東野・岡村の旅猿25 ～プライベートでごめんなさい… 2024年9月25日 「東野の誕生日をお祝いし直そう！の旅」最終話
東野・岡村の旅猿25 ～プライベートでごめんなさい… 2024年9月25日 「東野の誕生日をお祝いし直そう！の旅」最終話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Okamura ni jiyuu wo
00:04The tape is shindou yo.
00:06Shindou yo.
00:07Ui, nanka motte kaeru yo.
00:09Koukai no tobi no mokuteki wa,
00:11Mochida Kaori-san to issho ni,
00:14Kyonen shippai shita,
00:16Higashino-san no tanjoubi wo oiwai shinaosu koto.
00:19Soresu nai shi.
00:21Zenkai, Higashino-san no tame ni,
00:24Saishii no earphone wo kaeru.
00:26Koi koto desu ka?
00:27Ah, sou desu.
00:29Uwa, nanka kakkoi desu.
00:30Ah, mou nagareteru.
00:31Arigatou gozaimasu.
00:32Arigatou gozaimasu.
00:33Gochisousama desu.
00:34Arigatou gozaimasu.
00:35Arigatou gozaimasu.
00:36Arigatou gozaimasu.
00:37Sonokosomen.
00:38Sonoato, Higashino-san no daikobutsu,
00:41Hiyashi-chuka wo tannou shimashita.
00:44Uwai.
00:45Oishii desu.
00:46Oishii.
00:47Jewelry.
00:50Chushoku go wa, Okamura-san no teian de,
00:53Jewelry wo kaini iku koto ni,
00:56Nikkuri go shiya.
00:57Happy birthday to you.
01:01Hatashite, donna finale wo mukaeru no deshou ka?
01:06Higashino Okamura no Tabizaru 25.
01:10Puraibeto de gomen nasai.
01:12Higashino no tanjoubi wo oiwai shinaosou no tabi.
01:18Ikko wa, Higashino-san ni au Jewelry wo kaini iku koto ni.
01:23Higashino-san kurasu nara mou hitotsu ya futatsu.
01:26Tsukimasu.
01:29Otozureta no wa, PAU-1.
01:33Native American Jewelry wo houfu ni atsukatte iru,
01:36ninki no accessory shopu nandesu.
01:40Denim ni au Jewelry wo ikutsu kami tsukurotte itadaite,
01:45ii yatsu chotto katte kaeru ka na.
01:47Higashino-san wa donna ga ii desu ka?
01:49Donna ga ii desu ka?
01:50Te ni tsukeru yatsu ga ii no ka?
01:51Kubi kara kaken no ga ii no ka?
01:53Chotto mimi ni anaakete, pachin!
01:57Pachin naka iya desu.
01:59Nani ga tsuketai ka ni mo yorun desu kedo.
02:02Yubiwa.
02:03Yubiwa toka, ato bracelet toka, pendant toka.
02:07Yabai yubiwa ka na.
02:09Yubiwa desu ka?
02:10Yubiwa?
02:11Yubiwa.
02:12Pendant no hou ga ichiban chotto,
02:16naka ne, chotto ki ni natta desu kara,
02:18yubiwa to ariba...
02:19Boku chotto iu te mo ii desu ka?
02:22Iyayana, yubiwa wa.
02:25Mochida-san mo, yubiwa!
02:28Mochida-san, iwashite mo amasu ka,
02:29anata boku no nani wo shiteru desu ka?
02:32Chotto, boku wa desu kedo,
02:34boku wa nan desu ka,
02:35yubiwa to iu no,
02:37kokkara chotto chiratto,
02:39nanka mieru redppo iu you na,
02:42omoimasu?
02:44Saisho ni ringu tte iwa hattan de,
02:46ringu tsukete mite,
02:47sugoi iya yatta boku ga iimasu.
02:50Nan de okamura tooshite yatte iru no?
02:52Demo kawaii desu ne.
