Memorias Adolescentes Capitulo 13 en Español Latino
Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00SUSCRÍBETE 🙏
00:30♪♪♪
00:40Memorias Adolescentes
00:44Debería hacer que parezca la Vía Láctea.
00:49Sería refrescante venir aquí después de un baño, ¿no?
00:53Sí.
01:00♪♪♪
01:10¿Qué sucede?
01:12♪♪♪
01:24Debo ir al baño, un momento.
01:27♪♪♪
01:39He estado dudando, pero creo que deberías ver esto.
01:43Yun-Hu me envió esto antes.
01:47Zubin es la persona más importante para ti, ¿no?
01:51Te la quitaré.
01:55Zubin.
01:58¿Sucede algo?
02:04Mi mamá quiere que vaya a casa.
02:08¿Tu mamá?
02:09Vámonos.
02:10Deberías terminar de ver la película.
02:13Puedo ir sola.
02:14No tiene sentido verlas sin ti.
02:20Vamos juntos.
02:26Lo siento.
02:29Apresurémonos.
02:32♪♪♪
02:48Puedes irte.
02:49Puedo irme sola a casa.
02:53No puedo creerlo.
02:56Ya sé a que ese mensaje sea cierto.
02:59Me temo que me seguirás gustando de la misma manera.
03:03♪♪♪
03:10¿Estás bien?
03:11Estás ardiendo.
03:16Tienes fiebre.
03:18¿Tienes medicina en casa?
03:22Estoy bien.
03:27Zubin, espera un segundo.
03:32Farmacia.
03:37Mi amiga tiene fiebre.
03:43¿Qué estás haciendo, Zubin?
03:45¿Por qué lo estás esperando?
03:47Solo vete.
03:49Vete.
03:51♪♪♪
04:01♪♪♪
04:22Podría ser un malestar estomacal.
04:24Compré esta medicina para ti.
04:27♪♪♪
04:31¿De casualidad tu mamá se enteró de que estabas conmigo?
04:37No.
04:38Solo me dijo que volviera.
04:41♪♪♪
04:49Vete.
04:50Me iré.
04:53Vete pronto.
05:03Oh, Hoi Young.
05:04Hola.
05:05Hola.
05:06Lo siento, Zubin salió con sus amigas.
05:10Mamá.
05:15¿Almorzarán juntos?
05:21Bueno, el cargo a Zubin está aquí.
05:24¡Ah!
05:25Lo obligaron a transferirse, ¿no?
05:34Estaba preocupado por ti.
05:40¿Es cierto ese mensaje?
05:47No.
05:52Jungwoo debe estar resentido conmigo.
05:58Cree que soy el responsable de todo lo que ha pasado hasta ahora,
06:03pero es solo un malentendido.
06:06¿Estás seguro?
06:08¿Qué?
06:11No.
06:18Ma Hoi Young.
06:20¿Qué has hecho?
06:23Hoi Young, hazme un favor.
06:27Quiero que esto quede entre tú y yo.
06:32Por cierto,
06:34¿Ji Tae y los otros chicos ya lo saben?
06:38No le digas a Jungwoo que yo sé toda la verdad.
06:44¿Por qué eso lo avergonzaría?
06:49No.
06:52Porque herirías mi orgullo.
06:57Adiós.
07:08Adiós.
07:32Me pude darle el regalo.
07:37No puedo dejar que me la quite.
07:39No puedo permitirlo.
07:52¿Qué estás haciendo?
07:56Solo.
07:58¿Quieres hacer esto?
08:03No.
08:11Oye, ¿por qué partías tan fuerte?
08:17¡Tranquilízate!
08:22¿Pasó algo?
08:24Vete.
08:34Oye, ¿qué haces cuando te odias a ti mismo?
08:38Cuando estás enojado contigo.
08:41¿Por qué estás enojado contigo?
08:45Porque soy tonto.
08:49No importa.
08:50Nos vemos.
08:54Subin, ¿te encuentras mejor?
09:20¿Qué te pasa ahora?
09:24Oye.
09:28¿No tienes calor?
09:38¿Qué haces aquí?
09:41¿Te devolviste a casa así como así?
09:44¿Qué más podía ser?
09:45Su mamá le dijo que regresara.
09:48¿Seguro de que eso es cierto?
09:51Cielos.
09:52No puedo creerlo, Yun-Hu.
09:55¿Para qué te vestiste y te peinaste tan bien?
09:58¿Terminaron de verla?
