Welcome to Dubtastic Zone on Dailymotion!
We're excited to bring you the latest episode of the popular Korean drama "Moonshine", fully dubbed in Hindi/Urdu for your viewing pleasure.
Dive into a world of intrigue, romance, and suspense, where historical drama meets unexpected twists. Follow the journey of love, rebellion,
and determination set in the Joseon era, where alcohol is banned, and the stakes are high!
If you love Korean dramas but prefer to enjoy them in Hindi or Urdu, this series is perfect for you! Make sure to catch every episode as the
story of "Moonshine" unfolds with captivating characters, stunning cinematography, and unforgettable moments.
What to Expect:
- Engaging Storyline: Follow the struggles of characters defying the law during the alcohol prohibition period in Korea.
- Top-notch Dubbing: Enjoy the seamless dubbing in Hindi/Urdu that enhances your viewing experience while maintaining the authenticity of
the original.
- Heartfelt Moments: Witness love stories, friendships, and betrayals that will keep you on the edge of your seat.
Don’t forget to like, share, and hit the follow button to stay updated on all the latest episodes and exclusive content from Dubtastic Zone.
We’re committed to bringing you the best in global entertainment, all in Hindi/Urdu dubbing.
Follow us for more amazing dubbed dramas and movies!
Hashtags:
#MoonshineDrama #KoreanDrama #HindiDubbed #UrduDubbed #CompleteDrama #HistoricalDrama #DubtasticZone #MoonshineInHindi #KDrama #DramaInUrdu
#DramaLovers #KoreanSeries #DramaInHindi #HindiDubbing #UrduDubbing #TrendingNow #JoseonEra #RomanticDrama #HistoricalRomance #KoreanSeriesInHindi
#TopDramas #MustWatchDrama #HindiUrduDub #DramaticMoments #DailymotionTrending #EpicStoryline #MoonshineEpisodes #EpicDrama #LoveAndRebellion
#DramaAddict #MoonshineKoreanDrama
We're excited to bring you the latest episode of the popular Korean drama "Moonshine", fully dubbed in Hindi/Urdu for your viewing pleasure.
Dive into a world of intrigue, romance, and suspense, where historical drama meets unexpected twists. Follow the journey of love, rebellion,
and determination set in the Joseon era, where alcohol is banned, and the stakes are high!
If you love Korean dramas but prefer to enjoy them in Hindi or Urdu, this series is perfect for you! Make sure to catch every episode as the
story of "Moonshine" unfolds with captivating characters, stunning cinematography, and unforgettable moments.
What to Expect:
- Engaging Storyline: Follow the struggles of characters defying the law during the alcohol prohibition period in Korea.
- Top-notch Dubbing: Enjoy the seamless dubbing in Hindi/Urdu that enhances your viewing experience while maintaining the authenticity of
the original.
- Heartfelt Moments: Witness love stories, friendships, and betrayals that will keep you on the edge of your seat.
Don’t forget to like, share, and hit the follow button to stay updated on all the latest episodes and exclusive content from Dubtastic Zone.
We’re committed to bringing you the best in global entertainment, all in Hindi/Urdu dubbing.
Follow us for more amazing dubbed dramas and movies!
Hashtags:
#MoonshineDrama #KoreanDrama #HindiDubbed #UrduDubbed #CompleteDrama #HistoricalDrama #DubtasticZone #MoonshineInHindi #KDrama #DramaInUrdu
#DramaLovers #KoreanSeries #DramaInHindi #HindiDubbing #UrduDubbing #TrendingNow #JoseonEra #RomanticDrama #HistoricalRomance #KoreanSeriesInHindi
#TopDramas #MustWatchDrama #HindiUrduDub #DramaticMoments #DailymotionTrending #EpicStoryline #MoonshineEpisodes #EpicDrama #LoveAndRebellion
#DramaAddict #MoonshineKoreanDrama
Category
📺
TVTranscript
00:00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्
00:00:30..
00:00:46इप ये लगा कि मैं आपको एसे नहीं पईचानुगा ?
00:01:00मुझे लगा कि...
00:01:03मुझे सच में लगा कि आप नहीं रहे
00:01:08मैं बारुत के ढेर को सुलगता छोड़के कैसे मर सकता था?
00:01:11ऐसा मैं बिल्कुल नहीं करता
00:01:20मुझे लगा मैं आपको कभी नहीं देख पाऊंगी
00:01:23अरे चोट लग रही है, रुखो
00:01:25रुखो सरा
00:01:26कांग दीदी
00:01:29आप लोग यहाँ?
00:01:33युवराज आप दोनों यहाँ कैसे?
00:01:37अधिकारी नम
00:01:40मुझे तो लगा कि...
00:01:42आप नहीं रहे
00:01:46नाम्यंग
00:01:51कांग सहीवा
00:01:56आप दोनों बिलकुल ठीक हैं
00:01:59युवराज नहीं
00:02:21कहा थे बच्चु
00:02:23युवराज मुझे बहुत दर्ध हो रहा है
00:02:25छोड़ दीजे जरा
00:02:26नहीं छड़ूंगा
00:02:27अरे हाँ छोड़ दीजे
00:02:36तुम आखेड मिल ही गए
00:02:44जिस दुनिया में मेरी बेटे को भेज दिया
00:02:46वहाँ जाओ और उससे माफी मांगो
00:02:52बैटर नी जाये युवराज ना, मेरे बाद नाही
00:03:01मेरी बाद सुनो
00:03:03युवराजी का चुणाव होने से पहले
00:03:05तुम बाहर नहीं जा सकती
00:03:06जह पिता जी
00:03:09आप कोर कहेंगे वही होगा
00:03:20तुम्ह आधारगिए
00:03:21वैसे उसे मेरी बात मानने के लिए कैसे मनाया ?
00:03:26मेरे कुछ करने के पहले ही वो दोनों एक दुसरे से मिल चुके थे
00:03:32अधिकारी नाम आप ही उसे दे सकते है ?
00:03:48ये आपके पास ?
00:03:49ये तो दीदी कांका है उनके पिताजी के आखरी निशानी है ये आप उनसे मिलेंगे तो दे देना
00:04:19ये ये मैंने बनाया था अच्छा है न ?
00:04:25अगर आप अपने बानने से रहे था तो ये अपने वीडियो से बेड़ें
00:04:30जिरेगार में गेल है
00:04:33तो सहाँ पर अपने धुड़ें लेगा तो कैसे से बाग़ा रहे था
00:04:36ये मैने बनाया था, अच्छा है ना?
00:04:40मेरे पिता गुज़रे थे उस दिन भी, ऐसी तेज हवा चल रही थी.
00:04:50वही पल था जब, मेरी जिंदगी में तुफानों का दौर शुरु हुआ.
00:04:56अगर भूत होते तो, मेरे पिता मुझसे मिलने कब के आ गए होते.
00:05:01पर वो मेरे सपनों में भी कभी नहीं आये.
00:05:03मैं अपनी बेटी को देने वाला था.
00:05:06बगर अब तुम्हें दे रहा हूँ.
00:05:08कुछ भी हो जाये, बाहर मत निकलना.
00:05:15यू!
00:05:17यू!
00:05:19यू!
00:05:21यू!
00:05:23यू!
00:05:42नाम साब, आप आ गए.
00:05:52नाम साब, आप आ गे.
00:06:23क्या हुआ, नाम साब?
00:06:30मुझे बाफ कर दो.
00:06:33पर वो किसली है?
00:06:35मुझे बहुत देर हो गई.
00:06:38बहुत अफ़सोस है.
00:06:46कोई बात नहीं.
00:06:49आप जिन्दा हो ना.
00:06:52इसना ही काफी है.
