Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Une fois à l'époque, il y avait un gâteau-maman et ses 7 petits-enfants qui vivaient dans un cotage agréable qui s'éloignait entre des collines vertes.
00:07C'était là, sur les côtés des collines gentilles, que les enfants s'amusaient le plus à passer du temps avec leur propre version de... sledding.
00:14Tu t'es emporté de l'arrière, B.B. ! Viens vite !
00:30Wow !
01:01Billy ! Qu'est-ce qu'il y a ? T'as peur de tomber et de tomber ? Arrête d'être un petit bébé, viens !
01:05Un gros bébé, viens !
01:07Peut-être qu'on devrait commencer à l'appeler Betty-goat !
01:09Betty-goat, Betty-goat !
01:11Non, je suis vraiment en colère !
01:21Hé, c'est facile !
01:23Je vais montrer à ces gars comment c'est vraiment bien !
01:26Je ne crois pas que j'ai fait ça !
01:29Je n'y crois pas, je le vois !
01:31Regarde ça !
01:33Viens, Billy !
01:46La pire peur de Billy avait été réalisée.
01:48Il avait perdu sa fierté, et tout le monde riait de lui.
01:51Il souhaitait que quelque chose de terrible se passe, juste pour les rembourser.
01:55Peu savait-il que son souhait allait bientôt se réaliser.
02:02Rappelez-vous, le loup n'est pas seulement dangereux, il est très, très timide.
02:06C'est donc important de faire exactement ce que je vous ai dit.
02:09Billy, répétez les règles pour maman.
02:11Restez à la maison, gardez la porte fermée, et ne laissez personne entrer jusqu'à ce que vous rentriez.
02:16Très bien, Billy. Je veux que vous soyez sûrs de retenir les règles de maman,
02:20parce qu'une erreur, et qu'est-ce qui se passe ?
02:22Le loup de Big Bad peut venir et nous manger !
02:26N'est-ce pas la vérité ?
02:28D'accord, je vous promets que je ne serai qu'un instant.
02:32Au revoir, maman !
02:36Mais le loup avait d'autres pensées.
02:38Le problème, maman, c'est que vous ne les verrez pas comme je l'ai prévu.
02:43Les enfants, c'est moi, votre maman !
02:46C'est maman, les gars, elle est de retour !
02:49Mais c'est juste peut-être le loup, n'oubliez pas la précaution de maman.
02:52Ouvrez, vous savez que maman est trop occupée pour jouer aux jeux maintenant.
02:56Vous n'êtes pas notre maman, nous pouvons le dire grâce à votre voix.
02:59Vous êtes le loup de Big Bad.
03:01La voix !
03:02Vous ne pouvez pas entrer, maman nous a raconté de vous et de comment vous avez juste mangé.
03:06Vous n'êtes pas notre maman, nous pouvons le dire grâce à votre voix.
03:09Vous êtes le loup de Big Bad.
03:11Maman nous a raconté de vous et de comment vous avez juste mangé.
03:15Ceci va !
03:16Ok, si c'est comme ça que vous voulez.
03:20Quand il y a une volonté, il y a un moyen.
03:23Bizarrement, le loup n'était pas en colère.
03:25De fait, il semblait en profiter de cette challenge.
03:41They want the voice, that's what I'll give them.
03:44Oh children, it's mother dear. Now they'll never recognize it's really me.
03:50I really should have been one of those impersonator guys.
03:53You missed your calling, Wolfie.
03:55Let's see here, back to the business at hand.
03:59I would say it's about five until one, I'll give them five minutes.
04:03Right, yep, five more minutes and then...
04:11Now, let's just see how slick they are this time.
04:14All right, kitties, open up. It's your mama.
04:18Let me in now, it's almost time for dinner, children.
04:21It's mama this time.
04:23Wait.
04:29He's back again.
04:31All right, kitties, fun is fun, but let's go back to the business at hand.
04:36He's back again.
04:38All right, kitties, fun is fun, but let's don't keep mama waiting out here too long now.
04:44Come, come.
04:47Just like mama said, you can tell by the color of his feet.
04:50You can what?
04:53Well, I'll be. These kids is pretty slick after all.
04:59They haven't got the best of a Wolfie yet.
05:07Hum, hum, hum.
05:10There.
05:12They want to see white feet and white hands, that's what I'll give them.
05:15White feet, white hands.
05:17A little dry action.
05:22So I tripped and fell into this mud hole and got my hands and feet dirty.
05:25Now I washed them off, they're all clean and white,
05:27so you'd best open the stupid door before mama gets very angry.
