傑作ミステリー『ドクターハート２ ～薮田公介の事件カルテ～』
傑作ミステリー『ドクターハート２ ～薮田公介の事件カルテ～』
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00(*applause and cheering*)
00:00:13(*speaking Japanese*)
00:00:18(*speaking Japanese*)
00:00:21(*applause and cheering*)
00:00:23(*speaking Japanese*)
00:00:29(*speaking Japanese*)
00:00:32(*applause and cheering*)
00:00:43(*speaking Japanese*)
00:00:48(*speaking Japanese*)
00:00:50(*applause and cheering*)
00:00:53(*speaking Japanese*)
00:00:57(*speaking Japanese*)
00:01:02(*speaking Japanese*)
00:01:05I'm going to a friend's house, but the weather is so nice.
00:01:10I thought I'd stop by the harbour.
00:01:13These meat buns are a souvenir, right?
00:01:16Yes.
00:01:18He says he loves the meat buns here.
00:01:21He sends them to me every time, like he's a fool.
00:01:27He's a real fool!
00:01:30I knew it!
00:01:32Right?
00:01:34I don't like people who listen to me.
00:01:37I agree!
00:01:40Miharu!
00:01:42Miharu!
00:01:44What's wrong, Miharu?
00:01:46Miharu!
00:01:47Are you okay?
00:01:49Miharu!
00:01:50Are you okay?
00:01:52Miharu!
00:01:53What's wrong?
00:01:54I suddenly fell.
00:01:56I'm sorry.
00:01:57Please raise your legs high.
00:01:59As high as you can.
00:02:00Lower your head.
00:02:02Lie down.
00:02:04Who are you?
00:02:05I'm Yabuta, the director of Yabuta Hospital.
00:02:08Director?
00:02:09Yes.
00:02:10Please tell me what's wrong.
00:02:12It's myocardial infarction.
00:02:14Myocardial infarction?
00:02:15If I'm too nervous, my blood pressure and blood pressure will drop.
00:02:19I'll be in shock and faint.
00:02:21It's like when you lose your breath.
00:02:24It's the same as that.
00:02:25I'll be fine if I lie down for a while.
00:02:27Really?
00:02:30Mom, I'll hold your hand.
00:02:35Miharu...
00:03:00Miharu...
00:03:31Yabuta Hospital
00:03:42Thank you for your hard work.
00:03:47Are you Tsukisaya?
00:03:49Please come this way.
00:03:54I'll change the nurse.
00:03:56Please tell me your name.
00:03:57Yes.
00:03:58Can you hear me?
00:03:59Can you tell me your name?
00:04:02She's the one who called the police.
00:04:06Is she your family?
00:04:07She was in the same class as me.
00:04:09I saw her being pushed by someone and fell down.
00:04:11So I called the police.
00:04:12Pushed by someone?
00:04:14Did you see that?
00:04:17Yes.
00:04:18Ms. Mitsu, please call the police.
00:04:20Yes.
00:04:21When the police comes, please report what you saw.
00:04:24There's a waiting room here.
00:04:25Please wait here.
00:04:26Ms. Yoshie.
00:04:27Yes.
00:04:28I'll go to the director's office.
00:04:29Yes.
00:04:36I heard that the director is on a night shift.
00:04:41I made him a late-night meal.
00:04:49Yes.
00:04:50Thank you very much.
00:04:54Mr. Shimoyama, please don't worry about me.
00:05:01No, you don't have to worry.
00:05:04You saved my life.
00:05:07You saved me from the student council.
00:05:12You saved my life.
00:05:17So I hope you'll always be healthy.
00:05:23Mr. Shimoyama, please eat.
00:05:29What is this?
00:05:33It's a frog carpaccio.
00:05:37It's a raw octopus anchovy soup.
00:05:41It's a sardine miso soup.
00:05:43It's a pasta.
00:05:48Yes.
00:05:49Excuse me.
00:05:50Please come in.
00:05:51Director, it's urgent.
00:05:52I understand.
00:05:53Mr. Shimoyama, I'm sorry.
00:05:54I'm in a hurry.
00:05:57Hey, Shita, hurry up.
00:05:59Yes.
00:06:02I'm sorry.
00:06:04I made such a delicious meal.
00:06:11What is this?
00:06:13What is this?
00:06:15It's delicious.
00:06:17A 66-year-old man was blown off the sidewalk and fell.
00:06:20Tom was injured.
00:06:21Was he blown off?
00:06:22How is he?
00:06:23He's unconscious.
00:06:24Okay, leave it to me.
00:06:25I'll fix it.
00:06:32Is he sick?
00:06:40Oh.
00:06:41Who is it?
00:06:42It's a witness who saw the patient being blown off.
00:06:45Witness?
00:06:46I have something to ask you, so please wait.
00:06:48I understand.
00:06:57Please wait a minute.
00:06:59I'm in trouble if you don't come out until the police come.
00:07:01I have something to ask you, too.
00:07:04Can you hear me?
00:07:05I'm at the hospital.
00:07:07Thank you for your hard work.
00:07:08I don't have a heart rate monitor.
00:07:09Yes.
00:07:10The level of consciousness is 300.
00:07:11Blood pressure is 139-74.
00:07:14Hello, can you hear me?
00:07:16Hello.
00:07:18This person was at the Hiruma Port.
00:07:22What's your name?
00:07:23The name of the license holder is Imao Toriyama.
00:07:25I'm 66 years old.
00:07:26I'll prepare the line.
00:07:27Yes.
00:07:30Toriyama, Toriyama, can you hear me?
00:07:32I'm Yabuta, who was at the Hiruma Port.
00:07:35I'll fix it for sure.
00:07:37Let's do our best together.
00:07:39Doctor, I'll prepare the pump.
00:07:40Yes.
00:07:41Excuse me.
00:07:42Yes.
00:07:46Shimizu.
00:07:47Yes.
00:07:48Take the CT.
00:07:49If there is a blood clot, perform a surgery immediately and remove it.
00:07:52Yes.
00:07:53Please.
00:07:54A witness said that the pulse rate dropped several steps.
00:07:57I didn't hear that.
00:07:58I see.
00:07:59I'll ask you for details, so prepare for surgery.
00:08:01Yes.
00:08:12Where is the witness?
00:08:14She ran away.
00:08:15Ran away? Why?
00:08:17I don't know.
00:08:19What's this?
00:08:20That woman dropped it.
00:08:24Director, what are you doing?
00:08:27You can't do that.
00:08:28I'm not a pervert.
00:08:29She has a strange cough.
00:08:31I thought she might be sick.
00:08:33So, I smelled her breath.
00:08:35Really?
00:08:36I was surprised.
00:08:37I was worried that you would become a pervert.
00:08:40I'm not a pervert.
00:08:41I'm not a pervert.
00:08:43Excuse me.
00:08:44Yes.
00:08:46I'm Miyuki Hattori.
00:08:48I'm the secretary of Iwao Toriyama.
00:08:52I'm Yabuta, the director.
00:08:55Mr. Toriyama is unconscious because he hit his head hard.
00:08:59If his brain is damaged, perform a surgery.
00:09:02Surgery?
00:09:04Is he sick recently?
00:09:09He has a fever.
00:09:12He has a pale face.
00:09:14He's not feeling well.
00:09:16He said he was stressed.
00:09:18Stress.
00:09:20He was depressed when I met him this morning.
00:09:24Director.
00:09:25Yes.
00:09:26I got the CT.
00:09:27Excuse me.
00:09:31His brain is damaged.
00:09:34His brain is under pressure.
00:09:38Perform a surgery.
00:09:43Are you ready?
00:09:44Yes.
00:09:49Mr. Toriyama.
00:09:50Let's do our best.
00:09:52Let's eat delicious meat buns when he recovers.
00:10:04Let's start.
00:10:05Let's start.
00:10:06Yes.
00:10:28Director.
00:10:29Excuse me.
00:10:30Thank you.
00:10:31Thank you.
00:10:32Where is the company?
00:10:33He's in the operating room.
00:10:35Where is his sister?
00:10:36She's the president of Toriyama Food Factory in Saitama.
00:10:41Saitama.
00:10:43That woman is the witness.
00:10:45She ran away.
00:10:48Ran away?
00:10:50Why?
00:10:52I don't know.
00:10:53Why didn't you stop her?
00:10:54She left the hospital a long time ago.
00:10:57Who is she?
00:10:59She is Miyuki Hattori, the president of Toriyama Food Factory.
00:11:05Excuse me.
00:11:07I'm Anesaki from Minato Mirai.
00:11:10Do you have any information about Toriyama?
00:11:16No, I don't.
00:11:20I didn't see any trouble in the company.
00:11:24Your company is in Omiya, Saitama, right?
00:11:28Yes.
00:11:30Do you work in Yokohama?
00:11:32I don't know.
00:11:40Director.
00:11:42The operation was successful.
00:11:45The blood was removed cleanly.
00:11:48You're safe now.
00:11:50Really?
00:11:52I'm glad.
00:11:54Thank you.
00:11:56Let's call him.
00:12:00Director.
00:12:03I'm Anesaki from Minato Mirai.
00:12:06I'm Yabuta, the director.
00:12:08Are you the president?
00:12:10Yes, I am.
00:12:11What is it?
00:12:12The man who looks like Mr. Kumano.
00:12:16Oh, that man.
00:12:19He was transferred to the Prefectural Police Headquarters.
00:12:22Anesaki was appointed in his place.
00:12:25Is that so?
00:12:27Congratulations.
00:12:29Congratulations.
00:12:32We're here to investigate the case.
00:12:36Please don't make a fool of us.
00:12:38I'm not making a fool of you.
00:12:40I want to know how many patients and families are healed by this magic.
00:12:45Mr. Hattori was very nervous until the operation was over.
00:12:50If he doesn't relax, he won't feel well.
00:12:55When will he regain consciousness?
00:12:57Mr. Toriyama has been in a coma for a while.
00:13:00He will regain consciousness soon.
00:13:02If he regains consciousness, he will be able to talk.
00:13:05It will take a few hours before he can talk.
00:13:11How long will it take?
