Welcome to Dubtastic Zone on Dailymotion!
We're excited to bring you the latest episode of the popular Korean drama "Moonshine", fully dubbed in Hindi/Urdu for your viewing pleasure.
Dive into a world of intrigue, romance, and suspense, where historical drama meets unexpected twists. Follow the journey of love, rebellion,
and determination set in the Joseon era, where alcohol is banned, and the stakes are high!
If you love Korean dramas but prefer to enjoy them in Hindi or Urdu, this series is perfect for you! Make sure to catch every episode as the
story of "Moonshine" unfolds with captivating characters, stunning cinematography, and unforgettable moments.
What to Expect:
- Engaging Storyline: Follow the struggles of characters defying the law during the alcohol prohibition period in Korea.
- Top-notch Dubbing: Enjoy the seamless dubbing in Hindi/Urdu that enhances your viewing experience while maintaining the authenticity of
the original.
- Heartfelt Moments: Witness love stories, friendships, and betrayals that will keep you on the edge of your seat.
Don’t forget to like, share, and hit the follow button to stay updated on all the latest episodes and exclusive content from Dubtastic Zone.
We’re committed to bringing you the best in global entertainment, all in Hindi/Urdu dubbing.
Follow us for more amazing dubbed dramas and movies!
Hashtags:
#MoonshineDrama #KoreanDrama #HindiDubbed #UrduDubbed #CompleteDrama #HistoricalDrama #DubtasticZone #MoonshineInHindi #KDrama #DramaInUrdu
#DramaLovers #KoreanSeries #DramaInHindi #HindiDubbing #UrduDubbing #TrendingNow #JoseonEra #RomanticDrama #HistoricalRomance #KoreanSeriesInHindi
#TopDramas #MustWatchDrama #HindiUrduDub #DramaticMoments #DailymotionTrending #EpicStoryline #MoonshineEpisodes #EpicDrama #LoveAndRebellion
#DramaAddict #MoonshineKoreanDrama
We're excited to bring you the latest episode of the popular Korean drama "Moonshine", fully dubbed in Hindi/Urdu for your viewing pleasure.
Dive into a world of intrigue, romance, and suspense, where historical drama meets unexpected twists. Follow the journey of love, rebellion,
and determination set in the Joseon era, where alcohol is banned, and the stakes are high!
If you love Korean dramas but prefer to enjoy them in Hindi or Urdu, this series is perfect for you! Make sure to catch every episode as the
story of "Moonshine" unfolds with captivating characters, stunning cinematography, and unforgettable moments.
What to Expect:
- Engaging Storyline: Follow the struggles of characters defying the law during the alcohol prohibition period in Korea.
- Top-notch Dubbing: Enjoy the seamless dubbing in Hindi/Urdu that enhances your viewing experience while maintaining the authenticity of
the original.
- Heartfelt Moments: Witness love stories, friendships, and betrayals that will keep you on the edge of your seat.
Don’t forget to like, share, and hit the follow button to stay updated on all the latest episodes and exclusive content from Dubtastic Zone.
We’re committed to bringing you the best in global entertainment, all in Hindi/Urdu dubbing.
Follow us for more amazing dubbed dramas and movies!
Hashtags:
#MoonshineDrama #KoreanDrama #HindiDubbed #UrduDubbed #CompleteDrama #HistoricalDrama #DubtasticZone #MoonshineInHindi #KDrama #DramaInUrdu
#DramaLovers #KoreanSeries #DramaInHindi #HindiDubbing #UrduDubbing #TrendingNow #JoseonEra #RomanticDrama #HistoricalRomance #KoreanSeriesInHindi
#TopDramas #MustWatchDrama #HindiUrduDub #DramaticMoments #DailymotionTrending #EpicStoryline #MoonshineEpisodes #EpicDrama #LoveAndRebellion
#DramaAddict #MoonshineKoreanDrama
Category
📺
TVTranscript
00:00:30You
00:01:00You
00:01:20Take Lee G
00:01:30Ah
00:01:45It's the main get down me sure I'll create new all up our glue over. I see what you said to him look Amara a toast
00:01:55Yeah
00:01:57Oh, it's what made him a teacher come naked ah ugly hook him up kiss keyhogi
00:02:23You
00:02:27I
00:02:57I
00:03:27I
00:03:41Knocked Rokey come Rayma Jocker kushkha Lena take
00:03:43a
00:03:54Chica Rani Kiana
00:03:56Issa-Kia-Farqa-Daha Raycha-A-Kuchhbhi
00:04:00Hamari-Tara-Naukri-Hana-Mujito-Koi-Farqa-Nazaar-Ni-Ata
00:04:14Ah
00:04:23Tomari Anguity Tunica Lee Tomocha sick a dogeena
00:04:27Messick a Laker Rungi agar. Tom Doolittle to Tom a Tome B's Rupa doongi is Kamalabhaya Mujhe Anguti Dhuni Parigi
00:04:43I
00:05:13I
00:05:43Don't touch me!
00:05:50Here, now give me my coins.
00:05:55There are some coins missing.
00:06:00I only have this much.
00:06:05Keep it.
00:06:08Then pay me in some other way.
