RYKTER, EPISODIO 14 T1 [Sub, Español] SAP Play
Únete a nuestra comunidad en telegram!
https://linktr.ee/SAPlayOK
https://linktr.ee/SAPlayOK
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Llevas el agua?
00:02Sí.
00:03¿Está listo?
00:13¡Bienvenido!
00:14Gracias.
00:17¡A tope!
00:21¿Crees que me voy a quedar aquí por la noche?
00:23Espero que no tengas que prepararte un montón de drama.
00:31¿Estás bien, Cristóbal?
00:32Sí, gracias por el viaje.
00:34¿A dónde vas?
00:35¿Vas a Darmoor?
00:36No, estoy en la oración.
00:38Tengo que irme.
00:40Cristóbal, si no quieres beber, sin ser detectado,
00:43solo tienes que...
00:44Me voy a poner en el bus.
00:45¿Qué?
00:46¿No vas a beber con ellos?
00:48No con ti.
00:49Estás esperando a que seas 18.
00:50Estoy de acuerdo con eso.
00:54Mamá y papá,
00:55están esperando.
00:56No vayas a seguirme, ¿vale?
00:59Eh, hola.
01:00Lo siento por estar tarde.
01:04Joder, qué bonita puerta.
01:06¿Sabes qué?
01:07No es el momento para que te vayas a hacer flirtear.
01:10Elias, ¿has revisado la lista de actores?
01:12¿Las has preguntado en la serie?
01:14No, pero ya está.
01:25¡Hola!
01:26Hola.
01:27María.
01:28Sarah, mi mamá.
01:29¡Hola!
01:30¿Cómo estás?
01:31Bien, bien.
01:32¿Quién es esta?
01:33Es mi abuela.
01:34Tía.
01:35Soy su abuelo.
01:36Soy la mamá de Eric,
01:38pero él no fue a la noche,
01:40así que está en casa.
01:42Pero su mamá nunca va a una fiesta.
01:47¡Ahí están!
01:48¡Sarah!
01:49¡Qué hermoso verte!
01:50¡Dios mío!
01:53¿Qué has hecho con sus labios?
01:56Es el momento de morir.
01:57¿Morir?
01:58¡Tienes 15 años!
02:00¿Qué ves en esos programas de televisión?
02:02No, no, no.
02:03Me he caído.
02:05Estaba muy cansada y me quedé en casa.
02:08Matías ha dicho que no has estado tan bien en el invierno.
02:12Pero ahora nos espera a verte cuando estés bien de nuevo.
02:15¿No podrías decir algo sobre Coro Peno?
02:18¿O algo sobre tu hijo?
02:20¿Tal vez has estudiado su victoria de vida?
02:23Sí.
02:26¿No dices que te dolió en el entrenamiento?
02:31No, creo que me caí.
02:35Bien.
02:36Tengo que cuidarlo ahora que estamos juntos.
02:42¡Hola, mamá!
02:43¡Hola!
02:45¡Qué hermosos!
02:49¡Qué hermoso!
02:50¡Qué hermoso!
02:56Bien.
02:57¡Vete conmigo!
03:02¡Hazlo!
03:03No seas tan pobre, Rodrigo.
03:05¿Vale?
03:15Hola.
03:16Hola.
03:21Te ves muy bien hoy.
03:23Gracias.
03:24Tú también.
03:28Lo siento.
03:30Tal vez solo podamos ser amigos de nuevo.
03:32Me duele que te pierdas mucho.
03:35Tengo el pan picante.
03:37No diré nada algún.
03:39Muy poco de algo.
03:41¿Quieren seguir?
03:42Sí.
04:04¿Tienes que tener el dinero?
04:06No, no tengo.
04:08¿No tienes dinero?
04:10No tengo dinero.
04:12¿Esto no es mi dinero?
04:14Sí.
04:16¿Eso no es tu dinero?
04:18No.
04:20¿Qué es tu dinero?
04:22No, no es mi dinero.
04:25¿Por qué no tienes tu dinero?
04:27¿Por qué no tengo mi dinero?
04:29¿Por qué no tienes tu dinero?
04:31No.
04:33¿Qué haces?
04:35Nada.
04:37Mira tu móvil.
04:45¿Qué mierda es esto?
04:47¿Eh?
04:49Esa es mi novia.
04:51No hay más señales, ¿vale?