02:54Mazu wa, ringu wo shichaku shite miru koto ni.
03:02Saki no hiyashi chuka umakatta.
03:07Uwa, umakatta.
03:09Kekko fuiki ga chigai masu ne.
03:12Sugoi, sugoi shichou shite iru kanji desu.
03:15Sui, tabizarou rokei,
03:17doko suru?
03:18Rokei dou shou?
03:21Uwa,
03:22Uchida-san zettai iu no ne.
03:28Omotetan to chau na.
03:31Sumimasen.
03:32Higashino-san no kattena ne,
03:33kocchi no imeiji mo aru shi ne.
03:36Chotto,
03:38Shinaga Shoji no Shoji-san ni dake
03:40demasu.
03:42Nan demo soko tayawanai no?
03:44Nan demo kan demo,
03:46jibun ga hoshii yatsu toka,
03:49ano sensei mo oshiatte tan de,
03:51son nan kikan tote kudasai.
03:53Ichou kou iu kanji datte,
03:55dore kattara ii ka na, mitai na.
03:57Uwa, ichi hou chotto.
03:59Ya, yamete hoshii.
04:01Son nan datte,
04:02kocchi no iken anma kikite kurehen no ni,
04:05Shoji-san dake no iken kikou to suru no desu ka?
04:09Chotto omotte desu.
04:10Demasu ka?
04:11Den na yo.
04:12Den na yo?
04:13Shigoto chuu ka?
04:14Shigoto chuu desu.
04:15Nichioubi ya kara.
04:18Shigoto chuu desu desu.
04:19Kimemashou.
04:20Higashino-san no.
04:21Banguru desu ka?
04:22Chotto hosome de.
04:24リングはあきらめて、
04:26バングルでさがすことに。
04:28Tsukemashita ka?
04:29Chotto patto mi,
04:30ichiban daiji ya kara.
04:31Jijii ga tsukamatta mitai.
04:34Jijii ga tsukamatta?
04:36Jijii ga?
04:37Jijii ga?
04:38Jijii ga tsukamatta mitai.
04:40Shibi toka mo aru shi.
04:42Sonna koto nai.
04:48Kekko shichou ga aru desu ne.
04:50Shichou ga aru desu ne.
04:51Kekko aru kanji desu.
04:52Bees no yatsu ni shimasu ka?
04:54Iya iya iya.
04:55Bees?
04:57Shouyon no onna no koe ni nai.
04:59Kouyou no koe tsukete.
05:01Ribon no aidokushi nai.
05:03Ribon no aidokushi nai.
05:12Chotto chigau ka?
05:13Iya iya iya.
05:14Zensei zensei.
05:15Chotto hazushite monatte ii desu ka?
05:17Chotto chigau desu ne.
05:18Chotto matase.
05:19Shoji san.
05:20Shoji san kara orikaeshi no denwa ga kita you desu.
05:24Ima daijoubu desu ka?
05:26Hai.
05:29Chotto ima tabizaru de,
05:31Okamura san ga,
05:32Jewelry kaimashou yo,
05:35tte natte,
05:36Chotto matte kure to.
05:37Hai.
05:39Chotto kore,
05:40Dou nanokana?
05:41Mitai na.
05:42Fudangi ni sore wo tsukeru to koto desu ka?
05:46Sou desu.
05:48Shigoto toka,
05:49Fudan toka de,
05:51Kore tsukeru to koto desu yo.
05:53Okamura san ga dou oshiatteru desu ka?
05:55Ore wa,
05:58Shoji wa,
05:59Shoji wa,
06:00Ore warui yatsu datta koto desu.
06:04Kyou mo nanka,
06:05Kawa-pan haite kiten kedo,
06:08Sono kawa-pan mita toki ni,
06:10Ore chotto iya datta no yo.
06:14Chotto iya datte.
06:15Damashiteru to.
06:17Shoji wa,
06:18Ore Higashiyo san wo damakurakashiteru to omotte.