00:06:39Oh my God!
00:06:47One coin is very precious.
00:07:08Be careful.
00:07:18Be careful.
00:07:21Okay.
00:07:23Did you see your luggage?
00:07:26You are going for the national exam.
00:07:38Then why did you bring your bow and arrow?
00:07:40The whole way is full of thieves.
00:07:42And we will have to stay alert from them.
00:07:44You people should not worry about them.
00:07:46If the people of Hanyang come to know that you have come from a small village,
00:07:49then they will rob everything and leave.
00:07:51They rob in front of our eyes and take away.
00:07:53If we keep our eyes open, then no one can rob us.
00:07:58This is just a matter of saying.
00:08:02Hey, look there.
00:08:04Sir, look there.
00:08:05Hanyang has come.
00:08:07Wow, what a beautiful sight.
00:08:19What a beautiful sight.
00:08:21Hanyang has come.
00:08:23Hanyang has come.
00:08:25Come here.
00:08:29Can I sit here?
00:08:35Very good.
00:08:39Very good.
00:08:42Wow.
00:08:45Are you going to walk like this?
00:08:47Everyone will know that you are new here.
00:08:49Understood?
00:08:50Sir, I just heard about Hanyang.
00:08:52But now that I have reached here, I really like it a lot.
00:09:07Hey, drive carefully.
00:09:09It is a small road.
00:09:19Sir, now that we have come here, how will it be if we eat some soup?
00:09:24Yes, why not?
00:09:30Hey, what happened?
00:09:31What happened?
00:09:32What happened to your bag?
00:09:34This place is very beautiful.
00:09:36Oh, my God.
00:09:37My money.
00:09:38Someone stole my money and ran away.
00:09:41What happened?
00:09:42Oh, no.
00:09:46Hey, drive carefully.
00:09:48It is a small road.
00:09:49He was a thief.
00:09:50He was a thief?
00:09:52I will go mad.
00:10:00Listen, I will go that way.
00:10:15Oh, wow.
00:10:16This is a lot of money.
00:10:18Let's see what else is there.
00:10:24Why are you all silent?
00:10:26Run.
00:10:27Run.
00:10:28Run.
00:10:33Do you guys even know?
00:10:35If my master fails in the exam, will you take responsibility for it?
00:10:39He is going to be the first in the whole of Chumchum city.
00:10:41Hey, no.
00:10:50What is he doing?
00:10:58Who is he?
00:10:59Who did this?
00:11:00What is going on?
00:11:01What is he doing?
00:11:02What are you guys doing?
00:11:03Hey, what are you doing?
00:11:05Who are you?
00:11:06Listen, sir.
00:11:07Who are you?
00:11:19Move away.
00:11:20What are you doing?
00:11:22Catch him.
00:11:23Over here.
00:11:33Move away.
00:11:40Move away.
00:11:58Move away.
00:12:03Move away.
00:12:19Sir, did you get hurt?
00:12:20No, I didn't get hurt.
00:12:24He protects the identity of a good hunter.
00:12:26He doesn't attack innocent people.
00:12:30Maybe he is slightly injured.
00:12:34Oh, wow.
00:12:43Oh, wow.
00:12:44Your wooden lion has come with a hunting lion?
00:12:50No, when we were coming here, I found it in my pocket.
00:12:53Sir, now don't say that you can't sleep without it.
00:12:57What nonsense are you talking?
00:12:58This is a very old story. Don't you know?
00:13:00What?
00:13:01Don't you remember?
00:13:03Didn't you say that this lion saved your life?
00:13:05Not at all.
00:13:07I don't remember anything like that.
00:13:12Hey, where are you going?
00:13:27Move away.
00:13:30You will get everything.
00:13:31Buy rice.
00:13:32Buy rice.
00:13:34Move away.
00:13:39Come.
00:13:41Buy rice.
00:13:44Buy corn.
00:13:46Come.
00:13:48Come, buy rice.
00:13:52Buy rice.
00:13:54Come.
00:14:00You are new here.
00:14:02Who gave you permission to sell rice here?
00:14:05I didn't know that I have to take permission to sell rice here.
00:14:11You have to take permission here.
00:14:13This place looks small, but it is under our rule.
00:14:17You have to pay 10 coins.
00:14:1910 coins?
00:14:21There is a lot of loot here.
00:14:24Why are you covering your head?
00:14:26What are you doing?
00:14:27If you touch a decent girl, the law won't spare you.
00:14:32Look at his attitude.
00:14:35She is a decent girl.
00:14:36I didn't know that.
00:14:38But, if you don't pay the coins, I won't spare you so easily.
00:14:44If you don't pay the coins, what should we do?
00:14:50What is this?
00:14:52Hey.
00:14:54Leave.
00:14:55Leave him.
00:14:56Leave him.
00:14:59Leave him.
00:15:17If you don't want to be robbed, be alert.
00:15:21Yes, sir.
00:15:26Oh.
00:15:32What is this, sir?
00:15:34I think someone is being robbed.
00:15:36I don't know what is going on in Hanyang city.
00:15:39The city is full of thieves.
00:15:41Listen.
00:15:42Go and call a policeman.
