Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Saber Rider
00:06Saber Rider
00:10Et le Star Sheriff
00:14Saber Rider
00:18Et le Star Sheriff
00:20Et plus tard
00:22Can you feel the thunder inside
00:25Saber Rider
00:30Make the lightning crack as you ride
00:33Saber Rider
00:39In today's exciting adventure
00:41Saber Rider and the Star Sheriff
00:43hit the trail to ride herd
00:45on Nemesis and his Sidewinder Squadron
00:48It's rough and tumble
00:49until Gatler shows up for the showdown
00:52and it's up to Fireball to make it or break it
00:55Don't miss this exciting adventure of
00:57Saber Rider and the Star Sheriff
01:03Saber Rider
01:07Et le Star Sheriff
01:11Saber Rider
01:15Et le Star Sheriff
01:17Et plus tard
01:23Saber Rider
01:35Une de nos plus perileuses aventures
01:37et l'une des plus menacées
01:39pour la liberté de la nouvelle frontière
01:41a commencé comme souvent
01:43dans l'ombre sombre de Nemesis
01:53La zone de vapeur est en train de s'effondrer
01:56et c'est en train de s'améliorer
01:58Mes Range Riders n'ont pas réussi
02:00Ils ne m'apportent que la défaite
02:03Être le plus grand outlaw de la galaxie
02:06n'est pas tout ce qu'il me faut
02:10Nemesis, j'ai de la bonne nouvelle
02:13Oh hum
02:14Bon, vas-y
02:16Fais-moi mon jour
02:18Mes Wranglers et moi
02:20Je viens d'obtenir le refinerie de Medicine Wells
02:23sur la planète Alamo
02:25C'est un jour magnifique pour notre dimension, Boss
02:28C'est votre grande nouvelle ?
02:30Qu'ai-je besoin d'un autre refinerie ?
02:32Medicine Wells produit l'alcoolite
02:36L'alcoolite !
02:37L'un des éléments les plus rares et les plus puissants
02:39dans le territoire galactique connu
02:42Well, Gatler
02:43Peut-être que vous avez enfin fait quelque chose de bien
02:45Quelle est votre situation ?
02:47Jusqu'ici, nous n'avons pas été détectés
02:49Mais c'est la route de la mère de l'alcoolite
02:52J'ai besoin d'aide
02:53Il n'y a pas assez d'espace pour le remplacer dans mes vaisseaux
02:56Vous l'avez, et je viens avec vous pour le tournage
03:00Magnifique, Boss
03:01Je pense que c'est ce que vous avez besoin
03:03Ne vous inquiétez pas de ce que j'ai besoin, Range Rat
03:07Vous l'abattrez et vous passerez le reste de vos jours
03:09coupant des cactus dans les Terres Maléfiques avec vos mains morts
03:12Oh non, pas ça
03:14Vous pouvez me confier pour l'enlever, Chef
03:18Oh, P.T.I.O. !
03:20Allez, petit chat !
03:22Il vaut mieux ne pas être trop excité
03:25Némesis à tous les boss de la route
03:28Nous allons sur un stampede
03:41Avec autant d'alcoolite dans mon contrôle
03:44Je peux transformer la nouvelle frontière en un autre zone d'alcool
03:51De retour sur la planète Yuma, nous avons apprécié un après-midi étouffé
03:55Quand tout d'un coup, nous avons reçu un appel d'urgence de Commander Eagle
04:00April, les problèmes sont en cours
04:03Qu'est-ce qu'il y a, père ?
04:04Qu'est-ce qu'il y a ?
04:05Nous avons détecté une énorme flotte de vaisseaux d'outrider
04:08qui semblent aller vers la planète Alamo
04:11C'est dans le territoire du Roi Jare
04:13C'est vrai, mais les communications ne fonctionnent pas
04:16Ils ne répondent pas à nos signales
04:18J'ai un rendez-vous avec le Congrès Frontier dans quelques heures
04:22Je ne sais pas ce que Némesis a en tête cette fois
04:25mais ça ne me ressemble pas
04:27Nous avons besoin de votre aide, Starsheriffs
04:29Vous l'avez, monsieur !
04:31Prenez soin de vous, il n'y a pas de temps à perdre
04:34C'est l'heure d'attraper les vaisseaux, on brûle la lumière du jour
04:38On y va !
04:40Tu sais, un jour, je vais me trouver du temps pour aller pêcher
04:44Le rêveur !
04:58Mesdames et Messieurs du Congrès Frontier
05:00Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle Némesis
05:02aurait envoyé toute sa flotte
05:04à une planète aussi proche que l'Alamo
05:06Alkalite, la source de toute l'énergie de cette planète
05:09Elle est trouvée nulle part ailleurs dans la frontière
05:12Ne l'utilisent-ils pas simplement pour contrôler leur climat ?
05:15Sur l'Alamo, oui
05:17Mais dans les mains de Némesis, il n'y a pas de raison de dire
05:20de quoi l'evil pourrait être fait
05:22Il pourrait...
