volveré a llamarle.
00:25:28¿Por qué no?
00:25:29¿Por qué no?
00:25:30¿Por qué no?
00:25:31¿Por qué no?
00:25:32¿Por qué no?
00:25:33¿Por qué no?
00:25:34¿Por qué no?
00:25:35¿Por qué no?
00:25:36¿Por qué no?
00:25:37¿Por qué no?
00:25:38¿Por qué no?
00:25:39¿Por qué no?
00:25:40¿Por qué no?
00:25:41¿Por qué no?
00:25:42¿Por qué no?
00:25:43¿Por qué no?
00:25:44¿Por qué no?
00:25:45¿Por qué no?
00:25:46¿Por qué no?
00:25:47¿Por qué no?
00:25:48¿Por qué no?
00:25:49¿Por qué no?
00:25:50¿Por qué no?
00:25:51¿Por qué no?
00:25:52¿Por qué no?
00:25:53¿Por qué no?
00:25:54¿Por qué no?
00:25:55¿Por qué no?
00:25:56¿Por qué no?
00:25:57¿Por qué no?
00:25:58¿Por qué no?
00:25:59¿Por qué no?
00:26:00¿Por qué no?
00:26:01¿Por qué no?
00:26:02¿Por qué no?
00:26:03¿Por qué no?
00:26:04¿Por qué no?
00:26:05¿Por qué no?
00:26:06¿Por qué no?
00:26:07¿Por qué no?
00:26:08¿Por qué no?
00:26:09¿Por qué no?
00:26:10¿Por qué no?
00:26:11¿Por qué no?
00:26:12¿Por qué no?
00:26:13¿Por qué no?
00:26:14¿Por qué no?
00:26:15¿Por qué no?
00:26:16¿Por qué no?
00:26:17¿Por qué no?
00:26:18¿Por qué no?
00:26:19¿Por qué no?
00:26:20¿Por qué no?
00:26:21¿Por qué no?
00:26:22¿Por qué no?
00:26:23¿Por qué no?
00:26:24¿Por qué no?
00:26:25¿Por qué no?
00:26:26¿Por qué no?
00:26:27¿Por qué no?
00:26:28¿Por qué no?
00:26:29¿Por qué no?
00:26:30¿Por qué no?
00:26:31¿Por qué no?
00:26:32¿Por qué no?
00:26:33¿Por qué no?
00:26:34¿Por qué no?
00:26:35¿Por qué no?
00:26:36¿Por qué no?
00:26:37¿Por qué no?
00:26:38¿Por qué no?
00:26:39¿Por qué no?
00:26:40¿Por qué no?
00:26:41¿Por qué no?
00:26:42¿Por qué no?
00:26:43¿Por qué no?
00:26:44¿Por qué no?
00:26:45¿Por qué no?
00:26:46¿Por qué no?
00:26:47¿Por qué no?
00:26:48¿Por qué no?
00:26:49¿Por qué no?
00:26:50¿Por qué no?
00:26:51¿Por qué no?
00:26:52¿Por qué no?
00:26:53¿Por qué no?
00:26:54¿Por qué no?
00:26:55¿Por qué no?
00:26:56¿Por qué no?
00:26:57¿Por qué no?
00:26:58¿Por qué no?
00:26:59¿Por qué no?
00:27:00¿Por qué no?
00:27:01¿Por qué no?
00:27:02¿Por qué no?
00:27:03¿Por qué no?
00:27:04¿Por qué no?
00:27:05¿Por qué no?
00:27:06¿Por qué no?
00:27:07¿Por qué no?
00:27:08¿Por qué no?
00:27:09¿Por qué no?
00:27:10¿Por qué no?
00:27:11¿Por qué no?
00:27:12¿Por qué no?
00:27:13¿Por qué no?
00:27:14¿Por qué no?
00:27:15¿Por qué no?
00:27:16¿Por qué no?