10:01Dime, ¿lo hicieron?
10:03Nos fuimos a la mitad.
10:05¿Cómo?
10:06Olvídalo.
10:13Para ser sincero, nunca me había gustado tanto a alguien.
10:18¿Es tu primer amor?
10:23Entonces, sí es tu primer amor.
10:27Deberíamos dejar un registro de esto.
10:30Cierto.
10:31Es mi primer amor.
10:35Sí.
10:38¿No es lindo, Yun-Hu?
10:42¿No sientes el amor?
10:46¿No sientes que estás flotando en una nube?
10:54No estoy seguro.
10:56La parte agradable es así, de pequeña por ahora.
11:01El resto se siente un poco pesado e incómodo.
11:08Es complejo y confuso.
11:15Solo piensas que no eres lo suficientemente bueno.
11:19Siento que hasta el sonido de mi respiración le molestaría.
11:24Quiero hacer esto bien, pero sigo cometiendo errores.
11:33Aún así tienes suerte de gustar de alguien cuando quieras.
11:40Vamos, anímate, amigo.
11:42¿Cuál es el problema?
11:43Se gustan mutuamente.
11:49¿Mutuamente?
11:55Sí, profesor, estoy entrando al vestíbulo.
11:58Sí, sí.
11:59Edificio B, habitación 1901.
12:01Estoy subiendo, sí.
12:04Song-Hee.
12:06¿Vives aquí?
12:08Sí.
12:09Mi departamento en Yangyae sigue ocupado.
12:12Deberías mudarte.
12:14Su-Bin estudiará en este edificio.
12:16¿En serio?
12:17¿Y cuándo empieza?
12:18Oye, ¿Su-Bin vino contigo?
12:20No está conmigo, por suerte.
12:24Oye, Song-Hee, espera.
12:29Song-Hee, ¿te encuentras bien?
12:31Dime, ¿estás bien?
12:33No me toques, vete.
12:35Pero, ¿estás bien?
12:37Dime.
12:39Vete.
12:41Me duele mucho.
12:47Dame un segundo.
12:49Song-Hee, ¿estás bien?
12:51Oye, dime, ¿estás bien?
12:53Solo vete.
12:58Pero dime, ¿estás bien?
13:00Dios.
13:01¿No estás herida?
13:04¡Ah!
13:07Rayos, esto es muy humillante.
13:09Rayos, ¿qué hago?
13:11Me duele mucho, cielos.
13:20¿Estará muy enferma?
13:23¿Mamá?
13:24¿Te lastimaste?
13:25¿Cómo?
13:26Fui a ver a tu profesor y me caí.
13:28Ah.
13:29¿Cómo te caíste?
13:30¿Por qué buscaste otro profesor?
13:32El profesor no me empujó.
13:34Ve a la cama.
13:35Me voy a dormir.
13:36Bien.
13:42¿Qué pasa?
13:43¿Qué pasa?
13:44¿Qué pasa?
13:45¿Qué pasa?
13:46¿Qué pasa?
13:47¿Qué pasa?
13:48¿Qué pasa?
13:49¿Qué pasa?
13:50¿Qué pasa?
13:51¿Qué pasa?
13:52¿Qué pasa?
14:09No contestas.
14:10Estoy preocupado.
14:22¿Por qué duele tanto?
14:24No creo que esté resfriada.
14:31¿Habré hecho algo malo?
14:38Fui al cine.
14:40La vi.
14:46¿Las palomitas eran muy grandes?
14:51Fue el refresco.
14:53Tampoco encontré los asientos.
14:58Cuando nos fuimos, fuiste muy patético, Yun-Hu.
15:14Mamá, ¿estás dormida?
15:16No cenaste, así que te calenté un poco de leche.
15:19Déjala ahí.
15:34Mamá.
15:37¿Pasó algo, verdad?
15:39¿Qué quieres decir?
15:41Mamá.
15:42Me duele mucho el brazo.
15:50Mamá.
15:56¿Tienes fiebre?
15:59¿Te sientes mal?
16:01No.
16:03Solo no me siento bien, es todo.
16:06Ya me tomé la medicina.
16:08Entonces, ve a dormir.
16:11En un rato.
16:20No te enfermes.
16:26No lo hagas.
16:33Si te deprimes, no podrás estudiar.
16:45Tú tampoco te enfermes.
16:49No te enfermes.
17:03¡Oye, enamorada!
17:05¿Cómo estuvo tu primera cita?