05:32Well, Booky, are the feet white or not? What's the story?
05:36See for yourself. If that's not white, I'm a sheep's uncle.
05:39They're white, but wait just a minute now.
05:42What about her hands, Booky?
05:44Show us your hands.
05:46Am I way ahead of these kids or what?
05:50You kids are making me angry.
05:53Oh, it's okay, it's white.
05:55Yeah, but it's got claws.
05:57Now that looks more like it.
05:59You're being stupid, he just hid them.
06:01It was only a test, children, and you all passed.
06:04Well, I believe we better open up before she gets really angry, you know what I mean?
06:09Yeah.
06:10Okay, mama, come on in.
06:17Okay, kiddies, game's over.
06:19I win, you lose.
06:21You're not fooling anybody with this hiding business, I mean, come on.
06:24You're dealing with the big bad wolf here.
06:26It was only a matter of time, you know.
06:38Now, I know there was more than three of those kids.
06:46Hmm, just what do you suppose I'll find over there?
06:55Hmm, that hit the spot.
06:57Now, let me see if there was any more of those little tykers.
07:02Just where do you think they'd be?
07:09Not here.
07:11Must have got them all.
07:13From the size of that belly full, I wouldn't be able to pack any more in there if I wanted to.
07:17Oh, well, I think it's time I had a little bit of a nap.
07:22Finally, it was all over, and little Billy was scared and all alone.
07:27I want my mama.
07:30And when Billy's mama finally did return, she was greeted with the shock of her life.
07:40My babies, my babies have all been killed.
07:43Oh, no.
07:45I'm here, mama, I'm here.
07:47Oh, Billy.
07:48Mama, it was the wolf, he ate everybody.
07:52Don't worry, it'll be all right.
07:55We'll show that old wolf.
07:58Now, the wolf is not stupid.
08:00He's a very cunning and dangerous creature.
08:03But, give him a full stomach and a patch of grass and, well, even he can make mistakes.
08:09This wolf's biggest mistake, however, was underestimating a mother's anger when somebody harms her kids.
08:16This mama goat was not about to let her babies be dinner for anyone.
08:20Not even a big, bad wolf.
08:26But mama goat was not satisfied with simply having her kids back.
08:30She was determined to see to it that this particular wolf never harmed anyone or anything ever again.
08:36Who's afraid of Mr. Wolf? Who's afraid of Mr. Wolf? Who's afraid of Mr. Wolf? I'm not.
08:42Mama goat had sent Billy back to the house to fetch a nice big red pepper.
08:46An after dinner treat for Mr. Big Bad Wolf.
08:54Mama goat had filled the wolf's stomach up with rocks.
08:57And now, having topped it off with a hot pepper, there was nothing left to do but wait for nature to take its course.
09:12Mmm, that hurt. Wasn't awake yet.
09:15Oh, I don't recall them being heavy like that.
09:18And I mean I only ate six of them, right?
09:21I eat more than that for appetizers.
09:23Mmm, mmm, mmm, mmm.
09:25Ah, aah, oh, aah.
09:30Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.
09:33Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.
09:35Ah, ah, ah, ah.
09:40I need some water.
09:42Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
09:46Oh...
09:50Juste comme quand j'ai mangé 6 rochers chauds.
09:54Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
09:59Oh...
10:03Juste comme quand j'ai mangé 6 rochers chauds.
10:23Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:26Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:29Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:32Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:35Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:38Oh, c'est ridicule, ils n'avaient même pas l'air si bons, et je me fais chasser à l'intérieur.
10:42Maintenant, les enfants, vous voyez ce qui se passe à Big Bad Greedy Wolves.
10:52Ce soir, Maman Goat a préparé un déjeuner spécial pour ses 7 petits-enfants.
10:57Elle a servi toutes leurs choses préférées et les a laissé avoir tout ce qu'ils voulaient.
11:01Car c'était une fois qu'elle a senti qu'ils méritaient d'être détruits.
11:04Après tout, ils avaient suivi les instructions de la lettre, et elle était très fière d'eux.
11:09Les enfants, en revanche, étaient aussi très fiers d'elle.
11:12Car ils ont réalisé qu'ils n'étaient pas vraiment un match pour les Clever Wolves.
11:16Mais leur maman les a mis en place, et pour le bien.
11:19Si ce n'était pas pour elle, ils n'auraient jamais vu un autre déjeuner.
11:23C'était la deuxième fois que leur maman leur avait donné de la vie, et ils se sentaient très spéciaux.