00:15:43Yes, sir.
00:15:48You poor people.
00:15:51What did you think?
00:15:52You opened your shop here and I will leave you?
00:15:57This is what happens here.
00:16:02This is mine.
00:16:05What are you doing?
00:16:07What are you doing? Leave me.
00:16:08Leave me.
00:16:09Leave me.
00:16:11Leave him.
00:16:12Leave me.
00:16:13I said leave me.
00:16:21Leave me.
00:16:24He said leave me.
00:16:26I said leave me.
00:16:28Leave me.
00:16:29Leave means leave me.
00:16:35You are right.
00:16:37How can you be so cruel?
00:16:39In broad daylight, in front of so many people.
00:16:42Look, my brother.
00:16:44What you just saw is right.
00:16:47If you open a shop here,
00:16:48you will have to give me half of it.
00:16:55This doesn't even look like half of it.
00:16:59Okay, never mind.
00:17:01Let's go.
00:17:06What is this?
00:17:07When a man raises his hand on a girl,
00:17:08he has only two options.
00:17:10Either he commits suicide
00:17:12or he beheads her.
00:17:14I choose the other option.
00:17:15I choose the other option.
00:17:45I choose the other option.
00:17:59Don't hurt anyone with your strength.
00:18:05I was so scared.
00:18:07Never mind.
00:18:11I am leaving you at a cheap price, girl.
00:18:15Hey!
00:18:19Where are you going?
00:18:21Give me the bag.
00:18:24I will have to make her understand.
00:18:39I have done so much for these coins.
00:18:45Give my coins back.
00:18:48What are you doing?
00:18:50Leave my hand.
00:18:52Give it back.
00:18:54What are you doing?
00:18:56Leave me.
00:18:58Give my coins back.
00:19:00What are you doing?
00:19:02Leave him.
00:19:04Leave me.
00:19:06How can a girl be so crazy?
00:19:08Everyone is looking at you.
00:19:10Don't you feel ashamed?
00:19:12What are you looking at?
00:19:13What are you looking at?
00:19:15Let me go.
00:19:17How can a girl be so crazy?
00:19:19Leave me.
00:19:22Leave me.
00:19:28Leave me.
00:19:40What happened?
00:19:43What?
00:19:58Guru, look.
00:20:00What?
00:20:02Your hair.
00:20:04What?
00:20:06What about my hair?
00:20:08Guru, your hair.
00:20:10What?
00:20:12My hair.
00:20:14You can take this instead of my coins.
00:20:26Do you even know how long it takes to dry my hair?
00:20:40Hmm.
00:20:54Follow me.
00:20:58Come slowly.
00:21:10Who did you fight with?
00:21:22How many times will you tell me?
00:21:26Everyone treats me badly.
00:21:28So, when I get angry, I beat them.
00:21:32You don't have money or identity.
00:21:34You have to stop yourself.
00:21:36Your fight will end when you get beaten up.
00:21:37But there are many patients here who are injured.
00:21:41How can I sit quietly against the wrong?
00:21:48Don't hurt anyone with your strength.
00:21:54But the one who stops is worse than the one who beats.
00:21:58What?
00:22:00Nothing.
00:22:02I will wash these clothes and bring them back.
00:22:03Queen.
00:22:05How long will you wash clothes for others?
00:22:08Find a boy who needs a second wife.
00:22:10Which man wants to marry a girl who doesn't know how to stitch?
00:22:14But will you take care of your brother till your last breath?
00:22:34Neela Neela Asma
00:22:37Sunheri Mati
00:22:39Kaale Kaale Padal Chhate Hi
00:22:43Why am I not able to sing?
00:22:46Neela Neela Asma
00:22:49Sunheri Mati
00:22:51Kaale Kaale Padal Chhate Hi
00:22:54Haisu, I am back.
00:23:03Sunheri Mati
00:23:05Kaale Kaale Padal Chhate Hi
00:23:13You can take this in return of my coins.
00:23:16Give my coins back.
00:23:26Oh God, save me.
00:23:28I don't understand how a girl can be so crazy.
00:23:31How can she do this?
00:23:33How can she do this?
00:23:38King is coming.
00:23:54Sit down.
00:24:01Sit down.
00:24:08I don't know if I will get a job in the court.
00:24:12Or I will have to do this for the rest of my life.
00:24:15At least I will have to come on the third round.
00:24:18Attention.
00:24:25It has been ten years since I was imprisoned for alcohol.
00:24:27But my subjects are still selling and consuming alcohol.
00:24:32How do I find a solution to this problem?
00:24:35So that people stop selling and consuming alcohol.
00:24:41There are four pillars of our nation.
00:24:44Which are self-respect, honesty, loyalty and shame.
00:24:50If one of these pillars breaks, the nation will be weak.
00:24:53If two pillars break, the nation will be in danger.
00:24:55If four pillars break, the nation has fallen.
00:25:05This is the same.
00:25:12What is your name, sir?
00:25:14My name is Yong Hun.
00:25:16I can tell by looking at you.
00:25:18We had a competition last time too.
00:25:21So what are you doing here?
00:25:23I have seen you after a long time.