06:21Demo,
06:22Chotto semete moraitai na tte iu,
06:24naroudo ne.
06:25Dakara ore mo,
06:26Ore mo ne,
06:27Semete ochii.
06:30Kawa-pan wa,
06:32Seme no ippo toshite,
06:34Itte tanda kedo,
06:36Jewelry wa,
06:37Ato,
06:38Goho gurai saki na no?
06:42Sou desu.
06:43Ore wa,
06:44Soko made itte nai no?
06:45Itte nai desu.
06:48Mada mada saki na,
06:49Goho saki na no?
06:51Mada saki desu.
06:53Jya,
06:54Dream catcher kaemasu ka?
06:56Doko tsukau ka mo wakareru no?
06:58Kuruma ni kaketottara.
06:59Kore kuruma ni kakerun desu ka?
07:01Shinshitsu toka ni.
07:03Warui yume wo mite kakete.
07:05Sou nansu ka?
07:06Kore kaemasu.
07:10Shoji san no adobaisu de,
07:12Jewelry wa dannen shi,
07:14Dream catcher wo kau koto ni.
07:16Suimasen.
07:18Sou jya,
07:19Boku ga prezento shimashou ka?
07:20Majide?
07:21Majide?
07:22Arigatou.
07:24Suimasen, nanka.
07:25Ie ie.
07:26Abunai, yappa sasuga Shoji ya wa.
07:28Sunde no tokoro de tomete kureru wa.
07:31Jewelry itte muzukashii desu ne.
07:33Muzukashii to omou.
07:35Tsuki doko iku desu ka?
07:36Tsugi nan desu kedo,
07:37Tsugi mo,
07:38Chotto mo,
07:39Mochida san to soudan wo shite itte,
07:41Higashino san,
07:42Karada ugokasu no ga,
07:44Suki nan de,
07:45De, Mochida san mo,
07:46Karada ugokashite itte.
07:48Mecha mecha ugokashite yo,
07:49Mochida san.
07:50Hai.
07:51Chotto Mochida san ga kyoumi aru tokoro ni ikou ka na to.
07:55Bungee...
07:56E?
07:57Exercise.
07:58Nan desu?
07:59Hai.
08:00Nani?
08:01Bungee exercise.
08:02Nani?
08:03Bungee exercise tte?
08:04Bungee jump no exercise?
08:05Mitahira ya.
08:06Dani shiten no?
08:09E?
08:10Bungee exercise?
08:11Tsukisou ka na to omottan desu kedo.
08:14Watashi mo sugoi yaritai.
08:16Yaritai no bungee exercise?
08:17Bungee...
08:18Wattaku shiranai desu.
08:19Exercise to bungee ga gattari shita no?
08:22Tsurarete...
08:23Hai.
08:24Sugoi ugoku mitai desu.
08:27Tsuraretai no?
08:28Tsuraretakattara ei kedo.
08:30Oira mo tsuraretara ei de kedo.
08:33Ikko wa bungee exercise ga taiken dekiru basho e mukaimasu.
08:39Tsukimashita.
08:40Arigatou gozaimasu.
08:43Kore?
08:44Uwa!
08:45Uwa!
08:47Uwa ya.
08:49Born to fly.
08:50Doudesho?
08:51Iya iya.
08:52Mou datte desu.
08:53Saigo kou watten deshou?
08:58Ikko ga otozureta no wa studio nabi Chiyuugaoka.
09:04Kuukan wo juuou mujin ni tobi mawaru shinkankaku exercise ga taiken dekiru studio nandesu.
09:12Hai.
09:13Genjou desu.
09:14Okojinai desu.
09:15Okojinai desu.
09:16Kigae wo oeta san ni wa harness wo souchaku.
09:21Seiya to omoshimasu.
09:23Yoroshiku onegai shimasu.
09:25Ima haite itadaiteru no ga bungee harness desu.
09:28Kuchira to bungee cord.
09:30Kono naka ni gomu ga haite ite.