00:06:54मुझे और कुछ नहीं चाहिए.
00:07:01आपका शुक्रिया.
00:07:04जिन्दा रहने के लिए.
00:07:07और मेरे पास
00:07:10वापस आने के लिए.
00:07:22हाँज़.
00:07:39साब, साब.
00:07:43अपके लिए हन्यांख से अख्बार आया है.
00:07:48अच्छा. लाओ देखो तो.
00:07:50हमें थोड़ी देर से मिला था.
00:07:52हाला कि मैं गाओ में रहता हूँ
00:07:55पर पूरे हाणियां की खबरे रखता हूँ मैं
00:08:05ये क्या है?
00:08:07यंग
00:08:09मेरा बेटा नहीं रहा
00:08:11क्या?
00:08:12क्या कहा आपने?
00:08:13यंग साब नहीं रहे?
00:08:14नहीं
00:08:15नहीं
00:08:23वो
00:08:25वो जिन्दा है
00:08:27अरे साब
00:08:30आखिर ये सब चल क्या रहा है?
00:08:42जिस वक्त इंस्पेक्टर नाम यंग
00:08:44जिन्हें मृत मान लिया गया था
00:08:47महल में दाखिल हुए सब चौक गये थे
00:08:52ये चल क्या रहा है कोई बताएगा?
00:08:54अरे क्या हुआ है?
00:08:55कैसा है?
00:09:02नामने गवाही दी थी
00:09:03जिस वक्तिने शराप की तसकरी के लिए
00:09:05सुरंग खोदी और जिसने उन्हें नुक्सान पोचाया
00:09:07वो दासांग समुद्री व्यापरसंग का
00:09:09यापारी सीम हैं था
00:09:11और कोई नहीn
00:09:17माराज शराप तसकरों के ग़िनिद कारयों से क्रोधित हुए
00:09:23इसलिए
00:09:28माराज तसकरों के कारयों से क्रोधित हुए
00:09:30और उन्होंने नाम को
00:09:34मार गया समझकर पदुनत किया
00:09:37जबकि वो तो जिन्दा था
00:09:38वो जिन्दा था, मतलब मेरा बेटा जिन्दा है
00:09:44ठीक है, आजाओ आजाओ अंदर आजाओ
00:09:48इस इलागे में केवल सजजन लोग रहते हैं
00:09:51इसलिए यहां का वातवरण काफी शान्त है, आङण भी बड़ा है न
00:09:56बताई कैसा लगा आपको ये घर
00:09:57बोलो बेटे तुम्हारी क्या राय है
00:10:02मुझे तो अच्छा लगा पर तुम क्या सोचती हो
00:10:05हाँ अच्छा लग रहा है
00:10:28आपको ऐसा क्यों बरताफ करना है
00:10:31कि आप बहुती शर्मिली और समझदार है
00:10:34आपको ना अपना छेहरा दिखाना है, ना ही कहीं पर बाहर जाना है
00:10:38हम इतनी दूर रहने क्यों आए
00:10:39आपको बंदूग उठाय कारणामे करतो है, बहुत लोगों ने देख लिया था इसलिए
00:10:43रक्षा मंत्री की बेटी हाँ ये जिन हमारी गिरफ्त में है
00:10:52मैंने ये इसलिए किया, क्योंकि मैंने सुना था कि आप नहीं रहे
00:10:57सही कहा, सब मेरी वज़े से हुआ ना
00:11:00मेरी वज़े से आपने पनी जिंदिगी को खत्रे में डाल दिया
00:11:04इसलिए आपकी सुरक्षा के लिए मैं जिम्मेदार हूँ
00:11:10अरे, आप यहाँ पर है मालिक
00:11:13अरे वाँ, ये साइबा कांग का कमरा है
00:11:17अरे, वो यहाँ क्या कर रहा है
00:11:20यह तो बिल्कुल रश्या...
00:11:21चुंगे, दूसरों की चीज़ों पर ऐसे नजर नहीं डालनी चाहिए
00:11:25समझी तुम
00:11:28अब बस चुप हो जाओ तुम, बस चुप रहो
00:11:31हाँ, सही कहा तुमने, वो ऐसे...
00:11:35हाँ, मेरा मतलब है कि औरतों और मर्दों को अलग रहना चाहिए
00:11:38तो अब हम चलते है
00:11:40आप सच में उन्हें नहीं बताने वाले
00:11:43देखी अगर आपकी बात सही है, तो ये साहिबा काँ के पिता ने उसके लिए बनाया है
00:11:47एक दिन मैं उन्हें ये दे दूँगा, लेकिन वो दिन आज नहीं है
00:11:52तो मैं उन्हें पूरा शुरू करें
00:11:54आप सच में उन्हें नहीं बताने वाले
00:11:57देखी अगर आपकी बात सही है, तो ये साहिबा काँ के पिता ने उसके लिए बनाया है
00:12:00एक दिन मैं उन्हें ये दे दूँगा, लेकिन वो दिन आज नहीं है
00:12:05सिमहन ने उसके पिता की हत्या की थी
00:12:07इसका कारण जानने से पहले, अगर मैं ये सब उन्हें बता दूँगा, तो मेरा मानना है कि वो पक्का खत्रे में पड़ जाएंगी
00:12:13हाँ सही कहा, सब कुछ दफन कर दिया गया
00:12:17और जो शामिल थे वो सब मारे जा चुके
00:12:19ये साधारन हत्या का मावला नहीं हो सकता
00:12:50ये यहाँ कैसे
00:12:51मैं इसे काफी वक्से दून रहा था
00:12:53साइबा कांग के पिता, मेरे स्वर्गिय भाई के अंग रखशक थे
00:12:58क्या वो युवराज के अंग रखशक थे
00:13:00शायद आपको पता होगा, मेरे भाई आज से करीब 10 साल पहले गुजरे थे
00:13:06अफ़वा ये थी कि उन्हें जहर दिया गया
00:13:09और रानी उम के कमरे से जहर मिला था
00:13:24रानी उम ने कबूल किया
00:13:26और सबको बताया कि मेरे भाई को उन्होंने मारा था
00:13:29एक महिना भी नहीं हुआ
00:13:30और साइबा कांग के पिता गुजर गया
00:13:32युवराज के शोक दिनों में उनके अंग्रक्षक को मार दिया गया
00:13:37क्या आपको लगता है कि उनकी मोत और युवराज की मोत में
00:13:40कोई एक गहरा रिषतído
00:13:43और क्या हो सक्ता है
00:13:44एक साधारन शराप तसकर अंगरक्षक की हत्या क्यों करेगा
00:13:50क्या आपको सिमहोन के अलावा और कोई भी याद है नाम
00:13:54कोई सरकारी अधिकारी होता तो शोक के कपड़े पहनता
00:13:58क्योंकि उस वक्त मेरे भाई का शोक चल रहा था
00:14:00मुझे और कुछ तो याद नहीं आरा यूवराज
00:14:05अगर आप इस मामले में नहीं पड़ेंगे तो यही आपके लिए अच्छा होगा
00:14:09मैं सिमहोन को गिरफ्तार करके उससे सब कुछ उगलवा लुगा
00:14:12सब चानना चाते हैं कि वो इन्सान कैसा दिखता है जो मौत के मुझसे लौट आया है
00:14:17लोगों का कहना है कि आप कबर खोल के बाहर निकल आये
00:14:21आखिर ऐसे कैसे हो सकता है
00:14:23किसी ने मेरी पहचान चिटपी और कपनों को चुरा कर शायद उस लाश को पहना दिया था
00:14:27वो जरूर चुराय हुए माल के पीछे मारा गया होगा
00:14:31उसने आपका समान चुराया और दूसरे लोगों ने उसे मार डाला
00:14:36सबूत का क्या हुआ
00:14:39वो भी चले गई क्या
00:14:41हाँ, मैंने उसमें एक चिट्टी लिख कर रखी थी पर वो भी किसेने आकर चुरा गया थी
00:14:47ये सेने सूचना तंगः है
00:14:51ये सेने सूचना तंगः है
00:14:55अब तुम्हारे लिख लेकिंगा तुम्हारे लिख ले करो
00:14:59इस वाल्तिमें, उसके बुचार के लिए उपमें प्रिदा पड़ा करा
00:15:03वो बहुत मुझे क्यों कर रही थी
00:15:05ये सैने सूचना तंगा है
00:15:07महराज ने तुम्हे दिया है
00:15:09जिससे तुम सेना का इस्टमाल अपनी जरौत के अनुसार कर सको
00:15:11इस प्रक्रिया में तुम्हे और कोई जरौत हो
00:15:13तुम ज़रूर मतादेना
00:15:15मैं जरूर मदद करुगा
00:15:17माहराज ने तुम्हे दिया है
00:15:19जिससे तुम सेना का इस्टमाल अपनी जरौत के अनुसार कर सको
00:15:21इस प्रक्रिया में तुम्हे और कोई जरौत हो
00:15:23तुम ज़रूर मतादेना
00:15:25मैं जरूर मदद करूँगा
00:15:27आपका हे शुक्या प्रधान मंटरी जी
00:15:29प्रधान मंत्री जी
00:15:33और वो लड़की
00:15:39तुम्हें मालुम है कि उसका क्या हुआ
00:15:45सुना है वो रक्षमंत्री की बेटी का अपारण करके
00:15:48इस राजधानी में आई है
00:15:55मैने
00:15:59बिहोशी से जागने के बाद सबसे पहले यही खाबर सुनी थी
00:16:05कोई बात नहीं
00:16:09सुना है तुम दोनों कुछ समय एक ही साथ थे
00:16:11तुम्हें भी तनाव मैसूस हो रहा होगा न
00:16:18उसके पिताही थे
00:16:19अपने बिल्कुल सही कहा
00:16:20मैं चलता हूँ
00:16:50ये इन्हें क्या हुआ?