00:25:25Have you stopped giving exams?
00:25:28What should I say?
00:25:30Is this why you are so stubborn?
00:25:32I have made all the preparations for the next exam.
00:25:35You have made all the preparations?
00:25:56Hey!
00:25:58Hey!
00:26:00Wait! Wait! Where are you going?
00:26:02Listen to me.
00:26:04Do you know that the people who have money are bribing everyone?
00:26:08You won't be successful if you study hard.
00:26:11You are short of money.
00:26:13You can change your answer sheet by giving 50 coins.
00:26:17To be honest, I don't think this will be right.
00:26:20But you have to be successful in the exam.
00:26:22So that you can meet a boy who can marry your sister.
00:26:25Don't you feel bad that she works all day?
00:26:30And we shouldn't forgive anyone for their mistakes.
00:26:34If we do something out of fear, we won't be able to achieve anything.
00:26:38We shouldn't impose restrictions on alcohol.
00:26:41This is a serious matter.
00:26:43It is necessary to take strict action on this.
00:26:49Your Highness.
00:26:51This is the answer sheet of three good students.
00:26:55Take a look.
00:27:07Chow Jisoo is the first student.
00:27:11Isn't he your grandson who was the president of the state?
00:27:14Yes, Your Highness. It is all because of you.
00:27:17And the other two are the daughters of the head of the state.
00:27:21I have heard that the boys of good families are very smart.
00:27:25And I see that there are so many smart and talented children in your family.
00:27:32Isn't it, Chief Secretary?
00:27:36This is the list of those who have failed the exam.
00:27:51How can someone fail the first exam every time, sir?
00:27:55Whether it is Singwon or Jinsa or the national exam.
00:27:59You have come first in every exam.
00:28:01So, isn't it right to fail the fourth exam in this exam?
00:28:03Don't you think so, sir?
00:28:05You are right.
00:28:07Now, let's go and eat.
00:28:11Do you know what I saw, sir?
00:28:13I saw that everyone apart from you was from the Yoncho and Han families.
00:28:19Then, no matter what their status is.
00:28:21So, sir, you see.
00:28:23You have come in the fourth round among such people.
00:28:25So, isn't it a matter of great pride, sir?
00:28:28Don't you think so?
00:28:30Okay. Now, I am not at all sad.
00:28:32Now, you stop talking and eat your food.
00:28:35Yes.
00:28:37No, no. Please wait, sir.
00:28:39You have come in the fourth round.
00:28:41So, it doesn't mean at all that you can't become a member of the assembly.
00:28:44Everyone says that no one has any right under the fourth round.
00:28:48But sir, the people who say this.
00:28:50They don't know at all that in the fourth round.
00:28:52Fourth, fourth, fourth.
00:28:54When will you stop saying this?
00:28:56I told you that nothing has happened to me.
00:28:58I am fine.
00:29:00I am fine.
00:29:02I am absolutely fine.
00:29:03Why?
00:29:05Yes, but.
00:29:07I was a little sad.
00:29:09That's why I said this.
00:29:11Yes.
00:29:13But, sir, if the name of the family was not mentioned.
00:29:16Then, I say with confidence, sir.
00:29:18It would have been your first action.
00:29:20Okay.
00:29:22You can blame me.
00:29:24But don't say anything about my father and our family.
00:29:27For my education.
00:29:29My family sold a lot of land.
00:29:31And even lost it.
00:29:33I should have said this, sir.
00:29:37Come on, let's eat.
00:29:39It will get cold.
00:29:46In the national exam.
00:29:48In the first round.
00:29:50Joe Jishu.
00:30:04Joe Jishu.
00:30:18In the second round.
00:30:20Yong Chung Son.
00:30:22In the third round.
00:30:24Yong Chegyu.
00:30:28In the fourth round.
00:30:30Nam Young.
00:30:33In the fifth round.
00:30:35Nam Young.
00:31:03On behalf of the king.
00:31:05A special drink.
00:31:29Why do I feel weird?
00:31:33I don't know.
00:31:34I don't know.
00:32:02Why didn't you drink the juice?
00:32:05Your Highness.
00:32:07I can't drink this juice.
00:32:10So, you are refusing to drink the juice I gave you?
00:32:18Please forgive me, Your Highness.
00:32:20But the exam is not over yet.
00:32:28What do you mean?
00:32:31How come the exam is not over yet?
00:32:34I don't know.
00:32:53Tell me what you want to say.
00:32:57If this is not right, you will be punished.
00:33:05Tomorrow's exam was about how to follow the restrictions.
00:33:11But if I drink this juice today.
00:33:14It will be proved against my words, Your Highness.
00:33:17And this is absolutely wrong.
00:33:19As far as I am concerned.
00:33:21You gave me this juice to test me.
00:33:24So that you can see my loyalty.
00:33:34Go.
00:33:43All the people of the Zhao and Yuan dynasty.
00:33:46Are trying to bring me down from this position.
00:33:54Your Highness, I knew this would happen.
00:33:58Maybe I have made a hole in my plate.
00:34:01But we should see what is going to happen next.
00:34:04Yes.
00:34:09Yes, absolutely.
00:34:11And those who have drunk against their will.
