Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Flying off the shelf once again, it's the continuing, daring and dangling adventures of Cliffhanger!
00:08Today's adventure, number 3975, Cliffhanger meets the Sleeping Gypsy!
00:16Cliffhanger, hanging from a cliff, and that's why he's called Cliffhanger!
00:24Excuse me, excuse me!
00:27We find Cliffhanger where we left him last, hanging from a cliff!
00:34Can't hold on much longer!
00:39All of a sudden, far away, Cliff sees a lion and a sleeping gypsy!
00:46Cliff reaches into his backpack and takes out his trusty survival manual!
00:53Using his expert decoding skills, Cliff starts to read!
00:58When you see a sleeping gypsy far away, set off an alarm!
01:09Pardon me, can you help me get off this cliff?
01:15We'd love to!
01:17Could this be it?
01:19Will Cliffhanger finally depart from that cliff and be free?
01:24But we're late for a party, sorry!
01:27A party? Arrgh!
01:31Don't forget your jar and your guitar!
01:35It's not a guitar, it's a lute!
01:40And that's why he's called Cliffhanger!
01:44Can't hold on much longer!
01:48Flying off the shelf once again, it's the continuing, daring and dangling adventures of Cliffhanger!
01:58Today's adventure, episode number 7, Cliffhanger celebrates Kiss-A-Moose Week!
02:05Cliffhanger, hanging from a cliff, and that's why he's called Cliffhanger!
02:13Excuse me, excuse me!
02:18We find Cliffhanger where we left him last, hanging from a cliff!
02:23Can't hold on much longer!
02:28Suddenly, Cliff notices two moose standing on a high wooden platform nearby!
02:35A banner above them reads, Kiss me, I'm a moose!
02:39In a flash, Cliff reaches into his backpack and extracts his trusty survival manual!
02:45Using his impressive decoding skills, Cliff begins to read!
02:51If you see two moose standing on a nearby platform, ask them to help you!
02:58Say, will you please get me off this cliff?
03:02No can do until we finish our job as official cheerleaders of National Kiss-A-Moose Week!
03:08But after that, your wish is our command!
03:11I have to wait a whole week?
03:14It's only seven days!
03:16And day one starts now!
03:19My fellow moose, what day is it?
03:22Sunday of Kiss-A-Moose Week!
03:25What's that mean?
03:26We get kissed!
03:29The next morning...
03:32And what day is it now?
03:34Monday!
03:36And so it goes!
03:38Through Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and finally Saturday!
03:46Well, that's it for Kiss-A-Moose Week!
03:49Now that your celebration is finally over, will you please get me off this cliff?
03:57Well, as I said last Sunday, your wish is our command!
04:02And that's why he's called Cliffhanger!
04:06Can't hold on much longer!
04:12Flying off the shelf once again, it's the continuing, daring, and dangling adventures of...
04:18Cliffhanger!
04:22Today's adventure, number 15,455, Cliffhanger and the Fabulous Flying Fish!
04:32Cliffhanger, hanging from a cliff!
04:36And that's why he's called Cliffhanger!
04:40Excuse me, excuse me!
04:43We find Cliffhanger where we left him last, hanging from a cliff!
04:49Can't hold on much longer!
04:54Suddenly, Cliff spots two fishermen on the cliff above him!
05:00Together, we've been sitting here for hours and we haven't caught a single fish!
05:05That pond is full of flying fish! Eventually, one will fly up here and we'll hook it!
05:11In a flash, Cliff reaches into his backpack and extracts his trusty survival manual!
05:17Using his famous decoding skills, Cliff begins to read!
05:23When you spot two fishermen fishing for flying fish, put on a fish suit and let them catch you!
05:31How fortunate! I have a fabulous flying fish costume right here in my backpack!
05:41Look! A flying fish just waiting to be hooked!
05:45By George, I've got him! Help me pull him up!
05:54I knew there was something fishy about that fish!
05:58And that's why he's called Cliffhanger!
06:02Can't hold on much longer!
06:07Flying off the shelf once again, it's the continuing, daring and dangling adventures of Cliffhanger!
06:16Today's adventure number six, Cliffhanger and Trixie the Tricky Pixie!
06:22Cliffhanger, hanging from a cliff! And that's why he's called Cliffhanger!
06:29Excuse me, excuse me!
06:33We find Cliffhanger where we left him last, hanging from a cliff!
06:39Can't hold on much longer!
06:44Suddenly, above him, Cliff sees Trixie the Tricky Pixie!
06:51Quickly, Cliff digs into his empty backpack and lifts out his trusty survival manual!
06:57Using his expert decoding skills, Cliff begins to read!
07:01Tricky the Tick Picker, here it is, Trixie the Tricky Pixie!
07:06When you see Trixie the Tricky Pixie, say the magic words and she will give you a lift off the cliff!
07:15The magic words...
07:17Ça serait six pinceaux épais.
07:20Six pinceaux épais.
07:22Non.
07:23Six pinceaux épais.
07:26Non.
07:27Six cent six minutes pass.