04:54¿Qué diablos haces?
05:04¿Hola?
05:08¿Perdón?
05:10¿Hola?
05:17¡Hola a todos!
05:19¿Pueden seguirnos?
05:22¡Vale!
05:23Les deseo la bienvenida a Vesteröy Sittbalen.
05:27¡Nos lo esperamos mucho!
05:29¡Espero que os guste!
05:31¡Tenéis que encontrar vuestros sitios!
05:33¡Porque vamos a comer pronto!
05:35¡Tenemos micrófono abierto por la noche!
05:37¡Todos los que quieran pueden llegar al DJ
05:39y hablar un poco con ella!
05:41¡También podrán cantar un poco!
05:43Sin embargo,
05:45¡es muy divertido tenerlos aquí esta noche!
05:48¡Vamos a darle un gran aplauso a Skullball!
06:00¿Qué haces?
06:02¿Eh?
06:03¿Por qué lo dejaste?
06:07¿Esto?
06:08¿Qué?
06:09¡Te lo dije!
06:10¡Te lo dije, hermosos amigos!
06:13¡Tú!
06:14¡Nosotros no nos jodemos ahora!
06:16¡Esto se dio antes de que los dos se unieran!
06:18¡Pero eso te lo vas a dejar ahora!
06:20¡Tienes pasos en el mar!
06:21¡Puedes dejarlo tú también!
06:22¡Eres tú quien lo dejaste!
06:23¡Te lo dejo ahora!
06:24¡Eso no es cierto!
06:25¡Eso no es cierto!
06:26¡Eso no es cierto!
06:27¡Eres tú quien lo dejaste!
06:28¡Te lo dejo ahora!
06:29¿Es tan duro que no puedes dejarlo antes?
06:31¡Sí!
06:32¡Bien!
06:33¿Qué piensas?
06:34Está bien.
06:43¿Estás leyendo mis mensajes?
06:46¿Qué diablos, Matías?
06:47¡No tienes tiempo!
06:48¡Me voy a ir con los demás!
06:49¡Eh!
06:50¡Tea!
06:53Eh...
06:54¡Puedo arreglar los boletos de avión!
06:56¡No necesito tu ayuda!
06:57¡No necesito los boletos de avión!
06:59¡Pero vi las mensajes de tu padre!
07:01¡Puedo ayudarte!
07:02¿Lo entiendes?
07:03¡No!
07:04¡Papá me ha enviado un error!
07:06¡No necesito tu ayuda!
07:07¡Me voy a ir con los demás!
07:08¡Hola!
07:11¿Ustedes dos?
07:12¿Qué pasa?
07:14Solo quería ayudarte a arreglar los boletos.
07:17¡No!
07:18¡Pero eso no es bueno!
07:19¡Sí!
07:23¿Qué has hecho?
07:24Nada.
07:25¡Nada!
07:56¿Qué pasa?
07:57Nada.
07:58¿Qué pasa?
07:59Nada.
08:00¿Qué pasa?
08:01Nada.
08:02¿Qué pasa?
08:03Nada.
08:04¿Qué pasa?
08:05Nada.
08:06¿Qué pasa?
08:07Nada.
08:08¿Qué pasa?
08:09Nada.
08:10¿Qué pasa?
08:11Nada.
08:12¿Qué pasa?
08:13Nada.
08:14¿Qué pasa?
08:15Nada.
08:16¿Qué pasa?
08:17Nada.
08:18¿Qué pasa?
08:19Nada.
08:20¿Qué pasa?
08:21Nada.
08:22¿Qué pasa?
08:23Nada.
08:24¿Qué pasa?
08:25Nada.
08:26¿Qué pasa?
08:27Nada.
08:28¿Qué pasa?
08:29Nada.
08:30¿Qué pasa?
08:31Nada.
08:32¿Qué pasa?
08:33Nada.
08:34¿Qué pasa?
08:35Nada.
08:36¿Qué pasa?
08:37Nada.
08:38¿Qué pasa?
08:39Nada.
08:40¿Qué pasa?
08:41Nada.
08:42¿Qué pasa?
08:43Nada.
08:44¿Qué pasa?
08:45Nada.
08:46¿Qué pasa?
08:47Nada.
08:48¿Qué pasa?
08:49Nada.
08:50¿Qué pasa?
08:51Nada.
08:52¿Qué pasa?