• hace 2 meses

Category

🗞
Noticias
Transcripción
00:00¿Cómo lo vas a pagar?
00:02No sé, Fikriye.
00:05Todavía tenemos que pagar lo del préstamo.
00:08No creo que me alcance para los impuestos.
00:11¿Y qué nos quedaría si pagas los impuestos con lo del préstamo, Turgut?
00:17Pues no sé.
00:19No lo sé, Fikriye.
00:21También me duele la cabeza.
00:24Estaba pensando...
00:26...en ir al bazar a vender algunas de las cosas que compramos.
00:29No seas estúpido, Turgut.
00:31¿Qué es lo que quieres ir a vender?
00:33¿Vas a venderme a mí?
00:34No es posible.
00:36¿Conoces la venta de las artesanías?
00:38Hay que pagar impuestos, hacer listas, relacionarse, saber de negocios.
00:43A ver, ¿de dónde sacarías el dinero?
00:46Entonces dime qué hacer.
00:54Otra vez soy una desafortunada, hija.
00:56Sonreí por dos meses y volvimos al comienzo.
01:00Ahora todo volverá a ser como era antes.
01:03No hables de esa forma.
01:04Por favor, ya no te quejes.
01:06¿Qué hago?
01:08¿Me vuelvo ladrón?
01:09¿Estafo a la gente?
01:11Hacía lo que podía.
01:13Trabajé duro, pero tú sabes que me engañaron.
01:25Papá.
01:26Voy a trabajar.
01:28Nunca hago nada.
01:31Ay, lo siento, mi niña hermosa.
01:34Estoy destrozado.
01:37Y tampoco sé qué hacer.
01:59Vamos a extrañarnos mucho.
02:02Eran como nuestros propios hijos.
02:05Le agradezco todo, señora Denise.
02:08Ojalá ya nunca tengan problemas.
02:10Espero que sus hijos siempre estén a salvo, señora Denise.
02:14Eso espero.
02:15Nadie hace lo que usted hizo.
02:17Da su vida por la gente.
02:19Siempre lo agradeceré.
02:20No podremos pagárselo.
02:22Ni lo mencione.
02:24Ninguno que se llame humano podría ignorarlos.
02:27Usted lo vio.
02:29Cientos de personas se preocuparon.
02:32Ojalá se pudiera proteger a los que están igual.
02:36Si las medidas de la ley fueran suficientes,
02:39muchos vivirían.
02:42Ay, señora Denise.
02:44Será muy difícil, a menos que eliminen
02:46las malditas costumbres de esos hombres.
02:51Ustedes tienen mucho que hacer.
02:53Sí, lo sé.
02:56La educación de los hijos comienza con la madre.
02:59Hay que educar mejor a las mujeres.
03:01Que tengan una profesión.
03:04Explicarles a los niños que ser agresivo no es correcto
03:08y que ninguna religión les da derecho
03:11a ser violentos con las mujeres.
03:13Sí, son distintos cuando estudian.
03:16Vea a mis Iván.
03:18Él sí fue a estudiar a la universidad.
03:21Desde que era pequeño, le gustaba leer libros.
03:24Pero a Cizat nunca le gustó.
03:28Solo seguía los pasos de su padre para impresionarlo.
03:32Y al final, lo único que logró
03:34fue arruinarle la vida a su hermana.
03:38¡Ay!
03:58¡Ay!
04:01Aquí están, abuelas.
04:04Que tu corazón se queme, Salman.
04:07Mi desafortunado angelito.
04:10¡Ay, eres tan hermoso!
04:12¡Ay, mi ser debo! ¡Mi ser debo!
04:15¡Ay, mi amor!
04:18¡Ay, mi amor!
04:21¡Ay, que ya, mi amor, te amamos!
04:26¡Ay, mi amor!
04:30¿No la extrañas, mi niña?
04:33La pareja que la muerte no pudo separar
04:35Diyar y Serdem Turcan, dejaron a su hija de un mes
04:38y continuaron su viaje juntos.
04:40Salman Gurpinar, quien dio la orden de matarlos,
04:43fue arrestado y enviado a prisión.
04:46Ese hombre era el padre de Diyar
04:49y por sus costumbres, fue arrestado y enviado a la cárcel.
04:53Diyar, el padre de Serdem Turcan,
04:56Ese hombre era el padre de Diyar
04:58y por sus costumbres, prefirió verla muerta que feliz.
05:26¡Ah, ah, ah, ah!
05:28¡Ah, ah, ah!
05:30¡Ah, ah, ah, ah!
05:33¡Ah, ah, ah, ah!
05:51Ahora tiene una casa en Urfa, señora Deniz.
05:53La estaré esperando.
05:55Gracias. Esta también es su casa, se lo agradezco.
05:59Cuídese mucho.
06:00♪♪♪
06:03Nuevamente, gracias por todo, Denisse.
06:06♪♪♪
06:13Hicimos todo lo que pudimos.
06:15♪♪♪
06:25Espero que sigamos en contacto.
06:27Por supuesto, Mirad.
06:29Sé que esto nos unirá de por vida.
06:31♪♪♪
06:37Adiós, mi bebé.
06:41¿Nos vas a dejar tan pronto, Umut?
06:43No.