09:32Kore wo hippatte exercise shite ikimasu.
09:35Hajimete nandesu kedo.
09:36Daijoubu nan desu ka?
09:37Daijoubu desu.
09:39Sasukete kureru no de.
09:41Kiza toka mo futan ga heru.
09:43Tei fuka de tan jikan de coordination wo shite iku exercise desu no de.
09:47Tappuri ase haite ikimasu.
09:51Sasoku taiken shite mimashou.
09:55Oshiri ga gutta agatta kanji wo shite iku.
09:57Oshiri agaru kouka mo.
09:58Hazukashi yo.
09:59Chotto hippararete iru kanji wo shite iku.
10:03Mazu wa ure no mae de chotto ushiro ni suwaru you na kanji wo shite iku.
10:07Wow!
10:08Soko kara oshiri mashita ni otoshibarasu.
10:12Wow!
10:15Naruhodo!
10:17Kure wa isu ja nai no de motare ga naranai.
10:19Sukoshi onaka chikarai no de.
10:21Tashika.
10:22Kore hitsui.
10:23Sou desu.
10:24Onaka de oshitara tatsu.
10:27Oshitara tatsu.
10:29Mashita ni.
10:30Ushiro ni motarenai.
10:31Motarenai.
10:33Chotto kokansetsu oru you ni.
10:35Oshiri chotto furii to.
10:38Sou!
10:39Ato sandai yukimashou.
10:41Ichi.
10:42Hai.
10:43Ni.
10:44Lasto.
10:45San.
10:47Hitsui.
10:50Chotto haa haa shite kimashita.
10:51Sensei, kore gangan sugo atatte kurundesu kedo.
10:54Kore wa nani ga warui desu ka?
10:56Chotto ushiro ni sagaresugi naru.
10:57Sagaresugi.
10:58Wakarimashita.
10:59Ashi wo tojita tokore kara mae ni gyuu.
11:02Kondo kiri dashita yo.
11:04Lasto.
11:06Eee, kore deke.
11:09Hikari.
11:10Sugoi.
11:11Sugoi.
11:12Koko ashi ga.
11:13Moriya wa.
11:14Urenai desu.
11:15Urenai desu.
11:16Urenai desu.
11:17Koko ashi ga isshun datte masu.
11:19Are isshun gosane.
11:20Are?
11:21Chanchanchan.
11:22Urenai desu.
11:23Naru.
11:24Urenai desu.
11:25Sou narureku.
11:26Urenai desu.
11:28Hai.
11:29Lasto.
11:30Kondo wa sono mama yoko ni dashimasu.
11:33Hikari.
11:34Mugi.
11:36Hikari.
11:38Daibu shindou sou desu.
11:39Shindou yo.
11:40Chotto ushiri wo ushiro ni.
11:42Hikari.
11:43Moriya wa.
11:46Itai yo.
11:47Urenai desu.
11:50Kyou shisawa ageru toki patte mitai.
11:52Kore, aora.
11:53Are?
11:54Tte natte.
11:55Kore yaba kokansetsu mo kanke.
11:57Toto.
11:58Kono hen ga mata.
11:59Kono hen ga mata.
12:00Kosurete itai desu yo.
12:02Kosurete.
12:03Kono hen ga.
12:04Kono hen ga.
12:05Kono hen ga.
12:13Sono ato mo bungee exercise wo hitotori taiken shimashita.
12:18Senaka desu.
12:19Sou.
12:20Ikimashou.
12:21Ikimashou.
12:22Sensei.
12:23Chotto muzukashii desu.
12:24Muzukashii desu.
12:25Tsukamimasu.
12:26Ii, ta, pa.
12:29Kawaii desu.
12:30Iya.
12:31Sugoi kawaii.
12:32Mae ni.
12:33Iya.
12:34Ii.
12:35Ii desu ne.
12:36Sora sensei wa tanoshii desu yo ne, mainichi.