00:13:13Two hours.
00:13:15President.
00:13:17Medicine is not a number.
00:13:20So it's not always 1 plus 1 is 2.
00:13:23We doctors are familiar with the human body.
00:13:27Hey, doctor.
00:13:28Did you hear about the operation?
00:13:31Yes, I did.
00:13:32It's a bad omen.
00:13:36Mr. Anesaki.
00:13:38There's something she dropped.
00:13:42What is it?
00:13:43It's a scarf.
00:13:45I'll send it to the nurse later.
00:13:48Please take it to the hospital and have it examined.
00:13:53I'll make the order.
00:13:58Let's go.
00:14:02She lacks calcium.
00:14:13Ma'am.
00:14:18You're early, Ms. Hattori.
00:14:20Were you in Yokohama?
00:14:21I was on my way out.
00:14:23You're Mr. Toriyama's wife, right?
00:14:25I'm the director, Yabuta.
00:14:26Nice to meet you.
00:14:27I'm his son, Yusuke.
00:14:29Nice to meet you.
00:14:31How is he?
00:14:34The operation was a success.
00:14:36He is safe.
00:14:39I'll explain the details of the operation.
00:14:42Please come this way.
00:14:45Yes.
00:14:46Ms. Hattori.
00:14:48You just said,
00:14:49your family.
00:14:51Didn't you hear me?
00:14:52Don't worry, Mom.
00:14:54Mr. Teneki knows my dad the best.
00:14:57The best?
00:14:58Is that so?
00:15:03Good morning.
00:15:08Mr. Teneki.
00:15:09Honey.
00:15:10Mr. Teneki.
00:15:11Honey.
00:15:15Good morning, Mr. Teneki.
00:15:22Aiko.
00:15:24Mr. Teneki.
00:15:27Is he dead?
00:15:29Did you kill him?
00:15:31It wasn't me.
00:15:33Someone is trying to kill Mr. Toriyama.
00:15:37No way.
00:15:42Either way,
00:15:43if the operation goes well,
00:15:45you and I will die.
00:15:49We have no choice but to do it.
00:15:51Do it?
00:15:52Do you mean kill him?
00:15:54If we don't do it, we'll go to jail.
00:15:57Are you sure about that?
00:16:15Mr. Shingo.
00:16:16Yes?
00:16:17I told you not to drink alcohol for a while.
00:16:20Alcohol?
00:16:22You drank it, didn't you?
00:16:23No.
00:16:25Wait a minute.
00:16:30I drank it.
00:16:32See?
00:16:33How do you know?
00:16:35I won't let you lie to me.
00:16:37I can see through everything.
00:16:39You can see through everything?
00:16:40Yes.
00:16:41Doctor.
00:16:42Yes?
00:16:43What is today's main dish?
00:16:45Think about it yourself.
00:16:51Mr. Shingo.
00:16:52Mr. Shingo.
00:16:53Are you being scolded by Dr. Ryoko again?
00:16:57What is it?
00:16:58You're here again?
00:16:59I'm here.
00:17:02Hey,
00:17:03you don't like Dr. Ryoko, do you?
00:17:05You don't know her, do you?
00:17:07Leave me alone.
00:17:10Yabu-chan, you're late.
00:17:12I'm sorry.
00:17:13I had a lot of trouble.
00:17:14I had to show the magic to the children.
00:17:16I asked the old ladies to give it to me.
00:17:18Don't talk nonsense.
00:17:19Do it quickly.
00:17:20I'm waiting for you.
00:17:21Yes, yes.
00:17:22Say yes once.
00:17:23Yes.
00:17:24Don't stretch it out.
00:17:25Yes.
00:17:28Ah, Mi-chan.
00:17:30You look healthy.
00:17:31Come on, sit down.
00:17:34You still have a beautiful skin.
00:17:37Come on, let's do a blood test.
00:17:39Doctor,
00:17:41are you going to take out the breast?
00:17:43Even if I don't take it out, it will be done.
00:17:45Come on, put your arm on it.
00:17:47Yes, yes.
00:17:54Oh, it's delicious.
00:17:56Here you go.
00:17:57Thank you.
00:17:58Here you go.
00:18:00I'm glad the surgery went well.
00:18:02Yes.
00:18:04It wasn't such a difficult surgery.
00:18:07That secretary.
00:18:09He may be the president's lover.
00:18:12Lover?
00:18:13After Toriyama returned to the hospital,
00:18:15the secretary took care of it first,
00:18:18so even if his wife glared at him,
00:18:20it was a fierce battle.
00:18:22That's why it was such a scary confrontation.
00:18:25Then, if he regains his consciousness,
00:18:27it's no use.
00:18:29Even though the president operated on him.
00:18:32He has a lover,
00:18:34so he can do it himself.
00:18:36I don't have a lover or a wife.
00:18:39That's true.
00:18:40Shall we remove the breast?
00:18:42That's right.
00:18:44Director,
00:18:45it's time to go back to the hospital and check on Toriyama.
00:18:52Yes.
00:18:55Oh, the director is here.
00:18:58What?
00:19:02I'll be right back.
00:19:04It's from the mayor.
00:19:05It looks like an emergency.
00:19:07Hello, Yabuda.
00:19:08Toriyama's consciousness hasn't returned yet.
00:19:11No, that's impossible.
00:19:13He should have woken up by now.
00:19:15We should go right away.
00:19:17Okay, I'll go right away.
00:19:18Let's go.
00:19:19Yes.
00:19:20See you.
00:19:21Thank you for the meal.
00:19:35This is the CT I took earlier.
00:19:37It's getting better in the image.
00:19:39Did you observe the progress?
00:19:41I left the center,
00:19:43but my consciousness hasn't returned.
00:19:45So,
00:19:46you can't think of other causes
00:19:48other than a head trauma.
00:19:50Other causes?
00:19:52For example,
00:19:53a special metabolic disease,
00:19:56or some kind of infectious disease.
00:19:58You can't regain consciousness.
00:20:00Infectious disease?
00:20:02I'll bring it back.
00:20:05Shijimi Week,
00:20:06Sales No.1
00:20:10Do you know Hissu Amino,
00:20:12which is essential for a healthy body?
00:20:16Of course.
00:20:17It's essential,
00:20:18so it's absolutely necessary, right?
00:20:20That's right, but...
00:20:23Hissu Amino
00:20:24can't be made in the body.
00:20:27In other words,
00:20:28it's desirable to be made from food.
00:20:31What?
00:20:33There are 9 types of Hissu Amino.
00:20:36In fact,
00:20:37there is a food that contains all of them.
00:20:40What?
00:20:419 types of Hissu Amino?
00:20:43You can get all of them?
00:20:45That's right.
00:20:47It's Shijimi.
00:20:49Hey,
00:20:50what are you doing?
00:20:51By the way,
00:20:52I've heard that Shijimi is good for the body.
00:20:55But it's hard to eat Shijimi every day,
00:20:57so I make it into rich liquid.
00:21:00You don't have to do that.
00:21:02Here you are.
00:21:04Rich liquid made from Shijimi.
00:21:08Shijimi Weekly of Natural Food.
00:21:1229 types of nutrients,
00:21:14including Hissu Amino,
00:21:17are concentrated in it.
00:21:20Not only Hissu Amino,
00:21:22but there are 29 types of nutrients?
00:21:24That's right.
00:21:25Here you are.
00:21:29Try Shijimi Weekly for the first time.
00:21:32You can get it for free for 5 days.
00:21:35Free?
00:21:37And you can get it for free
00:21:40by adding one more box.
00:21:42Two boxes?
00:21:441,300 yen is free?
00:21:47Of course, shipping is free, too.
00:21:50Please call 0120-443-012 or 443-012.
00:21:57Operators are waiting for you for 30 minutes.
00:22:01Call now.
00:22:05Here's a shocking fact.
00:22:08No matter how well you brush your teeth,
00:22:10the amount of dirt you can remove is only 60%.
00:22:1440% of the dirt accumulates every day,
00:22:17causing bad breath in your mouth.
00:22:20That's why your mouth is full of bacteria.
00:22:24You want to do something about it.
00:22:26I'll give you Yaman's Jet Floss Compact.
00:22:30The point is the surprising removal rate.
00:22:33Just by adding it to your usual toothbrush,
00:22:35the removal rate is up to 99.8%.
00:22:39And you can use it for a month
00:22:41to reduce the amount of bacteria
00:22:44in your mouth.
00:22:47The Jet Floss Compact can be used once every minute.
00:22:51This thin and strong water flow
00:22:53goes into small gaps
00:22:55and blows away the remaining dirt.
00:22:59You can use it from morning to night.
00:23:02Even if you don't like cold water,
00:23:04you can use it comfortably
00:23:06because it's water-resistant.
00:23:09It's sold over 200,000 units.
00:23:11I feel like my teeth are squeaking
00:23:13because there's no more roughness in my teeth.
00:23:15The best thing is that you can remove
00:23:17the dirt that can't be removed with a toothbrush.
00:23:21Yaman's Jet Floss Compact.
00:23:24The price is 29,800 yen.
00:23:28In addition, we will deliver a set of UV sterilization cases
00:23:31that sterilize the nozzle and keep it clean.
00:23:35But please wait a minute.
00:23:38We are currently implementing a super sale
00:23:41to commemorate the 200,000th shipment.
00:23:45It's a 10,000 yen discount,
00:23:47so it's 9,900 yen.
00:23:50As soon as we run out of stock,
00:23:52it will be over.
00:23:54In addition, Yaman will pay for the shipping.
00:23:57Please call 0120-241-418
00:24:02for more information.
00:24:09Ms. Toriyama?
00:24:12Ms. Toriyama, can you hear me?
00:24:18Ms. Toriyama?
00:24:22Um...
00:24:24This is a medical error, isn't it?
00:24:28A medical error?
00:24:32You said the surgery was successful
00:24:35and that you would regain consciousness soon.
00:24:38Did the surgery fail?
00:24:40It's a medical error!
00:24:42The surgery was definitely successful.
00:24:45I don't think there is a problem with the subsequent treatment.
00:24:48Then why can't I wake up?