06:45♪♪♪
07:14Cien Bolivianos Dicen, lunes a viernes, veinte y cincuenta.
07:18Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos,
07:20Bases y Condiciones en www.red1.com.gov.
07:23Terracor, por primera vez, tiene el mejor lugar del Urugó.
07:27A veinte minutos del puente,
07:29lanza Lomas del Urugó, una urbanización cerrada,
07:33ecológica, moderna, con áreas comerciales,
07:37deportivas, y sociales, a sola firma.
07:41Contará con el cien por ciento de calles,
07:43y avenidas pavimentadas, y servicios básicos.
07:46Lomas del Urugó.
07:53¿Alguna vez has pensado lo que significan
07:55doce horas de protección para tu boca?
07:57Colgate Total 12 ayuda a apoyar las defensas naturales de tu boca,
08:01protegiéndola contra bacterias por hasta doce horas.
08:04Tu boca sigue protegida.
08:06Cambia a Colgate Total 12.
08:08Tu versión total es la mejor.
08:10Colgate Total 12 y mejora tu salud bucal.
08:13La señal que integra Bolivia.
08:16Red 1 para todos.
08:19Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
08:40La cocina y la oficina.
08:42Las cortinas, las alfombras, la bodega y la piscina.
08:45Un servicio profesional con avanzada tecnología en limpieza.
08:48Es confianza.
08:52Atención Santa Cruz y Bolivia.
08:54Este 28 y 29 de septiembre tienen una cita con nosotros.
08:57Allá en la Facebook Cruz a partir de las 21 horas.
09:00En el stand de la Red 1 vamos a estar todas las noches
09:03para compartir con ustedes nuestras recetas.
09:05Baile, hoy baile con mi marido.
09:07Todo eso nos vamos a vivir para volver a gritar nuestro grito de siempre.
09:11¿Qué queremos?
09:12¡Sabores bolivianos!
09:37No puedo dejar sola a Ulcha.
09:39Sigue muy consternada.
09:41Está tan mal que mientras se baña yo la espero afuera.
09:46¿Qué?
09:47¿Se llevaron a la bebé?
09:50En fin, ellos saben lo que hacen.
09:54Mirat, me está llamando Emine.
09:56Luego te llamo, ¿sí?
10:01Dime, Mine.
10:03Hablaba con Mirat.
10:05No tuve tiempo de llamar.
10:06No te enojes.
10:07No sabes lo que pasó.
10:09Fue una gran sorpresa que todas esas mujeres llegaran de pronto.
10:13Me alegra verlas tan unidas.
10:16Fue gracias a ese señor Mehmet.
10:18Josep le ayudó a escribir a las asociaciones.
10:21Les dijeron a varias.
10:24Me dio gusto que muchas fueran a apoyar.
10:26Muy bien hecho, hija.
10:28Seguro con esto ya no habrán más casos así.
10:32Ojalá yo pensara tan positivo como tú lo haces, abuelo.
10:38Eze.
10:40¿Recuerdas la historia que nos contó Sajibe sobre la estrella?
10:48Espero que las nuevas generaciones sean tan reflexivas como lo eres tú, hija.
10:54Tal vez podamos hacer que esas personas cambien su mentalidad de la edad media.
10:58¿De la edad media?
10:59En realidad parecen de las cavernas.
11:05Bravo, bravo, Denis.
11:06Bravo.
11:07Muy bien hecho.
11:10¿Qué estás haciendo aquí?
11:13¿Dónde está Ozan?
11:15Con mi papá.
11:16Dime qué haces aquí.
11:25Sí, estoy con Lucia.
11:26¿Quieres que mienta?
11:28¿Quieres que mienta?
11:30Me quedaré unos días más.
11:32¿Cómo voy a dejarla así?
11:35Emine, no comprendes.
11:37Mataron a dos personas y estaban en la habitación de junto.
11:45¿Con quién estás discutiendo?
11:47Escuché tu voz hasta allá.
11:49Ul ya pudo morir si no se hubiera escondido, comprende.
11:53No puedo creer que estés diciendo estas cosas, Emine.
11:57¡Emine!
12:12Felicidades, Emine me va a dejar.
12:26¿Y yo soy la responsable?
12:28¿Tú, el que nos dejó en la calle sin dinero, se atreve a decirme esto?
12:32Y sigues con lo mismo.
12:34Mejor de otra cosa.
12:35¿Qué quieres?
12:36¿No quieres que diga la verdad?
12:37Ya, papá, por favor.
12:39Estoy harta de que siempre peleen.
12:41No te metas porque voy a hacerte a un lado.
12:43¿Cómo pudiste ocultarme algo así?
12:45Papá, se lo ocultamos a todos por su seguridad.
12:48Entonces no entiendo por qué los mataron.
12:50¿Eh?
12:51No lo entiendo.
12:52¿Se volvieron locas?
12:54¿Era peligroso tenerlos aquí?
12:56¿Y si las hubieran matado también?
12:58No tenían por qué, no digas eso.
13:00Ellos nunca distinguen.
13:02Irresponsable, pusiste la vida de mis hijos en peligro.
13:05Y todo por coquetear con este hombre.
13:08Papá.
13:12Nunca le vuelvas a hablar así.
13:23Tú no eres nadie para criticar a mi hija, ¿eh?
13:26¿Eh?