12:40Sensei, jibun suki sukimashita ka?
12:43Daiji.
12:44Koko made dekita no ne, tanoshii to omoimasu kedo.
12:48Chotto yukkuri renshuu shimasu.
12:50Mazu wa arukimasu.
12:52Ichi, ni, san.
12:53Sagarinagara hidarite ue ni agete.
12:56Tsukamu.
12:57Sagatte tsukamu nara.
13:00Nigi ashippo de, koko ni gutto morinagara, nanami ni pon desu.
13:05Suimasen.
13:06Ore no approach ga kyuu ni naka nai dashita.
13:09Daijoubu desu ka?
13:12Chotto, mi ni, mi no kiken wo kanjita.
13:15Nai aru koto?
13:16Daijoubu desu ka?
13:17Daijoubu desu.
13:18Hajimete no koto desu.
13:20Hajimete.
13:21Apo no ochi ga, sugoi shinpai shiteru desu yo.
13:24Daijoubu ka?
13:25Daijoubu desu ka?
13:26Daijoubu nansu ka, sensei?
13:28Daijoubu desu.
13:29Daijoubu desu.
13:30Daijoubu desu.
13:31Daijoubu desu.
13:32Okei desu.
13:33Daijoubu desu.
13:34Okei desu.
13:36Hidari.
13:37Migi de wo mawashimasu.
13:39Saigo wa, kore made renshuu shita mono wo, ongaku ni awasete exercise.
13:44Teishi sa, ashi ushiro, choko, choko, choko.
13:47Hai!
13:51Awake desu.
13:54Sena sensei, arigatou gozaimashita.
14:00Otsukaresamadeshita.
14:01Otsukaresamadeshita.
14:02Doudeshita?
14:04Hiyashi chuka ga agatte kita to wa iimashita.
14:07Chotto ne, omoteta trainingu to chaimashita.
14:10Hashitari, suro, chuu ni uiteru to iu yori ka wa.
14:14Ano naka, shita ni kou taeru no ga chotto taendeshita ne.
14:18Guu to, chikara ga.
14:20Ichiban Mochida-san ga, itadadada.
14:22Otsukaresamadeshita.
14:23Hontou, gomenasai.
14:24Tsugi ga, saigo nan desu kedo, gohan nan desu.
14:31Chotto, oomawari shite moraimasu ka, kuruma?
14:34Chotto, ido yonjuppun kare kakarunde.
14:40Chidami, nani tabete ikun desu ka?
14:42Mochida-san ga, betonamu ryouri ga tabetai desu.
14:47Ore kake nano desu ka?
14:49Tochuu kara.
14:51Tochuu kara kankenai desu yo.
14:53Tochuu kara?
14:55Nanka, sou desu yo.
14:57Demo, Mochida-san ga, yaritai koto no naka ni,
15:02chotto dake, Higashino-san no o-tanjoubi ga.
15:06Gyaku ya, toku ni.
15:08Yappa, genojin kishitsu to iu ka, kino ni de.
15:10Ore ga main de.
15:12Sono naka ni, zuisho ni,
15:13Chotto, Mochida-san, Okamura-san,
15:15Chotto, kore yaritai desu.
15:17Gyaku ya, tte.
15:18Chotto, omise wa,
15:20Narita no Okunuki-san ga shoukai shite kureta tokoro de.
15:24Kankenai janai desu.
15:25Kankenai janai desu ka?
15:27Kankenai.
15:30Kankenai.
15:31Chotto, kono nagare de,
15:32Chotto, tsui tsui katte natte,
15:34Ore no tanjoubi kankenai de.
15:36Ooi ni kankenai desu.
15:37Okunuki-san ga,
15:39Mochikashitara, boku no koto wo sukoshi iwaitai to kimochi ga aru,
15:42Tte iu kaishiku o sashite kudasou.
15:44Okunuki-san ga iku toko ne.
15:46Hai, hai, hai.