00:34:15They are lying.
00:34:17They have written this as an imagination.
00:34:19So that they can get good qualities.
00:34:21Please don't forgive us, Your Highness.
00:34:23Please don't forgive us, Your Highness.
00:34:25So, Minister.
00:34:27What do you think?
00:34:29What punishment do you want to give them?
00:34:32Do you have any suggestion?
00:34:37Mr. Sachiv, what do you think about this?
00:34:42Mr. Sachiv, what would you like to say?
00:34:45In my opinion, only one boy can be worthy of this crown.
00:34:48The one who has contributed the most in this competition.
00:34:55And this boy is right.
00:34:57Those boys who have drunk against their will.
00:34:59Remove them from this position.
00:35:01And give this position to the one who has contributed the most.
00:35:05Because only one person has been selected in this competition.
00:35:11How can I thank you?
00:35:14Thank you, Your Highness.
00:35:18The one who has contributed the most.
00:35:21Name.
00:35:23Yang.
00:35:24Yang.
00:35:32Finally, I also have a servant.
00:35:34The one who understands my principles and priorities.
00:35:44Perfect aim.
00:35:46Very good.
00:35:55Who threw away the glass of sherbet given by His Highness?
00:35:58I thought it was right.
00:36:00And it looked good too.
00:36:02Does he look good?
00:36:04Yes.
00:36:06No, I mean he has lost his mind.
00:36:09He looks good.
00:36:11But he is nothing in front of you, Your Highness.
00:36:14Nothing.
00:36:17Okay.
00:36:20And you are saying that the boys who had drunk the sherbet.
00:36:22His Highness threw them out.
00:36:25Yes.
00:36:27Every drop of alcohol has fallen in the gutter.
00:36:38Your Highness, you?
00:36:41Your Highness.
00:36:43How did you come so far?
00:36:45And how did you come here?
00:36:47I thought maybe you are not well.
00:36:49And that's why you didn't come to meet me in the morning.
00:36:53But.
00:36:56You look absolutely fine to me.
00:36:59My prince.
00:37:01You are mistaken, Your Highness.
00:37:04I didn't want to meet you in this condition.
00:37:07Because you might catch a cold because of me.
00:37:12You can't understand your mother.
00:37:15I just wanted to see you once.
00:37:18That's why I came here.
00:37:19Is it?
00:37:21Now you have seen me.
00:37:24Now you are happy, right?
00:37:29Prince. Prince.
00:37:31I am not done yet.
00:37:34Prince. Prince.
00:37:36He is such an idiot.
00:37:46What are you saying?
00:37:48What are you saying?
00:37:53My prince.
00:37:55Prince.
00:37:57Start the preparations.
00:37:59No, Your Highness. It can't be done now.
00:38:01You left the palace and went out.
00:38:03And His Highness came to know about it.
00:38:05That's why I lost my salary for two months.
00:38:07And all this happened last month.
00:38:09You know I have to buy a house.
00:38:11And I am saving money for it.
00:38:14And what do you think?
00:38:15Who will help you?
00:38:23Do you want to give 10 coins to someone?
00:38:25I thought I would pass the exam in 50 coins.
00:38:32I don't have the right to live.
00:38:34In so many coins, you can buy the house where we are staying.
00:38:38Do you understand?
00:38:40Now tell me how will we repay this loan?
00:38:42I am working very hard to earn this money.
00:38:45How will you earn?
00:38:47The interest is 20 coins per month.
00:38:49If you don't give the coins,
00:38:51they will cut your fingers one by one.
00:38:55How will you write the exam without fingers?
00:38:58To tell you the truth, I didn't want to give this exam.
00:39:01But he said I can do it.
00:39:03That's why.
00:39:05Who is this Gheesang?
00:39:07You will find him at the gambling den.
00:39:10Where are you going?
00:39:12Stop. Stop.
00:39:13Stop.
00:39:15If you can't repay the loan,
00:39:17you can beg in front of him.
00:39:36Listen. Welcome him.
00:39:39He has come first in the national exam.
00:39:41This young man is only 20 years old.
00:39:45He has come first in the last exam.
00:39:48How much money have you spent for this procession?
00:39:50Why do you worry about money?
00:39:52The king has selected his own sons
00:39:54who were working in his court.
00:39:56And he has selected you for this exam.
00:39:58And you have come first.
00:40:00The thing is that we are spending money today.
00:40:02But we won't have any problem tomorrow.
00:40:04That's why you are sitting on this beautiful horse.
00:40:06I had to keep 80 rupees for this
00:40:08so that I can take you around the city on a horse.
00:40:09What did you say? 80 rupees?
00:40:11Don't worry at all, sir.
00:40:13When we go back,
00:40:15we will get all the money back.
00:40:18He has come first.
00:40:20The young man of 20 years
00:40:22has come first in the national exam.
00:40:24The young man of 20 years
00:40:26has come first in the national exam.
00:40:28Look.
00:40:30Everyone is calling him first.
00:40:34Listen.
00:40:36Can we finish this now?
00:40:37Look.
00:40:39The young man of 20 years
00:40:41has come first in the national exam.