13:27Tú la abandonaste.
13:29Ella puede hacer con su vida lo...
13:34Papá.
13:35¿Abuelo?
13:36Ve a traer su medicina.
13:38Tú lárgate de aquí.
13:39¡Largo!
13:42Llamaré a una ambulancia.
13:44No.
13:45No.
13:46Papá.
13:47No, no quiero una ambulancia.
13:49Señor Mehmet, respire.
13:50Estoy bien.
13:52Pásamela.
13:54Aquí tienes.
13:55Toma, papá.
14:01¿Estás bien?
14:03Dime.
14:11Dime, papá.
14:14Está bien.
14:21¿Estás bien?
14:23Sí.
14:51Todo esto es muy triste.
14:55Son como enemigos ahora.
14:59Para ser honesto,
15:01yo tampoco querría que mis hijos estuvieran en peligro.
15:04No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:09No.
15:10No.
15:11No.
15:12No.
15:13No.
15:14No.
15:15No.
15:16No.
15:17No.
15:18No.
15:19Yo tampoco querría que mis hijos vivieran
15:22bajo algún riesgo.
15:25Tampoco dejaría a Diyar y a Serden viviendo en la calle.
15:29Pero buscaría una solución mejor.
15:31Tal vez pensaría
15:33buscar otra casa para rentar.
15:40Un estafador fue el que nos rentó esta casa.
15:44Luego se aparecieron Mirat y Diyar.
15:46Se hizo un alboroto.
15:48Llegaron los vecinos y los policías.
15:52Fue ahí cuando Mirat presentó a Diyar como su esposa.
15:56Ella no se podía ir.
15:59Y nosotros no teníamos dinero para rentar.
16:02Sí, comprendo.
16:06Pero,
16:07¿tu papá reaccionó de esa forma porque
16:10se preocupa por ustedes
16:12o porque quiere forzar a tu mamá a regresar?
16:15Pues no lo sé.
16:18Pero lo que sí sé es que está muy celoso de Mirat.
16:22Los celos
16:24hacen que uno pierda el control.
16:34La pierde más cada vez que hace esto.
16:37Se lo dije.
16:39Hablé con él,
16:41pero lo volvió a hacer.
16:44Estoy harta de que solo sepan pelear.
16:54Quiero que por favor descanses un momento.
16:57¿Por qué?
16:59¿Por qué?
17:01¿Por qué?
17:03¿Por qué?
17:04Quiero que por favor descanses, ¿está bien?
17:06No pienses en otra cosa.
17:10¡Déjalo!
17:11¡Deja al pobre niño, por favor!
17:13¿Qué haces, Talikán?
17:14¡Mamá! ¡Mamá!
17:15Me llevo a mi hijo conmigo.
17:17No has hecho suficiente.
17:18Lo que hacen ustedes fue suficiente.
17:20Dijiste que ella era la que cuidaba a Ozan,
17:22que era una pariente de Mirat.
17:25Todo el tiempo me has estado engañando.
17:30¡Ya cállate!
17:31¡Suéltalo!
17:34¡Suéltalo! ¡Basta!
17:37Ni siquiera pensaste que si los hubieran matado en esa casa,
17:40Ozan habría estado en peligro también.
17:49¿Encontraron a Selma, mamá?
17:54¡Mamá! ¡Mamá!
17:56¿Ya viste lo que hiciste?
17:57¡Mamá! ¡Mamá!
17:59¡Ozan! ¡Suéltalo!
18:00¡Suéltalo!
18:01¡No!
18:02¡Déjalo!
18:03¿Por qué estás cayendo, idiota?
18:04¿Qué clase de basura indecente eres?
18:06¡Eres un patrón!
18:08Ven, Ozan.
18:09¿Cómo te atreves a tratarlo así?
18:10¿Qué estás haciendo? ¿Te volviste loca?
18:12Largo.
18:13Esta es mi casa.
18:14Y es mi vecindario.
18:15¡Qué vergüenza!
18:17Te querías llevar a su hijo.
18:18¿No te da vergüenza quitarme un hijo a una madre?
18:20¡Déjelo! ¡Es usted un infeliz!
18:22Ya, ya. Todos ustedes. Ya verán.
18:24¿Y qué es lo que vamos a ver?
18:26Escúchame bien, Aleja.
18:27Todavía no he terminado de decir lo que quiero,
18:29pero este no es el momento.
18:31¡Vete de aquí! ¡Largo!
18:33¡Largo de aquí!
18:40Por fin.
18:43La cabeza me arrebentaba.
18:46Y ahora creo que...
18:47con ese hombre se me quitó el dolor.
18:50Tendré que agradecer.
19:04Fabricante de mela en Bolivia presenta
19:06la emulsión corporal que cuida tu piel de forma natural.
19:09Humble Milk.
19:10En sus cuatro variedades.
19:17¡Cierco de mitad de semana, mi gente!
19:19Hoy hicimos un estofadito de carne.
19:20¡Oh, delicioso!
19:21Hoy tuvimos una sopa tapada.
19:23¡Delicioso!
19:24Y un postre que hizo mi amigo Alejandro
19:26que esta vez saqué sí.
19:29Le quería pensar si lo hago cuchareable.
19:31Todo eso lo vimos aquí en...
19:32Sabores Bolivianos.