00:24:50Please explain the reason!
00:24:53Ms. Toriyama,
00:24:55please don't act like you don't know anything.
00:25:00He's my husband.
00:25:06Get a CT scan of his brain and abdomen.
00:25:09Yes, sir.
00:25:12Doctor, can I talk to you for a moment?
00:25:14Yes.
00:25:22What is it?
00:25:24My husband always said
00:25:27that if anything happened to him,
00:25:30he wouldn't want to be treated.
00:25:34I'm sure he has a card with him.
00:25:38If anything happens to him,
00:25:40I hope you can help him.
00:25:44What are you talking about?
00:25:48Ms. Toriyama,
00:25:50let's talk about the subsequent treatment
00:25:52when the time comes.
00:25:55This is not the time.
00:25:59I understand.
00:26:01Thank you.
00:26:03Yes, sir.
00:26:15There is no abnormality in his brain CT and MRI.
00:26:20I can see a small tumor in his abdomen
00:26:24and a small tumor in his liver.
00:26:28His liver function is deteriorating.
00:26:31Why is his liver function deteriorating so fast?
00:26:36If he doesn't regain consciousness
00:26:39and we don't know the cause,
00:26:41it will be dangerous.
00:26:43What do you think, Ms. Ryoko?
00:26:47We can't determine the cause.
00:26:51We can only do internal treatment.
00:26:56Have you ever suspected an infection?
00:26:59Yes, but we can't determine the cause.
00:27:04Do you know what he was like before the incident?
00:27:08If you know that, it might be a clue.
00:27:11There was a woman who saw him being pushed off the sidewalk.
00:27:15She ran away for some reason.
00:27:17Ran away?
00:27:19When I found her,
00:27:26she was coughing.
00:27:28Coughing?
00:27:30What if she is infected?
00:27:33Then we have to find her as soon as possible
00:27:37and check if she is infected.
00:27:40She is suspicious.
00:27:58We can't determine the cause.
00:28:01We can only do internal treatment.
00:28:04We can't determine the cause.
00:28:07We can't determine the cause.
00:28:10We can't determine the cause.
00:28:13We can't determine the cause.
00:28:16We can't determine the cause.
00:28:19We can't determine the cause.
00:28:22We can't determine the cause.
00:28:25We can't determine the cause.
00:28:36Thank you.
00:28:40I came to pick up my mother.
00:28:42I'll leave Tsukisoi with Hattori.
00:28:47I'll leave it to you.
00:28:49Thank you.
00:28:52Good work.
00:28:54It's not work.
00:29:19John.
00:29:20Good work.
00:29:22How is the president?
00:29:24Yusuke is still unconscious.
00:29:27Yes.
00:29:28Is he okay?
00:29:30I'll leave it to you.
00:29:33I'll go home.
00:29:36Take care.
00:29:38Excuse me.
00:29:50Thank you.
00:30:02Hattori.
00:30:03Is he okay?
00:30:06President.
00:30:08It's Asai.
00:30:10President.
00:30:11Can you hear me?
00:30:12President.
00:30:20Who did this to you?
00:30:24What did the police say?
00:30:29Nothing yet.
00:30:50Is he really going to do it?
00:30:52That's the only way.
00:31:20I'll leave it to you.
00:31:50The next day.
00:32:01The stairs.
00:32:03It's a new world.
00:32:05I did it.
00:32:06The walk.
00:32:08I was so happy.
00:32:12The stand up.
00:32:14I don't have to worry about anything.
00:32:16I'll get better if I drink.
00:32:18Itadori is a hot topic.
00:32:21It's half price today.
00:32:24The people in the city actually tried it.
00:32:27I tried something with glucosamine and chondroitin.
00:32:32I hope it's different.
00:32:35The next day.
00:32:36What a surprise.
00:32:38It's amazing.
00:32:40Look.
00:32:41I'm fine.
00:32:42I'm not surprised.
00:32:43With one experience,
00:32:45this light movement.
00:32:47I've tried a lot of things.
00:32:50It's nothing compared to that.
00:32:53It's a big improvement.
00:32:56The secret is not just glucosamine.
00:32:59It's a new ingredient that reverses conventional common sense.
00:33:02It's Itadori.
00:33:04The nutrients are delivered directly.
00:33:08That's why it's so different.
00:33:11It changes every day.
00:33:13The stairs.
00:33:15I'm so happy.
00:33:17I can see the light from the dark room.
00:33:20This is the best.
00:33:2390% satisfaction.
00:33:26How about you?
00:33:28Itadori costs 2,592 yen for a month.
00:33:34But.
00:33:3530 minutes after the broadcast.
00:33:37Special campaign.
00:33:39A surprising half price.
00:33:421,296 yen including tax.
00:33:45Now.
00:33:47A 30-day full refund guarantee.
00:33:50The application is 0120-812424.
00:33:550120-HAI-FUSHIBUSHI.
00:33:58Please call now.
00:34:01Today.
00:34:02You can eat delicious grilled fish just by answering the questions.
00:34:06We have a grilled mackerel set.
00:34:09It's hard to cook fish.
00:34:12I don't like the smell of the room and clothes.
00:34:16This is a simple and easy grilled mackerel set.
00:34:24This is a professional fish.
00:34:26This is a fresh mackerel.
00:34:29The scales are removed.
00:34:31The bones are also carefully removed with tweezers.
00:34:36This is a good grilled mackerel set.
00:34:44This is a charcoal-grilled mackerel set.
00:34:53This has a lot of fat.
00:34:56This is easy to eat because there are no bones.
00:34:58This can be eaten whole.
00:35:02This is delicious.
00:35:03There are 10 pieces in one bag.
00:35:07This is a set of one, two, three, and 30 pieces.
00:35:13This is a set of 30 pieces, but there is a lot of volume.
00:35:17In addition, we have a new domestic grilled mackerel set.
00:35:23This is also boneless, so I will eat it as it is.
00:35:29This is delicious.
00:35:31This is a set of one, two, and 20 pieces.
00:35:39This is a set of 50 pieces.
00:35:41This is 4,980 yen.
00:35:46This is very cheap.
00:35:49This is very cheap, so please call us.
00:35:52Applications are 0120-002244.
00:36:23Who are you?
00:36:28Who are you?
00:36:31Are you hurt?
00:36:33Yes.
00:36:34How about you?
00:36:35I'm fine.
00:36:37I'm glad.
00:36:38Can you remember it again?
00:36:40What is the face of the culprit?
00:36:41I don't know.
00:36:43Did you notice anything?
00:36:45Stop it.
00:36:47What is it?
00:36:48It's normal for a young girl like this to be involved in a murder case.
00:36:53The only person who is the culprit is this nurse.
00:36:55I need you to testify.
00:36:57You said you didn't know.
00:37:00Did you find the woman you saw?
00:37:03Not yet.
00:37:04Please find her as soon as possible.
00:37:06She may be infected with something.
00:37:08It depends on whether Mr. Toriyama's consciousness returns.
00:37:12Please find it first.
00:37:15Can you take a break?
00:37:17Yes.
00:37:31Mr. Toriyama.
00:37:32What's wrong?
00:37:34Why don't you wake up?
00:37:42Thank you for waiting.
00:37:45Thank you.
00:37:47What kind of woman are you?
00:37:51She is about 35 years old.
00:37:54Her face is like a Mona Lisa.
00:37:58What is that?
00:38:00Kebab.
00:38:02Kebab?
00:38:03She sticks a skewer into beef and eats it.
00:38:07Is she a young woman?
00:38:09Yes.
00:38:10What's wrong with the Mona Lisa?
00:38:15She may be infected with something.
00:38:20Please find her as soon as possible.
00:38:21Thank you for waiting.
00:38:23Thank you.
00:38:24Kebab, please.
00:38:27Thank you.
00:38:29What's wrong with the Mona Lisa?
00:38:34Excuse me.
00:38:37Yes.
00:38:38Mr. Toriyama is having a seizure.
00:38:41Please come back soon.
00:38:42Okay, I'll be right back.
00:38:44By the way,
00:38:45I left a scarf that she dropped in the department store.
00:38:48Can you find it?
00:38:50Yes.
00:38:51Please.
00:38:52Yes.
00:38:53Kebab.
00:38:56Mona Lisa.
00:39:02Thank you.
00:39:08How is she?
00:39:12She has calmed down.
00:39:14But we don't know the cause yet.
00:39:21We don't know the cause yet?
00:39:26She may be infected with something.
00:39:30Infected?
00:39:31Yes.
00:39:32Where is your husband?
00:39:35He often goes to Malaysia.
00:39:39Malaysia?
00:39:40Yes.
00:39:41He has a cosmetics factory there.
00:39:45He wants to make cosmetics that can be used by people with allergies.
00:39:54I'd like to know the details of his trip to Malaysia.
00:39:59Where did he go?
00:40:01What did he eat?
00:40:03I see.
00:40:04I'll call my staff.
00:40:05Please.
00:40:06Shimizu,
00:40:07check her blood pressure again.
00:40:08Yes.
00:40:11The test was repeated like that.
00:40:14I didn't want my husband to be infected with a lot of machines and strong drugs.
00:40:22If we know the cause of the test, we can cure her.
00:40:26If you leave it to nature, that's fine.
00:40:29But...
00:40:30Leave it to nature.
00:40:33If something happens to her...
00:40:35I'm just doing what my husband wants.
00:41:00I don't know.
00:41:09Crave!
00:41:11What?
00:41:12I just talked to the Toriyama Food Company.
00:41:16Their wife's family closed their boutique last year.
00:41:21They suspect that they are embezzling some of their money.
00:41:28It's possible that President Toriyama found out about it and got into trouble.
00:41:35It's over there.
00:41:36I'm Izutani.
00:41:38I believe that Miyuki Hattori is President Toriyama's lover.
00:41:41Lover?
00:41:42Why?
00:41:43Miyuki Hattori's apartment is near the company in Saitama.
00:41:47President Toriyama is the guarantor.
00:41:49President Toriyama also said that he gave out the deposit.
00:41:53Also, Miyuki Hattori often gave out souvenirs of Yokohama.