00:27:17¿Por qué no?
00:27:18¿Por qué no?
00:27:19¿Por qué no?
00:27:20¿Por qué no?
00:27:21¿Por qué no?
00:27:22¿Por qué no?
00:27:23¿Por qué no?
00:27:24¿Por qué no?
00:27:25¿Por qué no?
00:27:26¿Por qué no?
00:27:27¿Por qué no?
00:27:28¿Por qué no?
00:27:29¿Por qué no?
00:27:30¿Por qué no?
00:27:31¿Por qué no?
00:27:32¿Por qué no?
00:27:33¿Por qué no?
00:27:34¿Por qué no?
00:27:35¿Por qué no?
00:27:36¿Por qué no?
00:27:37¿Por qué no?
00:27:38¿Por qué no?
00:27:39¿Por qué no?
00:27:40¿Por qué no?
00:27:41¿Por qué no?
00:27:42¿Por qué no?
00:27:43¿Por qué no?
00:27:44¿Por qué no?
00:27:45¿Por qué no?
00:27:46¿Por qué no?
00:27:47¿Por qué no?
00:27:48¿Por qué no?
00:27:49¿Por qué no?
00:27:50¿Por qué no?
00:27:51¿Por qué no?
00:27:52¿Por qué no?
00:27:53¿Por qué no?
00:27:54¿Por qué no?
00:27:55¿Por qué no?
00:27:56¿Por qué no?
00:27:57¿Por qué no?
00:27:58¿Por qué no?
00:27:59¿Por qué no?
00:28:00¿Por qué no?
00:28:01¿Por qué no?
00:28:02¿Por qué no?
00:28:03¿Por qué no?
00:28:04¿Por qué no?
00:28:20¡Deberemos al viejo un funeral del viking!
00:28:34El Sr. Newman deberá convocar una reunión de la familia.
00:29:04Buenas tardes caballeros. Gracias por haber venido. Bien. ¿En qué podemos servirle?
00:29:27Se lo diré. Nos encontramos en una situación violenta. Hoy esperábamos recoger el collar,
00:29:35Vanatta. ¿Qué quieren decir? Quiero decir que el collar no está donde ustedes dijeron que estaba.
00:29:41¿En serio? Verán, me pregunto si no habrán cambiado ustedes de opinión y han decidido
00:29:51quedarse con el collar. Oiga, si hubiéramos querido hacer eso habría sido mucho más fácil
00:29:57decirles que no lo habíamos encontrado. No puedo creeros. Sois un par de embusteros. No
00:30:04nos hables así, puerco. ¿No será que lo tienes tú? Por favor, no quiero discusiones. Les advierto
00:30:12a todos que cometen un grave error si intentan jugar conmigo. Sobre todo ustedes dos, policías
00:30:21o no policías. ¿Eso es todo?
00:30:31Linhaus.
00:30:35Esto ha ido muy lejos. Quiero respuestas y pronto.
00:30:40¿Qué tal? Más a la izquierda. Ahí. Bien, gracias.
00:30:52Tenga, un dólar ochenta y nueve centavos. Por favor. Gracias. Gracias. Vuelva otra vez.
00:31:01Adiós. Muy bien. Un buen inicio. Un momento.
00:31:15Espera.
00:31:22¿Qué os parece, chicos? Estupendo. Bien. Takeshi, ¿quieres ir a la tienda a comprar leche? Sí, yo también.
00:31:30De acuerdo.
00:31:42Vigila. Yo perdí una bici como esta. A lo mejor es esta.
00:31:47Sí, sí. Apartala ahí, enano. Suéltala, te he dicho. Vámonos.