15:48Yuushoku wa Mochida-san no kibou de,
15:51Betunamu ryouri wo tabe ni iku koto ni.
15:54Matashimashita.
15:55Ikimasu.
15:58Koko?
15:59Shibu.
16:00Suge.
16:01Omoshiro.
16:02Mechakucha shiroi toko desu.
16:04Okunuki-san ga oshiete kureta tokoro?
16:07Sugo.
16:09Betunamu poi.
16:13Steki.
16:14Ojamashimasu.
16:17Suge.
16:18Kawaii.
16:19Mecha sugoi desu ne.
16:23Ikkou ga otozureta no wa,
16:25Betunamu yatai shokudou, Maimai.
16:29Jimoto no kata ni aisarete ita no desu ga,
16:32Oshimare nagara mo, kotoshi no shichigatsu ni heiten.
16:36Koukai wa tokubetsu ni omise wo tsukawasete itadaki,
16:41Kyoto no Betunamu ryouri ten,
16:43SUA-san ni ryouri wo teikyo shite itadakimasu.
16:48Omedetou gozaimasu.
16:50Itadakimasu.
16:54Light.
16:55Kabe.
16:56Kabe ii desu ne.
16:57Kore ii.
16:58Oishii zakuro.
16:59Betunamu x Kyoto fusion.
17:01Arigatou gozaimasu.
17:02Menu no ho ga omakase shite ii desu ka?
17:04Kanta ga kimatte iru no demo,
17:06ojoushita shite itadakimasu.
17:08Arigatou gozaimasu.
17:09Sekkakura hiasu no tanjou desu kara,
17:12kou nanka...
17:14nanka yattara dou?
17:16Nani?
17:18Eko-dare?
17:19Eko-dare Higashino-san no nanka.
17:22YouTube no studio toka tte iu koto?
17:25Nande?
17:28Naku natte shimau no. Mottainai.
17:30Nande?
17:31Tsukawanai.
17:32Ah, naruhodo.
17:34Mechakucha sugoi.
17:37Sugoi desu ne.
17:39Hitori? Kore?
17:40E, maji de?
17:42Kawaii.
17:44Betunamu to Kyoto no kolabo?
17:47Subarashii desu ne.
17:49Okunoki-san rashii.
17:50Okunoki-san poi.
17:52Harumaki itte mo ii desu ka?
17:54Itte.
18:01Oishii.
18:02Oishii desu ka?
18:03Za na kanji shimasen.
18:06Meccha umai.
18:08Chotto obanzai poi desu ne.
18:10Yasai metta tabeteru.
18:13Oishii sugoi desu ne. Iromi mo nanka.
18:16Betunamu toku nai.
18:18Kono ato mo san nin wa zettin no betunamu ryouri wo tanno.
18:23Oishii.
18:25Oishii desu ka?
18:26Tokete.
18:27Chotto mintu ni mo nikeru na.
18:30Oishii.
18:32Oishii desu ka?
18:33Nani?
18:34Kyou wa tori no hou wo yori shite imasu.
18:36Ue wa furai donyaku desu.
18:40Oishii.
18:42Oishii.
18:44Uma.
18:45Oishii.
18:49Iya oishikatte desu.
18:50Monaka ippai natte.
18:51Arigatou gozaimasu.
18:53Aratamete mo nan do me ka wakanna desu kedo.
18:55Arigatou gozaimasu.
18:56Iye iye iye.
18:5757 sai narimashita kedo mo.
18:59Kenkou ja nakunatte yasundai toka.
19:03Gikkuri goshi itai.
19:05Gikkuri goshi ya.
19:06Chotto.
19:09Nanka kikoeru.
19:11Mochita san no yaku ja nai no.
19:15Gikkuri goshi ya.
19:17Chotto.
19:20Nanka kikoeru.
19:22Mochita san no yaku ja nai no.
19:24Shippai shitakara kana.
19:26Ara!
19:30Yokatta!
19:32Yokatta!
19:34Yokatta!