19:34Sabores Bolivianos.
19:36Lunes a viernes, 10 horas.
19:40¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
19:43Sí.
19:44Los pañales Mi Bebé.
19:45Porque gracias a su exclusiva tecnología Purbusec,
19:48absorben hasta 40 veces su peso.
19:51Evitan filtraciones laterales,
19:53atrapan la humedad
19:54y la mantienen lejos de la piel más sensible,
19:57garantizando hasta 12 horas de descanso
19:59sin interrupciones.
20:01Y como son más delgados,
20:02durante el día tu bebé va a estar más cómodo
20:05para absorber y atrapar todo el amor que le das.
20:09Pañales Mi Bebé.
20:10Se quito en segundos.
20:14En Bolivia, cuando llegan las fiestas,
20:16llegan con todo.
20:18Llegan en grupo.
20:19Llegan los de la frater.
20:22Llegan los cumpas.
20:25Y después de la fiesta,
20:27el buri y la jarana,
20:29llega Reanimón,
20:31el alivio inmediato al exceso del fiestón.
20:33Su fórmula completa de triple acción
20:35te reanima con una sensación de frescura
20:37de agradable sabor a limón.
20:39Te serviste en el fiestón,
20:41tómate un Reanimón.
20:44No te pierdas esta oportunidad.
20:46Casas en preventa a crédito directo en 15 años plazo.
20:50Terreno de 360 metros cuadrados.
20:52Cuenta con servicios básicos como agua, luz y seguridad.
20:56Cerca de módulo educativo,
20:58hospital de tercer nivel y transporte público.
21:01Precio de 58 mil dólares
21:03con una cuota inicial de 10 mil dólares
21:05al tipo de cambio oficial.
21:07Casas de dos habitaciones, dos baños,
21:09cocina moblada y garaje para dos vehículos.
21:15Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
21:19en red1.com.bo
21:27En la vida de los pueblos puede haber tiempos difíciles, dolorosos,
21:33tiempos desafiantes que ponen a prueba el espíritu,
21:37el carácter, la determinación de una sociedad.
21:41Entonces surgen pueblos que en la unidad se hacen fuertes
21:45y la cooperación les permite superar la crisis,
21:49alcanzar sus objetivos y progresar.
21:52Viva Santa Cruz, cooperándonos.
21:55Saguapac, el agua de todos.
22:00Porque todos los días estamos trabajando
22:02para que usted sea el mejor informado.
22:04No tenemos nada que restejar nosotros los chiquitanos,
22:07estamos en una situación muy compleja, muy dolorosa.
22:11He intervenido en varios alojamientos,
22:13se tenía la información de que varios extranjeros,
22:15por lo menos con la falta de documentación,
22:18se encontraban en el interior de estos lugares.
22:21Hoy será la gran noche bufalera,
22:23en donde van a poder degustar lácteos que son derivados
22:26de esta raza, de los búfalos.
22:35Que llegue hasta sus hogares es la mejor información,
22:38por supuesto, así que prepararse el cafecito
22:40porque ya arranca el Mañanaero.
22:43El Mañanaero, lunes a viernes, 7 horas.
22:52Quiero mucho a mi papá,
22:55y me da tristeza que esté tan solo,
22:59pero no puedo forzar las cosas.
23:02Si él actuara como un caballero,
23:05si usara la cabeza como mirá, tal vez tendría oportunidad.
23:09Tuvieron dos hijos y duraron 18 años viviendo juntos.
23:21¿Por qué estará llorando, San?
23:37Mi papá dijo que Selma había muerto.
23:46Sí, falleció.
23:49¿Y Alí también?
23:51Alí también, sí.
23:54¿Pero por qué no le hicieron nada malo a nadie?
24:03Quiero preguntarte algo.
24:06¿Recuerdas la gatita que estaba en el jardín?
24:09Mirnak.
24:11Mirnak.
24:13Estuvo tres meses.
24:15Luego un auto la atropelló y no pudimos salvarla.
24:19Y luego apareció otra gatita con una pata lastimada, Sarkak.
24:24El veterinario dijo que podría morir,
24:27pero creció bien y luego pudo tener muchos gatitos.
24:33La gente, los animales,
24:35todas las criaturas de la tierra tienen vidas diferentes.
24:41Y todas ellas mueren al final.
24:44Es un proceso natural.
24:46Pero yo quería mucho a Selma y a Alí.
24:50Los extraño.
24:52Lo sé.
24:53Ozan y todos los queríamos mucho.
24:55Ya no estarán con nosotros,
24:57pero eso no hará que dejemos de querernos.
25:00¿Y si tú te mueres?
25:06Espero que eso no pase.
25:08Porque quiero verte crecer tan grande y fuerte como Josef.
25:13Ver que te conviertas en un gran hombre.
25:18¿Pero y si te mueres después?
25:21Ozan, tú nunca vas a estar solo.
25:25Aunque yo no esté aquí, tienes siempre a tu madre,
25:28a tu hermana,
25:31a Josef también,
25:33y a Mustafa.
25:36Y tienes...
25:40a tu padre a tu lado.
25:42No te preocupes.
25:44Yo me voy a cuidar mucho para ti,
25:46porque no me quiero ir tan pronto.
25:49¿Pero ya no voy a volver a ver a Selma?