05:23transformer les forêts en déserts
05:25poisonner l'air qu'on respire
05:27Et il le ferait, en lui donnant une moitié de la chance
05:30C'est vrai, mais c'est encore pire que ça, Congresseur
05:33Il pourrait changer la structure moléculaire de la matière
05:36Absorber une dimension dans l'autre
05:40Némesis pourrait nous tuer !
05:48C'est pourquoi nous devons agir immédiatement
05:50Ramrod et son équipe sont déjà sur leur voyage
05:53Et la cavalerie des étoiles est assise et prête à conduire
05:59Némesis a trompé
06:02Némesis nous a trompé longtemps
06:04Il est temps d'arrêter ces vigilantes étoiles
06:09Une fois et pour toutes
06:12Je reviendrai pour les Star Sheriffs après ces messages
06:18Maintenant, retour à Gatler et les Star Sheriffs
06:24Je vais les chercher
06:26Je vais les trouver
06:28Je vais les trouver
06:30Je vais les trouver
06:32Je vais les trouver
06:34Je vais les trouver
06:36Je vais les trouver
06:38Je vais les trouver
06:41Nous sommes arrivés à Planet Alamo
06:43Juste à l'avant de Némesis et sa flotte d'étoiles
06:47Regardez-les tous !
06:48On va se battre cette fois-ci
06:50Pas jusqu'à ce qu'on refuele et qu'on découvre la situation
06:53Ne gâchons pas plus que nous pouvons tuer nos amis
06:56Némesis est trop puissant pour être trompé
07:03Alamo est à l'étage ! Attaquons-le ?
07:06Némesis, je suis le Ramrod
07:08Némesis, je suis le Ramrod à l'étage
07:11Préparez-vous pour l'atterrissage
07:12Ramrod ?
07:13Pourquoi ces Star Sheriffs ?
07:16Je vais les tuer
07:18Envoyez le Squadron Sidewinder pour attaquer la ville principale
07:21Ça les mettra à la course
07:34Ils attaquent la ville !
07:36Le Star Sheriffs ont été envoyés ici pour défendre Planet Alamo
07:41Et c'est ce qu'on va faire
07:43Avec tout ce qu'on a ?
07:45Tu as raison
07:46On va les garder
07:48Non, attends !
07:50Les gens ont été déplacés en sécurité
07:53On les a évacués quand on a vu la flotte d'étoiles sur le radar
07:58À part un message d'un habitant, on a perdu touche à notre plan de puissance à Medicine Wells
08:04L'attaque est de nous séparer de leur vrai objectif, notre Alkalite
08:09Oui, bien sûr, pourquoi n'avons-nous pas pensé à ça plus tôt ?
08:13Alkalite ?
08:14Je suis certain que tu as raison, King Jare
08:17Ça met les pièces de la puzzle ensemble
08:19Et j'ai peur que ce ne soit pas une belle image
08:21Si Némesis gagne le contrôle de notre Alkalite
08:24Ça pourrait signifier la fin de la nouvelle frontière
08:27Nous dépendons de vous
08:29Tu as raison
08:31C'est parti, les gars !
08:41Allez, bougez !
08:45On va remplir les wagons le plus vite possible, chef
08:48Oui, mais ce n'est pas assez rapide
08:50Je veux tout l'Alkalite de cette planète
08:54Il n'y a pas de temps pour de la bêtise
08:56D'accord, chef, on va faire le tour du monde
08:59Némesis sera bientôt ici pour être chargé
09:01Nous ne lui attendrons pas, d'accord ?
09:04C'est vrai
09:05Némesis, après ça, tu ne me feras plus de bêtises
09:12Qu'est-ce que c'est ?
09:17Ce n'est pas de l'Alkalite, ça pourrait détruire tout
09:20Allumez le feu !
09:22C'est tout, Medicine Wells
09:24Ils nous tirent
09:26Retournons-leur le favori
09:28C'est bon
09:36Quelque chose est là-haut, nous attaquant des arbres
09:41Tu as raison, regarde la taille de cet arbre
09:46Préparez-vous pour un grand déjeuner
09:51Regarde en bas
09:53Cet arbre a des amis, de grands amis
09:57On dirait qu'il est temps pour Ramrod
09:59Tu as raison, prends-le, Fireball, c'est ici
10:05Ramrod prendra maintenant le contrôle de navigation
10:10Acknowledgment, April
10:12Contrôle de navigation en marche
10:15Phase de la challenge Ramrod 1
10:24Périmètre, mouvement
10:31Power stride and ready to ride
10:42Attention !
10:54C'est pas super froid
11:03Tout le monde ok ?