00:32:00Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
00:32:30ah
00:32:36ah
00:32:41ah
00:32:44ah
00:32:48ah
00:32:52ah
00:32:55vamos
00:33:01papá que ha pasado dios mío que ha pasado y tomó ya alguien se lo ha
00:33:11llevado en un coche intenté detenerles lo siento
00:33:20día está tu marido sí dile que se ponga
00:33:27aquí
00:33:34qué desea presta atención lleva el collar banata a
00:33:40medianoche al muelle 24 y volverás a ver a tu hijo sano y salvo si tardas o llamas
00:33:47a la poli acabará cantando en un coro de ángeles
00:33:51collar no sé nada de ese collar a medianoche
00:34:02aquí ya llama a la policía aún no confía
00:34:16aquí
00:34:21y
00:34:51El collar vanata.
00:35:51¡Levanta los brazos!
00:36:22Bien.
00:36:25Bastardo amarillo.
00:36:27¿Dónde está?
00:36:29El collar ha desaparecido.
00:36:31He venido a buscar a mi hijo.
00:36:35¿Desaparecido?
00:36:37¿Dónde está?
00:36:39No lo sé.
00:36:41Pero puedo describir al que se lo llevó.
00:36:44¿Ah, sí?
00:36:45¿Se parece a ese viejo chocho de Sam Green?
00:36:49No.
00:36:51Tiene un traje azul.
00:36:53Y además es zurdo.
00:36:55No intentes pasarte de listo amarillo de mierda.
00:36:59O acabarás como un picadillo de hígado.
00:37:04Le he dicho lo que sé.
00:37:08Ahora me llevaré a mi hijo.
00:37:16Creo que me divertiré contigo.
00:37:25Y si me vas...
00:37:27...me dirías que sí.
00:37:29¿Me da igual?
00:37:32¿Cómo?
00:37:34¿Cómo que cómo?
00:37:36¿Cómo que cómo?
00:37:38¿Cómo que cómo?
00:37:40¿Cómo que cómo?
00:37:42¿Cómo que cómo?
00:37:43Quiero estar contigo.
00:38:09Me divertiré mucho.
00:38:13Voy a quemar a tu hijo como si fuera un cilio.
00:38:29¡Oh, Dios mío!
00:38:34¡El chico se ha desaparecido!
00:38:36¡Mierda!
00:38:43¿Cómo se ha escapado?
00:38:45Voy a coger a ese terno luego.
00:39:14Ve a la policía, Kira.
00:39:21No puedes resolverlo tú sola.
00:39:30Por favor.
00:39:34Es demasiado para ti.
00:39:36Ese es un borraguito.
00:39:38Y tampoco creo que tenga el collar.
00:39:40¿Por qué no?
00:39:41Porque nadie juega cuando se trata de sus hijos.
00:39:44Lo ha cogido otra persona.
00:39:46¿Quién?
00:39:48Esos dos ternos que tiene en Nomina.
00:39:53Está bien.
00:39:55Lo pensaré.
00:39:58Mientras tanto, creo que ese japonés sabe demasiado.
00:40:03Tendrás que matarlo antes de que vaya a la policía.
00:40:06Bien.
00:40:09Hola a todos.
00:40:13¿Quién te ha prestado ese traje?
00:40:17Cierra las puertas.
00:40:19No salgas hasta que yo vuelva.
00:40:21¿De acuerdo?
00:40:27Ten cuidado.
00:40:36Vamos.
00:40:48Disculpe.
00:40:50Quiero hablar con alguien sobre el collar Banata.
00:40:58Esa es la casa.
00:40:59Ya sabes lo que tienes que hacer.
00:41:00De acuerdo.
00:41:06¿Por qué creían que tenía el collar Banata?
00:41:11No lo entiendo.
00:41:14Este es.
00:41:22¿Estás seguro?
00:41:23Sí.
00:41:31¿Es usted Zurdo?
00:41:33Sí.
00:41:36¿Algún problema?
00:41:37No.
00:41:40Es nuestro viejo amigo, Lin Housewilly.
00:41:43Ha dado en el blanco, Sr. Saito.
00:41:46Este es el hombre más peligroso del estado.