00:41:01Is Gi Sangmok inside?
00:41:03Who are you?
00:41:05Answer my question.
00:41:08You...
00:41:14Give it to me.
00:41:17I said give it to me.
00:41:19How many times have I told you?
00:41:21Sang...
00:41:23Not Sang, my name is Sangmok.
00:41:25Open your mouth.
00:41:27Open it quickly.
00:41:29Open it.
00:41:31Whoever calls me Sangmok,
00:41:33I will break their teeth.
00:41:35If they don't have teeth,
00:41:37they won't be able to call me.
00:41:39Should I break the upper teeth
00:41:41or the lower teeth?
00:41:43Don't come out at night.
00:41:45If I see you again,
00:41:47I will break your head.
00:41:50Guru.
00:41:54Guru, we have come.
00:41:59It's time to take the weekly payment.
00:42:04You are lucky.
00:42:05Otherwise, I was going to break your teeth.
00:42:08Get out of here.
00:42:12Guru,
00:42:14what are you going to do with your hair?
00:42:16Shut up.
00:42:18All this happened because of that girl.
00:42:20If I meet her again,
00:42:23I will pluck all her hair with my own hands.
00:42:26Let's go.
00:42:30We will have 10 coins soon.
00:42:32We are going to earn coins.
00:43:02Guru.
00:43:10Did you feed the flower or not?
00:43:12But today is full moon day.
00:43:14Then bury that flower
00:43:16and take out the moon.
00:43:33Did you feed the flower or not?
00:43:35But today is full moon day.
00:43:37Then bury that flower
00:43:39and take out the moon.
00:44:02Guru.
00:44:04Guru.
00:44:06Guru.
00:44:08Guru.
00:44:10Guru.
00:44:12Wow.
00:44:14It's great fun.
00:44:16Today is going to be fun.
00:44:19Today is going to be fun.
00:44:22Where will we go?
00:44:25Wow.
00:44:27Today is going to be fun.
00:44:29One more.
00:44:31One more.
00:44:33How dare you touch my liquor?
00:44:49Okay, let's flip it.
00:44:52Ayesha.
00:44:55Today is going to be fun.
00:44:57Today is going to be fun.
00:45:00What are you doing?
00:45:02Do it properly.
00:45:04Don't you want to go home?
00:45:06Yes, I want to go home.
00:45:08Pour it.
00:45:19What would you like to drink?
00:45:23Tell me.
00:45:28Twenty rupees.
00:45:30So many coins for one cup?
00:45:33This is very expensive.
00:45:35Take it back.
00:45:37What?
00:45:39Wait.
00:45:41This is from me.
00:45:50Keep this coin.
00:45:53And give me the whole cup.
00:45:55Yes, master.
00:45:57I will get it.
00:45:59Wait for two minutes.
00:46:07You don't have to thank me.
00:46:09Drink it.
00:46:16Oh.
00:46:18This is called liquor.
00:46:20I can smell it.
00:46:22I think you are used to drinking good liquor.
00:46:24I have been smelling cheap liquor since many years.
00:46:31But how can it be so useless for twenty rupees?
00:46:37Here you are, master.
00:46:41The price of anything depends on where it is being sold.
00:46:46From where it has been brought.
00:46:51And from where it is being bought.
00:46:55Similarly, the price can be less.
00:47:04I am sure that girl must have poisoned him.
00:47:08But didn't the king's second wife get a bottle of poison?
00:47:11What? No.
00:47:13Just think about it.
00:47:15That girl was very beautiful and young.
00:47:18What would be the use of poisoning the king?
00:47:21No, no. That is not possible.
00:47:22What does Sabasat say?
00:47:24Because everyone knew that he and the new prince are both very bad.
00:47:28You have lost your mind.
00:47:30You have lost your mind.
00:47:32Think about it.
00:47:34You tell me.
00:47:36Who was going to benefit from the king's death?
00:47:38His second wife?
00:47:40Despite being young, he married an old man and became the prince's mother.
00:47:45His brother became the priest of the court and his second wife?
00:47:48When there is such a scene, the one who makes a mistake earns the most profit.
00:47:56The one who makes a mistake.
00:47:57The one who makes a mistake.
00:48:17I really pity prince Sangyon.
00:48:20He took care of his younger brother.
00:48:23How did he know that his younger brother will take his place tomorrow?
00:48:25No one knew.
00:48:30Come on, fill my cup with liquor.
00:48:33Leave my hand. Leave me.
00:48:35How dare you hold my hand?
00:48:38What? A girl who works in a liquor shop gives me the opposite answer.
00:48:42Let me drink.
00:48:51If you mix liquor and drink, everything will look good.
00:48:55And if you make false stories, your life will be in danger.
00:49:00How dare you teach me?
00:49:09Brother, are you okay?
00:49:11If you wanted, you could have drunk peacefully.
00:49:14What was the need to create a ruckus here?
00:49:16How can I drink such tasteless liquor peacefully?
00:49:22He is a mad man.
00:49:23Let's go.
00:49:44What happened to him?
00:49:46What happened? Who are you?
00:49:48Sir.
00:49:50He is dead.
00:49:56Soldiers have come.