00:16:52सारा दिन बैठे रहने से इन्हें अजीब लग रहा है
00:16:56सियो, कितना काम करोगी आओ हमारे साथ बैठकर खाना तो खालो
00:17:06वैसे वहाँ के क्या हाल चाल है?
00:17:09वो मामला तो कब का खतम हो गया जब इन्होंने मुझे कैद किया था
00:17:14कहा जारा है कि इन्के लिए सो आद्मी काम करते हैं
00:17:17और यह जिसे चाहती है उसरे मार डालती है
00:17:20और यह अपने हम्शकल भी रकती है अपने इससे कहा जाता है
00:17:24बगड़ा उसे
00:17:26पहचा उसे
00:17:31या वो
00:17:33तुम क्या कर रहे हो?
00:17:35पहला परके जाी
00:17:36ना सब तो जाने का है
00:17:49चिन्ता मत कीजिये
00:17:51जब मैं युवराणी बनुगी
00:17:53तो माहराज से कहकर आपको वाँचित सूची से हट्वा दूगी
00:17:56युवराणी बनेंगी
00:17:58हाँ, मेरे पिताजी ने कहा कि अगर मैं
00:18:01चेहन प्रक्रिया में गडबर न करूँतो
00:18:03शायद मैं युवराणी बन सकती हूँ
00:18:09मेरे भाई को ये जानकर सत्मा लगेगा
00:18:12कि मैं शराप तसकर संग की नेता हूँ
00:18:15वैसे हैशु साहब अभी तक यहाँ पर आयी क्यों नहीं है
00:18:20महाँ पर सब यही सोचते है कि ये राक्षेसी जैसी निर्दई है
00:18:23तो वो आयेंगे क्यों यहाँ
00:18:28वो मेरी वज़े से नहीं आ रहे हे
00:18:33नहीं नहीं ये सब तो अफ़ाय है
00:18:37वो कहते है ना कि सब खबरे सही नहीं होती
00:18:39खान सहईबा चहन के लिए तयार होना है ना
00:18:43चहन से पहले आप बैटकर आरांसे खा कैसे सकती है
00:18:46अपको यहाँ से जाना चाहिए
00:18:48हाँ हाँ हाँ हाँ
00:18:50मुझे तो अपना वजन कम करना है
00:18:52और सुन्दर देखना है तो मैं चलते हूँ
00:19:06मुझे इसका अपरण नहीं करना था
00:19:10काश मैं इसा ना करती
00:19:12मेरी रोसियो शराब तसकर संग की नेता है
00:19:17पर रोसियो ऐसा कुछ क्यूं करेगी
00:19:23यहाँ सब लोग उसकी तलाश कर रहे हैं
00:19:26चुप रहो किसी को मत बताओ तुम उसके भाई हो
00:19:32मुझे पता है
00:19:36मुझे पता है
00:19:39मुझे पटा है
00:19:42ये सब कुछ तुमारी वज़सी हुआ है
00:19:47ये भाई यह तुम क्या बोल रहे हो
00:19:50तुम्हें याद है की नई
00:19:52अगर तुम हमें अपने 100 सिक्कोंका कर्ज़ार न बनाते तो
00:19:56सो सिक्कोंका कर्ज़दार
00:19:59तुमारी वज़से
00:20:01पागल क्या हो गया है तेरे को
00:20:04चूहा कहीं का मुझ पर हाट डालता है तू हाँ
00:20:06दू क्या खर्चा पानी तेरे को
00:20:12तो ये ही
00:20:14वो चीज़ है जिससे आप अपनी इच्छा से सेना को बुला सकते
00:20:18सेन सूषना तंगा
00:20:20क्या बात है
00:20:22इसी की असली ताकत है
00:20:23जब सब कुछ निपट जाएगा तब मुझे इसे वापस होने लोटाना होगा
00:20:29मुझे पता था
00:20:31की ये दिन देखने के लिए मैं जिवित रहूंगा
00:20:34पर ये दिन तो बहुत जल्दी आ गया
00:20:36मेरा मतलब है
00:20:40आप प्रदार निरिक्षक बन गये
00:20:41बदायी हो प्रदार निरिक्षक नाम
00:20:44मैं आपकी इस तरक्की से बहुत खुश हूँ
00:20:46मुख्य निरिक्षक केम
00:20:48आप मुझे वैसे मेरे नाम से बुला सकते हैं
00:20:50ये मैं नहीं कर सकता
00:20:52सहब
00:20:54यहाँ महा निरिक्षक के कार्याले में
00:20:56पद की गरीमा रखना बहुत जरूरी है
00:20:58सहब
00:21:00और ऐसे में हमें
00:21:02आपके कार्याले में चलना चाहिए
00:21:04अधकारी फांग
00:21:06इनका सामान इनके कार्याले में छोड़ा आये
00:21:08जी, मैं यही ठीक हूँ
00:21:10मुझे अभी नियूक्त भी नहीं किया गया है
00:21:12पर
00:21:14अगर आप जान्च अधिकारियों के साथ यहां रहेंगे
00:21:17तो हमारे लिए काम करना मुश्किल हो जाएगा
00:21:21यह वैसे महराज का अधेश है
00:21:23तो अगर हम सिमहोन को पकड़ने
00:21:25तो मुझे पक्का भरोस है कि आपकी भी तरक्की हो जाएगी
00:21:27मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ नाम सहाब
00:21:29सबसे पहले
00:21:31सिमहोन के बारे में सारी जानकारी जुटाओ
00:21:34अब से करीब दस नहीं
00:21:36अब से बीश साल पहले से सब कुछ
00:21:38समझे आप
00:21:40उनसी ही प्रधान निरिक्षक आये है
00:21:49मैं शुक्रिया कहने आया हूँ
00:21:50और मुझे आपसे कुछ पूछना भी है
00:21:53शुक्रिया तो बहाना है
00:21:55सीधा मुद्दे पर आये
00:21:57सिमहोन के बारे में जानकारी जुटा रहा था
00:21:59पता चला कि वो बच्पन में
00:22:01गिरिंगाक में काम करता था
00:22:04क्या मैं जान सकता हूँ
00:22:05आपका उसके साथ कैसा रिश्टा था
00:22:09वैसे
00:22:12ये बहुत पुरानी बात हो गई है
00:22:17तब वो सडको पर भीग मांगा करता था
00:22:20और मैं उसे अपने घर ले आई
00:22:22पर वो एहसान फरमोश गहने चुराता हुआ पकड़ा गया
00:22:25आफ़वा तो ये है कि आप दोनों एक दूसर के साथ भागे थे और पकड़े गए थे
00:22:42तुम भाग जाओ
00:22:44मालिक तुम्हारे टकने काटने वाले थे
00:22:47मुझे पकले गया
00:22:49मुझे पकले गया
00:22:50तुम भाग जाओ, मालिक तुम्हारे टकने काटने वाले हैं, तुम्हें भाग जाना चाहिए, जड़दी जाओ.