19:35Nisen no obachan yo!
19:37Nisen no obachan ga koko de.
19:39Neta ni mo nisen no obachan ni shiron de.
19:41Iya iya iya.
19:43Arigatou gozaimasu.
19:45Arigatou gozaimasu.
19:47Arigatou gozaimasu.
19:49Arigatou gozaimasu.
19:51Arigatou gozaimasu.
19:52Okume san!
19:54Suwatte suwatte.
19:56Suwatte suwatte.
19:58Oisu kudasai.
20:00Isu kudasai.
20:02Iya honna.
20:04Mechakucha oishikatta desu.
20:06Yokatta!
20:08Mochita san ga betonamu ryouri.
20:10Oishii betonamu ryouri sagashiteru de.
20:12Mochita san no?
20:14Betonamu ryouri.
20:16Chigatta.
20:18Chigatta.
20:20Mochita san wa koko e wa ore no tame ni iro iro kagareta.
20:22Goben desu.
20:24Watashi wa Mochita san ga
20:26oishii betonamu ryouri wo tabetaite.
20:28Okunuki san no hoka shimimasen ka?
20:30to iorete
20:32koko wo shoukan shitan desu yo.
20:34Shitasu san kara Okunuki san ga
20:36yoku itte rashatta
20:38betonamu ryouri ni ikimasu
20:40tte ita Higashino san ga
20:42konkyuu no iyo.
20:44Kyuu ni bougenhan.
20:46Iya iya.
20:48Kachin to kocchi miyo ne.
20:50Kocchi mo dakara.
20:52Iya iya shimasu.
20:54Sugoi rashi nan de.
20:56Demo mechakucha oishikatta desu.
20:58Fushigi na kanji.
21:00Aemashita ne.
21:02Nakanaka ne.
21:04Aitakute mo aenakatta.
21:06Gohan ikitakatta desu.
21:08Goben desu. Owari desu.
21:12Okunuki san dokka ikitai toko deka?
21:14Nain desu ka?
21:16Sekkaku desu ka.
21:18Moshikashita katachi ni naru kamo wakarimasen desu.
21:20Nihon demo sekai demo
21:22ima ikitai desu ne.
21:26Nihon demo sekai demo
21:28ima ikitai desu ne.
21:30Yoru no tada desu kara.
21:32Minami mo suki.
21:34Tounan Asia toko mo daisuki.
21:36Tounan Asia ne.
21:38Tabi tte doko ni iku ka janakute
21:40dare to iku ka desu.
21:42Sou iu doko desu kara.
21:44Kore de mo roke owarimasu kedo.
21:46Keshite renrakusa ni koukan shiaanai you ni.
21:48Tabi san no staff wo tsuujite renraku shite kudasai.
21:50Koe daiji desu yo ne.
21:52Yoko de ga ga ga ga iwarete toka
21:54gara nanbo yatta toka
21:56E, sonna mouten mo?
21:58Naru kara
22:00yoko no renraku wa kyokure ni yabashite.
22:02Omozomotoshi shite iru no?
22:04Iya, iya, iya, iya, iya.
22:06Yayaikoshi nan no yo.
22:08Iya, iya, iya, iya, iya.
22:10Iya, iya, iya, iya, iya.
22:12Iya, tonde mo nai desu yo.
22:14Arigatou gozaimashita.
22:18Higashino-san, o-tanjoubi omedetou gozaimasu.
22:21Watashi mo tanjoubi kai ni sankadekite tanoshikatta desu.
22:27Jikai Tabizaru 26 start!
22:36Tabizaru DVD no saishinkan ga goran no nitti de hatsubai ni narimasu.
22:42Nani kore?
22:44Konna!
22:46Konkai wa hajimete Upegawa-san to Jimmy-san no parka mo prezento shichaimasu.
22:53Soshite Tabizaru wa Tver to Hulu de haishinchuu.
22:56Kuwashiku wa banguri home page wo goran kudasai.