所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2024年9月27日 開かずの金庫を開けろ！3連発！【兵庫編】
所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2024年9月27日 開かずの金庫を開けろ！3連発！【兵庫編】
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00It's still open, the Akazuno safe!
00:04The Akazuno safe is located in the house of the owner of Hyogo Prefecture, which owns 18,000 acres of land.
00:12Hello, I'm Yoshi Okano, and I'm four letters shorter than Koichi Sato.
00:16You're two letters shorter.
00:17This time, it's a safe that's located in the house of the owner of Hyogo Prefecture.
00:24I'll say it first.
00:25It's here! Congratulations!
00:27That was fast.
00:29Asago City, which is located in the center of Hyogo Prefecture.
00:34This is where Hashiba Hideyoshi and later Toyotomi Hideyoshi invaded.
00:39There is a Takeda Castle.
00:41It's called the Castle of Heaven and the Machu Picchu of Japan, and it's very popular.
00:46It's famous.
00:47The Akazuno safe is located in the house of the owner of Asago City.
00:54What?
00:55This is it! This is it, right?
00:58It's magnificent.
00:59It's amazing. It's really magnificent.
01:01Let's go inside.
01:04Excuse me.
01:05Hello, I'm Yoshi Okano, and I'm here on behalf of the Akazuno safe.
01:10Thank you for waiting.
01:11I'm Mr. Adachi.
01:12Mr. Adachi?
01:13Yes.
01:14He looks like Mr. Junji Hayagawa.
01:16He doesn't say anything.
01:17He doesn't say anything.
01:18He doesn't say anything.
01:20This is Mr. Yasushi Adachi, the owner of the safe.
01:26This is amazing.
01:28Isn't it amazing?
01:29No, no, no.
01:30It's fashionable.
01:31The outside is amazing, but the inside is amazing.
01:33Please take a look.
01:34Is it okay?
01:36Excuse me.
01:38It's amazing.
01:39I see.
01:40This is amazing.
01:42It's fashionable.
01:44It's very nice.
01:45This is a very nice building.
01:48Is it old?
01:49I think it's from the end of the Edo period.
01:51So it's over 150 years old?
01:53It's over 150 years old.
01:55But it's still beautiful.
01:58I repaired it for 8 years.
02:01It's like a renovation.
02:02That's right.
02:04It was an empty house, but I bought everything, including the remaining things.
02:10I didn't know that.
02:13Nine years ago, Mr. Adachi came to this place for the first time.
02:17He fell in love with the beauty of the scenery and bought this empty house.
02:23And he renovated it for 8 years.
02:27He opened it as a one-bedroom house last year.
02:33The best seller of such a house is...
02:36I provide wild boar and deer that I caught in Jibie.
02:43That's great.
02:45Not only local wagyu beef and Tajima beef, but also fresh wild boar and deer meat can be enjoyed.
02:55Who used to live here?
02:57Mr. Yamamoto.
02:58He's a landowner.
02:59I like landowners the most in the world.
03:02Does that mean this land is large?
03:05I bought 18,000 pots.
03:0818,000 pots?
03:09Yes.
03:10There is a rice field, a rice field, a road, and both sides.
03:14I've been harvesting grass for you for 20 days.
03:18What?
03:19I've been harvesting grass for you.
03:21Really?
03:23Mr. Adachi bought 500 pots of land from Mr. Yamamoto.
03:29In total, he bought 18,000 pots.
03:33How much?
03:34Mr. Yamamoto owned at least 90,000 pots of land in the last century.
03:41He was a landowner.
03:43The size of the land was 6 Tokyo Domes.
03:48You said you gave me all the land you had.
03:52Yes.
03:53Did you have a safe?
03:54Yes.
03:55When Mr. Yamamoto bought this land, he gave me all the land he had.
04:03This is Kakejuku.
04:05Kakejuku.
04:06I can feel the history of this place.
04:09I can feel the history of this place.
04:11According to experts, this is probably the work of Shaku Soen, the founder of Rinzai,
04:16who spread Zen abroad from Meiji to Taisho.
04:22In Kakejuku, the founder of Zen, Daruma Daishi, is depicted.
04:28Furthermore...
04:29What?
04:30What?
04:32What is this?
04:33This is...
04:34This looks amazing.
04:36It looks amazing.
04:37I thought it was something expensive.
04:40Actually, this is a type of hand-made safe called Kakesuzuri, which was made from Meiji to Taisho.
04:49It was used as a safe when carrying valuables such as cash on a ship.
04:56It's well-made.