17:08Ignoraste nuestros mensajes todo el fin de semana.
17:11Debe haber sido tan buena que te olvidaste de nosotros.
17:16También se vieron ayer, ¿verdad?
17:18Por eso estabas distraída, ¿no?
17:20Por eso ignoraste nuestros mensajes.
17:22No, no me sentía bien.
17:24Y el sábado nos fuimos a mitad de la película.
17:26Surgió algo en casa.
17:28¿Cómo?
17:30¿Tu mamá se enteró?
17:32¿Por eso estás así, verdad?
17:35Vaya, ¿se acerca una tormenta?
17:39No es eso.
17:44¡Oye!
17:45¡Hola!
17:48Perdón por no llamarte ayer.
17:50Fui a la granja de mi abuela.
17:51Ah, ¿es así?
17:53Yo también.
17:57Hola.
17:59Hola.
18:01Se ven bien juntos.
18:07Oye, John, déjame unírmele, ¿sí?
18:10Te ayudo a preparar la entrevista para la Universidad de Seúl.
18:19¿Qué estará tramando a esta hora la mocosa de Romy?
18:23Vamos.
18:29Dashwin, lo siento.
18:32Me sentí incómodo frente a los demás.
18:35¿Te enojaste?
18:41No te enojes, vamos.
18:43¿Bien?
18:44¿Qué es esto?
18:46¿La trajiste de la granja de tu abuela?
18:48Es muy linda.
18:52Ah, no puedo enojarme contigo.
18:56Lo siento.
18:58Entonces, no te enojes.
19:02Está bien.
19:03Lo siento.
19:04Debe ser de las mejores en todas las materias.
19:06Lo haré en los próximos exámenes.
19:08Eso bastará.
19:10¿Sí?
19:11Romy, te presentaré a hoy.
19:14Romy, te presentaré a otro grupo de clases particulares.
19:18¿Conoces a Parksy o John?
19:20Entrará en un grupo para la universidad.
19:22No quiero.
19:23Quiero estar en tu grupo.
19:24Ingresarán a la universidad.
19:27Romy.
19:38¿Romy?
19:41Mamá preguntó que cuándo depositarás lo de consultoría.
19:44Hoy que también la pediste.
19:45Sí.
19:46Mi mamá debe haberlo olvidado.
19:47Se lo recordaré.
19:49Espera.
19:50¿Sabes que había Subin en el cine?
19:52Estaba con Yunho.
19:53Vieron una película.
19:59Mamá.
20:11Hola, mamá.
20:15Sí.
20:22Estoy acabado.
20:23John, ¿vas al campamento de ciencias?
20:25No.
20:30Dame eso.
20:32Gracias.
20:33De nada.
20:41Chicos, estos son formularios para el campamento de ciencias.
20:44Llénenlos y dánmelos hoy si les interesa.
21:10Hola, señora.
21:11¿Quería verme?
21:15Bueno, ¿por qué la evaluación de desempeño de inglés de mi hijo no tuvo un puntaje perfecto?
21:25Bueno, el asunto es que, a pesar de que su hijo hizo un buen trabajo de presentación,
21:31carecía de habilidades colaborativas, pero le va mejor que a otros.
21:35No se preocupe por eso.
21:37Debo decirlo ahora.
21:39Estoy asombrada.
21:41Él nunca había recibido más que calificaciones perfectas.
21:45Bueno, señora, solo porque su hijo haya sacado notas perfectas hasta ahora,
21:52no significa que las evaluaciones sigan ese precedente.
21:56¿Cree que es apropiado hablar de precedentes ahora?
22:00Mi hijo no es alguien a quien pueda darle calificaciones bajas cuando quiera.
22:06No sé qué le dijeron los demás profesores.
22:09Yo no le bajé la nota porque quise hacerlo.
22:13Señora, como profesor titular, pienso y evalúo con esmero las notas de los alumnos.
22:19Así que lo que acaba de decir es un poco ofensivo.
22:28Bien.
22:29Entiendo lo que quiere decir.
22:32Por fin lo entiendo.
22:34He estado ocupada últimamente y no pude cuidar de usted.
22:39Disculpe.
22:40Lo hablaré con el padre de mi hijo.
22:43Entonces me retiro. Gracias por su tiempo.
22:47Disculpe, señora. ¿A qué se refiere?
22:51Vamos, profesor. Usted esconde muchos misterios.
22:56Es un verdadero profesional.
22:58Lo entiendo. Ya lo sé. Me encargaré de usted.