00:41:59So Yokohama might be the meeting place of President Toriyama and Miyuki Hattori.
00:42:04I see.
00:42:06I see.
00:42:12It's 7.2 degrees.
00:42:17Well...
00:42:19How is it?
00:42:21The fever is still there.
00:42:23Breathing and pulse are fine.
00:42:34Thank you.
00:42:36See you later.
00:42:37Thank you.
00:42:45President, it's Asai.
00:42:47President.
00:42:51Are you still unconscious?
00:42:56Yes.
00:42:58But why were you in Yokohama?
00:43:03You arrived at the hospital before your wife did.
00:43:07Were you with the president?
00:43:11No.
00:43:14You don't have to hide it from me.
00:43:21I'm sorry.
00:43:23Do you really have no idea who tried to kill the president?
00:43:34No.
00:43:37Tokuizaki refused to make a deal with you.
00:43:41What's the matter?
00:43:43Didn't you hear anything from the president?
00:43:45I see.
00:43:47I didn't hear anything.
00:43:53I see.
00:44:00It's impossible.
00:44:02President Toriyama's hospital is already guarded.
00:44:06But you can go to the hospital.
00:44:09If you do it...
00:44:13Hello?
00:44:14Hello?
00:44:16What did he say?
00:44:18He told me to kill him.
00:44:20Kill him?
00:44:22I don't want to do that.
00:44:23I want him to die.
00:44:26But the director of the hospital said...
00:44:30it's a popular saying that if you can't cure a disease, you can't cure a surgery.
00:44:37Yes.
00:44:39It's like a black jack.
00:44:42Yes.
00:44:43That's what the patients say.
00:44:46Then we may have to kill the director.
00:44:50The director will be killed.
00:44:55We have to think about it.
00:45:00Masa...
00:45:11Konnichiwa!
00:45:17Tie this string tightly.
00:45:25How is it?
00:45:29Kenta, check if it's tied properly.
00:45:32I'll untie it quickly.
00:45:37It's untied.
00:45:39It's not good, doctor.
00:45:41It's always bad.
00:45:43It's not bad.
00:45:46Listen.
00:45:47There are mysterious phenomena in the world that can't be explained by logic.
00:45:55For example, the world of men and women.
00:45:59It's the same as the world of the dead and the blind.
00:46:03There is no one who can explain this truth.
00:46:15Do you understand?
00:46:16Director, a child can't understand that.
00:46:21Then...
00:46:23Kasumi, do you understand?
00:46:26The absurdity of love.
00:46:28No, doctor.
00:46:30It's bad.
00:46:33Next is teleportation magic.
00:46:37Director...
00:46:38I'm in the way.
00:46:40See you next time.
00:46:43Thank you.
00:46:47The bone density of the thigh bone is the key.
00:46:50Recently, the bone density around me...
00:46:53In particular, there are more people who care about the bone density of the thigh bone.
00:46:58It's hard to see the bones, so it's hard to notice.
00:47:01Can you imagine it?
00:47:03What happens if the bone density of this thigh bone decreases while you don't know?
00:47:09I have a strong desire to keep standing on stage forever.
00:47:14So I'll do what I can do now.
00:47:18Maeda Vivari-san continues to care for Calpis's health.
00:47:24It was confirmed that Calpis helps to increase the bone density of the thigh bone.
00:47:32It was confirmed by a clinical trial that Calpis helps to increase the bone density of the thigh bone.
00:47:44Actually, there's another great news.
00:47:48It was found that the ingredients in Calpis help to improve the intestinal environment.
00:47:55We're grateful for that, right?
00:47:58C-3102, which is included in Calpis's care,
00:48:03has been reported to improve the intestinal environment by increasing the amount of calcium in the intestines.
00:48:09When you age, both the bones and the intestines are important.
00:48:13Now, let's all take care of our intestines.
00:48:17Calpis's care for the bone density of the thigh bone.
00:48:20Thanks to Calpis's care, we have exceeded 1 million in total.
00:48:23For the first time, we have prepared a trial size for a week.
00:48:27The total cost is 1,134 yen including tax.
00:48:30We have prepared it for 500 yen.
00:48:32The shipping fee is also free.
00:48:34Make your order now.
00:48:360120-36-3939
00:48:390120-36-3939
00:48:42Calpis's care for the bone density of the thigh bone.
00:48:45Delivering 15 kinds of delicious ingredients,
00:48:48Setagaya Natural Food, Ajiwai Souzai.
00:48:51The aroma is so nice.
00:48:53It's really delicious.
00:48:55It's delicious, isn't it?
00:48:56It's really delicious.
00:48:57Meat, pork, black pork, etc.
00:49:00Delivering 15 kinds of delicious ingredients to your home.
00:49:05The gourmet researcher is also excited about the deliciousness.
00:49:09First of all, the scent of Jujube is fluffy.
00:49:14It's really delicious.
00:49:16It's good to have a lot of vegetables.
00:49:20The balance is just right.
00:49:22Bamboo shoots are amazing.
00:49:24This crispy texture is amazing.
00:49:27These exquisite ingredients can only be warmed in the microwave.
00:49:31There is no need for shopping or cooking.
00:49:34No shopping, no cooking, and no washing.
00:49:38I want everyone to eat it.
00:49:40Please try the convenient and delicious ingredients praised by the gourmet researcher.
00:49:46Ajiwai Souzai 15-course set.
00:49:49A special price for the first person only.
00:49:52A half price of 4,968 yen.
00:49:56Please take this opportunity.
00:49:58The number you have dialed is 0120-77-5544.
00:50:040120-77-5544.
00:50:09We are now waiting for about 30 minutes with more people.
00:50:15This is what we will introduce this time.
00:50:18FAMILA Charging Cordless 3-Way Grass Carrier.
00:50:22This grass carrier weighs only about 1.1 kg.
00:50:27This is a battery-charged cordless carrier.
00:50:30You can carry it anywhere and take care of the grass and weeds.
00:50:35It is cut powerfully with a high-power motor that rotates about 10,000 times per minute.
00:50:41There are so many weeds.
00:50:44You can carry it all the way here.
00:50:48FAMILA Charging Cordless 3-Way Grass Carrier.
00:50:52This is a set of 16 points.
00:50:55The price is 7,980 yen.
00:50:58Please take this opportunity.
00:50:59This is a battery-charged cordless carrier.
00:51:01The price is 3,980 yen.
00:51:03Please take this opportunity.
00:51:05The price of this set is 9,980 yen.
00:51:09Please call 0120-55-1144.
00:51:15Did you find a woman who was a witness?
00:51:18That woman was a woman who called an ambulance.
00:51:21Do you think she would call an ambulance after pushing you off the sidewalk in Japan?
00:51:26In short, that woman is not the culprit.
00:51:29I'm not asking you to find the culprit.
00:51:31I want to know the origin of Toriyama's infection.
00:51:34That has nothing to do with us.
00:51:36What did you say?
00:51:38I have something to ask you more than that.
00:51:40It's about Toriyama's wife and secretary Hattori.
00:51:44Is there anything strange about it?
00:51:47Why is it Toriyama's wife and secretary Hattori?
00:51:50Toriyama's secretary seems to be the president's lover.
00:51:52They seem to have a bad relationship.
00:51:54Don't talk nonsense.
00:51:55Is their relationship bad?
00:51:57I don't know.
00:51:58Is there anything you're interested in?
00:52:02No.
00:52:09Why do you involve me in this?
00:52:12You two are more important than people.
00:52:14If you break your body, it's your fault.
00:52:16Then I'll take care of you for the rest of your life.
00:52:18That's creepy.
00:52:20I won't do it.
00:52:21Don't say that.
00:52:22Welcome.
00:52:23Nice to meet you.
00:52:25Please come in.
00:52:27Look at this.
00:52:33Lasagna and pizza.
00:52:36This is a dish I learned in Italy.
00:52:40I'm more confident than ever.
00:52:44Go home.
00:52:45I can't.
00:52:47Please enjoy it.
00:52:56It's delicious.
00:53:01This pasta is soft and watery.
00:53:06It's the best.
00:53:08If you don't go home soon, you'll get wet.
00:53:14Excuse me.
00:53:16What about Toriyama Foods and the female model?
00:53:21I have a junior in the police department.
00:53:28He was young and clumsy.
00:53:32I taught him everything.
00:53:36He wants to hear more about it.
00:53:41Can you tell me more about him?
00:53:45He's married to Ms. Kozue.
00:53:50He's remarried?
00:53:53So they're not real parents?
00:53:57Mr. Toriyama has a good personality.
00:54:01He does everything for others.
00:54:05He doesn't have any problems.
00:54:10I think he's jealous of his wife.
00:54:20So he marks his wife and secretary.
00:54:26What about the female model?
00:54:30She's the one who dropped the scarf.
00:54:33I see.
00:54:35Actually...
00:54:40I don't know anything yet.
00:55:11Mr. Toriyama.
00:55:16Why did you get infected?
00:55:25Yes, Yabuta.
00:55:26Mr. Toriyama, you have a fever and low blood pressure.
00:55:30Please come right away.
00:55:32The director is here.
00:55:34When did he arrive?
00:55:36Two hours ago.
00:55:38So it's not effective.
00:56:38I see.
00:56:50We're done.
00:56:51Thank you.
00:56:55What?
00:56:57Who is this?
00:56:59I'll call the police.
00:57:01Mr. Toriyama, there's a suspicious figure near the entrance.
00:57:12How is Mr. Nakajima?
00:57:15He can't sleep again.
00:57:19I knew it.
00:57:21I'm worried. I'll go see him.
00:57:23Please.
00:57:31Thank you.
00:58:01What are you doing?
00:58:32Where's my nurse?
00:58:34She's inside.
00:58:40Did you get infected again?
00:58:42Yes.
00:58:43Did you get hurt?
00:58:44I'm fine.
00:58:45Mr. Toriyama.
00:58:46There's no abnormality in your blood pressure or pulse.
00:58:50Who is this?
00:58:56Director.
00:59:01Please don't let my wife and secretary Hattori stay in the hospital.
00:59:05I can't do that.