00:23:08अफवाए तो अफवाए होती हैं, क्योंकि उनकी कोई जमीन नहीं होती, वो तो बस हमेशा ही हावा में रहती हैं.
00:23:15तो वो मालिक आखिर कहा पर मिलेगा मुझे?
00:23:21मालिक की मौत दस साल पहले हो गई थी, गिरिंगा को लूटने के लिए चोर आये थे, लूटने वाले दिन एक चोर ने मालिक को चाकू घोप कर मार दिया.
00:23:30ये सब दस साल पहले हुआ है?
00:23:32क्या आपको अच्छे से वो दिन याद है?
00:23:41बंदर वर्ष में ग्यारा अक्टूबर का दिन था वो.
00:23:48रुप जाओ.
00:24:03ये तो दुख की बात है कि उस दिन बहुत से लोगों ने अपनी जान गवाई थी. सही कहा है न?
00:24:17पता नहीं आप क्या बोल रहे हैं.
00:24:32क्या ये सब खुण के दाग हैं?
00:25:03लगता है आपको अब भी मुझे पर शक है. आप भूल गया है कि मैंने ही आपकी जान बचाई थी.
00:25:10मुझे नहीं पता कि आपको रोजियो से क्या चाहिए पर अगर आपने किसी वज़े से उसे खत्रे में डाला तो, तो ये याद रखी कि मुझे से बुरा कोई नहीं होगा.
00:25:17ये कंगा आदे चंद्रमा जैसा दिखता है, मतलब आप किसी को अर्धांगिनी बनाना चाहते हैं. आप शराब तसकर संग की नेता के साथ पूरी जिन्दगी बिताना चाहते हैं.
00:25:34इससे आपको मतलब नहीं होना चाहिए, समझी आप?
00:25:40इतना तो आप समझी गए होंगे कि कांग साहीबा कुलीन की महिलाओं की तरह नहीं रह सकती. उसके लिए आपको सब कुछ छोड़ना होगा, अपना परिवार, प्रतिष्ठा और साथ ही अपनी जिन्दगी भी.
00:25:55मुझे फर्क नहीं परता, मुझे पता चल गया है कि, कि मेरा पूरा जीवन सिर्फ और सिर्फ उसके लिए है.
00:26:13यहाँ हर जगा ढूंडो.
00:26:26वो गोधाम में और दूसरे कम्णों में नहीं है.
00:26:28वो जरूर की रिंगात में होगा. इस जगा से भूत की तरह गायब हो गया.
00:26:32जिस इनसान को गोली लगी हो, वो ऐसे कैसे गायब हो सकता है?
00:26:36यहाँ पर थोड़ा और ढूंडते हैं.
00:26:51वो तुम थी न?
00:26:52जिसने उस अधिकारी को बचाया, तुम ही उस लड़की को लेकर आई थी न?
00:26:57ली साहब से ये छुपा कर कैसे रख पाऊगी?
00:26:59सबसे पहले तुम अपनी चिंता करो.
00:27:02तुम्हारे सारे पैसे जा चुके हैं.
00:27:03तुम उस अधिकारी को मारने में नाकाम्याब रहें.
00:27:06तुम्हारे सारे पैसे जा चुके हैं.
00:27:08तुम उस अधिकारी को मारने में नाकाम्याब रहें.
00:27:10और उस लड़की को भी तुम नहीं पकड़ पाए.
00:27:13तुम्हें लगता है, ली साहब तुम्हें दूसरा मौका देंगे?
00:27:18उन्सिम?
00:27:19शिकारी कुट्टे के दो अन्ध होते हैं.
00:27:22या तो शिकार के बाद खुद भोजन बन जाए,
00:27:24या अपने माले को काट के भागे और गली का कुट्टा बन जाए.
00:27:30तुम्हें चुनना होगा.
00:27:33तुम मुझे मार के ली साहब को सब बता सकते हो.
00:27:36या उन्हें मार के स्वत्तंत्र हो सकते हो.
00:27:40फैसला तुम्हारे हाथ में है.
00:27:46उन्सिम कहा है?
00:27:52ये क्या हो रहा है?
00:28:07हम तुम्हारे साथ नर्मी से पेशा आये.
00:28:10और तुम्हें हमें बेवकूफ मनाया?
00:28:17क्या चल रहा है?
00:28:18सुधागर सिम, ये उन्सिम थी.
00:28:20इसीने शराब के भट्टी खरीदी.
00:28:22इसीने बिखारियों से लाश खरीदी.
00:28:24और अदिकारी की जोटी मौत के खबर फैलाई.
00:28:26शुरुआस से ही उन्सिम ही थी.
00:28:34अच्छा.
00:28:37और इस बारे में किसे पता है?
00:28:45पता चलते ही आपको बताने आ गया.
00:28:55ये मैंने इसलिए किया...
00:29:01ता कि ली साहब और तुम्हें ना मरना पड़े.
00:29:08अपने पती का इंतजार कर रही हो क्या?
00:29:11क्या बोल रहा है?
00:29:12जिसके शादी नहीं ही उसे ऐसा कैसे बोल रहे है?
00:29:14तो पता चलते ही आपको बता चलते है.
00:29:16तुम्हें मेरे याद भी नहीं आई?
00:29:18अच्छा मुझे तुम्हारी याद क्यूँ आईगी?
00:29:22मुझे तुम्हारी बहुत याद आई.
00:29:28सोचा भी नहीं था कि तुम साहिबापार की बहु बनकर वापस आओगी.
00:29:31कहाना ऐसा नहीं है.
00:29:33वो तो बस ऐसे ही अभी नहीं था.
00:29:36इर्शा हो रही है?
00:29:37इर्शा नहीं, बिल्कुल नहीं.
00:29:40अब तुम प्रजा बन चुकी हो.
00:29:42जबकि मैं तो सेवक ही रह गया.
00:29:44तुम मेरी पहुँत से बाहर हो.
00:29:47अब मैं हार मान रहा हूँ.
00:29:48मालेड?
00:29:51आब आगए मालेड?
00:29:52आज होनगई.
00:29:56सुन्निये, नाम साब.
00:29:57यह क्या होगई?
00:29:58शुटा मालेड, शुटा मालेड?
00:30:00अपने प्रजा भनगा क्या होता है?