00:41:48¿Y por qué no lo arresta usted?
00:41:50No es tan sencillo.
00:41:52Nadie quiere presentarse a pruebas.
00:41:56¿Dónde vive ese individuo?
00:41:58En alguna parte del astillero. Es una rata de muelle.
00:42:02Debe alejarlo de mi familia.
00:42:06Si nos ayuda a meterlo en la cárcel,
00:42:09le daré toda la protección que necesite.
00:42:11¿Está diciendo que no tengo derecho a que me protejan de un criminal?
00:42:16Es una cuestión de prioridades, Sr. Saito.
00:42:19Debo destinar a mis hombres donde sean necesarios.
00:42:22Si sólo quiere protección, ¿por qué no contrata a un detective privado?
00:42:29¿Qué quiere que haga?
00:42:31Ayúdenos a acabar con ese hombre.
00:42:36¡No!
00:42:41¡No!
00:42:46Sr. Newman, ¿qué diablos pasa?
00:42:50Sam Green está muerto y un japonés ha estado hablando por los codos toda la mañana.
00:42:55Bueno, ya sabe cómo es Slim House cuando está...
00:42:59angustiado.
00:43:01Dígale que deje de jugar y que acabe el trabajo.
00:43:03Tranquilo.
00:43:05Slim House se ocupará de todo.
00:43:07Será mejor.
00:43:09Oh, y Sr. Tailey.
00:43:11Creo que tendríamos que tener una charla.
00:43:21Preparado.
00:43:34¡Tamaya!
00:43:36¡Tamaya!
00:43:38¡Tamaya!
00:44:00¡Cuidado!
00:44:02¡Cuidado, es mejor que no los muevan!
00:44:06¡Por favor, llamen a una ambulancia!
00:44:10¡Tamaya!
00:44:22Volved allí y mirad qué ha pasado.
00:44:32¡Tamaya!
00:44:49Nos veremos en el hospital.
00:45:01¡Tamaya!
00:45:31¡Tamaya!
00:46:01¡Tamaya!
00:46:02¡Tamaya!
00:46:29Lo siento, yo tengo la culpa.
00:46:33Lo sé.
00:46:41Está bastante afectada, pero se pondrá bien en un par de días.
00:47:03Akira.
00:47:06Lo siento.
00:47:08Yo tengo la culpa.
00:47:10No vigilaría a los niños.
00:47:13No.
00:47:15No debí dejarte sola.
00:47:17Tranquilízate.
00:47:19Preocúpate solo de curarte.
00:47:33¡Tamaya!
00:47:35¡Tamaya!
00:47:37¡Tamaya!
00:47:39¡Tamaya!
00:47:41¡Tamaya!
00:47:43¡Tamaya!
00:47:46¡Tamaya!
00:47:48¡Tamaya!
00:47:50¡Tamaya!
00:47:52¡Tamaya!
00:47:54¡Tamaya!
00:47:56¡Tamaya!
00:47:58¡Tamaya!
00:48:00¡Tamaya!
00:48:03¡Tamaya!
00:48:05¡Tamaya!
00:48:07¡Tamaya!
00:48:09¡Tamaya!
00:48:11¡Tamaya!
00:48:13¡Tamaya!
00:48:15¡Tamaya!
00:48:17¡Tamaya!
00:48:19¡Tamaya!
00:48:21¡Tamaya!
00:48:23¡Tamaya!
00:48:25¡Tamaya!
00:48:27¡Tamaya!
00:48:29¡Tamaya!
00:48:30¡Tamaya!
00:48:37Está muerto.
00:49:30¡Alto!
00:50:00¡Alto!
00:50:31Je, je, je.
00:50:43Te ha impedido que salgas
00:50:45y te llama aihenda.
00:50:48Te está criticando
00:50:50por eso estás así.
00:50:53Puedo oírlo,
00:50:55pero no sé quién se está temiendo.