00:59:07It's very important for unconscious patients to have someone close to them who can talk to them.
00:59:13It's more powerful than our medicine.
00:59:17If anything happens, it's the hospital's fault.
00:59:20The problem is your life.
00:59:23What do you think?
00:59:25I don't think Mr. Toriyama is conscious.
00:59:29He's probably infected with something.
00:59:33I heard he went to Malaysia.
00:59:37Yes.
00:59:38I'm waiting for a call from Mr. Toriyama's company.
00:59:47It's Mr. Shimoyama.
00:59:49I knew it.
00:59:52Hello.
00:59:54This is Yabuta.
00:59:57What?
00:59:59Kebab?
01:00:01I fell in love with it.
01:00:04I came again.
01:00:06Mr. Shimoyama.
01:00:07Where's the yogurt?
01:00:08Of course.
01:00:09Hello.
01:00:10Hello.
01:00:11Mr. Shimoyama.
01:00:12Yes.
01:00:13Director.
01:00:15What was it?
01:00:17Oh, my God.
01:00:18Do you understand?
01:00:20Yes, I understand.
01:00:22Yes.
01:00:23In commemoration of the 10th anniversary of Yokohama Bakewater,
01:00:28the facility has been assigned to the employees of each tenant.
01:00:33Minatomi Raisho is also under investigation.
01:00:37I understand.
01:00:38I'll check it out right away.
01:00:40I'm going.
01:00:42I'm already there.
01:00:44I'll go out of Makiko and Yokohama and hide.
01:00:48How about 10 million yen?
01:00:51If you don't get it, I'll be prepared and report it to the police.
01:00:55Is that okay with you?
01:01:01I know.
01:01:04You're the one who's been trying to get Toriyama.
01:01:08I know.
01:01:11You're the one who's been trying to get Toriyama.
01:01:14Right?
01:01:16Hello?
01:01:18Hello?
01:01:35Mr. Keiji.
01:01:37Hello.
01:01:38Mr. Keiji.
01:01:39Mr. Keiji.
01:01:40Mr. Keiji.
01:01:41For some reason, all of a sudden,
01:01:43the head of the prefecture told me to find a woman who dropped her scarf.
01:01:48You must have done something behind my back.
01:01:50No, no, no.
01:01:51I didn't do anything.
01:01:53I think it's probably because of the kebab.
01:01:56Kebab?
01:01:57Anyway, let's find it.
01:01:59But we haven't seen the woman's face, so it's impossible.
01:02:04Then please follow me.
01:02:06Yes, yes.
01:02:07Yes, once.
01:02:08Oh, and you guys.
01:02:10Find the clerk who's coughing.
01:02:12Do you understand?
01:02:13No.
01:02:14Hey, hey, hey!
01:02:15Hey!
01:02:16No.
01:02:17Wait.
01:02:18I'm the one who gives the orders.
01:02:20Let's find her.
01:02:24We can't arrest the culprit just because we found the woman.
01:02:28It's a waste of time.
01:02:30In the end, it's just to cover up for the director's treatment mistakes.
01:02:37It's her.
01:02:38It's her!
01:03:07The woman in the parking lot!
01:03:09Hurry!
01:03:17Why are you running away?
01:03:18Wait!
01:03:37Why are you running away?
01:03:45Hello? Hello?
01:03:46What?
01:03:47Is she dead?
01:03:48She's alive.
01:03:49Call an ambulance.
01:03:50Yes, sir.
01:03:55Onuma-san!
01:04:06Is she dead?
01:04:08Onuma-san!
01:04:10Don't die!
01:04:22This way, please.
01:04:27What are you going to do?
01:04:28There's going to be an investigation.
01:04:30There's a possibility of an infection, so we'll isolate her.
01:04:33Isolate her?
01:04:37We'll do a blood test.
01:04:40Please give me your hand.
01:04:42When did you start coughing?
01:04:45About a week ago.
01:04:48How much fever do you have?
01:04:50I've always had mild fever.
01:04:53I'll give you a shot.
01:04:59Um...
01:05:02Where's Onuma-san?
01:05:03Onuma-san...
01:05:06The director is operating on her.
01:05:08There's no mistake.
01:05:18She's bleeding a lot.
01:05:20Call an ambulance.
01:05:21Yes, sir.
01:05:23There's a wound in her internal organs.
01:05:25There's a bleeding in her abdomen.
01:05:29We'll all help Onuma-san.
01:05:31Ino!
01:05:32Yes, sir.
01:05:36Let's start.
01:05:37Scalpel.
01:05:38Yes, sir.
01:05:51How's Ino Imakiko-san?
01:05:53Is she infected?
01:05:54We've done a blood test and a liver test.
01:06:02There's nothing wrong with her.
01:06:06It's just a cold.
01:06:07A cold?
01:06:10Let's ask her what happened when she witnessed the fall.
01:06:14The police are investigating it now.
01:06:18What?
01:06:32Onuma-san is in hospital.
01:06:35Maruo Foods.
01:06:38Ino Imakiko.
01:06:40That's right.
01:06:44Did Onuma-san have any trouble?
01:06:47Did she have any grudge against anyone?
01:06:52Why did you run away from the hospital?
01:06:58You...
01:07:00Did you push Toriyama-san off the sidewalk?
01:07:06Um...
01:07:07What is it?
01:07:10What about Onuma-san?
01:07:12If you want to know,
01:07:14could you answer my question?
01:07:21Yes, Chief.
01:07:22Yes, sir.
01:07:27Maruo Foods, where Onuma-san works,
01:07:31seems to have a deal with Toriyama Foods.
01:07:36I see.
01:07:38In other words,
01:07:39you've known President Toriyama for a long time.
01:07:43That's right.
01:07:48You pushed him off the sidewalk.
01:07:52Then you called an ambulance and performed an autopsy.
01:07:58What do you think?
01:08:07Toriyama-san.
01:08:09Unfortunately,
01:08:10it wasn't an infection from her.
01:08:15We have to find another infection route.
01:08:22I see.
01:08:34A friend from Yokohama?
01:08:36He says he loves the meat buns here.
01:08:39He delivers them like a fool.
01:08:48Chief,
01:08:49I put Onuma-san in the infirmary.
01:08:52Let's go.
01:08:59Chief.
01:09:02When Toriyama-san was brought here,
01:09:04he didn't have any meat buns.
01:09:06Meat buns?
01:09:08No, he didn't have any.
01:09:10I see.
01:09:11So after meeting me,
01:09:13he went to see a friend.
01:09:19Chief.
01:09:21Mr. Shimoyama is calling you.
01:09:24Mr. Shimoyama?
01:09:33Why do I have to go with him?
01:09:36Why don't you ask him yourself?
01:09:39It's not scary if we eat together.
01:09:41It's scary.
01:09:42It's scary.
01:09:43It's scary.
01:09:51It's like black tea today.
01:09:53I think I'll be fine with that.
01:09:55You shouldn't let your guard down.
01:09:57According to my junior,
01:10:00Onuma, who was supported by someone,
01:10:03and Maruo Foods,
01:10:05which is run by Inui Makiko,
01:10:07and Toriyama Foods
01:10:09are in a fake deal
01:10:12and are in a trade deal.
01:10:15A fake deal?
01:10:17A fake deal?
01:10:26I don't think Toriyama-san would do such a thing.
01:10:39From his wife?
01:10:41What kind of deal is it?
01:10:46I don't know.
01:10:48Well, have some tea.
01:10:50Yes.
01:10:56It's good, isn't it?
01:10:58I steamed it,
01:11:00and put it in my mouth,
01:11:02so I'm full of energy.
01:11:05It's good, isn't it?
01:11:16It's good.
01:11:47It's good, isn't it?
01:12:00Toriyama Foods?
01:12:16Toriyama Foods
01:12:24Excuse me.
01:12:29What is it?
01:12:31Can I talk to you for a moment?
01:12:35Toriyama-san,
01:12:37you seem to know someone in Yokohama.
01:12:40Do you know him?
01:12:42I heard he comes twice a month.
01:12:47Twice a month?
01:12:49Yes.
01:12:52I don't remember.
01:12:54He may have been infected with something.
01:13:00I'm sorry.
01:13:03I don't know much about my husband.
01:13:07You don't know much about your husband?
01:13:11I don't know how many years it's been.
01:13:14Ever since my husband started to hide something from me,
01:13:18we hardly ever talked.
01:13:22Hiding something from you?
01:13:25But please don't get me wrong.
01:13:29I don't care if my lover is outside.
01:13:35I know I'm embarrassing you,
01:13:41but I'm very happy now.
01:13:46Happy?
01:13:48I didn't know what he was thinking,
01:13:51what he was doing,
01:13:53or who he was with.
01:13:55I didn't know for a long time,
01:13:58but now I know.
01:14:01I'm the only one who can decide what to do
01:14:04with my husband,
01:14:06who is sleeping in the hospital room.
01:14:13It's been a long time since my husband came back to me.
01:14:18I don't care if he stays like this forever.
01:14:24I don't know what to do.
01:14:26I don't know how to make my unconscious husband happy.
01:14:32It's hard to be a couple.
01:14:37Yes.
01:14:39Very hard.
01:14:42TORIYAMA
01:14:53Director.
01:14:55Mr. Toriyama,
01:14:57I was wondering if it was water poisoning or Belchett disease.
01:15:00Unfortunately...
01:15:01It wasn't?
01:15:02No.
01:15:04I see.
01:15:07Let's check the diagram.
01:15:11Yes, sir.
01:15:35TORIYAMA
01:15:43Director.
01:15:44It's an emergency.
01:15:46Emergency?
01:15:48Don't panic.
01:15:53Do you know?
01:15:54Healthy life expectancy.
01:15:56The average life expectancy and healthy life expectancy
01:15:59are 12 years apart for women.
01:16:03On the other hand,
01:16:04this 70-year-old man
01:16:07runs,
01:16:08swims,
01:16:09and lifts weights.
01:16:11What is his secret?
01:16:13Thanks to Mori no Suppon Kurozu,
01:16:15I became healthy.
01:16:16Yes, Mori no Suppon Kurozu.