23:05¿De qué está hablando?
23:10Disculpe.
23:11¿Señora?
23:12No sé a qué se refiere.
23:14¿Señora?
23:24¿No te había dicho que me gusta Yun-Hu?
23:26¿Por eso fuiste al cine con él?
23:28Yun-Hu me invitó a salir.
23:30¿Hay alguna razón por la que no pueda ir al cine con él?
23:33Podemos ir a ver la película como amigos.
23:35¿Pero por qué tiene que ser Yun-Hu?
23:38Romi.
23:40No quería decirte esto,
23:43pero oí que Yun-Hu te dijo que solo quería ser tu amigo.
23:47¿Eso fue lo que dijo?
23:49Como sea. Aunque le gustes, ¿cómo pudiste hacerme eso?
23:53¿Por qué?
23:55¿Acaso ya lo sabías?
23:58Bien.
24:00Seré sincera contigo.
24:02A mí también me gusta Yun-Hu.
24:05Me gustaba.
24:07Aunque a ti te guste, no hay razón para que a mí no.
24:11No se pueden...
24:13controlar los sentimientos.
24:16¿Yun-Hu?
24:18¿Yun-Hu?
24:20¿Yun-Hu?
24:22Controlar los sentimientos.
24:25Por eso, cuando nos vimos en el café,
24:28iba a contártelo todo, pero...
24:31Estabas tan triste que perdí la oportunidad.
24:35Lamento no haberte lo dicho antes.
24:39¿Pero por qué invento excusas?
24:43Bueno, no sé. Me voy.
24:45¿Te gustaba?
24:47¿Ya no te gusta?
24:50¿Ya no te gusta, no?
24:52¿Y ahora?
24:54¿Ya no te gusta Yun-Hu?
24:56¿No es así?
25:01Romi...
25:03Entiendo cómo te sientes.
25:06Y espero que dejes de quejarte conmigo.
25:09A mí me molesta.
25:11Entonces dejaste claro que no te gusta más Yun-Hu.
25:16Yo no dije eso. Dije que no lo sabía.
25:23Yun-Hu, llegas tarde.
25:34Rayos, me siento muy mal por Bil-San.
25:45Vamos.
26:02Entremos.
26:05Bien, un asentamiento es un lugar donde vive la gente junta.
26:09Puede ser una ciudad o un pueblo.
26:11Un patrón de asentamientos es un patrón donde la ciudad y el pueblo
26:15están estrechamente conectados e interactúan entre sí
26:18de forma regular dentro del asentamiento.
26:21Entonces, un área central es un lugar que provee bienes y servicios
26:24a las áreas circundantes.
26:26En el caso de un asentamiento,
26:28el asentamiento es un lugar donde la gente vive juntos.
26:31El asentamiento provee bienes y servicios a las áreas circundantes.
26:35Y las áreas que reciben bienes y servicios del área central
26:38se llaman áreas circundantes.
26:40¿Te pasa algo?
26:42Para ser considerada área central,
26:44el espacio de máxima cobertura debe estar cubierto por el área
26:47que debe ser mayor que la demanda mínima.
26:50Según las funciones del área central,
26:52esta se puede dividir en secciones.
26:55Se puede dividir en un área central alta y otra baja.
26:59Como pueden observar aquí, si miran bien...
27:01¡Entonces déjate claro que no te gusta más Yun-Hu!
27:04Si miran abajo, verán un hexágono.
27:07Se le llama teoría del área central.
27:10Numerosas áreas centrales se reúnen en un espacio particular
27:14y algunas áreas se superponen y causan grandes problemas.
27:18Dilsan, creo que es cierto que a Romi le gusta Yun-Hu.
27:21¿Qué?
27:23Yun-Hu, idiota.
27:25Dilsan, ve a pararte atrás.
27:30Parece que va a llover.
27:36¡Ven aquí, idiota!
27:39Dilsan...
27:41¡Oye! ¡Oye!
27:43¡Demonios!
27:46¡Camina tranquilo!
27:48¡Oye, oye, oye!
27:50¡Oye, oye, oye!
27:52¡Oye, oye, oye!
27:54¡Oye, oye, oye!
27:56¡Oye, oye, oye!
27:58Estás enojada conmigo, ¿verdad?
28:00Por eso me evitas, ¿no?
28:04Oye, Jitte...
28:10Tú no deberías seguir con Hoi Jong.
28:12¿Acaso eres su mayordomo o qué?