07:30Six pinceaux épais.
07:33Sir, your time is up. I have got to get to a picnic in Dixie.
07:38Six pinceaux épais. Six pinceaux épais. Six pinceaux épais.
07:45Six pinceaux épais.
07:47And that's why he's called Cliffhanger!
07:51Can't hold on much longer!
07:56Flying off the shelf once again, it's the continuing, daring and dangling adventures of...
08:02Cliffhanger!
08:06Today's adventure, number 2712, Cliffhanger and the Yodeling Yellow Yak.
08:14Cliffhanger, hanging from a cliff!
08:18And that's why he's called Cliffhanger!
08:22Excuse me! Excuse me!
08:25We find Cliffhanger where we left him last, hanging from a cliff.
08:31Can't hold on much longer!
08:36Suddenly, far below him, Cliff overhears two scientists yakking.
08:43I yearn to find a yodeling yellow yak.
08:46Me too!
08:47Quickly, Cliff reaches into his backpack and yanks out his trusty survival manual.
08:53Using his expert decoding skills, Cliff begins to read.
08:59If you hear two scientists yakking about a yodeling yellow yak,
09:06put on a yellow yak costume and start yodeling.
09:11Why didn't I think of that?
09:20Yes!
09:23Yodel-ay-hee!
09:25Yikes! That's a yodeling yak!
09:27Yes! Let's yank him off the cliff and bring him home with us!
09:31Are Cliff's years of hanging from a cliff about to come to an end?
09:35No! We must leave this magnificent creature here,
09:39where Mother Nature meant for him to be.
09:42You're right, of course. The yak stays here.
09:46I'm not really a yak!
09:48And that's why he's called Cliffhanger!
09:51Can't hold on much longer!
09:57Priceless Gifts by Shoshana Shankar
10:04Once there was a very sad and lonely merchant named Sheldon.
10:09He lived alone and didn't have a single friend.
10:15Table for one, please.
10:21One day, when Sheldon was eating all by himself,
10:25he overheard a rich merchant named Charita telling a story.
10:30Last month, I sailed my ship to the kingdom of Shazam.
10:40Hello, King Shazam! My ship's filled with great stuff!
10:46Tell me what you need and I'll sell it to you!
10:50King Shazam needed shoes, shower curtains, shovels, shrubs and sheep.
10:57But unfortunately, Charita didn't have anything in her ship beginning with S-H.
11:04Oh well, stay for dinner anyway! We're having shrimp!
11:12Charita and King Shazam sat down to a lavish meal.
11:17But before they could even taste the shrimp, mice started eating everything in sight.
11:25King Shazam tried shooing the mice away.
11:30He tried shaking a stick at them.
11:34He even tried shimmying.
11:42But nothing worked.
11:47Have you tried getting a cat?
11:50King Shazam didn't know what a cat was. He had never even seen one before.
11:58So Charita got two cats from her ship.
12:05I don't believe it! They chased all the mice away! Those cats are fantastic!
12:11You can have them. I've got tons of cats on my ship.
12:15King Shazam was so grateful for this gift, he showered Charita in gold and jewels.
12:26When Sheldon heard this story, he decided that he too would sail to the kingdom of Shazam.
12:34If Charita got all those jewels and gold for two cats,
12:40imagine what I'll get if I give the king all those things he asked for!
12:46Check, please!
12:51So Sheldon filled his ship with shoes, shower curtains, shovels, shrubs and sheep and sailed to Shazam.
13:00Hi, King Shazam! I'm Sheldon, a merchant.
13:04I was just passing by and I wondered if you needed anything?
13:09Well, what I could really use is...
13:12Shoes, shower curtains, shovels, shrubs and sheep?
13:18Why, yes! That's exactly what I need!
13:22I've got them all, right here! In fact, I'll give them to you!
13:28King Shazam was so grateful for all these gifts, he said he would give Sheldon something in return.
13:35Something priceless!
13:37Oh! Will it be a hundred jewels? A thousand? A million?
13:42I wonder if I'll need a bigger ship!
13:46Behold, your priceless gift!
13:49That's it?
13:51It's called...
13:54Oh! Shucks!
14:02Back on his ship, Sheldon was sadder than ever before.
14:07He had sailed across the world and hadn't gotten a single jewel.
14:13But then, the cat jumped up onto his shoulder and purred.
14:18And Sheldon felt a very strange feeling.
14:22He felt happy, for King Shazam had indeed given Sheldon a priceless gift.
14:29Oh! Oh! Oh!
14:32Oh! Oh! Oh!
14:35Oh! Oh! Oh!
14:38Oh! Oh! Oh!
14:42He had given him a friend.
14:46The End
15:11And last, hanging from a cliff!
15:41Oh! Oh! Oh!
15:43Oh! Oh! Oh!
15:45Oh! Oh! Oh!
15:47Oh! Oh! Oh!
15:49Oh! Oh! Oh!
15:51Oh! Oh! Oh!
15:53Oh! Oh! Oh!
15:55Oh! Oh! Oh!
15:57Oh! Oh! Oh!