01:16:19Suppon and Kurozu are rich in amino acids,
01:16:22which are important for healthy life expectancy.
01:16:26In addition,
01:16:27iron and calcium
01:16:29are all contained in these grains.
01:16:33This couple is also healthy
01:16:35thanks to Mori no Suppon Kurozu.
01:16:37I didn't know it would change this much.
01:16:39Even when I'm 80 or 90 years old,
01:16:41I'd like to walk side by side
01:16:43on my own two feet.
01:16:45This 86-year-old man is also in love with Mori no Suppon Kurozu.
01:16:49I think I can still do my best until I'm 100 years old.
01:16:52There are many things I want to do.
01:16:55That's why I keep drinking.
01:16:57Mori no Suppon Kurozu is 1,728 yen for about a month.
01:17:03You can get a discount on regular courses.
01:17:06In addition,
01:17:07you can get a calcium supplement and a supplement case as a gift.
01:17:11The total amount is free.
01:17:13You can apply at 0120-933-555
01:17:18or 933-555.
01:17:23Taiyo Seimei
01:17:25Hello, Mom.
01:17:28I decided to apply for a new death insurance.
01:17:33What?
01:17:34Why so suddenly?
01:17:36It's an insurance I've had since I was young.
01:17:38When I checked it the other day,
01:17:40it was different from what I expected.
01:17:44In fact,
01:17:45about half of the people who are enrolled in death insurance
01:17:49are not satisfied with the insurance.
01:17:52But Mom,
01:17:54you're 70 years old this year, right?
01:17:57Is there any insurance you can apply for now?
01:18:00Well...
01:18:02If the insurance company is brave,
01:18:04you can apply for it until you're 75 years old.
01:18:06According to the plan,
01:18:07you can apply for it until you're at most 85 years old.
01:18:11That's Taiyo Seimei's death insurance.
01:18:15But if I start over now,
01:18:17isn't the insurance fee too high?
01:18:19That's okay.
01:18:22For example,
01:18:23if a 70-year-old woman has a 10-year insurance period,
01:18:26it's 2073 yen per month.
01:18:29With an insurance fee of around 2000 yen,
01:18:32you can get a guarantee of 1 million yen every month.
01:18:36A guarantee of 1 million yen every month?
01:18:39It's safe to leave you money every month.
01:18:44I don't want to put pressure on you with the extra money.
01:18:48But Mom,
01:18:50you used to take medicine for hypertension and diabetes, right?
01:18:53Can you really get in?
01:18:55Well,
01:18:56you can apply for it if you don't apply for a simple notice.
01:19:01Even if you have a disease,
01:19:03you want to leave it to your family with affordable insurance.
01:19:07Taiyo Seimei's death insurance
01:19:09meets your wishes.
01:19:11First, we'll send you the information.
01:19:140120-04-2233
01:19:19We'll be waiting for your call.
01:19:23Hey, we're waiting for the white fried rice!
01:19:25Wow!
01:19:26Listen, customers.
01:19:27A fried rice
01:19:28tastes better when there's less salt.
01:19:31It's not for your health.
01:19:33It's because of the salt.
01:19:35Right, Taisho?
01:19:36Isn't that right?
01:19:37Hey, let's eat!
01:19:39Is that Taisho?
01:19:41The salt-free white fried rice is here!
01:19:44Taisho-gu!
01:19:45Isn't that right?
01:19:46We'll be waiting for your call.
01:19:47Listen, customers.
01:19:48Isn't that right?
01:19:49We'll be waiting for your call.
01:19:50Fresh Frozen!
01:19:52Ajinomoto
01:19:53Expanding inbound demand rapidly.
01:19:56And,
01:19:57enjoying the trip on a popular train for foreign tourists.
01:20:01Enjoy Japan!
01:20:03Yay!
01:20:04Money Learning, Monday at 10 p.m.
01:20:08Another battle lies behind the fierce battle.
01:20:13I want to be number one.
01:20:15Japan's technology moves the world.
01:20:18Win in Paris,
01:20:19and go to Los Angeles.
01:20:23We're on the rescue.
01:20:25Yes.
01:20:26Telephone ringing
01:20:41New data.
01:20:42It's stable.
01:20:43Telephone ringing
01:20:46Tomiko-san.
01:20:47Telephone ringing
01:20:48What did you get infected with?
01:20:50Telephone ringing
01:20:55Director,
01:20:56Onuma-san has woken up.
01:20:58I see.
01:20:59Telephone ringing
01:21:12Onuma-san, you've woken up.
01:21:14Does it hurt?
01:21:16Telephone ringing
01:21:20You know Toriyama-san, don't you?
01:21:25I'd like to ask you about Toriyama-san,
01:21:28if you have any questions.
01:21:32Telephone ringing
01:21:38You're quiet, too.
01:21:40Telephone ringing
01:21:51Knocking on the door
01:21:57Director,
01:21:58the director of Yabuta Hospital
01:22:00wants to talk to her.
01:22:02Of course she can't.
01:22:05Don't let her in.
01:22:07Director?
01:22:08Yes.
01:22:09How's Onuma-san?
01:22:10He's recovered after the surgery.
01:22:13Is he all right?
01:22:15He's fine.
01:22:16The surgery went well,
01:22:17and he's still alive.
01:22:19That's great.
01:22:20Thank you so much.
01:22:22But Toriyama-san
01:22:23hasn't regained consciousness.
01:22:25Your testimony
01:22:26may save Toriyama-san.
01:22:28Can you answer the question?
01:22:31Yes.
01:22:34I'll ask the question.
01:22:39Toriyama-san fell from the pedestrian bridge
01:22:42on that day.
01:22:44Can you tell us
01:22:46the details of the accident?
01:22:48Yes.
01:22:50On that day,
01:22:51I was following
01:22:52President Toriyama.
01:22:55You were following him?
01:22:56Why?
01:22:58To ask him for a favor.
01:23:00You and Onuma-san
01:23:02embezzled money
01:23:03in a fake deal, right?
01:23:05Yes, that's right.
01:23:07Director,
01:23:08how do you know that?
01:23:09It's obvious.
01:23:12So?
01:23:14President Toriyama found out
01:23:16about the fake deal.
01:23:19He told me
01:23:20that the money he embezzled
01:23:21would be reimbursed someday.
01:23:23He asked me
01:23:24if I could let it go.
01:23:26I was following him
01:23:27to ask him for a favor.
01:23:31How long ago?
01:23:33Since this morning.
01:23:34Since this morning?
01:23:35Can you tell us
01:23:36what Toriyama-san did
01:23:37before he fell
01:23:38from the pedestrian bridge?
01:23:39Where did he go?
01:23:40What did he do?
01:23:41Who did he meet?
01:23:42Can you tell us everything?
01:23:44Yes.
01:23:46He bought meat buns
01:23:47at a Chinese restaurant.
01:23:48Yes.
01:23:49Then,
01:23:50he went to the port.
01:23:51Yes, yes.
01:23:53Then,
01:23:54I can't explain the location,
01:23:56but he went to an old inn.
01:23:59What was the name of the inn?
01:24:02I don't know.
01:24:04Then,
01:24:05did he have
01:24:07anything
01:24:09to eat?
01:24:14There was a small bridge.
01:24:16A small bridge?
01:24:19A small bridge?
01:24:22I don't know
01:24:23because I don't have a map,
01:24:24but I think it was
01:24:25around Sakuramachi.
01:24:27Doctor,
01:24:28there was a small bridge
01:24:29around Sakuramachi.
01:24:31Oh,
01:24:32at Kazuyo-san's house?
01:24:33Kazuyo-san?
01:24:34Yes,
01:24:35the patient I'm taking care of.
01:24:36Where is it?
01:24:38Kazuyo-san's address.
01:24:39Yes.
01:24:45Well,
01:24:46Hattori Kazuyo-san...
01:24:48Hattori Kazuyo?
01:24:50Yes.
01:24:51What about him?
01:24:52Toriyama-san's secretary's name
01:24:54is Hattori Miyuki.
01:24:56Hattori?
01:24:57The lover?
01:24:59Yes.
01:25:00Did Kazuyo-san have a daughter?
01:25:02One,
01:25:03Saitama.
01:25:04Saitama?
01:25:05Then,
01:25:06Hattori Kazuyo-san's secretary...
01:25:08I don't know.
01:25:10This is the address.
01:25:18It's here.
01:25:19Here?
01:25:29Hello.
01:25:31Hattori-san,
01:25:32I'm Narumi.
01:25:36Doctor,
01:25:37how are you?
01:25:38I'm much better today.
01:25:41This is
01:25:42the director of Yabuta Hospital.
01:25:44He wants to meet Hattori-san
01:25:45and talk to him.
01:25:47Please.
01:25:48You're the doctor
01:25:49who operated on Toriyama-san,
01:25:51right?
01:25:52I heard from Miyuki.
01:25:53Oh,
01:25:54so you're
01:25:55Hattori Miyuki's mother?
01:25:57Yes.
01:25:58Then,
01:25:59you know about Toriyama-san, right?
01:26:01Yes.
01:26:02Oh,
01:26:03I have to go to the hospital.
01:26:05I'm sorry.
01:26:06Thank you.
01:26:07Bye.
01:26:10Yabu-chan.
01:26:11Yes?
01:26:13Where's your wife?
01:26:20She's Toriyama-san's wife.
01:26:26You're Hattori Kazuyo-san, right?
01:26:31Yes.
01:26:49It's delicious.
01:26:51I love it.
01:26:52It's very delicious.
01:26:54I love it.
01:26:55For those of you who are worried about calcium deficiency,
01:26:58Usuyaki-iwashi, which is very popular in daily life.
01:27:02I'm really worried about calcium deficiency.
01:27:06It's thin and easy to eat, right?
01:27:09I eat it every day.
01:27:12Freshly caught in Tachibana Bay, Nagasaki Prefecture,
01:27:16boiled in less than 10 minutes at the port.
01:27:19It's a super-fast method.
01:27:22It's made of seasonal sardines as it is,
01:27:25so it's full of calcium.
01:27:27And it's easy to eat.
01:27:28Super Usuyaki.