00:50:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:51:27no, no, no, no, no, no, no.
00:51:48¿Qué es lo que está pasando?
00:52:07Tenemos un problema.
00:52:09¿Qué es lo que está pasando?
00:52:11¿Quién ha cortado la luz?
00:52:12Aléjate de la familia, Saito.
00:52:16No saben nada del collar panata.
00:52:20Si no lo haces, te juro que rezarás para morir.
00:52:37¿Qué es lo que está pasando?
00:52:40Quieto.
00:52:46¿Quién ha cortado la luz?
00:52:48¡Aléjate de la familia, Saito!
00:52:51¡Rezarás para morir!
00:52:53¡¿Quién es?!
00:52:56No entiendo cómo puse...
00:52:59¿Cómo subió a la montaña?
00:53:01Debió haber salido por un lado del barco...
00:53:03¿Quién se cree que es?
00:53:05Sabrá quién soy yo.
00:53:08Ya verá.
00:53:24Veamos la presión.
00:53:35Vamos a hacer un 7 con él.
00:53:44¿En serio?
00:53:45¿Qué es en serio?
00:53:48¿Estás bien?
00:53:50¿Estás bien?
00:53:51¿Estás bien?
00:53:52Vamos a hacer una...
00:53:54...una herida.
00:53:55¿Ya?
00:53:56¿Ya?
00:53:57Ya.
00:53:58¿Ya?
00:53:59Sí.
00:54:00Vamos.
00:54:02¿Ahora?
00:54:03Se ha ido, Sr. Saito.
00:54:06Nos vemos mañana.
00:54:07Adiós, te quiero.
00:54:08Yo también.
00:54:10Adiós.
00:54:13Hasta mañana.
00:54:14Adiós.
00:54:18Akira.
00:54:19¿A quién necesitamos aquí ese ninja negro?
00:54:36¿Ha llamado, señor?
00:54:38Sí.
00:54:39No puedo dormir.
00:54:40¿Puede darme algo?
00:54:43Me preguntaba cuánto aguantaría.
00:54:47¿Qué hora es?
00:54:48Pasada la medianoche.
00:54:50Ha tenido un día agitado.
00:54:52Sí, ha sido agotador.
00:54:58Bueno, con esto dormirá como un tronco.
00:55:02¿Qué haces?
00:55:06Buen viaje, amigo.
00:55:19Hola.
00:55:37Vamos allá.
00:55:40A ver cómo sigue.
00:56:18¿Qué hace aquí?
00:56:19Debería estar en casa durmiendo.
00:56:21El teniente ha tenido uno de sus presentimientos.
00:56:24No debe preocuparse.
00:56:25Tengo este lugar tan vigilado que no podría entrar ni una mosca.
00:56:29¿Sí?
00:56:30¿Ya conoces al teniente?
00:56:31Sí.
00:56:34Buenas noches.
00:56:37Vengo a inyectar al chico.
00:56:38Ah, bien.
00:56:43Gracias.
00:56:44Gracias.
00:57:14Aquí Anderson.
00:57:15¿Me oye?
00:57:16Sí, señor.
00:57:18¿Está todo en orden?
00:57:20Sí, señor.
00:57:21El doctor acaba de entrar para inyectar al chico.
00:57:24Deténgalo, por Dios.
00:57:29Quiere todo.
00:57:44¡Ah!
00:58:09¡Sáquenlo!
00:58:15¡La mujer!
00:58:20¡Vestíbulo!
00:58:21¡Atención!
00:58:22¡Quiero que rodeen el hospital!
00:58:23¡Cierren todas las puertas!
00:58:24¡Que no entre ni salga nadie!
00:58:25¿Entendido?
00:58:45¡Diós mío!
00:58:51¿Qué pasó?
00:58:53¿Qué pasó?
00:58:54¿Qué pasó?
00:58:55¡Por favor!