04:57It's amazing.
04:58There is a keyhole here.
04:59Really?
05:00It was already open?
05:01Yes.
05:02It was already open, so when I opened it, there was nothing in it.
05:05It looks like it's worth a lot of money.
05:09I'll give it a 10.
05:1010?
05:11I'll give it a 10.
05:12I shouldn't talk about money.
05:15There is more.
05:16There is more.
05:17There is more.
05:18There is a keyhole.
05:19I want to see it.
05:20Please come this way.
05:22The keyhole means that the safe has finally appeared.
05:27This is it.
05:29Wait a minute.
05:30It's not a safe.
05:31It's not a safe.
05:32It's like a safe with a lock.
05:34Is this what we're going to do today?
05:35That's right.
05:36I see.
05:37This is it this time.
05:38That's right.
05:40This is the Akazuno safe of the owner of Hyogo Prefecture.
05:43Next to it is the Akazuno safe.
05:47It is 63 cm in height and 73 cm in width.
05:50There are two holes in the upper door that look like a keyhole.
05:54First of all, there is a drawer at the bottom where you can see a keyhole.
06:00Can I touch it?
06:01Go ahead.
06:03This is also very old.
06:05This has a key, so it won't open.
06:08It's open.
06:10It's open.
06:11I'm sorry.
06:12It's not that.
06:13It's up here.
06:15It's up here.
06:16I'm glad.
06:17It's dangerous.
06:18Thank you very much.
06:19I'm sorry.
06:20I think I did something ridiculous in front of TAMAKI.
06:23I'm sorry.
06:24It's open here.
06:25It's open.
06:26I'm glad.
06:27It's open.
06:28It's not open at all.
06:29It's not open here.
06:30It won't open.
06:31What?
06:32That's strange.
06:33Even this?
06:34Wait a minute.
06:35It's true.
06:36It doesn't move at all.
06:37Doesn't it move like a handle?
06:39It doesn't move.
06:41The drawer at the bottom was open, but the upper door is locked.
06:46There is nothing like a handle and it doesn't open.
06:50Did you hear this from the Yamamoto family?
06:54I don't remember anything.
06:57How long has this been open?
06:59I don't think it's been open for 50 years.
07:03Even after checking with the Yamamoto family's descendants, they don't remember the existence of the drawer.
07:08It is also unknown who used it.
07:11At least 50 years has not been opened.
07:16If there is something in this, it will be Mr. Adachi's.
07:21That's right.
07:22What?
07:26This is a dream.
07:29And Mr. Adachi said that there should be something in it.
07:34Why?
07:35As evidence.
07:36Please tilt it a little.
07:38This?
07:39To the front.
07:42There is something in it.
07:43What is it?
07:44It was hard.
07:46There is something in it.
07:47There is something in it.
07:48It's the sound of money.
07:50I can hear the sound of money.
07:52I'm sure there is something in it.
07:54I heard a sound.
07:55What do you hope for?
07:56What are you most happy about?
07:57I hope it's gold.
08:04So, of course, I called this man.
08:10I got it.
08:12I got it.
08:14Kyoichi Hamaki, an invincible key craftsman who can open any safe.
08:20Nice to meet you.
08:21Nice to meet you.
08:22It's not a safe, it's a cabinet.
08:25It's probably from the Edo period.
08:27Is that so?
08:28I've never seen the top of this.
08:32What?
08:33I think this is a kind of old-fashioned key.
08:40I don't know what the hole on the top is.
08:42You don't know what you're using it for?
08:44I don't know.
08:45I don't look at everything in this age.
08:49Does this look difficult?
08:51I don't think the mechanism is that difficult.
08:54I just have to find out what kind of mechanism it is.
08:59I see.
09:00I know what's inside this time.
09:03I can hear it.
09:04You can hear it?
09:05Yes.
09:06So, I'm counting on you.
09:09I'll do my best.
09:11I'll do my best.
09:13Will he be able to capture the key craftsman Tamaki?
09:17The operation to open the safe begins.
09:22What's inside?
09:25Mr. Kimitani, what do you think is inside?
09:27This is definitely charcoal.
09:29Charcoal?
09:30Nobe-bo.
09:32Nobe-bo?
09:33Yuri-wa.
09:34Mr. Kimitani, can I ask you one more time?
09:36This is charcoal.
09:37Charcoal.
09:38I won't give it to you.
09:41The operation to open the safe begins.
09:47I'll start by looking at it.
09:50What do you think is inside?
09:52It's not particularly rusty.
09:54Is that so?
