المحارب الحلقة 47 كاملة Savaşçı
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:31Tutti, ogni uno di voi
05:35è un amico armato
05:40è un compagno
05:44è un amico
05:47è un fratello
05:51è un amico del destino
05:56Ora vi chiedo
05:58quante persone
06:01in mio posto
06:03quali di voi
06:05chi
06:07non avrebbe voluto essere presenti?
06:09Dicatelo a me
06:16Abayram
06:18mentre il tuo figlio stava a mano
06:20a 40 gradi di fuoco
06:24non sei andato in helicoptero per l'operazione?
06:28Ma amico, sono andato in helicoptero per l'operazione
06:30ma...
06:33chi era quello che scappò dall'ospedale?
06:35Moustamim
06:36chi era quello che scappò dall'ospedale?
06:42E tu Galem?
06:45E' stato tuo papà
06:47che ha toccato il rapporto
06:49e è andato in operazione?
06:52Non è stato mio papà
06:55Eh Emre?
06:58Selcuk?
06:59Tura?
07:00Voi?
07:04Ragazzi, in quali di voi
07:06mi chiamate amico del destino?
07:08Ora dicatelo a me
07:11Dicatelo a me
07:14Per farvi capire
07:16di chi mi chiama amico del destino
07:19Io!
07:29Cosa è successo?
07:31La silenzio?
07:33C'era una partita
07:35e io...
07:36Non potete partire senza me
07:37e io vengo
07:39Ragazzi, cosa avete fatto?
07:41Cosa avete fatto?
07:43Niente, preparatevi
07:52La squadra è andata
07:53e noi siamo rimasti qui
07:55Comandante, per favore
07:57Comandante, per favore
07:58Guardatevi
07:59Dove andrete in questo modo?
08:02Ilias
08:03Ragazzi,
08:04parliamo sempre così
08:05con le persone in cima?
08:06Cosa è questo?
08:08Comandante,
08:09scusate
08:10ma in questo modo
08:11dove andrete in questo modo?
08:28Mi odio
08:29gli ospedali
08:31Noi anche noi
08:32ci amiamo molto
08:33Cosa?
08:34Niente, comandante
08:35No, no, hai detto qualcosa
08:36Non ho detto niente
08:37Hai detto, hai detto
08:38Non l'ho detto, comandante
08:39Guarda,
08:40tu stai parlando
08:41di sangue
08:42Ma questo è il mio modo
08:43Perchè non sei andato in squadra?
08:45Non sono uscito dall'ospedale
08:46Comandante, cosa devo fare?
08:48Lo sai cosa è successo?
08:49Ilias,
08:50ti racconto
08:52Ha visto un cattivo
08:53e ha detto
08:54che morirò da questa scada
08:56Il cattivo Ilias
08:58Il cattivo
08:59Il cattivo Ilias
09:02Mi sento bene, subito
09:03Mi sento bene
09:06Buongiorno
09:07Come stai?
09:08Grazie, comandante
09:09Ho avuto migliori giorni
09:10Grazie
09:12Non ho mai sentito
09:13qualcuno parlare così male
09:14sui cattivi, comandante
09:17Ehm
09:19La parola
09:20che hai detto
09:21comandante
09:22non è vero?
09:23La parola
09:24che hai detto
09:25non è vero?
09:38No, siamo bene
09:39Non è male, grazie
09:47No, no, no
09:53No
09:54No
09:55No
09:56No
09:57No
09:58No
09:59No
10:00No
10:01No
10:02No
10:03No
10:04No
10:05No
10:06No
10:07No
10:08No
10:09No
10:10No
10:11No
10:12No
10:13No
10:14No
10:15No
10:16No
10:17No
10:18No
10:19No
10:20No
10:21No
10:22No
10:23No
10:24No
10:25No
10:26No
10:27No
10:28No
10:29No
10:30No
10:31No
10:32No
10:33No
10:34No
10:35No
10:36No
10:37No
10:38No
10:39No
10:40No
10:41No
10:42No
10:43No
10:44No
10:45No
10:46No
10:47No
10:48No
10:49No
10:50No
10:51No
10:52No
10:53No
10:54No
10:55No
10:56No
10:57No
10:58No
10:59No
11:00No
11:01No
11:02No
11:03No
11:04No
11:05No
11:06No
11:07No
11:08No
11:09No
11:10No
11:11No
11:12No
11:13No
11:14No
11:15No
11:16No
11:17No
11:18No
11:19No
11:20No
11:21No
11:22No
11:23No