25:56Ya no vamos a poder tocarlos, sí.
25:59Pero tendremos todos los recuerdos de las cosas que pasamos,
26:04lo que vivimos.
26:06Si pensamos en ellos, los veremos.
26:09Y vivirán en nuestros corazones.
26:12¡Sí!
26:18Tienes razón.
26:20Ahora ellos van a ser una parte importante de nosotros.
26:26Sí, eso es cierto.
26:29Y tengo una sugerencia para ti.
26:31Puedes hacer algo para ellos.
26:35¿Qué? ¿Qué puedo hacer?
26:38Pues...
26:40podemos plantar un árbol bonito en su memoria.
26:43Tu hermana te puede ayudar.
26:45¿No es así, ese?
26:48Por supuesto.
26:51Es buena idea.
26:55Podemos sembrar uno de naranjas.
26:57Le gustaban mucho las naranjas.
27:03Mañana compraremos el árbol que tú quieras y lo plantamos.
27:08Y podemos comprar un árbol de ciruelas para hacerte.
27:11Uno da en verano y el otro da en invierno.
27:14Y así siempre tendremos fruta.
27:17Está bien.
27:18Y hay que plantarlos juntos para que no se separen.
27:25Qué ideas tan lindas tienes, hijo.
27:28Te adoro, mi amor.
27:31Ahora despídete de todos.
27:33Que pases buenas noches, tío Mirat. Te quiero mucho.
27:37Yo también te quiero mucho a ti, Ozan.
27:39Buenas noches.
27:41Dulces sueños.
27:49¿Y qué pasó con mi beso?
27:53Hoy yo te voy a contar un cuento, mamá.
27:56Sobre la princesa Diyar y su cerdem.
27:59Selma me lo contaba.
28:01Sí, tú me lo cuentas.
28:08Vamos, hijo.
28:19Fue genial.
28:23Me duele tanto haber perdido 22 años.
28:26Me duele tanto haber perdido 22 años.
28:32Repondremos esos años mientras la vida nos permita.
28:35Es lo que quiero.
28:37No puedo pedir más.
28:49Oye, Mirat.
28:52Sí, Eze, dime.
28:57Muchas gracias.
29:04Lo que hiciste por Ozan fue...
29:09Eze...
29:12No hay nada que no pueda hacer para que tenga paz.
29:21Oí lo que le dijiste a Ozan.
29:23Sobre el hogar.
29:29Tú eres el que hace el hogar.
29:45Mis rivales aumentan, papá.
29:47¿Qué voy a hacer?
29:49¿Qué haré?
29:51¿Qué voy a hacer?
29:53¿Qué haremos?
29:55Vamos a vivir con mucho amor y a repartirlo.
29:58Es lo único bueno de la vida.
30:13Hola, señor Sami.
30:16¿Nos podríamos ver hoy? ¿Está en su oficina?
30:21El tiempo durará el juicio.
30:23Muy bien. ¿Y cree que podría venir cuando termine?
30:26Estoy en mi casa.
30:28Bueno.
30:46Llamada de Deniz.
30:52Llamada de Deniz.
30:58Sí, dime.
30:59¿En dónde estás? Tenemos que hablar.
31:02Tengo una reunión muy importante.
31:04Te hablo cuando termine ese asunto, ¿está bien?
31:06¿Alihan?
31:11Ya no me dejaste más opciones, Deniz.
31:15Ya verás.
31:18Pero qué actitud tan fea.
31:22Supongo que Ul, ya está despierta.
31:24Está en la sala, ahora le aviso.
31:26Soy una extraña como para avisarle.
31:28No necesitas decirle.
31:30¿Le pudo dar la carta a la señora Deniz?
31:33Sí, claro. No te preocupes.
31:38Vino a cuestionarme.
31:40No, yo lo regañé.
31:42Obvio que no estoy de su parte.
31:44¿Qué?
31:45¿Qué?
31:46¿Qué?
31:47¿Qué?
31:48¿Qué?
31:49Obvio que no estoy de su parte.
31:51Ya no te angusties.
31:53No te enojes con Alihan.
31:55También tiene razón.
31:57Era un riesgo.
32:02Ah, Deniz.
32:03Luego te llamo, querida.
32:05Llegó una amiga.
32:06Nos vemos.
32:13Lo siento, vine sin avisarte,
32:15pero ya no pude decirte nada.
32:17Nehat sabe que nos conocemos.
32:20No tienes de qué preocuparte.
32:23¿De verdad?
32:32¿Cómo está, señor Nehat?
32:33Buenas tardes.
32:39Toma asiento.
32:40Adelante.
32:48No te ofendas.
32:50Es tan rígido que se va a romper.
32:55No pude dormir para nada.
32:58Me la pasé pensando en todo lo que pasó.
33:00Quise venir a verte porque no contestabas mis mensajes.
33:04¿Cómo estás?
33:05Debes estar aterrada.
33:07Ay, ni me preguntes.
33:10No quiero hablar de eso.
33:12Me siento muy mal cuando lo recuerdo.
33:14No hablemos.
33:16Al menos Nehat no me ha dejado estar sola.
33:20Qué bueno.
33:24Deniz también debe estar muy mal.
33:26No puedo pensar en alguien más.
33:28Me llamó para quejarse de Alihan.