09:55There's a hole here, so you can see inside.
09:59I can see something like a box inside.
10:02A box?
10:03Is there a box?
10:04I think there's a box.
10:06I can see a wooden box.
10:09I think it's gold.
10:11If it's gold, it's even better.
10:15First, he uses a special tool to open the bottom lock.
10:26It might open suddenly.
10:28That's right.
10:29It opens suddenly.
10:34It looks like it's going to open.
10:36It looks like it's going to open.
10:38The atmosphere.
10:39Three minutes have passed since the operation began.
10:46The bottom...
10:48I think the bottom is open.
10:52It looks like the lock is loose.
10:55It feels like it's still in an open position.
10:59Is it connected to the bottom?
11:01That's where it's connected or not.
11:04I see.
11:05If you don't touch the bottom, you can't twist the top.
11:09I see.
11:12There are two holes in the box.
11:15The bottom lock seems to be open,
11:17but there seems to be a secret in the unknown upper hole.
11:22I wonder what it's like.
11:25You can hear the spring.
11:27I think it's a lever.
11:30To put it simply, it's like a lever at the front door.
11:33I see.
11:34The spring comes back.
11:37Even if the key is open, the lever stops so that it doesn't open due to the wind.
11:43It's called a latch.
11:45I think the upper part plays the role of the latch.
11:49The upper part of the bottom is open.
11:53If you turn this latch,
11:57you can pull it.
11:59Does it open systematically?
12:01Yes, it does.
12:03There's no place to pull it.
12:05It's going to move.
12:07No way.
12:08It opened.
12:10Did it move?
12:11Did it really open?
12:13Wow.
12:14What?
12:15It opened.
12:16It opened?
12:17It's different from usual.
12:18It opened?
12:19It's fast.
12:20It's not a click.
12:21Can I ask you to think about the opposite?
12:23I can't help it.
12:24Mr. Tamotsu is doing his best.
12:26Finally, he can open the red cabinet in the owner's house in Hyogo Prefecture.
12:32What's inside?
12:365
12:374
12:383
12:392
12:401
12:41Open!
12:44What?
12:45What?
12:46What?
12:47What?
12:48What?
12:49What?
12:50Wait a minute.
12:51Does the left one open?
12:53It opens.
12:55It opens.
12:57It's amazing.
12:59There are 5 drawers and a wooden box on the right.
13:04I've never seen this before.
13:05Wait a minute.
13:06Which one should I start with?
13:08I'm looking forward to it.
13:10Let's start with the top one.
13:12The top one?
13:13Let's start with the drawer on the top left.
13:16What's inside?
13:19The drawer on the top right.
13:20Open!
13:23What?
13:24What?
13:25How is it?
13:26It's nothing.
13:29It's the first one.
13:31The important thing is the bottom one.
13:33Open!
13:36Come on.
13:37Come on.
13:38There's nothing.
13:39There's nothing.
13:40This is bad.
13:41It's okay.
13:42It's okay.
13:43Next is the drawer on the bottom right.
13:45What's inside?
13:47Open!
13:49Come on.
13:51There's nothing.
13:52There's nothing.
13:53There's nothing.
13:54Next is the drawer on the side.
13:57How is it?
13:58Open!
14:00What?
14:01There's nothing.
14:02What?
14:03There's nothing.
14:04There's nothing.
14:05There's no wooden box.
14:06It's okay.
14:07There's definitely a sound.
14:09The last drawer.
14:11What's inside?
14:14Open!
14:17What?
14:20What?
14:21There's something inside.
14:22There's something inside.
14:23There's something inside.
14:24What's this?
14:25What?
14:26What's this black thing?
14:29It might be something amazing.
14:31What?
14:32What?
14:35The last drawer.
14:37What's inside?
14:40Open!
14:42What?
14:45What?
14:47There's something inside.
14:49What's this?
14:50What?
14:51What's this black thing?
14:55It might be something amazing.
14:56It's thick.
14:57What's this?
14:58It looks delicious.
14:59A book?
15:00A picture?
15:01There's a picture.
15:02It might be something amazing.
15:05What?
15:06What's this?
15:09What's this?
15:10It looks like a photo book.
15:12It's a picture book.
15:14There's something written on the cover.
15:16Look.
15:20I can't read it.
15:23I can't read it.
15:25What does it say?
15:28It says 1939.
15:29It says May 1939.
15:33It says May 1939.
15:36What's this?
15:37What's this?
15:38Ueno Park.
15:39Ueno Park and Toshogu.
15:41Toshogu, right?