01:27:30Four hard-boiled sardines are compressed into one Usuyaki.
01:27:35For women in their 60s,
01:27:37two sardines a day can compensate for calcium deficiency.
01:27:42Usuyaki-iwashi can replenish calcium.
01:27:45It's delicious because it has a strong taste of sardines.
01:27:50I won't let go of this sardine rice cracker.
01:27:53I'm worried about calcium deficiency.
01:27:55It's easy to compensate for calcium deficiency.
01:27:58The taste of fish is very delicious.
01:28:01I really love this sardine rice cracker.
01:28:05Please try it first.
01:28:07For those of you who are worried about calcium deficiency,
01:28:10Usuyaki-iwashi, which is very popular in daily life.
01:28:12Two bags for a month, 2,786 yen.
01:28:17If it's a low-cost regular course,
01:28:19it's 1,392 yen for the first 50% discount.
01:28:231,392 yen.
01:28:2610% discount after the second time.
01:28:29The total amount will be burdened by mail order life.
01:28:32In addition, for those who apply for a regular course,
01:28:35we will deliver a year's worth of mail order life for free.
01:28:39You can apply by calling 0120-538-538 or 538-538.
01:28:46The most popular hair removal agent in Japan,
01:28:49from MUMO.
01:28:50Finally, the first hair removal agent for medical products is born.
01:28:54It works for thin hair and thin hair.
01:28:57It works for hair loss.
01:28:59This is the second medical product for men and women.
01:29:02The first hair removal agent, MUZET.
01:29:06This is Mr. Hashimoto, who is experiencing MUZET.
01:29:10This is MUMO.
01:29:11I applied for a medical product.
01:29:12I was surprised by this.
01:29:14This is its ability.
01:29:17The one who was surprised by this difference
01:29:19is Mr. Okubo, a classmate since high school.
01:29:23The top of the head is hard to see.
01:29:26Let me touch it.
01:29:28It's elastic.
01:29:29Yes.
01:29:30Wow!
01:29:31Is this real?
01:29:34This is the first hair removal agent for medical products.
01:29:39MUZET, which created MUMO,
01:29:42has cleared the standards of the Ministry of Health and Welfare.
01:29:45It has the power of six effective ingredients.
01:29:48It's good for scalp.
01:29:49It penetrates quickly.
01:29:51It approaches the root cause.
01:29:54It prepares the hair cycle and promotes hair loss.
01:29:57It works for thin hair and thin hair.
01:30:00It works for hair loss.
01:30:03I think I can do it with confidence.
01:30:05It's completely different from before.
01:30:07You can give up anytime.
01:30:09I take the challenge step by step.
01:30:13I want to try it.
01:30:16Now, you can try the power of medical products.
01:30:19MUZET, the second medical product of MUMO.
01:30:22Please try it.
01:30:24The normal price is 6,325 yen.
01:30:28The special price is limited for the first time.
01:30:30The special price is limited for the first time.
01:30:34Please don't miss this chance.
01:30:37The application form is 0120-400-848.
01:30:42To 400-848.
01:30:45Real feeling, Arinamin V.
01:30:48I can't get tired even if I sleep.
01:30:51I can't work my head.
01:30:53If you want to do something about it,
01:30:56Arinamin V.
01:30:59It helps the body and brain to produce energy.
01:31:05I see.
01:31:06That's why it works.
01:31:08Do what you like.
01:31:10Enjoy your life.
01:31:12Drink V.
01:31:14Real feeling, Arinamin V.
01:31:16It seems that your husband has been taking care of you for a long time.
01:31:21No.
01:31:23I'm the one who's taking care of you.
01:31:29This is the application form for 3,000,000 yen.
01:31:34Your name is written on it.
01:31:37Are you sure?
01:31:40He lent me his medical expenses and hospitalization expenses.
01:31:45You were in the same lab with your husband when you were in college.
01:31:52You were dating.
01:31:54Yes.
01:31:56But after he graduated, he got a job at Toriyama Foods.
01:32:01He was hired by the president.
01:32:04A few years later, he married the president's wife.
01:32:09I got married at that time and gave birth to Miyuki.
01:32:14When she was about four years old,
01:32:17her husband made a debt and disappeared.
01:32:22He made a debt and disappeared.
01:32:26Did you have only one daughter?
01:32:29Yes.
01:32:31Miyuki went to college and got a job.
01:32:35I thought I could take it easy,
01:32:39but I developed a disease called cerebral hemorrhage.
01:32:43Cerebral hemorrhage?
01:32:45It's a rare disease.
01:32:47But it hasn't been determined yet.
01:32:50What about medical expenses and hospitalization expenses?
01:32:53I didn't have enough money.
01:32:57I didn't know what to do.
01:33:01Your husband?
01:33:03Yes.
01:33:05He asked me where I was.
01:33:07He said he wanted to help me.
01:33:10Since then, Toriyama Foods has been here.
01:33:16He comes here twice a month.
01:33:22Your husband helped you get into Toriyama Foods?
01:33:28Yes.
01:33:30He took care of everything.
01:33:35But don't get me wrong.
01:33:38You're the only one in Toriyama's heart.
01:33:42Toriyama said he proposed to you because he fell in love with you.
01:33:47He said it happily.
01:33:52I swear I've never had a relationship that made me worry about my wife.
01:33:58I can't say that he supported me in my life.
01:34:04I'm sorry for making you worry.
01:34:08But please believe me.
01:34:11Toriyama loves you.
01:34:15He hates you.
01:34:20Can I ask you something?
01:34:23When Toriyama came here,
01:34:26did you touch any animals?
01:34:30Dogs, cats, rabbits?
01:34:33Toriyama caught a mouse last month.
01:34:39Toriyama took care of the mouse?
01:34:43Yes.
01:34:45Thank you, Ms. Hattori.
01:34:48Toriyama will regain consciousness.
01:34:52Was it a mouse?
01:34:55Yes.
01:34:56He must have been infected with leptospirosis.
01:35:01I have to go.
01:35:10I'm glad.
01:35:14The cause was a mouse.
01:35:16A mouse?
01:35:21Shimizu, ask Toriyama for streptomycin.
01:35:25Is streptomycin okay?
01:35:27He'll regain consciousness.
01:35:29I understand.
01:35:31He'll be fine this time.
01:35:34I'm glad.
01:35:37I'm glad.
01:35:40I'm glad.
01:36:07I'm glad.
01:36:12I heard your mother saw you.
01:36:15Yes.
01:36:17I'm sorry for bothering you.
01:36:20Not at all.
01:36:23I asked around.
01:36:27I'm sorry.
01:36:34When I joined the company,
01:36:37I wanted to destroy the company he abandoned his mother to.
01:36:48But he's a good man.
01:36:54I started to enjoy my job,
01:36:58and my hatred for him disappeared.
01:37:03I saw my mother waiting for the president to come.
01:37:11Why didn't you deny your love for him?
01:37:22I hate him.
01:37:28He doesn't care about me.
01:37:32He doesn't care about me.
01:37:37He doesn't care about me.
01:37:44But Mr. President,
01:37:48when I found out that the man my mother loved was a wonderful man,
01:37:57I was happy.
01:38:03I was happy.
01:38:17Don't worry.
01:38:20Mr. Toriyama will wake up.
01:38:24Why don't you talk to him?
01:38:37What's the matter?
01:38:39Is there something bothering you?
01:38:46If I can help you,
01:38:50will you help me?
01:38:54No.
01:38:57I have to solve this problem.
01:39:21I have to solve this problem.
01:39:25I...
01:39:28I...
01:39:46Suddenly,
01:39:47you have a sticky mouth in the morning.
01:39:51I have a sticky mouth in the morning.
01:39:54When I checked his sticky mouth,
01:40:01his mouth was full of bacteria.
01:40:06He has a lot of bacteria.
01:40:09I'm worried about his mouth.
01:40:13If you have a sticky mouth in the morning,
01:40:16you can't get rid of the dirt with a toothbrush.
01:40:23What is attracting attention now?
01:40:26New aerosol care is attracting attention.
01:40:30FUJIKKO's mouth care with aerosol, PENTAFLORA.
01:40:36FUJIKKO's joint research with the National University of Japan
01:40:40focuses on L-8020 aerosol.
01:40:43L-8020 aerosol is said to increase the percentage of good bacteria in the mouth.
01:40:49L-8020 aerosol is very important for the oral environment.
01:40:52PENTAFLORA is a drop after brushing your teeth.
01:40:56L-8020 aerosol spreads to every corner of the mouth.
01:41:01Next morning, he feels refreshed.
01:41:04I was really surprised.
01:41:06When I woke up in the morning,
01:41:08it was completely different.
01:41:10I'm just licking after brushing my teeth.
01:41:13I'm really happy.
01:41:15I feel refreshed in the morning.
01:41:17It's completely different.
01:41:18It's amazing.
01:41:19Let's get sticky in the morning.
01:41:22Mouth care with aerosol.
01:41:24FUJIKKO's mouth care with aerosol, PENTAFLORA.
01:41:27It's 2,780 yen for a month.
01:41:31It's 1,980 yen, which is 800 yen cheaper.
01:41:36This is a limited product for shopping.
01:41:390120-33-2425, up to 33-2425.
01:41:47When I used it, I regretted it.
01:41:50What do you mean?
01:41:53I doubted that all-in-one was okay.
01:41:58I finally found it.
01:42:00It's moist, but it's not sticky.
01:42:02I should have used it earlier.
01:42:05I regret it in that sense.
01:42:08I should have used it earlier.
01:42:11This is what I regretted.
01:42:13COLA RICH EX BRIGHTENING LIFT GEL.
01:42:17The point is here.
01:42:19It's not sticky.
01:42:20It's like lotion.
01:42:23When I do this,
01:42:24it's like lotion with our body temperature.
01:42:31Eight collagen of different sizes and sizes
01:42:35penetrate the skin and give strength.
01:42:39I doubted it and regretted it.
01:42:42I can be so energetic with one skin.
01:42:45I'm 80 years old now,
01:42:47but I'm confident in my skin.
01:42:50I regret that I didn't use it until now.