33:32¿Por qué?
33:33¿Qué le hizo?
33:35Entró a la casa de Mirat gritando que puso a sus hijos en peligro.
33:40En fin.
33:41Cada quien continúa con su vida.
33:43Deniz tiene que ir al rancho porque su cafetería se quemó.
33:46Fue muy grave.
34:00Uya, ya me voy.
34:02Además, estás con tu amiga.
34:05Ah, pero yo no me puedo quedar.
34:07Tengo muchas cosas que hacer en la tienda.
34:09Ya me voy.
34:21¿Cuánto crees que sea?
34:22En un mundo donde la tierra es dura.
34:25¡Ander!
34:26¿Qué?
34:27¿Qué sucede?
34:28Una tormenta de fuego.
34:29¡Protégete!
34:30Llevemos a los niños al barco.
34:31Y una familia en peligro.
34:33Una tormenta de fuego.
34:34¡Protégete!
34:35Llevemos a los niños al barco.
34:36Y una familia encuentra su fuerza en el amor y la unidad.
34:40Te quiero mucho.
34:45Familia Ingalls.
34:46Pequeños hombrecitos.
34:47Lunes a viernes 15 a 45 horas.
34:50Sábados y domingos 14 horas.
34:53Sube el volumen y siente el poder del Flow.
34:55Con Coca-Cola puedes ir al Flow Fest y viajar a México.
34:58Compre cualquiera de los empaques participantes y envía el código de tu tapa al 59178889933.
35:04Descubre si ganaste.
35:05Hay cientos de premios.
35:06Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
35:08¿Sabías que con tan solo 350 bolivianos de cuota inicial puedes adquirir tu terreno en la organización Palmas del Este?
35:19Terrenos listos para ser habitados.
35:22Con documentación al día y servicios de agua, luz y transporte público dentro de la organización.
35:27A tan solo 5 minutos del centro de Cotoca es la opción perfecta para poder construir la casa de tus sueños.
35:34Tenemos salida todos los días.
35:36Tu lote en cortés a sola firma.
35:38La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
35:43¿El cumple de tu Peque y olvidaste las cajitas de cumpleaños?
35:46Amor, te pasé el diseño para las cajitas de cumpleaños, ya las encargaste.
35:50Se acerca el evento para los líderes de tu empresa.
35:53¿Y estás contra el tiempo?
35:54González, necesitaremos 200 bolsitas con impresión para los regalos de premiación. Por favor, estén a tiempo.
35:59No se preocupe jefe, soy quien nos ayudará.
36:01Y para todos tus eventos y fechas festivas.
36:04El año redondo, visita Empacar Express.
36:06Imprimimos cajas y bolsas para cualquier acontecimiento.
36:09Desde una unidad, traes tu diseño, imprimes y listo.
36:12Empacar Express, el supermercado del embalaje.
36:19Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo, al lado del Macro Parque.
36:22O en nuestra nueva sucursal en La Ganga, Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
36:30Lo hermoso de nuestro país es su diversidad.
36:36Porque todos somos bolivianos.
36:41Todos somos uno.
36:53Buenos días, ese.
36:55Buenos días.
36:57¿No dormiste bien y esa cara?
37:00¿Me lo preguntas?
37:03¿Cuál es tu problema conmigo?
37:06¿Qué estás diciendo? No entiendo.
37:09¿Ya olvidaste lo que le dijiste a Mustafa?
37:12¿No te da vergüenza hablarme?
37:15Ahora que lo dices, ¿por qué te metes en lo que no te gusta?
37:19¿Qué clase de comentario fue ese?
37:22¿Josefo y yo te hemos hecho algo malo?
37:25Estábamos preparando fotos para dillar, ¿entiendes?
37:28¿Mustafa las vio?
37:29Pero yo no sabía.
37:31Solo le dije lo que oí.
37:33No es lo que pasó con Ferhat.
37:35Todavía no conocemos bien a Josef.
37:38Me asusté cuando oí que estábamos bien a Josef.
37:41Me asusté cuando oí que estaban en el hotel.
37:44Creí que te pasaba algo, compadre.
37:46No me confundas contigo, por favor.
37:48Y a Ferhat con Josef.
37:52Gracias, Eze.
37:54Gracias.
37:57¿Crees que yo quería que terminaran violándome?
38:00¡Qué rápido olvidaste eso!
38:08Virginia, espera. No quise decir eso.
38:11En serio.
38:12Solo me enojé de que compararas a Josef con Ferhat.
38:17Yo solo pensaba en ti.
38:19¿Crees que no me importas?
38:22Oye, ya no llores.
38:27Pero no vuelvas a interferir, ¿está bien?
38:30Está bien. No lo vuelvo a hacer.
38:37¿Qué pasa?
38:38No es nada.
38:42Virginia.
38:44¿Estás bien?
38:52Mira, si tienes un problema, sabes que cuentas con nosotros.
38:58Te lo agradezco, Josef.
38:59Anda.
39:30¿Sabes en qué pensé anoche?
39:33Quiero hacer una exhibición de fotos sobre mujeres.
39:37Ah.
39:39Quedé muy mal. Me afectó la muerte de Villar.
39:42Y el ver la manifestación.
39:44Ustedes son la mitad de la sociedad.
39:46Y la otra mitad son las mujeres.