15:43It's true.
15:45It says Shikishima Bikan on the cover.
15:49There are 174 beautiful landscapes of Shikishima in Japan.
15:57There's a picture of Edo Castle from about 120 years ago.
16:03But there's still a wooden box.
16:07What's inside?
16:10This is it.
16:11This is what Tamaki-san saw.
16:14I hope there's something inside.
16:17Here I go.
16:18Open the box.
16:24Good luck.
16:27It's empty.
16:30It's empty.
16:31What?
16:32It's empty.
16:34This drawer is obviously short.
16:39There must be something inside.
16:41What's going on, Tamaki-san?
16:43As Tamaki said, the drawer is short.
16:47There's a high possibility that there's something inside.
17:10What?
17:12Are you serious?
17:14There.
17:15What?
17:16There it is.
17:17What?
17:18Wait a minute.
17:19No way.
17:20It's a secret.
17:21Tamaki-san, you're amazing.
17:24It looks like a drawer.
17:27I have high expectations.
17:29Wait a minute.
17:30No way.
17:31Wait a minute.
17:32No way.
17:33Next time on Sokontakara.
17:36There's something inside.
17:39Open.
17:40Wait a minute.
17:41There's something inside.
17:44The most expensive treasure in the history of the show is finally revealed.
17:50It's an incredible safe.
17:53Mr. Tokuro, I think it's really dangerous.
17:56It's a little hot.
17:58It's a little hot.
18:01I'll be on the show.
18:03Kurosu no Onna will start at 11 o'clock on October 7th.
18:07It's a gossip entertainment show where celebrities aim for the scoop of Kurosu no Onna.
18:13Please look forward to it.
18:16Here we go.
18:17It's typhoon season.
18:19Here we go.
18:20Zan.
18:21Big typhoon, low-temperature.
18:24Big typhoon, low-temperature.
18:26I didn't say that.
18:27You did.
18:28I said,
18:29Big typhoon, low-temperature.
18:32What?
18:33Big typhoon, low-temperature.
18:35Low-temperature?
18:36It's hard to get out of the house.
18:38Big typhoon, low-temperature.
18:41Low-temperature?
18:42Yes.
18:43Big typhoon, low-temperature.
18:45Big typhoon, low-temperature.
18:46I didn't say that.
18:47You did.
18:48I didn't say that.
18:49I said,
18:50Big typhoon, low-temperature.
18:54What?
18:55You'll get hurt if you open it.
18:58Ah, you mean the one that goes like this.
19:01I'll get hurt if I open it.
19:03Shin-chan's coming out.
19:04He is.
19:05Is it over?
19:06You'll feel bad next time.
19:07Big typhoon, low-temperature.
19:09Big typhoon, low-temperature.
19:11I didn't say that.
19:12You just said,
19:13Big typhoon, low-temperature.
19:19What?
19:20Big typhoon, low-temperature.
19:23Big typhoon, low-temperature.
19:25Did you hear that?
19:26Yes.
19:27I did.
19:28Then I'll say it.
19:29You can hear that?
19:30I'll do it.
19:31Okay.
19:32Big typhoon, low-temperature.
19:34Big typhoon, low-temperature.
19:36You can hear that, right?
19:37Yes, I can.
19:38Basically, it's the typhoon.
19:40Yes.
19:41I'll say it.
19:42Big typhoon, low-temperature.
19:43Big typhoon, low-temperature.
19:45Why do I always say that?
19:47The secret is hidden in the red box in the owner's house.
19:53Mr. Kamaaki! You're amazing!
19:56What's in the two drawers hidden in the red box?
20:02Let's start with the hidden drawer on the right.
20:06What is it?
20:07If it's hidden, that means...
20:09It's not easy.
20:10It's okay.
20:11If it's hidden, that means...
20:15There's nothing in there.
20:17There's no way.
20:19There's no way it's hidden.
20:21There's another one.
20:24Is it really the last one?
20:26Is it in the hidden drawer on the left?
20:30Please.
20:31Wait a minute.
20:32Hang in there!
20:36How is it?
20:38It's there.
20:39It's there.
20:40What?
20:41What?
20:42Why did you hide it?
20:45Why did you hide it?
20:46I didn't hide anything.
20:48Unfortunately, the hidden drawer was empty,
20:51but the box contained valuable materials from the Meiji period Japanese landscape.
20:59Next...
21:01Please!
21:02Mr. Tokoro's School won't tell you where it is,
21:06but it will be broadcast on TVER U-NEXT.
21:09Amazing!