00:30:02हँआ जाना साथ.
00:30:03हुआ जाना साथ.
00:30:04हमें भी पीछी फिरेथ करते होंगे,
00:30:06आप आगए मालेक?
00:30:08हाँ चुंगई
00:30:12सुनिये नाम साब
00:30:14अरे ये क्या हो गया?
00:30:16मेरे पास एक शांदार विचार है
00:30:18शिम ही आउन के गिरफतारी के लिए
00:30:22ये देखिये
00:30:30ये चित्र आपने बनाये
00:30:32ये चित्र आपने बनाये
00:30:34ये चित्र आपने बनाये
00:30:38अरे चित्र की सुन्दर्ता छोड़िये
00:30:40खास ये है कि ये देखिये
00:30:42हम इस पर इनाम रखेंगे
00:30:44हमारे पास इस से चुराया पैसा तो है ही
00:30:46शराब भटी में चुकाने के बाद भी
00:30:48हजारों सिक्के बचे है
00:30:50इसी के पैसे की मदद से
00:30:52हम इसको पकडेंगे
00:30:54जानी मानी कांग रोजियो ने
00:30:56उस आदमी के सिर पर
00:30:58एक इनाम रखा है
00:31:00जिसने नामयं को चाकू मारा था
00:31:02इससे हमारे रिष्टे के लिए
00:31:04शक नहीं उठेगा ना
00:31:06क्या लगता है आपको जरा बताये
00:31:08अच्छा तो ये बात
00:31:10मेरे दिमाग में आई ही नही
00:31:12ठीक है फिर कुछ और सोचती हूँ
00:31:18एक मिनित
00:31:24क्यों ना आप सिमहोन को मुझपर छोड़ दे
00:31:26और अभी केवल
00:31:28आप अपनी सुरक्षा पर ध्यान दे
00:31:34पर फिर तो वो आपके पीछे आ सकता है ना
00:31:36मैं आपके लिए खुद को
00:31:38चारे की तरह पेश करूँगी
00:31:40दानद गड़ा कर उसकी सारे बाल ऐसे
00:31:42नोच डालूँगी आपको याद
00:31:44रहे की आपकी वज़य से मैने
00:31:46खुद को रूका हुआ है
00:31:52आधी सैया तो आपने
00:31:54अपने मुझ पर ही लगा ली
00:32:08massage
00:32:30फाक कीजिक आ मज़े
00:32:32मज़े फिर से कारियाले जाना हे अभी क्या भी
00:32:34कारियालेय इस समय
00:32:36इस समय हाँ वो
00:32:40कागजो का ढेर खट्टा हो गया था न
00:32:42और अब जायद राद भर काम करना पड़ेगा
00:32:44बुरा मत मानना और मेरी चिन्ता मत करना
00:32:49पर
00:32:57म..म..म..म..म..
00:33:06म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..म..
00:33:37मौत का कारण उनको चाकू मारना था
00:33:42पर हौन ने छोटी छूरी से उन पर वार किया था
00:34:06इसका मतलब वहाँ पर एक और हम्लावर मौझूद था
00:34:28मुझे सच तक पहुँचना है
00:34:31मुझे पता करना है कि रोजियो के पिता को किस ने मारा
00:34:34सच पता करके रहूंगा
00:34:36हाँ दनישय कि काई भड़े था
00:34:44आपको यकीन है किए वही चहरा है
00:34:51है महारानी यही वो मयिला है जो यूँराज के महैल की पालकी में थी
00:34:57जब कहा जिये हमें चीकितसा सेवा विभाग ने रुकना है तो वो भाग गई
00:35:00चिकितसा सेवा विभाग
00:35:06वो कौन सा परिवार है, जो उसका साथ दे रहा था।
00:35:10वो आप घर पर नहीं आते हैं क्या?
00:35:13रात को भी कार्याले में ही रहते हैं.
00:35:19शायद उन्हें मेरे साथ असहज लगता होगा.
00:35:24असहज कैसे?
00:35:26अब ये किस तरह बताओं?
00:35:28ऐसा लगता है कि वो मुझसे कोई रहसे चुपा रहे हैं.
00:35:33ऐसा लगता है जैसे वो कुछ कहना चाहते हैं.
00:35:39मुझे तो ये बुरा संकेत लग रहा है.
00:35:42बुरा संकेत मतलब?
00:35:44अरे, कहते हैं ना मर्द का प्यार अगनी की तरह भढ़गता है.
00:35:47और फिर जैसे उस अगनी पर पानी डालो तो वो प्यार भी ठंड़ा हो जाता है.
00:35:56कांग साहीबा, हाथ पर हाथ रखकर बैठने का समय नहीं है.
00:36:00स्थीधी की मांग है कि सक्त कदम उठाए जाए.
00:36:03सक्त कदम?
00:36:18कैसा लगा?
00:36:20मेरे होट इतने लाल होनी चाहिए.
00:36:23इन्हें लाल किया क्योंकि ये अपने अच्छी च्छाप छोड़ सके.
00:36:31निशेद कार्यालाय की जन शक्ती की आपूर्ती सीनहेन नाम का एक व्यक्ति करता था.
00:36:36अपने अच्छी च्छाप चोड़ सके.
00:36:37जो शराब की तसकरी करते है उनकी सहाईता से चल रहा था.
00:36:42अगर अदिकारी नाम की मृति हो जाती तो ये मुददा नहीं उटता.
00:36:45पर ये अच्छा ही हुआ.
00:36:47सेन शिविर से सेनिको कोई खटा करो.
00:36:51कार्यालय पर चापा मारो.