39:48¿Qué?
39:50¿Qué?
39:52¿Qué?
39:54¿Qué?
39:56¿Qué?
39:57Ustedes son la mitad de la sociedad.
39:59Y la otra mitad solo las oprime y usa la violencia.
40:03Es difícil sobrevivir así.
40:05Cierto.
40:08Es una muy buena idea.
40:12Podría vender las fotos.
40:14Y lo recaudado que sea para las asociaciones.
40:16Si no te molesta que lo haga, podría usar tus fotos.
40:20Sí, claro.
40:22Dices que sí, pero mejor pregúntale esto a Mustafa.
40:25O me meterás en problemas.
40:28No va a interferir en eso.
40:30No puede.
40:32Yo tomo mis propias decisiones.
40:36Si tú dices, solo es un recordatorio.
40:42Tú encuentra un lugar para hablar y yo iré por los cafés, ¿sí?
40:55Sí.
41:08Es algo exigente, pero su método me gusta bastante.
41:12Tiene una manera de exponer sus temas que me parece muy clara y sencilla.
41:21He aprendido mucho con él.
41:26Sí, señor Alejandro, escucho.
41:28¿Qué va a querer que haga?
41:30Quiero demandar a mi esposa.
41:32¿Qué caso tiene?
41:34De todas formas, su divorcio va a estar listo en unos cuantos meses.
41:37Además, ya lo sabe.
41:39Solo estamos tratando de ganar tiempo por si cambia de idea.
41:42No le hablo de eso.
41:44Quiero quitarle la custodia de mi hijo.
41:47Quiero que me ayude a quitarle a Ozan.
41:50¿Por qué?
41:52Quiero que me ayude a quitarle a Ozan.
42:07Lo siento, señora Deniz, la cafetería no está incluida.
42:10No entra ninguna póliza porque el material no era bueno.
42:13Ay, qué mal.
42:15Bueno, señor Nevzat, haré mi mejor esfuerzo para que la cafetería quede igual,
42:19incluso mejor que antes, lo prometo.
42:22No tengo ninguna prisa.
42:24Yo pensaba cerrarla antes de que usted apareciera.
42:27Puede abrirla en otro lado, pero la entiendo bien.
42:30De aquí obtiene su sustento.
42:32Lo arreglaré.
42:35Sí, tranquila.
42:37Gracias.
42:39Ah, vi las noticias sobre la chica.
42:41La que asesinaron.
42:43Así es.
42:45Por desgracia.
42:47Me sorprendí mucho.
42:50Sí, así es.
42:53Que descanse en paz.
42:55Gracias.
42:57Bueno, ¿sabe si Mirat va a venir hoy?
43:00Más tarde.
43:02Fue a un interrogatorio, pero sí viene.
43:05Suerte.
43:10La arreglaré.
43:12¿La voy a arreglar?
43:14Claro que sí.
43:16Señora Deniz.
43:19Hola.
43:26Tú aquí.
43:35Buenos días.
43:37Tengo cosas que decirle.
43:39Por eso estoy aquí.
44:07¿Cómo me encontraste?
44:12Alihan me contó estando en Chipre.
44:15Una vez vino a ver a los niños aquí.
44:18Deme una oportunidad.
44:21¿Oportunidad?
44:23¿Para qué?
44:25¿Qué es lo que quieres de mí?
44:30Solo quiero hablar con usted.
44:33Pero a mí no me interesa.
44:35Pero a mí no me interesa hablar contigo jamás.
44:38Pero yo sí quiero.
44:41Y poder decir lo que siento es muy importante para mí.
44:45Por favor.
45:05Cuando entré a la universidad pensé que las clases serían más complicadas,
45:09pero después empecé a sentirme más cómodo para todo.
45:13Hola.
45:15Te estaba buscando. ¿Cómo estás?
45:17Muy bien.
45:19¿Tú cómo estás?
45:25Ah, estaba tomando algo con mi amiga.
45:28¿Quieres tomar algo?
45:30No.
45:32¿Una amiga?
45:33Melisa, de la clase.
45:38Mucho gusto.
45:40Nunca lo había oído hablar de ti.
45:43Hace unos días nos conocimos.
45:49¿De verdad?
45:50¿De verdad?
46:02Ese es, ahora...
46:04Es...
46:05Mi novio.
46:11¿Ah, sí?
46:13Mucho gusto.
46:20Gracias.
46:41¿Lo pensó bien, señor Alihan?
46:44Por supuesto que sí.
46:46Haga eso y pronto.
46:48Ese no es el problema, señor.
46:49Puedo hacerlo de inmediato.
46:51Pero dijo que quería convencerla de que regresaran,
46:54así que es un poco confuso.
46:57Y si quiere presentar esta demanda,
46:59portaría su conexión con la señora para siempre.
47:02Además, usted ya lo sabe.
47:04Sabe que su divorcio será aprobado en cualquier momento.
47:08Pero no puedo quedarme tranquilo sabiendo lo que pasó.
47:11Entonces, ¿en dónde está mi autoridad?
47:13¿Dónde está mi hombría?
47:14¿Mi paternidad?
47:16Viven con un extraño.
47:17Y que además los ponía en peligro.
47:20¿Y todavía tengo que agradecerle a ese hombre?
47:26Ya no pienso hacerlo.