28:14¿De qué hablas? ¿Mayordomo?
28:18Estás siendo un poco dura, So-Jeong.
28:20Pero sí es lo que parece.
28:21Cada vez que te llama, corres hacia él de inmediato.
28:23Lo ayudas con todo en clase y te preocupas por él.
28:26Y además, no me gustó ese incidente con Jung-Hoo.
28:29¿Acaso crees que me gusta?
28:31No tengo opción.
28:32Lo sé.
28:33Sé que crees que puedes entrar a una buena universidad si te juntas con él.
28:36Lo sé.
28:37Pero odio cuando actúas así.
28:40Además, odio que te traten como a un cobarde.
28:42¿Y qué quieras que haga?
28:45Mi familia no está bien.
28:47¿Cómo podría recibir una clase privada tan cara?
28:49¿Cómo podría unirme al grupo de estudios si Hoi Jong no me dejaba?
28:53A mí me gusta estar con él.
29:03Lo siento, So-Jeong.
29:04No quise decir eso.
29:06No fue mi intención.
29:07Entonces elige.
29:09¿Quieres ser mi novio o el mayordomo de Hoi Jong?
29:14Oye, ¿por qué llegas tan tarde?
29:17Lo siento.
29:18Oye, ¿por qué llegas tan tarde?
29:20Ah, lo siento.
29:40¿Qué pasa?
29:41¿Qué pasa?
29:42¿Qué pasa?
29:43¿Qué pasa?
29:44¿Qué pasa?
29:45¿Qué pasa?
29:46¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:48¿Qué pasa?
29:49¿Qué pasa?
29:50¿Qué pasa?
29:51¿Qué pasa?
29:52¿Qué pasa?
29:53¿Qué pasa?
29:54¿Qué pasa?
29:55¿Qué pasa?
29:56¿Qué pasa?
29:57¿Qué pasa?
29:58¿Qué pasa?
29:59¿Qué pasa?
30:00¡Muévete!
30:01¡Ya!
30:02No te muevas.
30:03Ni siquiera mires atrás y muévete.
30:05¡Detente!
30:06Chelos, intenta todo lo que quieras.
30:08Desde hoy será rudo.
30:10Desde hoy será rudo.
30:14Bien, chicos, hoy dibujarán a su compañero.
30:19Dibujen a quien tienen enfrente.
30:21¿Todos tienen compañero?
30:23Dibujen el contorno primero.
30:25Luego los detalles de los ojos, la nariz y los labios.
30:29Muy bien. Eso fue demasiado.
30:32¿En serio?
30:34Cielos.
30:36Notarán luces y sombras mientras dibujan.
30:39Notarán la parte que se destaca y las que no.
30:42Miren de cerca la cara de su compañero y agréguenle sombras.
30:58Además, si miran más de cerca,
31:02sabrán qué parte necesita más contorno.
31:06Ey, gira tu cabeza hacia mí.
31:37Hola, ¿cómo está?
31:39Hola.
31:45¿Eres Lee Je-on-hoo?
31:47Yo soy He.
31:52Sí, sí.
31:54Un placer.
31:58Bueno, por mi trabajo, te agradezco.
32:03Bueno, por mi trabajo, debo conducir a muchos sitios.
32:08Pero me fracturé.
32:11Debe dolerte mucho.
32:13Aún se ve hinchado.
32:15Así es. Y nuestra sirvienta está de vacaciones.
32:19Por eso necesitaba que alguien me ayude con las tareas del hogar.
32:22Ya veo.
32:24Verás, el restaurante del que soy socia está renovándose.
32:28Por eso busqué un trabajo de medio tiempo.
32:31Por eso el tiempo justo era este y estaba feliz.
32:37Pero aún así no funcionará, ¿verdad?
32:40Así es.
32:42Sí.
32:45Debo ir a una reunión.
32:47Entonces me iré primero.
32:49Está bien. Yo me quedaré hasta terminar esta bebida.
32:52Sí, sí.
32:54Gracias a Dios.
32:58Gracias.
33:08¿Retiraron los intereses de mi préstamo?
33:13Dios mío, ¿por qué no responden?
33:28¿Dónde está tu carrito?
33:54¿Retiró tu carrito?
33:57Sí.
33:58Voy de camino a la reunión con la compañía de cadena de bloques.
34:01Vi el diseño.
34:04¿Por qué la interfaz del usuario es tan mala?
34:09¿Quién querría usar eso?
34:11De todos modos, la reunión de hoy es para delinear los planes.