00:36:52अगर अधिकारी नाम के मृत्ति हो जाती तो ये मुद्धा नहीं उट्ता
00:36:55पर ये अच्छा ही हुआ
00:36:56सैन शिविर से सैनी को कोई खटा करो
00:37:00कार्याले पर चापा मारो
00:37:05सब को गिरवतार कर लो
00:37:07जी
00:37:20मुझे माफ़कर दिया
00:37:21आग खोल कर चलो
00:37:28हाँ हो गया
00:37:36इसे कार्याले में कभी देखा तो नहीं
00:37:40वांग साब
00:37:42हो ने रिक्षक नाम
00:37:44क्या ये सारे दस्तावेज आप समुधरी व्यापारी संग से लाये हैं
00:37:47आगर इनको अच्छी तरह पढ़ ले
00:37:49तो हम जल्दी घर जा सकेंगे
00:37:50ये क्या है
00:37:52ये तो
00:37:58निशेद कार्याले को फटकार लगाई चाय
00:38:04निशेद कार्याले ने उन कर्मचारी को अनुबंध पर काम दे रहा है
00:38:08जिनने शराप तसकर सीमेन ले कर आया था
00:38:11इससे सावित होता है कि दोनों के बीच कोई रिष्टा था
00:38:15कार्याले शराप तसकर के मुनाफ़े के लिए काम कर रहा था
00:38:20किरप्या निशेद कार्याले को रद्द कीजिए
00:38:23और हमें चापा माने की अनुमती दीजिए
00:38:26मुक्खि शाही सचेव
00:38:27प्रधान निरिक्षक नाम ने ये सूचना अपके लिए बिज़वाई है
00:38:46क्या
00:38:52समुद्री कर्माल वाहक से उतारने के लिए
00:38:54सिमहेन ने सैन शिविर के लिए मज़दूर उपलब्द कराई थे
00:38:59क्या
00:39:01मैं कुछ समझा नहीं
00:39:03सेना पती क्या आपको इस बारे में जानकारी है
00:39:06आपको पता था कि सिमहेन शरापतसकर है
00:39:09मुझे बिल्कुल मालुम नहीं था साहब
00:39:10माल वाहक से माल उतारने वाले सभी मज़दूरों का हिसाब रखना मेरे लिए असंभव है
00:39:15वित्रण कारयाले ने भी
00:39:17सिमहेन दोरा भेचे गए लोगों को काम पर रखा
00:39:19करमंतराले को तो इस पारे में पता होगा
00:39:21आप ये क्या बोल रहे है
00:39:22जहास एवं आपूर्थी कारयाले और निकरशन कारयाले को भी
00:39:25कारे मंतरी आप तो ये बात जानते ही होगे
00:39:27ये मामला करमचारी अधीकारियों के दाईरे में आता है
00:39:29तो फिर पहले उनसे पूछताच करके इस मामले की जाच की जानी चाहिए
00:39:32शाही सचिव
00:39:33ये मुद्धा इसलिए उठा कि हमने बाहर की लोगों को अनुबंध पर करमचारी रखा
00:39:37इसलिए इन सभी गलबडियों को दूर करने के लिए
00:39:40हमें निशेद कारयाले को रद करना होगा
00:39:43इस मामला करमचारी अधीकारियों के दाईरे में आता है
00:39:45हम उन अनुबंध पर आए करमचारियों पर चर्चा कर रहे हैं
00:39:49जिनने एक शराप तसकरने उपलब्द कर आया
00:39:51हाँ सही कहा
00:39:53ये मुद्धा इसलिए उठा कि हमने बाहर की लोगों को अनुबंध पर करमचारी रखा
00:39:56इसलिए इन सभी गलबडियों को दूर करने के लिए हमें निशेद कारयाल को रद करना होगा
00:40:03इस मामले में मेरी राई यही है
00:40:05आप लोग भी यही मांते हैं न
00:40:15सब लोग कतार में सीधे चलते रहो
00:40:18कोई रुकेगा नहीं
00:40:20सफलता के बाद तुम्हारा चेहरा उत्रा हुआ क्यों है
00:40:24परिवीक्षा और परुपकार वित्रन कारयाले, निर्मान कारयाले, निकरशंड जहाज और अपूर्ती कारयाले सबने एक ही बात कही
00:40:31मुझे लगा वो साहक संग का एक आम सवस्य है
00:40:33एहसास ही नहीं हुआ कि वो शराब तसकर है, सच कहरा हूँ मैं
00:40:36क्योंकि उसने बहुत लोगों को रिष्वत दी थी, तो ये रिष्वत का एक साधारन मामला बनके रह जाता
00:40:40अगर सूच कर देखे तो सिमहन तक पहुचने की कोई कड़ी ही नहीं है
00:40:43अगर वो पकड़े जाने से बचना चाहता था, तो बस निशेद कारयाले के अधिकारियों को रिष्वत दे देता
00:40:48तो फिर उसे इतना सारा तामजम करने की आखिर क्या जरुरत थी
00:40:55बता नहीं
00:41:10मैं इस बारे में इसलिए पूछ रहा हूँ क्योंकि मुझे यकीन है कि आप इस घटना को गंबीरता से लेंगे
00:41:17मुझे जवाब दीजिये
00:41:23मैंने इस सवाल पर सोचना छोड़ दिया था
00:41:27सोचो मुझे कैसा लगा होगा
00:41:30पर बचते बुए रानी होती वाले
00:41:32युराश सिंग्यान के मुझे कूटब्यवाद राणी इस गंबे में सहर भिला
00:41:37मैं एक लाचार राजा के तोर पर अब यही कर सका
00:41:41होय यान पड़ी यहां गोपनियता से इस वाले की जाज करने को करा
00:41:44मैंने उसे मालूम करने को कहा कि वहाँ जहर क्यों मिला था
00:41:48और सियोन ग्योन की हत्या किसने की थी
00:41:52पर जब ग्योन की भी हत्या हो गई
00:41:55तो पताओ मैं क्या कर सकता था
00:42:04क्या?
00:42:06घर बंदी की घंटी?
00:42:10मतलब वो आज भी घर नहीं आएंगे
00:42:15हाँ?
00:42:25युवराज?
00:42:35आप जब मुझे इस नाम से बुलाती है तो दिल दुखता है
00:42:40आप अकेली ही आए है?
00:42:41इस सवाल से तो और भी दिल दुखता है
00:42:44कुछ गलत फैमी हो गई है अंदर आ जाये
00:42:48आप कुछ परिशान दिखाई दे रही है
00:42:51मेरे पास कुछ है जिससे आपको मदद मिल सकती है
00:42:59शाही मदुशाला के एक सदस्य की छुपाई हुई शराब मुझे मिल गई
00:43:02मुझे भी शराब पीने की बहुत इच्छा हो रही थी
00:43:09अब थोड़ा सुकोन मिला कांग जी
00:43:13आपने मुझे मौत के मूँमे जाने से बचा लिया
00:43:24वैसे ये कौन सी शराब है?
00:43:27वैसे ये कौन सी शराब है?
00:43:29इसका रंग तो पुरी तरा लाल है
00:43:31इसे मीठी लाल सुरा कहते है
00:43:34टमाटर जैसी लाल और मिश्री जैसी मीठी
00:43:39कड़वी, खटी और तेखी
00:43:43बड़ी जबरदस्य शराब है
00:43:46पी कर देखी
00:44:00कड़वी है और स्वादिश्ट भी
00:44:07पर मेरे पिताजी की शराब इससे भी अच्छी है
00:44:17आपके पिता किस तरह के इंसान थे?
00:44:22बाग को केवल हातों से मार सकते थे
00:44:25वो बहुत बहादूर इंसान थे
00:44:27बाहर से बड़े ही सकते दिखते थे
00:44:30पर उनका दिल बिलकुल नरम था
00:44:37बहुत यादाती होगी न?
00:44:39बहुत आती है
00:44:41हर रोज उनकी यादाती है
00:44:45पर आप मुझसे ये क्यों पूछ रहे है?