00:58:56¡Solo una foto!
00:58:57¡Miren a la cámara, por favor!
00:58:58¿Cómo se hizo?
00:58:59¡Sr. Saito!
00:59:00¡Por favor!
00:59:01¡Parece que se ha echado a los de aquí!
00:59:04Lo siento, Sr. Saito.
00:59:05No conozco cómo lo hizo.
00:59:07¡Mañana se celebrará una rueda de prensa!
00:59:09¡Se les comunicará oficialmente!
00:59:10¡Gracias!
00:59:12¡Nos vemos mañana!
00:59:13Por favor, quiero ver a mi mujer.
00:59:15Dadas las circunstancias, señor Saito, no debería...
00:59:18¡Quiero ver a mi mujer!
00:59:43Nunca pensé que nuestros sueños acabarían así.
00:59:48Creí...
00:59:50que serías feliz en América.
00:59:56Pero me equivoqué.
00:59:58Y ahora es demasiado tarde.
01:00:14El que ha destruido tus sueños...
01:00:17y nuestra familia...
01:00:21lo pagará muy caro.
01:00:23Te lo juro.
01:00:26Sí.
01:00:28Te lo juro como ninja.
01:00:31Mi cuerpo, mi espíritu...
01:00:35y mi alma volverán a mis sombras.
01:00:38A las sombras del ninja.
01:01:08Por favor, el niño está enfermo.
01:01:10Señor Saito.
01:01:12Si se lleva al niño...
01:01:14no puedo garantizarle protección.
01:01:16Mi mujer ha muerto...
01:01:18y usted me habla de protección.
01:01:21Mi mujer amaba este país.
01:01:23Quiso venir aquí.
01:01:25Empezar una nueva vida.
01:01:27Creía que este era un país libre.
01:01:30¿Libre para qué? ¿Para matar?
01:01:33¿Para violar a mujeres y niños...
01:01:35sin ser castigados?
01:01:37Señor Policía...
01:01:39¿Puedo decirle algo?
01:01:41Si somos libres, podemos hacer lo que queramos.
01:01:44Soy libre para asegurarme...
01:01:46que esos animales no queden impunes.
01:01:49Lo siento, pero no se tome la justicia por su mano.
01:01:53No intente detenerme, señor Policía.
01:01:56¿Me entiende?
01:02:08¿Señor Policía?
01:02:10¿Señor Policía?
01:02:12¿Señor Policía?
01:02:14¿Señor Policía?
01:02:16¿Señor Policía?
01:02:18¿Señor Policía?
01:02:20¿Señor Policía?
01:02:22¿Señor Policía?
01:02:24¿Señor Policía?
01:02:26¿Señor Policía?
01:02:28¿Señor Policía?
01:02:30¿Señor Policía?
01:02:32¿Señor Policía?
01:02:34¿Señor Policía?
01:02:36Lo siento, Joe.
01:03:36¡Aquí está!
01:03:53¡Aquí está!
01:03:58¡Aquí está!
01:04:00¡Aquí está!
01:04:03¡Aquí está!
01:04:06¡Aquí está!
01:04:09¡Aquí está!
01:04:12¡Aquí está!
01:04:15¡Aquí está!
01:04:18¡Aquí está!
01:04:21¡Aquí está!
01:04:24¡Aquí está!
01:04:27¡Aquí está!
01:04:31¡Otra vez!
01:04:34¡Otra vez!
01:04:37¡Otra vez!
01:05:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:05:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:06:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:06:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:07:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:07:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:08:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:08:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:09:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:09:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:10:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:10:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:11:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:11:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:12:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:12:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:13:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:13:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:14:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:14:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:15:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:15:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:16:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:16:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:17:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:17:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:18:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:18:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:19:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:19:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:20:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:20:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:21:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:21:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:22:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:22:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:23:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:23:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:24:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:24:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:25:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:25:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:26:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