47:28Ozan, de ahora en adelante estará bajo mi custodia, ¿me entiende?
47:31Muy bien, señor Alihan.
47:33Voy a comenzar con la demanda.
47:35Si quiere, mándeme la información que le pida por correo.
47:37Lo haré ahora mismo.
47:47Estás en compañía de Red Uno.
48:18Lisa Gilman.
48:22Lisa Sue Anderson.
48:30Y Lindsay Sidney Greenbush.
48:47Hoy presentamos...
48:49Autor, autor.
48:53Así se ha invitado Barry Sullivan.
49:09¡Es mi papá!
49:11¡Mamá! ¡Es mi papá!
49:18¡Hola, papá!
49:19¿Saberán lo que les traigo?
49:21¿El nuevo arado?
49:22Ah, el arado es lo de menos.
49:24Miren lo que les traigo.
49:26Un telegrama para mamá.
49:28¿Para mí?
49:30Ábrelo, mamá.
49:36¡Oh, no lo puedo creer!
49:38¿Qué dice?
49:40Mis papás vienen desde Wisconsin.
49:43Quieren conocer a sus primer diez nietos.
49:45Nada de noticias, ¿eh?
49:46¿Qué pasa?
49:48Vamos a avisarles a Mary y a Adam.
49:50¿Y la ropa qué?
49:52Ponla en el canasto y que no se te caiga la sierra.
50:03Nunca dejará de crecer.
50:05Se me estaba ocurriendo ponerle titán o boleate.
50:08O ambos.
50:09Mi tía Teodoro tuvo mellizos.
50:11¿Mellizos?
50:12Sí, inclusive tuve una tía materna que tuvo trillizos.
50:16¿Estás seguro?
50:18Se habrá equivocado al contarlos.
50:21Estás bromeando.
50:22¡Mary!
50:23¡Adam!
50:25Laura, ¿qué pasa?
50:26Nada malo.
50:27Adivinen quién viene.
50:28La cigüeña.
50:30No, ese es el motivo, pero no el nombre.
50:32El abuelo y la abuela Hazluck.
50:33¿En serio?
50:35Ah, Adam, no los hemos visto desde que salimos de Big Woods.
50:38Solo éramos unas bebés.
50:40Y ahora vienen a ver a tu bebé.
50:42¿Cuándo vienen?
50:43Llegarán el jueves.
50:44Ah, Adam, te van a fascinar.
50:46No puedo creer que van a ver a nuestro bebé.
50:49Bebés, ¿recuerdas?
50:51Muchos, muchos bebés.
50:53¿Muchos bebés?
50:55No te preocupes.
50:56No hablo en serio.
50:59Espero.
51:08Qué silencio.
51:09No puedo creer que mañana ya estará aquí.
51:12¿Que tu madre es muy ruidosa?
51:16Jamás ha podido tolerar el ocio.
51:19Hasta en la iglesia.
51:21Movía los pies al compás de la música.
51:23Te va a traer atroces, tenlo por seguro.
51:25Sí, ya lo sé.
51:28Ansío verla.
51:31Tenemos mucho de qué hablar.
51:35Ay, papá.
51:36Mi adorable papá.
51:38No sé cómo tu adorable papá puede con ella.
51:41Ni siquiera trata.
51:43Él...
51:45Simplemente la disfruta.
51:48Nunca he visto dos personas más enamoradas.
51:52Un momento.
51:53Yo sí.
51:58Haré un pastel de nuez.
52:00A mi mamá le encanta mi pastel de nuez.
52:02Eso es muy romántico.
52:03Te doy un beso y me hablas de pastel de nuez.
52:05Oh, Charles.
52:06Está bien, está bien.
52:08Charles.
52:10Vamos.
52:17¿Sabes en qué pienso?
52:19No, dime.
52:21En besado.
52:22¡Oh, Charles!
52:32¡Charles!
52:33¡Charles!
52:34¡Charles!
52:35¡Charles!
52:36¡Charles!
52:37¡Charles!
52:38¡Charles!
52:39¡Charles!
52:40¡Charles!
52:41¡Charles!
52:42¡Charles!
52:43¡Charles!
52:44¡Charles!
52:45¡Charles!
52:46¡Charles!
52:47¡Charles!
52:48¡Charles!
52:49¡Charles!
52:50¡Charles!
52:51¡Charles!
52:52¡Charles!
52:53¡Charles!
52:54¡Charles!
52:55¡Charles!
52:56¡Charles!
52:57¡Charles!
52:58¡Charles!
52:59¡Charles!
53:00¡Charles!
53:01¡Charles!
53:02¡Charles!
53:03¡Charles!
53:04¡Charles!
53:05¡Charles!
53:06¡Charles!
53:07¡Charles!
53:08¡Charles!
53:09¡Charles!
53:10¡Charles!
53:11¡Charles!
53:12¡Charles!
53:13¡Charles!
53:14¡Charles!
53:15¡Charles!
53:16¡Charles!
53:17¡Charles!
53:18¡Charles!
53:19¡Charles!
53:20¡Charles!
53:21¡Charles!
53:22¡Charles!
53:23¡Charles!
53:24¡Charles!
53:25¡Charles!
53:26¡Charles!
53:27¡Charles!
53:28¡Charles!
53:29¡Charles!