00:49:58Soldiers have come.
00:50:00Get out of here quickly.
00:50:02Where did these government officials come from?
00:50:04Come on, run. Everyone, get out of here.
00:50:06Come on.
00:50:08Hurry up. Run.
00:50:10Everyone, get out of here.
00:50:12Hurry up.
00:50:14Hurry up.
00:50:15Hurry up.
00:50:17Hurry up.
00:50:19If you don't open it, I will break it.
00:50:21Break it.
00:50:31Government officials have come.
00:50:33Hurry up.
00:50:35Hurry up.
00:50:39Pick up the goods.
00:50:45Hurry up.
00:50:48Run.
00:50:51Guru, why are you hitting me?
00:50:53Hurry up.
00:51:10Hurry up.
00:51:12Let's go.
00:51:16Move.
00:51:18She is my wife.
00:51:20Bring her along.
00:51:22What are you doing there?
00:51:24Come on.
00:51:26I am waiting for you.
00:51:28Go ahead.
00:51:45Catch everyone.
00:51:47Come on.
00:51:49No one should escape.
00:51:51Hurry up.
00:51:53Run.
00:51:55Run.
00:51:57Run.
00:51:59Run.
00:52:01Run.
00:52:03Balai is running with the crowd.
00:52:06Let's go.
00:52:11This is Balai in the national exam.
00:52:13A 20-year-old bachelor has passed the national exam.
00:52:19Stop.
00:52:22Catch him.
00:52:24He shouldn't escape.
00:52:26What is going on?
00:52:39What is this?
00:52:41This is a big problem.
00:52:43Ask everyone to move back.
00:52:45Move back.
00:52:47Move back or you will get hurt.
00:52:49Move back or you will get hurt.
00:53:14What?
00:53:20What are you doing?
00:53:22Get down.
00:53:24I want this horse.
00:53:26What nonsense is this?
00:53:28Hurry up.
00:53:30I will pay you double.
00:53:32Look at him.
00:53:34You hit me.
00:53:36How dare you steal the horse?
00:53:38I will...
00:53:40Get down.
00:53:41Get down.
00:53:43Come here.
00:53:45You hit me.
00:53:47How dare you hit me?
00:53:49Catch him.
00:54:00They have reached here.
00:54:02There is no time to fight.
00:54:04Soldiers, come here.
00:54:06The horse thief is here.
00:54:08He is standing in front of me.
00:54:09Come and catch him.
00:54:35No.
00:54:39Catch him.
00:55:09Listen.
00:55:12You idiot.
00:55:14You are responsible for what happened today.
00:55:18No.
00:55:20My horse ran away with my horse.
00:55:22Soldiers, look.
00:55:24The horse thief is running away.
00:55:26Go and catch him.
00:55:28You all.
00:55:30Go that side.
00:55:32Go.
00:55:34My horse ran away with my horse.
00:55:36Sir.
00:55:38Look at him.
00:55:40Sir, look at him.
00:55:42He stole my horse.
00:55:44No.
00:56:08You are always a part of a big problem.
00:56:14But I don't understand.
00:56:16Are you a part or a cause of the problem?
00:56:19Leave my hand.
00:56:21Tell me.
00:56:23Are you with that horse thief?
00:56:25Answer me.
00:56:27You will be punished for your answer.
00:56:29I said leave my hand.
00:56:38You must be from a good family.
00:56:40But it doesn't seem so.
00:56:42You should pay attention to your character.
00:56:44If you become friends with bad people,
00:56:46you will become a bad person like them.
00:56:48Bad person?
00:56:52Did you just call me bad?
00:56:55No.
00:56:57I didn't say that you are bad.
00:56:59Okay. I am bad.
00:57:01And I can go to the dustbin for coins.
00:57:03Good family.
00:57:05Will I get food from them?
00:57:07Will I be able to repay my debt?
00:57:09No. I didn't mean that.
00:57:11If you are hungry since three days,
00:57:13you will do anything to eat.
00:57:15When a mouse is hungry, it bites a lion.
00:57:18What? A mouse?
00:57:20If you are from a good family and living a good life,
00:57:22don't spread knowledge to others.
00:57:34Sir, will you let that girl go like this?
00:57:37Let her go.
00:57:39We won't get anything from a crazy girl.
00:57:42Let her go.
00:58:08Heesu.
00:58:13Sister.
00:58:17What happened here?
00:58:20If we don't give them 20 coins every month,
00:58:24they will come again and again and trouble us.
00:58:28How will we get 20 coins suddenly?
00:58:38I don't know whether the sky swallowed him or the earth swallowed him.
00:58:41Where did that horse thief go?
00:58:43I don't understand anything.
00:58:45How did we not find him after searching the whole day?
00:58:48Humans can't even fall this much.
00:58:50And nor can they fly this much in the sky.
00:59:00That man's clothes were of royal family.
00:59:03I am sure.
00:59:04That boy must be from a rich family.
00:59:07If he is in this city,
00:59:09then we will meet him again.
00:59:35I have heard that the prince is refusing to take his education.
00:59:39I have come to know that the prince was absent in his room.
00:59:43He was feeling cold, so he is resting.