00:44:52जारा की कहानी में
00:44:54तेरापिन इसी सुरा की बात करता है
00:44:56जब खरगोश का पीछा करता है तो उसे कहता है
00:44:59ओ खरगोश राजकुमारी
00:45:02चलो महल में चलकर मीठी और लाल सुरा पीए
00:45:05मैं दूँगा तुम्हे एक बड़ा पद
00:45:07और वहाँ तुम्हे मिलेगा तुम्हारा कीमती हक
00:45:23मना कर दीजी
00:45:25अगर आप मेरे साथ महल में आई तो आपका युकरूत खराब हो जाएगा
00:45:36अभी युवराणी का चुनाव चल रहा है न
00:45:42वैसे मैं ये सब राजनीतेक कार्णों से कर रहा हूँ
00:45:46आपको याद है न
00:45:49जब हम पहली बार मिले थे शुक्रिया
00:45:53शुक्रिया क्यों कह रहे हो
00:45:55मुझे पता है जब शराब पीने का मन होता है तो कैसा लगता है
00:45:59आपने मुझे शराब की भटियों में जाने वाली बुरी लड़की नहीं समझा
00:46:04पता है हम जो पी रहे हैं ये कची शराब है पर खुशबु तयार शराब जैसी है
00:46:08आपने मुझे एक काबिल लड़की माना जो अच्छी शराब बनाना जानती है
00:46:15तो इसली के लिए युवराज तुम को न एक विश्ट की रूका पता है
00:46:19पता है हम जो पी रहे हैं ये कच्ची शराब है पर खुश्बू तयार शराब जैसी है
00:46:24आपने मुझे एक काबिल लड़की माना जो अच्छी शराब बनाना जानती है
00:46:31तो इसलिए युवराज आप नरम दिल के है और इनसानों के असली चेहरे को पहचानते है
00:46:38तो आप जिससे भी शादी करेंगे उसके अच्छे गुणों को साफ देख पाएंगे
00:46:43मुझे इस बात पर यकीन है
00:47:07सेर सपाटा पूरा हो गया आपका
00:47:13नाम साब
00:47:16बहार आपके सैखडो चित्र लगाए गए हैं क्या आपको डर नहीं लगता
00:47:20आपको इस बात के थोड़ी सी भी समझ नहीं है क्या
00:47:23आपको लगता है कि सिर पर सौन सिखो का इनाम कोई मजाक है
00:47:27इनने मैं यहाँ लेकर आया था इनकी गलती नहीं है और मुझे बाहर किसी ने भी नहीं देखा यही तो खतरणाक बात है
00:47:32आप पकड़ी नहीं गई तो आप ज्यादा निश्चिंद हो गई है पर यही बात ही आपको एक दिन आपको बहुत भारी पड़ीगी
00:47:37मतलब मैं मरने तक यही पर कैद में रहूँगी आप कितने दिनों से घर नहीं आई है आप चाहते हैं मैं जिनदिगी भार आपका इंतिजार करती रहूँ आपको बहुत भारी पड़ीगी आपको बहुत भारी पड़ीगी आपको बहुत भारी पड़ीगी आपको बहुत भ
00:48:07आप मुझे से यही चाहते हैं
00:48:10मेरा यह मतलब नहीं था
00:48:11फिर आप इतने दिनों से घर क्यों नहीं आई
00:48:14आप मुझे से बचने की कोशिश कर रहे हैं
00:48:19क्योंकि मैं शृराब तस्कर संकी नेता हूँ
00:48:21इसलिए मेरे साथ सहज नहीं है
00:48:23ये वज़ा नहीं थी कि
00:48:24मुझे अन्देखा कर रहे हैं, मुझसे मिलना भी चोड़ दिया
00:48:29और फिर एक दिन आप ये भी भूल जाएंगे कि मैं यहां रहती हूं
00:48:55लो, चली गई
00:48:57आप बेवाकूफ हैं, जिससे प्यार करते हैं उससे ही रुलाते हैं
00:49:03बहतर होगा कि आप अपने घर चले जाएं, वरना मैं प्रधान मंत्री से आपकी शिकायत करने पर मजबूर हो जाओंगा
00:49:10आप तो डरपोग भी हैं, मुझे पता है आप उनको सच नहीं बताओगे
00:49:17अगर उनका दिल इसी तरह दोड़ते रहोगे, तो मैं हमेशा चुपचाप बैटकर देखता नहीं रहूँगा
00:49:22क्या मतलब है चुपचाप नहीं बैटे रहोगे
00:49:24मैं उन्हें अपने साथ ड्रागन महल ले जाओँगा
00:49:27ड्रागन महल
00:49:32खेर छोड़ो, मैं चलता हूँ
00:49:54मुझे ये सब नहीं चाहिए, ये सब बाहर बहुत उगे हुए हैं
00:50:17हाँ पर इनको इस तरह से तुमने कभी नहीं देखा होगा
00:50:25उच्छुकता हो रहे हैं?
00:50:27नहीं तो, मुझे उच्छुकता क्यों होगी?
00:50:50साधार न देखा रहे हैं?
00:50:52साधार न देखा रहे हैं?
00:50:54तो जंगली फूल भी इसी तरह स्याही से बने चित्रों जैसे लग सकते हैं
00:50:58आप एक कमरे में सारे दिन बैटकर उब जाती होंगी
00:51:01दिल बहलाने के लिए आप कुछ ऐसा कर सकती हैं
00:51:06खुबसूरत
00:51:08जैसे चान्नी रात में महक्ते फूलों का जंगल
00:51:11मैं आपसे ये भी नहीं कह सकता कि आप सारे दिन घर पे ऐसे ही खाली बैटे रहे हैं
00:51:15बस कुछ जिन सतर करने को कह रहा हूं आपसे
00:51:20मैंने नासमच बच्चों जैसी हरकत की
00:51:25मुझे फिक्र हो रहे थी कि कहीं आप मुझसे दूर ना हो जाए
00:51:29आप से जयदा फिक्र तो मुझे होती है
00:51:35डरता हूं कि कहीं आप मुझसे नफरत ना करने लगे
00:51:41इसका क्या मतलब हुआ? मैं आपसे बहला नफरत क्यों करूँगी
00:51:48मैं आपसे दूर ना हो जाए
00:51:54आपसे नफरत ना करने लगे
00:51:59मुझे छोड़के ड्रागिन महल मत जाना
00:52:09देखेंगे
00:52:14मतलब आप जायेंगी या फिर आप नहीं जायेंगी
00:52:19आपके होटो को बन कर दूँगी
00:52:26ज़्यादा देर बन नहीं रहेगा
00:52:29दुबारा बन कर दूँगी
00:52:32हलो भाग में चीसे होज मां सौम देख
00:52:56हलो भाग में चीसे होज मां सौम देख
00:53:27याईन रावी करता करता कराइप
00:53:35क्या आप लोगो को याद नहीं है
00:53:37हमने भी तो छेण परक्रिया में हिस्सा लिया था
00:53:41हा बिलकुल मैं तो महल को अंदर से देखने के लिए बेताब थी
00:53:45मैंने बिल्कुल सही कहा ना महराणि ली
00:53:47वैसे राणी जी
00:53:50महराणी ली तो पहले से ही, महल में काम करती थी न?