11:24No
11:25No
11:26No
11:27No
11:28No
11:29No
11:30No
11:31No
11:32No
11:33No
11:34No
11:35No
11:36No
11:37No
11:38No
11:39No
11:40No
11:41No
11:42No
11:43No
11:44No
11:45No
11:46No
11:47No
11:48No
11:49No
11:50No
11:51No
11:52No
11:53No
11:54No
11:55No
11:56No
11:57No
11:58No
11:59No
12:00No
12:01No
12:02No
12:03No
12:04No
12:05No
12:06No
12:07No
12:08No
12:09No
12:10No
12:11No
12:12No
12:13No
12:14No
12:15No
12:16No
12:17No
12:18No
12:19No
12:20No
12:21No
12:22No
12:23No
12:24No
12:25No
12:26No
12:27No
12:28No
12:29No
12:30No
12:31No
12:32No
12:33No
12:34No
12:35No
12:36No
12:37No
12:38No
12:39No
12:40No
12:41No
12:42No
12:43No
12:44No
12:45No
12:46No
12:47No
12:48No
12:49No
12:50No
12:51No
12:52No
12:53No
12:54No
12:55No
12:56No
12:57No
12:58No
12:59No
13:00No
13:01No
13:02No
13:03No
13:04No
13:05No
13:06No
13:07No
13:08No
13:09No
13:10No
13:11No
13:12No
13:13No
13:14No
13:15No
13:16No
13:17No
13:18No
13:19No
13:20No
13:21No
13:22No
13:23No
13:24No
13:25No
13:26No
13:27No
13:28No
13:29No
13:30No
13:31No
13:32No
13:33No
13:34No
13:35No
13:36No
13:37No
13:38No
13:39No
13:40No
13:41No
13:42No
13:43No
13:44No
13:45No
13:46No
13:47No
13:48No
13:49No
13:50No
13:51No
13:52No
13:53No
13:54No
13:55No
13:56No
13:57No
13:58No
13:59No
14:00No
14:01No
14:02No
14:03No
14:04No
14:05No
14:06No
14:07No
14:08No
14:09No
14:10No
14:11No
14:12No
14:13No
14:14No
14:15No
14:16No
14:17No
14:18No
14:19No
14:20No
14:21No
14:22No
14:23No
14:24No
14:25No
14:26No
14:27No
14:28No
14:29No
14:30No
14:31No
14:32No
14:33No
14:34No
14:35No
14:36No
14:37No
14:38No
14:39No
14:40No
14:41No
14:42No
14:43No
14:44No
14:45No
14:46No
14:47No
14:48No
14:49No
14:50No
14:51No
14:52No
14:53No
14:54No
14:55No
14:56No
14:57No
14:58No
14:59No
15:00No
15:01No
15:02No
15:03No
15:04No
15:05No
15:06No
15:07No
15:08No
15:09No
15:10No
15:11No
15:12No
15:13No
15:14No
15:15No
15:16No
15:17No
15:18No
15:19No
15:20No
15:21No
15:22No
15:23No
15:24No
15:25No
15:26No
15:27No
15:28No
15:29No
15:30No
15:31No
15:32No
15:33No
15:34No
15:35No
15:36No
15:37No
15:38No
15:39No
15:40No
15:41L'uomo ha detto 300 tl e tu hai preso 350 tl.
15:45È vero?
15:46Sì, è vero.
15:47Non hai chiuso il forno, no?
15:49Cosa c'era nel forno?
15:51Cosa c'era?
15:52Mi chiedi ancora?
15:53Cosa c'era?
15:54Non c'era nulla.
15:55Cosa c'era?
15:56C***o!
15:58C***o!
16:02Soniki,
16:03non apri la porta,
16:05altrimenti andrò io a aprirla.
16:07Andate via, zibidi.
16:09Andate via.
16:10Andate via, zibidi.
16:28Non pensare che il fischio è stupido
16:30e che non si riempirà le mani.
16:34A volte è così, figlio.
16:37Quando dormo, guardo Kaan.
16:41Dico, figlio mio,
16:44come se dormesse un angelo.
16:48Poi mi spavento.
16:52Questo ragazzo va in guerra?
16:55Questo ragazzo combatte in montagna?
16:57Questo ragazzo corre in fuoco?
17:00Questo ragazzo si mette davanti ai fischi?
17:06Lo sai, figlio,
17:08il suo cuore è totalmente diverso.
17:14Se fossi io,
17:17mi chiameresti
17:19in ufficio di matrimonio.
17:22Mi chiameresti.
17:24Anche i miei bambini
17:25hanno tantissimi fischi.
17:27Lo sai, figlio,
17:28Kaan ha anche un giardino.
17:32Si sposano e finisce.
17:36Poi vedo il figlio di Toro.
17:38Vedo la nostra libertà.
17:40Non è male?
17:44Così, figlio,
17:48apri gli occhi, figlio.
17:53Se qualcosa accadde a te,
17:54cosa dirò a Kaan?
17:56Cosa farà?