01:42:53If I had used it earlier,
01:42:55it might have been more beautiful.
01:42:57It feels like collagen is going in.
01:43:00It's perfect for me, who is now 75 years old.
01:43:04COLA RICH EX
01:43:06The normal price is 5,761 yen.
01:43:10If you apply for COLA RICH GEL for the first time within 30 minutes,
01:43:16you can get it for a half price of 2,880 yen.
01:43:23However, if you wait more than 30 minutes,
01:43:26you can't get it for a half price.
01:43:29Here is the application form.
01:43:310120-12-1515
01:43:350120-12-1515
01:43:39You can get it within 30 minutes.
01:43:42Please make a call now.
01:43:48If I lose, it's my fault.
01:43:51If I win, I'm sure I can win.
01:44:01I'm sorry.
01:44:11I have to solve this problem.
01:44:19Mom, why did you call me here?
01:44:24Yusuke, you did it.
01:44:28What are you talking about?
01:44:29You teamed up with Marlowe Foods.
01:44:32You used the company's money.
01:44:35Your father was aware of it.
01:44:42No, it wasn't me.
01:44:44Yusuke!
01:44:49Give up.
01:44:55I'm sorry.
01:44:57I thought Yusuke would have to take over Toriyama Foods in the future.
01:45:02You're the one who led me astray.
01:45:04Don't blame me.
01:45:06Who are you blaming?
01:45:11President Toriyama will regain consciousness soon.
01:45:15The president?
01:45:16Then Asai, you'll prove everything you've done.
01:45:21Surrender. That's the best.
01:45:28Who are you calling a cop?
01:45:33Don't be stupid.
01:45:35Yusuke, come with me.
01:45:39Do you want to go to jail?
01:45:42Yusuke!
01:45:44Yusuke!
01:45:47You can't run away.
01:45:50I know everything.
01:45:52The deal with Marlowe Foods.
01:45:56You tried to kill President Toriyama.
01:45:59You ran him off the sidewalk.
01:46:07You tried to buy illicit goods at the hospital.
01:46:17Asai!
01:46:19The woman and the dog were killed.
01:46:21You can't run away anymore.
01:46:26Yusuke!
01:46:35Yusuke!
01:46:38He's in the hospital.
01:46:42He's in the hospital.
01:46:45Are you okay?
01:46:46I'm fine.
01:46:49Yusuke!
01:46:54Asai!
01:46:57Get out of the way.
01:47:01Get out of the way.
01:47:05How is he?
01:47:06The wound is 5 cm deep.
01:47:085 cm?
01:47:09Did he lose his artery?
01:47:12Yes, he did.
01:47:14What's going to happen?
01:47:15How much blood did he have?
01:47:17He's bleeding.
01:47:18It's only 10 minutes away.
01:47:20It's been a minute.
01:47:22Please help me.
01:47:26Who are you?
01:47:28I'm the president.
01:47:30Please help me.
01:47:32What did you say?
01:47:34Please help me.
01:47:37Of course.
01:47:38Do you have anesthesia?
01:47:40No, I don't.
01:47:41That's right.
01:47:43Listen, Asai.
01:47:44I will never forgive a man who takes lives for his own desires.
01:47:49But I won't let him die.
01:47:51I won't let him live.
01:47:53Please help me.
01:48:07President, Mr. Toriyama has regained consciousness.
01:48:11Really?
01:48:30Mr. Toriyama.
01:48:32Mr. Toriyama, can you hear me?
01:48:36Mr. Toriyama.
01:48:41Mr. Toriyama.
01:48:43Can you hear me?
01:48:57Here you are.
01:49:04He laughed.
01:49:07Kine.
01:49:18I'm sorry.
01:49:22It's all my fault.
01:49:29Yusuke.
01:49:31Mr. Toriyama.
01:49:33Mr. Toriyama.
01:49:35You know about the nuclear deal, don't you?
01:49:41Unfortunately, everything has become clear.
01:49:45Mr. Yusuke was arrested earlier.
01:49:52I see.
01:49:56It's all my fault.
01:50:03Kine.
01:50:05I'm sorry.
01:50:09Honey.
01:50:13Look at this, ma'am.
01:50:17This is an email from Mr. Toriyama's company.
01:50:21This is the name of the new product he developed in Malaysia.
01:50:32Kine.
01:50:40Mr. Toriyama was looking for raw materials for the product.
01:50:46He was working with a local company to develop the new product.
01:50:57For his wife who has been suffering from skin problems for many years,
01:51:01he wanted to complete this product.
01:51:04Isn't that right, Mr. Toriyama?
01:51:07Yes.
01:51:10Honey.
01:51:13I really care about you.
01:51:18As you said, I love you from the bottom of my heart.
01:51:29Why didn't you tell me everything?
01:51:34Even about Mr. Hattori.
01:51:39I'm your wife.
01:51:47I'll help you as much as I can.
01:51:54Isn't that obvious?
01:51:57Kine.
01:51:59I'm sorry.
01:52:04I've been with you for decades.
01:52:11Why didn't I tell you everything?
01:52:22That's right.
01:52:26The answer is always right in front of you.
01:52:33Kine.
01:52:38I love you.
01:52:43Kine.
01:52:48Kine.
01:52:56Asai has confessed.
01:52:58Mr. Toriyama and Mr. Onuma were found guilty of murder.
01:53:03As for Toriyama Yusuke,
01:53:05we are currently investigating him as a suspect.
01:53:10I see.
01:53:11Thank you for your hard work.
01:53:19I'm sorry.
01:53:31Today, I got a lot of good feedback from Mr. Toriyama.
01:53:37Please.
01:53:39I can't do this anymore.
01:53:42I have a vacation, so I'm going home.
01:53:44Goodbye.
01:53:45That's too bad.
01:53:47Mr. Toriyama.
01:53:48Please eat a lot for Mr. Ryoko.
01:53:56I have a vacation, too.
01:53:57I'm sorry.
01:53:58I'm going home.
01:53:59Mr. Toriyama.
01:54:00I'll give you a lunch box later.
01:54:01I'll take you to the hospital.
01:54:03Lunch box?
01:54:04Yes.
01:54:07I'm dating this person.
01:54:11What?
01:54:14Congratulations.
01:54:17Mr. Shingo.
01:54:18You have to be more careful.
01:54:21There is bread here.
01:54:24Everyone is eating.
01:54:26I'll cast a spell on this bread.
01:54:35What is this?
01:54:41What is this?
01:54:49It's delicious.
01:54:53Let's give him a round of applause.
01:54:59SHOP JAPAN
01:55:01What?
01:55:02What are you talking about?
01:55:04When I was talking to several people, the topic suddenly changed.
01:55:10What?
01:55:12What?
01:55:15HIDEKI TAKAHASHI is also a big fan.
01:55:20Comfortable and comfortable with a loud sound.
01:55:24Charging speaker.
01:55:26Comfortable hearing.
01:55:28I didn't know there was such a convenient thing.
01:55:30This is comfortable.
01:55:32It's small, light, and easy.
01:55:36I thought this was absolutely possible.
01:55:39I was really surprised.
01:55:41This is the best-selling product in 5 years.
01:55:46RAKUCHIN HEARING is a loudspeaker that picks up the sounds and voices around you.
01:55:53It's light, small, easy to attach, and hard to stand out.
01:55:59The secret is the microparabolic system.
01:56:03The sound is captured by the mid-range microphone.
01:56:06By passing the amplification chip, the sound is increased by up to 30 times.
01:56:13The sound of the TV in the middle of the night, the sound of conversation in a noisy environment, and the sound of conversation in a place where the surrounding sound is worrisome.
01:56:22By making it bigger, it supports a comfortable life.
01:56:27RAKUCHIN HEARING measures the volume of the TV.
01:56:33By connecting with Tokyo, the sound of the TV can be heard from a distance of 3 meters.
01:56:40By measuring the volume of the TV, the sound of the TV can be heard from a distance of 3 meters.
01:56:51RAKUCHIN HEARING measures the volume of the TV.
01:56:56By connecting with Tokyo, the sound of the TV can be heard from a distance of 3 meters.
01:57:02By connecting with Tokyo, the sound of the TV can be heard from a distance of 3 meters.
01:57:10RAKUCHIN HEARING is easy to charge.
01:57:15It can be used for about 30 hours with one charge.
01:57:20In addition, the electricity bill is only about 3 yen per year even if you use it for 10 hours every day.
01:57:27It is economical.
01:57:29Moreover, it is easy to adjust the volume according to your taste.
01:57:35The weight is 5 1-yen coins.
01:57:39In addition, RAKUCHIN HEARING is an ear-mounted type, so it is difficult to drop it.
01:57:47It can be used at home, outside, and anywhere.
01:57:51It is comfortable and easy to use all day long.
01:57:54It sells for 1 unit in 2 minutes.
01:57:58Joyful voices are coming from all over the country.
01:58:03This is a big deal for me.
01:58:06I'm grateful for this, so I want to tell you right away.
01:58:11After RAKUCHIN HEARING, the sound has become louder.
01:58:15My grandchild has become cuter.
01:58:19The conversation has become more lively.
01:58:22Actor Hideki Takahashi.
01:58:25RAKUCHIN HEARING is really convenient.
01:58:28The volume has become louder and clearer.
01:58:34I think that talking is the source of health.
01:58:39I think it is very important to create a state where you can have a proper conversation.
01:58:50It's very small and inconspicuous.
01:58:53On the contrary, it doesn't smell older than me.
01:58:57If it's so easy and simple, it's easy to live.
01:59:01It's easy to talk to each other.
01:59:03It's all RAKUCHIN.
01:59:06If you use it once, your life will change.
01:59:11Please get a comfortable life with RAKUCHIN HEARING.
01:59:18The contents of RAKUCHIN HEARING.
01:59:21The broadcast will end within 30 minutes.
01:59:25You have to pay 3500 yen.
01:59:29You will receive a special set for 1890 yen.
01:59:35If you don't smile when you try it, you will be fined.
01:59:42You will receive a special set for 1890 yen.
01:59:48Call now.
01:59:50Please call now.