34:14Así que envíenme un nuevo diseño.
34:27¿Conduces bien?
34:29Gracias.
34:36Llegamos, Dios mío.
34:37Gracias.
34:38Sí, está bien.
34:39Bueno, estacionaré y me iré.
34:40Debería pagarte.
34:43Gracias.
34:44De nada.
34:45De nada.
34:46De nada.
34:47De nada.
34:48De nada.
34:49De nada.
34:50De nada.
34:51De nada.
34:52De nada.
34:53De nada.
34:54De nada.
34:56Bien, gracias.
35:04Gracias.
35:05Estoy muy agradecida.
35:07No te preocupes.
35:08Nosotros somos madres.
35:09Nos vemos luego, ¿sí?
35:11De nada.
35:12Buen día.
35:13Tú también.
35:26Llamame.
35:28Muy bien.
35:30El viento está caliente.
35:32¡Está sudando!
35:33¡De verdad!
35:35Espérenme.
35:37Cielos, la líder tiene mucho que hacer.
35:39Pero si terminaste muy temprano.
35:41¿Dónde están Soye y Romi?
35:43Soye está en clase de baile.
35:45¿Y Romi?
35:46¿Y Romi?
35:47¿Y Romi?
35:48¿Y Romi?
35:49¿Y Romi?
35:50¿Y Romi?
35:51¿Y Romi?
35:52¿Y Romi?
35:53¿Y Romi?
35:54Soye está en clase de baile.
35:55¿Y Romi?
35:57Supongo que está haciendo algo más.
36:00¿Aún así le pudiste preguntar?
36:03¡No quiero!
36:04¡Ella es insoportable!
36:06Subín.
36:09¿Qué pasa?
36:10Estamos ocupadas.
36:11Yo también lo estoy.
36:12Pero tenemos que hablar.
36:17Los dejaremos solos.
36:19Ven por ello.
36:24Tengo curiosidad sobre qué hice mal.
36:29Seguro que debes estar así porque hice algo mal.
36:34¿Entonces es porque me fui cuando vi a tu mamá?
36:39Lo he pensado bastante.
36:43Es probable que esa sea la razón.
36:48No es por eso.
36:50La última vez que vi a tu mamá parecía que yo no le agradaba.
36:55Por eso esa vez la evité.
36:59Pero creo que eso debe haberte molestado.
37:06Para la próxima no importa.
37:11No importa lo que tu mamá vaya a decirme.
37:13La saludaré con confianza y entonces...
37:16No es por eso, en serio.
37:19Solo se me hizo incómodo salir con alguien.
37:27¿De repente se te hizo incómodo?
37:36Estuve incómoda.
37:42¿Por qué? ¿Por qué de repente?
37:45¿Será verdad? ¿De verdad me utilizó?
37:55La película tiene la culpa por incomodarte.
38:01Aún así, si piensas en algo más, no dudes en decirme y lo enmendaré.
38:16Ven.
38:20Te lo iba a dar ese día.
38:45¿Mamá? ¿Cuándo llegaste?
39:08Hace un rato.
39:09Por ahora me quedaré contigo porque están renovando el restaurante.
39:13¿En serio?
39:14Sí. ¿Estás feliz? ¿Estás feliz, no?
39:17Claro que estoy feliz. Esto no sucede siempre.
39:24¿Pero qué es todo eso?
39:25Bueno, estaba ordenando nuestras viejas cosas.
39:28Sí, los debemos deshacernos de lo que no necesitamos.
39:31Mira todo esto, es un desastre.
39:33Seguro.
39:34Y luego no podrás deshacerte de ellas porque te encariñaste.
39:38No es verdad. Esta vez tiraré todo, en serio.
39:44¿Qué? ¿Aquí estaba? Oh, por Dios, por Dios. No puedo creerlo.
39:54¿Qué te parece?
39:55Es bonito.
39:58Lo usé en mi primera cita cuando tenía 18.
40:03¿Con papá?
40:05Es igual, solo yo cambié.
40:11¿Esto tiene 30% de descuento?
40:14Sigue estando costoso.
40:16Ay, vamos.
40:18Es el profesor O.
40:20¿No es cierto?
40:22Sí.
40:23Hasta luego.
40:24¿Qué es esto?
40:25Disculpe, ¿esto qué es?
40:28Disculpe.
40:30¿Qué será esto?
41:00¿Qué es esto?
41:02¿Qué es esto?
41:30Memorias Adolescentes.