00:59:49But he doesn't feel anything to roam and shoot arrows.
00:59:53If the king is unable to learn his weaknesses,
00:59:58then he can be killed by his enemies soon.
01:00:01Your Highness, I think this is my fault.
01:00:05I am sure that I didn't educate the boys of the elders.
01:00:10That's why they are against me.
01:00:13You should use your power in such a time, Your Highness.
01:00:18And I have also heard that even after banning alcohol,
01:00:22many people are drinking it secretly in every condition.
01:00:26That's why the rules should be stricter.
01:00:28What if you don't show your strength?
01:00:53Look at this.
01:00:55Look at this.
01:00:57Your brain has also become dirty like cow dung.
01:01:01What do you think?
01:01:03If you open a shop here,
01:01:05people will think you are from a rich family.
01:01:12You are from a rich family,
01:01:14but you don't look like that at all.
01:01:16You should pay attention to your nature.
01:01:18If you make friends with bad people,
01:01:20you will also become a bad person like them.
01:01:21If we don't give 20 coins every month,
01:01:24they will come here again and again and trouble us.
01:01:26They will come here again and again and trouble us.
01:01:50Before making alcohol,
01:01:52you have to wash the rice hundred times.
01:01:54You have to wash it hundred times?
01:01:56You have to wash it hundred times?
01:02:03This is for our ancestors.
01:02:05We should do it with our heart.
01:02:07And when you will understand
01:02:09how much effort it takes to make alcohol,
01:02:11then you will understand the value of alcohol.
01:02:16Now listen to it carefully.
01:02:17Listen to it carefully.
01:02:22Papa, I can hear the sound of raindrops.
01:02:25The alcohol is boiling, isn't it?
01:02:27But we haven't lit the stove.
01:02:29How is it boiling on its own?
01:02:33In our world,
01:02:35everything happens on its own.
01:02:37We don't have to do anything for it.
01:02:39Just like my daughter
01:02:41is becoming more and more intelligent.
01:02:48When this sound stops,
01:02:50we will filter it.
01:03:17Come.
01:03:44Royal order.
01:03:45Making alcohol destroys the rice.
01:03:49That's why I have put a strict ban on alcohol
01:03:52so that the rice doesn't get destroyed.
01:03:55But still many people
01:03:57have not stopped making alcohol
01:03:59by not listening to this.
01:04:02That's why I am now making the rules more strict
01:04:05so that everyone understands
01:04:07that this is not a joke
01:04:09and everyone will have to follow this rule.
01:04:12And I will give jobs to new people for this.
01:04:16If you can take this, you will move ahead.
01:04:19Otherwise you will stay here.
01:04:21What is he saying? I don't understand.
01:04:23But what is this?
01:04:25This is a stone.
01:04:28Catch all of them.
01:04:45From today onwards,
01:04:47you will not buy or sell alcohol.
01:04:50You will not use alcohol
01:04:52in your marriage either.
01:05:16Those who are caught making alcohol
01:05:19will be thrown out of the city.
01:05:24And those who are caught drinking alcohol
01:05:26will have to live a life like a servant.
01:05:32If educated people see him drinking alcohol,
01:05:35they will be removed from his post.
01:05:37Catch him. Catch him.
01:05:39Catch everyone.
01:05:41And along with this,
01:05:42middle class people
01:05:44and illiterate children
01:05:46will be admitted in the new army.
01:06:12Come. Come. Come.
01:06:14This house is old,
01:06:16but it is a very nice place.
01:06:18It will take you half an hour
01:06:20to reach the market.
01:06:22A man is staying here with his sister.
01:06:24They are very nice people.
01:06:26It is such a good thing, isn't it?
01:06:29Is anyone there?
01:06:31Is anyone there?
01:06:34What did you say?
01:06:36What did you say?
01:06:38What did you say?
01:06:40What did you say?
01:06:42Did you rent the room inside?
01:06:44Yes, I did.
01:06:46My friend has brought him here
01:06:48who is going to stay here on rent.
01:06:50He will give us 20 coins.
01:06:52Is anyone there?
01:06:54Maybe he is not at home.
01:06:56You come inside. I will show you.
01:07:08You want to see the house, right?
01:07:10You can see. Come.
01:07:12Come.
01:07:20What happened?
01:07:23Sister, listen.
01:07:42Come.
01:08:06Look, she has come.
01:08:13You are the one, right?
01:08:15The one with the bag.
01:08:17You are here?
01:08:42I am sorry.
01:09:13Did he come to see?
01:09:15Why did he have to become an officer?
01:09:17What is this smell?
01:09:19Give this to me.
01:09:21What are you doing?
01:09:23Don't touch me.
01:09:25Arrange another room for me.
01:09:27For a handsome young man like me,
01:09:29this looks very strange.
01:09:31I am a thief?
01:09:33You have stolen my things.
01:09:35I am sure.
01:09:37He has stolen the jewelry.
01:09:39You are looking at me as if we have met before
01:09:40but I like you a lot.
01:09:42I don't like him at all.
01:09:44He is always arrogant.
01:09:46Run. Come here.
01:09:48Don't even try to run.
01:09:50I am not a rickshaw.