00:53:53जी। हाँ! आपने बील्कुल सही कहा
00:53:56आप महल में प्रतियोग़िता से चैन होगर थोड़े ही आइ थि
00:54:00हु हु हु हु हु।
00:54:10माफ केजिये
00:54:20पर महराज के दिल को जीत पाना मुझे लगता है थोड़ा मुश्किल है
00:54:24चैन में शाही परिवार की रजामन्दी होना अलग बात है
00:54:28पर महराज तो अपना दिल उन्ही को देंगे जिने वो दिल देना चाहते है
00:54:32मैं ये नहीं कह रहा है कि चैन प्रक्रिया ज़रूरी नहीं है
00:54:46पर मुझे कुछ समय पहले ही पता चला कि किसी को प्यार करना और उसका प्यार पाना थोड़ा मुश्किल हो जाता है
00:54:58इसलिए मेरी इच्छा है कि मैं युवराज को दिल से प्यार करूँ और बदले में वो भी मुझे दिल से चाहे
00:55:08ज़्यादा बात करने से कहीं अंग तो कम नहीं हो जाते है
00:55:15रहने दो आज़ाओ
00:55:21चैन प्रक्रिया में दिल की भावनाओं की भूमिका नहीं होती
00:55:25राजकुमार को जनम देना खास है
00:55:29हाला की केवल महराणी ली ही राजकुमार को जनम देकर वंश को आगे बढ़ा पाई
00:55:38आप दोनों को इस दिशा में और ज़्यादा कोशिश करनी चाहिए
00:55:42वैसे साहीबा हान आपका कुछ समय पहले शराप दस्कर ने अफ़रण कर लिया था क्या ये बात सच है
00:56:01जी
00:56:04राजकुमारी जी आप यही रुकिये मैं सामान लेकर वापस आती हूँ
00:56:12अरे सोचा था सिर्फ हाणा में जवाब देना पड़ेगा इतने सारे सवाल
00:56:23युबराज आप अचानक से यहां कैसे आ गए क्या आप मुझसे मिलने आये हैं
00:56:30मैं यहां से गुजर रहा था बाहर सहर के लिए जा रहा था पढ़ा नहीं था बीच में आप मिल जाएंगी
00:56:36मतलब हम दोनों इत्तफाक से मिले हैं यही कहना चाहते हैं इतने बड़े महल में
00:56:46मतलब किस्मत हमारा साथ दे रहे हैं आप राजकुमारी बनने के लिए बैताब हैं जी तो मैं आपको एक सला देना चाहता हूँ
00:56:54कितनी बी कोशिश कर लो आप मेरा दिल कबिना जीट पाएंगी इस बाद की चिंटा मत कीजिए मुझे आप से आप के प्यार की भीक नहीं मांगनी
00:57:05अगर मैं प्यार को खरीद नहीं सकती उसके लिए भीग भी नहीं मांग सकती
00:57:12तो मेरे पास दूसरा तरेका है उसे पाने का
00:57:17यह आप क्या कर रही है
00:57:23आपका दिल चुराने की कोशिश कर रही हूँ
00:57:26बस देखते जाये आपको पता भी नहीं चलेगा आपका दिल कहा गया
00:57:38मैं सच में ठीक हूँ और निशेद कार्याली के बारे में जाहिर है
00:57:47उसे शराप बंदी के बाद बनाया गया था
00:57:50वैसे शुरुवात युवराज सेंग्यावन की मौत के बाद हुई थी अक्तूबर के आसपास
00:57:56जब महराज ने परजा को अपना शाही संदेश दिया
00:58:00उन दिनों शहर के सारे अनाज मचली और मांस की आपूर्ती शराप खानों और शराप भटियों को दी जाने लगी
00:58:14शराप के कारण लोगों का जीवन दैनिय हो चुका था
00:58:18शराप बंदी ना की गई तो देश की आर्थिक व्यवस्ता तहस नहस हो जायेगी
00:58:24और मैं अपने लोगों से विशेस प्रातना करता हूँ कि इस शराप बंदी में सभी लोग हिस्सा ले अपने देश पर इतना हिसान जरूर करे
00:58:33महाराज अमर रहे महाराज की जैहो
00:58:37हमें लगा था कि शराप बंदी युवराज की मौत के शोक के लिए थी किसे पता था कि ये दस साल तक चलेगी
00:58:43महाराज गिने चुने अधिकारियों के बल पर लोगों पर नियंतर नहीं रख पा रहे थे इसलिए निशेत कार्याले बनाया
00:58:49शुरुआत में ये साधरन बात लगी फिर उसका खद बड़ते बड़ते यहां तक पहुँच गया
00:58:55क्या उसी के बाद सिमहोन हान्यांग आया और यहां पर व्यापार करने लगा
00:59:01सोज के देखे तो हाँ पर दस साल पहले सिमहोन 20 साल का रहा होगा
00:59:08अचानक यहां कैसे आ गया सरकार से परमान पत्र भी ले लिया
00:59:12मुझे तो कुछ गडबर लग रही है चलो निशेद कार्याले चले
00:59:20क्या कर रही है आप दरसल अपने भाई को पत्र लिख रही हूँ
00:59:24उसे बता दूं की मैं स्वस्थ और सुरक्षित हूँ
00:59:27पर वो अभी वापस नहीं आये होगे न
00:59:35मुझे उसके कितनी चिंता हो रही है तो उसे भी तो मेरी बहुत चिंता हो रही होगी
00:59:40तुम्हें भी लगता है न कि जब वो मेरा पत्र पढ़ेगा तो उसे राहत मिलेगी
01:00:11चलो उठा लो जो कुछ भी देखे सब उठा लो
01:00:24कुछ पलके लिए उधार ले ली
01:00:26अरे ये क्या कर दिया अब क्या करूँ
01:00:31सब कटबड हो गए
01:00:32चलो् मेरा गंड़ी आरे तो स्मादिया खोत कि राह्टह की तुम्हें खुला कि सुराख करें
01:00:38प dull पर पास सीधय की फिरी घिसम हो गया
01:00:42ब टूभी में हमेरे खुले है
01:00:45क्या चीज़ा करarse की इत्या की अपचीज़ी कि Jeff
01:00:55માસિ સાલाંપેકે કર્સકે અદ્યાખરુંદ માનેકા માટીં.
01:01:01કર્સકે સાલેકે માનેકે કર્સુંદ માટીં.
01:01:04यह इनके पास कैसे आया?
01:01:15अरे आप लोग यहां क्यों आये?
01:01:17पता चला है कि शराप तसकर रोजियो को इस घर के बार दिखा गया था.
01:01:20कहाँ है वो?
01:01:21मुझे का पता?
01:01:22अरे इस घर में तो प्रधान नीरीक्षक रहते है.
01:01:24अब वो इतनी पागल थोड़ी ना होगी?
01:01:26कि प्रधान नीरीक्षक यही घर में आने की सोचेगी?
01:01:30हट जाओ.
01:01:31देखो वो यहाँ पे नहीं है.
01:01:32नहीं, हट जाओ.
01:01:34नहीं, मैंने कहा ना वो यहाँ पे नहीं है.
01:01:47पकड़ा उसे.
01:01:48जी.
01:01:55कांज रिसी ओ.
01:01:56कांज डेस राउंस यहां तो पागर है.
01:02:00पकड़ा उसे.
01:02:01टोड prompts he.
01:02:03वो भाग रही है पकड़ाओ.
01:02:06आहत से जानी नहीं चाहिए हो.
01:02:07पकड़ा के लिए.
01:02:08हम तस प्रधाँ पाग करें.
01:02:09चोंक है, सचन हैं?
01:02:10पकडलो उसे, भोडना नहीं, वो बाग रही है, पकड़ा उसे
01:02:16हाथ से जानी नहीं चाहिए वो, पकड़ो उसे
01:02:20जो कुछ भी मिला सब की जाश कर ली है, यहाँ कितनी दिर रहना है
01:02:26अभी इंतजार करो, साप बिलमेच शिप के बैटा है
01:02:30हम पहले जमीन को खो देंगे, ताकि साप अपना फन भार निकाले
01:02:36यह क्या कर रहे हो तुम?
01:02:42वो रही बाद रही है, पकड़ा चला, पकड़ा चला
01:02:46वो रही बाद रही है, पकड़ा चला, पकड़ा चला
01:03:16वो रही बाद रही है, पकड़ा चला, पकड़ा चला
01:03:46वो रही बाद रही है, पकड़ा चला, पकड़ा चला
01:04:17शायद आप किसी शाही परिवार से हैं
01:04:19चुपने में मेरी मदद क्यों की?
01:04:20तुम मुझे बचालो
01:04:22हर बात का खयाल लगना ता कि कोई हमारे रास्ते में ना है
01:04:26ये सब कुछ आपके लिए किया गया है यूवराज
01:04:28आपको लगता है कि वो लोग महरानी ली को जीने देंगे
01:04:31आप जो कहेंगे मैं करूँगा चाचाजी
01:04:33कृपा करके उसे छोड़ दीजी
01:04:35मेरे लिए छोड़ दीजी उसे
01:04:37अगर कोई तुमारे रास्ते में आये
01:04:39तो उसे पीछा चुड़ा लेना चाहिए
01:04:41तुमारे पीछे कौन है?
01:04:43कौन है जिससे तुमें उकसाया?
01:04:45ये आपके पास क्यों है नाम साब?
01:04:47कुछ तो बोलिए ये आखिर आपके पास क्यों है?
01:04:50मुझे अफसोस है
01:04:52किस बात का अफसोस है?
01:04:54सारी गलती मेरी है
01:04:56वो मेरा बेटा नहीं हो सकता
01:05:00सारी गलती मेरी है
01:05:02वो मेरा बेटा नहीं हो सकता
01:05:05ऐसा बिल्कुल नहीं हो सकता