11:04Oui
11:05Fireball, quand je vous donne le mot, allez chercher l'arbre jaune
11:10Maintenant
11:24C'est un arbre difficile
11:25Pas assez difficile
11:32Salut, sailor
11:41C'est parti
11:49C'est le dernier
11:50L'arbre
11:52C'est parti pour le boulot
12:00L'arbre
12:05Un grand déjeuner pour les Starsheriffs
12:14Voici l'arbre jaune
12:20C'est parti pour le boulot
12:26Ils l'ont envisagé
12:34Sable Rider reviendra après ces messages
12:40Et maintenant, retour à April et aux Starsheriffs
12:50Quand je vous donne le mot, allez chercher l'arbre jaune
12:53Tout à fait
12:56Maintenant
13:04Mange la poussière, gros gars
13:10Deux en dessous
13:12Et maintenant, c'est parti
13:21C'est parti pour le boulot
13:31C'est parti pour le boulot
13:32Ne laissez pas ces salauds nous débarquer
13:51Ils sont sur le volant
13:55Voici le refroidissement de la Médicine de l'Oise
13:58Envolés par les Outriders
14:00Beaucoup d'activité
14:01Je pense qu'ils sont en train de déployer l'alcool
14:08Il pleut
14:09Mais c'est un planète contrôlée par le temps
14:11Il ne pleut jamais ici, à moins que...
14:13Sable Rider, mes sensores indiquent
14:15qu'ils ont fermé les régulateurs environnementaux
14:17Ce qui signifie que ces salauds
14:19prennent chaque pouce d'alcool qu'ils mettent sur leurs mains
14:23Ça signifie aussi qu'ils ont fermé leur électricité
14:26Tout ce qu'il reste à faire, c'est de passer les siècles
14:29Allons chercher ces salauds
14:31Allez, chefs
14:38Tout va bien ?
14:39Oui
14:40Maintenant, gardez vos yeux fermés
14:42Allez, salaud, prends le saut
14:44Qu'est-ce que c'est ?
14:48Tu entends quelque chose ?
14:49Non, c'est juste de la pluie
14:52J'ai entendu qu'il y avait des parties sur ce planète
14:54Qu'est-ce qu'une partie ?
14:55C'est moi
14:56J'ai besoin d'une sorte de clé à cartes
14:58Je vais utiliser mon O.B.U.
15:01Ça a fonctionné
15:03Le temps est perdu
15:04C'est ma chance
15:05C'est le moment
15:06C'est le moment
15:07C'est le moment
15:08C'est le moment
15:09C'est le moment
15:10C'est le moment
15:11C'est ma chance
15:24Désolé, pote
15:30J'ai peur qu'il est temps pour vous de retourner à la maison
15:33A la zone de la pluie
15:35Qu'est-ce qu'il y a ?
15:36Des problèmes, pote
15:37On a des dégâts
15:39Les Star-Sheriffs !
15:41Alerte aux Wranglers, ils doivent être arrêtés
16:06Non !
16:09C'est ça, les bandits de la pluie !
16:21Les Outriders
16:23Ils viennent de l'Alkalite
16:26Nemesis est déjà là
16:29Si je baisse celui-ci, je suis fini
16:32Allons-y, slowpokes
16:34Mettez ces wagons sur le dock de charge
16:49C'est ça, l'Alkalite
16:51Ils sont en train de l'enlever
16:53On doit arrêter ça
17:02C'est ça, l'Alkalite
17:16Hé, Saber, je peux t'aider
17:19A tout à l'heure, pote
17:31C'est ça, l'Alkalite
17:57C'est la fin de la route
17:59Je peux arrêter de bouger ici
18:05Arrêté par un russien
18:08Pas mon jour
18:15Où pensez-vous que vous allez, Gatler ?
18:20Il est là-bas
18:21Donnez-moi une chance, Star-Sheriff
18:23Allons faire la paix
18:25Juste vous et moi
18:27D'accord, Vapor Viper, c'est à vous
18:31Je m'attendais à ça depuis longtemps
18:35On a un petit défi
18:42Regarde, Fireball !
18:46Star-Sheriff !
18:52Pote ?
18:53Fireball !
18:58Fireball, tu vas bien !
19:01Gatler the Rattler !
19:02Revenons à la zone de la paix
19:04Bien joué, Fireball !
19:07Allons-y !
19:20Mon Alkalite !
19:22C'est tout, Gatler !
19:24Vous allez conduire les routes de la paix d'ici
19:29Nemesis, regarde !
19:31La galerie des étoiles !
19:33Un sauveur ?
19:35On verra plus tard
19:37Attaque !
19:42Attaquez-le !
19:43On a enfin Nemesis où on le veut
19:46Tu as gagné cette fois
19:48C'est à moi de parler
19:50Nemesis est en chemin
19:52Tu peux
20:13L'ennemi s'en va !
20:21Son Scorpion Craft est trop rapide !
20:24Mais ne t'inquiète pas, son jour viendra.
20:33Les Star Sheriffs reviendront après ces messages.
20:37Et maintenant, retour à ma fille, April, et aux Star Sheriffs.
20:47Père ! Père !
20:51C'est ce que j'appelle un retour à la maison !
20:55Félicitations. Comme d'habitude, les gars, vous avez fait un bon travail.
21:00C'est ce que vous appelez le travail d'équipe, monsieur.
21:02Oui, mais la victoire n'est pas notre.
21:05Vous pouvez être sûrs que nous n'avons pas vu le dernier de Nemesis.
21:09Alors restez fermes, Star Sheriffs. Votre travail a juste commencé.
21:13À ce moment-là, personne ne s'est rendu compte de la vérité de ces mots.
21:17Car nos plus grandes aventures se déroulent sur la nouvelle frontière.
22:02Abonnez-vous !