17:59Quando arrivi dalla montagna,
18:00cosa dirò a lui, figlio?
18:03Apri gli occhi, per favore.
18:06Figlio.
18:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:03Turan.
19:04Emre Galip.
19:05Sì, comandante.
19:06Prendi il camionetto,
19:07ma non entri nel villaggio.
19:09Certo, comandante.
19:10Aspetta, comandante.
19:32Toro al limbo, scusate.
20:03Sì, va bene.
20:27Cosa hai fatto?
20:32Temi, comandante.
21:03No!
21:11Lo porto in casa?
21:12Al Maalik?
21:13Mi sono appena diventato spaventato, Bashir.
21:16Finisci il lavoro e
21:17chiudi il campanile.
21:32...
21:38...
21:44...
21:52...
22:00No!
22:05No!
22:08Finisci!
22:10No!
22:13No!
22:15No!
22:30No!
22:54Adesso serve a schiacciare.
23:01No!
23:03No!
23:05No!
23:07No!
23:09No!
23:11No!
23:13Ok, understood.
23:16Keep in touch, commander.
23:18They're fighting.
23:20Ok.
23:22Keep an eye on them.
23:24Let me talk to the team commander first.
23:26Yes, sir.
23:30No!
24:00No!
24:30No!
24:31No!
24:32No!
24:33No!
24:34No!
24:35No!
24:36No!
24:37No!
24:38No!
24:39No!
24:40No!
24:41No!
24:42No!
24:43No!
24:44No!
24:45No!
24:46No!
24:47No!
24:48No!
24:49No!
24:50No!
24:51No!
24:52No!
24:53No!
24:54No!
24:55No!
24:56No!
24:57No!
24:58No!
24:59No!
25:00No!
25:01No!
25:02No!
25:03No!
25:04No!
25:05No!
25:06No!
25:07No!
25:08No!
25:09No!
25:10No!
25:11No!
25:12No!
25:13No!
25:14No!
25:15No!
25:16No!
25:17No!
25:18No!
25:19No!
25:20No!
25:21No!
25:22No!
25:23No!
25:24No!
25:25No!
25:26No!
25:27No!
25:28No!
25:29No!
25:30No!
25:31No!
25:32No!
25:33No!
25:34No!
25:35No!
25:36No!
25:37No!
25:38No!
25:39No!
25:40No!
25:41No!
25:42No!
25:43No!
25:44No!
25:45No!
25:46No!
25:47No!
25:48No!
25:49No!
25:50No!
25:51No!
25:52No!
25:53No!
25:54No!
25:55No!
25:56No!
25:57No!
25:58No!
25:59No!
26:00No!
26:01No!
26:02No!
26:03No!
26:04No!
26:07Come va?
26:08...
26:13...
26:18...
26:23...
26:28...
26:33...
26:38...
26:43...
26:48...
26:53...
26:58...
27:03...
27:08...
27:13...
27:18...
27:23...
27:28...
27:33...
27:38...
27:43...
27:48...
27:53...
27:58...
28:03...
28:08...
28:13...
28:18...
28:23...
28:28...
28:33...
28:38...
28:43...
28:48...
28:53...
28:58...
29:03...
29:08...
29:13...
29:18...
29:23...
29:28...
29:33...
29:38...
29:43...
29:48...
29:53...
29:58...
30:03...
30:08...
30:13...
30:18...
30:23...
30:28...
30:33...
30:38...
30:43...
30:48...
30:53...
30:58...
31:03...
31:08...
31:13...
31:18...
31:23...
31:28...
31:33...
31:38...
31:43...
31:48...
31:53...
31:58...
32:03...
32:08...
32:13...
32:18...
32:23...
32:28...
32:33...
32:38...
32:43...
32:48...
32:53...
32:58...
33:03...
33:08...
33:13...
33:18...
33:23...
33:28...
33:33...
33:38...
33:43...
33:48...
33:53...
33:58...
34:03...
34:08...
34:13...
34:18...
34:23...
34:28...
34:33...
34:38...
34:43...
34:48...
34:53...
34:58...
35:03...
35:08...
35:13...
35:18...
35:23...
35:28...
35:33...
35:38...
35:43...
35:48...
35:53...
35:58...
36:03...
36:08...
36:13...
36:18...
36:23...
36:28...
36:33...
36:38...
36:43...
36:48...
36:53...
36:58...
37:03...
37:08...
37:13...
37:18...
37:23...
37:28...
37:33...
37:38...
37:43...
37:48...
37:53...
37:58...
38:03...
38:08...
38:13...
38:18...
38:23...
38:28...
38:33...
38:38...
38:43...
38:48...
38:53...
38:58...
39:03...
39:08...
39:13...
39:18...
39:23...
39:28...
39:33...
39:38...