15:59Oh! Oh! Oh!
16:01Oh! Oh! Oh!
16:03Oh! Oh! Oh!
16:05Oh! Oh! Oh!
16:07Oh! Oh! Oh!
16:09Oh! Oh! Oh!
16:11Oh! Oh! Oh!
16:13Oh! Oh! Oh!
16:15Oh! Oh! Oh!
16:17Oh! Oh! Oh!
16:19Oh! Oh! Oh!
16:21Oh! Oh! Oh!
16:23Oh! Oh! Oh!
16:25Oh! Oh! Oh!
16:27Oh! Oh! Oh!
16:29Oh! Oh! Oh!
16:31Oh! Oh! Oh!
16:33Oh! Oh! Oh!
16:35Oh! Oh! Oh!
16:37Oh! Oh! Oh!
16:39Oh! Oh! Oh!
16:41Oh! Oh! Oh!
16:43Oh! Oh! Oh!
16:45Oh! Oh! Oh!
16:47Oh! Oh! Oh!
16:49Oh! Oh! Oh!
16:51Oh! Oh! Oh!
16:53Oh! Oh! Oh!
16:55Oh! Oh! Oh!
16:57Oh! Oh! Oh!
16:59Oh! Oh! Oh!
17:01Oh! Oh! Oh!
17:03Oh! Oh! Oh!
17:05Oh! Oh! Oh!
17:07Oh! Oh! Oh!
17:09Oh! Oh! Oh!
17:11Oh! Oh! Oh!
17:13Oh! Oh! Oh!
17:15Oh! Oh! Oh!
17:17Oh! Oh! Oh!
17:19Oh! Oh! Oh!
17:21Oh! Oh! Oh!
17:23Oh! Oh! Oh!
17:25Oh! Oh! Oh!
17:27Oh! Oh! Oh!
17:29Oh! Oh! Oh!
17:31Oh! Oh! Oh!
17:33Oh! Oh! Oh!
17:35Oh! Oh! Oh!
17:37Oh! Oh! Oh!
17:39Oh! Oh! Oh!
17:41Oh! Oh! Oh!
17:43Oh! Oh! Oh!
17:45Oh! Oh! Oh!
17:47Oh! Oh! Oh!
17:49Oh! Oh! Oh!
17:51Oh! Oh! Oh!
17:53Oh! Oh! Oh!
17:55Oh! Oh! Oh!
17:57Oh! Oh! Oh!
17:59Oh! Oh! Oh!
18:01Oh! Oh! Oh!
18:03Oh! Oh! Oh!
18:05Oh! Oh! Oh!
18:07Oh! Oh! Oh!
18:09Oh! Oh! Oh!
18:11Oh! Oh! Oh!
18:13Oh! Oh! Oh!
18:15Oh! Oh! Oh!
18:17Oh! Oh! Oh!
18:19Oh! Oh! Oh!
18:21Oh! Oh! Oh!
18:23Oh! Oh! Oh!
18:25Oh! Oh! Oh!
18:27Oh! Oh! Oh!
18:29Oh! Oh! Oh!
18:31Oh! Oh! Oh!
18:33Oh! Oh! Oh!
18:35Oh! Oh! Oh!
18:37Oh! Oh! Oh!
18:39Oh! Oh! Oh!
18:41Oh! Oh! Oh!
18:43Oh! Oh! Oh!
18:45Oh! Oh! Oh!
18:47Oh! Oh! Oh!
18:49Oh! Oh! Oh!
18:51Oh! Oh! Oh!
18:53Oh! Oh! Oh!
18:55Oh! Oh! Oh!
18:57Oh! Oh! Oh!
18:59Oh! Oh! Oh!
19:01Oh! Oh! Oh!
19:03Oh! Oh! Oh!
19:05Oh! Oh! Oh!
19:07Oh! Oh! Oh!
19:09Oh! Oh! Oh!
19:11Oh! Oh! Oh!
19:13Oh! Oh! Oh!
19:15Oh! Oh! Oh!
19:17Oh! Oh! Oh!
19:19Oh! Oh! Oh!
19:21Oh! Oh! Oh!
19:23Oh! Oh! Oh!
19:25Excuse me!
19:27Could you please
19:29rescue me from this cliff?
19:31Oh, that's against my very judgment,
19:33but, um...
19:35Okay.
19:37Please, grab my hand.
19:39Please, grab my hand.
19:43Thank you very much.
19:45No problem.
19:47But, I would like to
19:49switch places with you.
19:51Say what now?
19:53I understand the relaxation.
19:55I want to be a part of the danger
19:57and excitement you always had for several years.
20:01Well, you can use my hammock.
20:03I'm not going to be using it for a while.
20:05Forever.
20:07Thank you very much, Justin.
20:15Ten minutes later.
20:17I can't stand this easy life.
20:19I can't believe I'm saying this,
20:21but I have to go back.
20:47Excuse me! Excuse me!
20:49Couldn't be more comfortable.
20:55And that's why he's called Cliffhanger.
20:59Can't hold on much longer.