• il y a 3 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:30C'est pas vrai...
00:32Gauche n'est pas B ?
00:34Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:36C'est comme ça.
00:38C'est qu'il a été éliminé de son nom de B.
00:41Nonbu, tu te connais ?
00:43Mais ça fait des années qu'on en parle.
00:46Pourquoi ?
00:47Je ne sais pas.
00:49Darje !
00:50Gauche était le candidat de Head B,
00:53et Achinos était l'ace.
00:56Il y a des rumeurs qu'il n'est pas permis de faire une petite erreur.
01:00Il ne pouvait pas s'occuper de ses affaires.
01:03Mais c'est stupide, non ?
01:06Il a eu du mal à obtenir une vie d'élite,
01:09mais il s'est fait éliminer.
01:14Arrête.
01:15C'est une blague.
01:17C'est pas vrai.
01:19C'est une blague.
01:23C'est pas vrai !
01:25Gauche s'est éliminé de son nom de B !
01:28Lâche-moi, Ragushin.
01:32Lâche-moi !
01:34C'est une blague !
01:38Gauche n'a pas le droit de quitter B.
01:43Gauche n'a pas le droit de quitter B.
01:46Gauche s'est éliminé de son nom de B.
01:56GAUCHE S'EST ELIMINÉ DE SON NOM DE B
02:05Nous sommes arrivés, Ragu.
02:09La maison de Sylvet est sur le 1er étage de la rue.
02:13En face gauche, la deuxième.
02:15Nous voulons nous lancer là-bas, alors.
02:18Ragu, je suis désolé de t'avoir écouté.
02:22S'il te plaît, dis-le à Silvette.
02:30Il ne répond pas.
02:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:33Il n'y a pas d'autre choix.
02:35Pour Ragu, Gauche est l'idéal B.
02:38C'est quelqu'un qui a toujours été son objectif.
02:42Pour Silvette, Gauche fait de son mieux en tant qu'ange.
02:46Il ne veut pas perdre.
02:48Il a toujours voulu se battre contre Gauche.
02:52C'est pour ça que Ragu a fait de son mieux.
02:55Je n'ai pas pu le dire.
02:58Je n'ai pas pu le dire à Ragu, qui a toujours fait confiance en Gauche.
03:05Aïe !
03:07Zazie ?
03:08Je n'ai pas beaucoup de cadeaux.
03:10Tu dois bien les tirer.
03:12Allons-y, Bashika.
03:13Allons-y ? Où ?
03:15C'est sûr que c'est à l'intérieur.
03:18Pourquoi ?
03:19On peut y retourner ensemble.
03:21On y retourne d'abord.
03:23Apologise-lui.
03:25Quoi ?
03:26Je suis désolé.
03:28Détends-toi.
03:36Dis-le toi-même.
03:40Bonjour.
03:43Bonjour.
03:46Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
03:51C'est ouvert.
04:00C'est sombre.
04:02Bonjour.
04:06Il n'y a personne ?
04:13Oh merde.
04:15C'est quoi ça ?
04:28Le trou !
04:29C'est quoi ça ?
04:42Allez, n'es-tu pas en train de monter ?
04:47Une annonce ?
04:55C'est trop dur, vous deux !
04:57Si vous n'arrêtez pas, je vous lâcherai !
05:00Lâcher ?
05:01Si vous récupérez les mannequins et les vêtements que vous faites,
05:04je vous donnerai le remboursement de l'année dernière !
05:06Attendez jusqu'à la fin de l'année !
05:08Vous imbécile !
05:10Non, euh...
05:11Nous, on ne peut pas...
05:15On ne peut pas le lâcher !
05:19Vous êtes...
05:21Silhouette ?
05:26C'est...
05:28un ennemi de Gauche !
05:30Il y en a un ?
05:31Alors Gauche est là !
05:33Il est rentré dans cette maison !
05:36Je vois...
05:37C'est ça...
05:38Il faut qu'il rentre chez vous !
05:43C'est ça, n'est-ce pas ?
05:44Il y a une raison !
05:46Gauche...
05:49L'ennemi de Gauche ?
05:52C'est ça ?
05:54Vous êtes l'ennemi de Gauche, n'est-ce pas ?
05:56Oui...
06:09Euh...
06:10J'ai besoin de du poudre...
06:14Je vois...
06:17Prends-en !
06:19C'est du thé à lait !
06:21Merci !
06:25Oh, désolée !
06:27Nichi ne boit pas de lait !
06:29C'est pour ça qu'il est petit !
06:33Il n'a pas besoin d'être grand !
06:39Nichi !
06:40Tu vas bien ?
06:41C'est pas bon de boire du thé à lait !
06:44Thé à lait ?
06:46Euh...
06:47Alors...
06:48Sylvette...
06:49Mon frère m'a parlé de toi, tu te souviens ?
06:54Il m'a dit que tu avais envoyé un livre à un garçon qui pleurait comme nous à l'Albich.
07:00Oui...
07:02C'est un livre de Cartier.
07:04Oui...
07:05Il n'a pas changé.
07:07C'est le garçon que j'ai imaginé.
07:10J'ai été surpris.
07:11Moi aussi.
07:13Sylvette est plus calme...
07:15Plus quoi ?
07:16Oh...
07:17Non...
07:19En fait, je suis...
07:21Sylvette a raison.
07:23Quoi ?
07:25Pendant notre voyage...
07:27J'ai reçu le diagnostic de Gauche.
07:30Les souvenirs de Gauche...
07:32J'ai vu son esprit et son esprit.
07:37Tu pleurais comme si tu n'étais pas là.
07:42Arrête.
07:43Quoi ?
07:44J'étais aussi un garçon qui pleurait.
07:47Mais...
07:48Je ne m'en souviens pas.
07:50Sylvette ?
07:51Mon frère...
07:52Il pensait que tu allais sortir de l'Albich.
07:57Il m'a dit que tu avais des qualités.
08:00Gauche ?
08:03Sylvette !
08:04Et Gauche ?
08:06Où est Gauche ?
08:08Il a une arme.
08:10Il retourne ici, n'est-ce pas ?
08:12J'ai hâte de le voir, Sylvette !
08:19Il n'est pas là.
08:20Quoi ?
08:22J'ai des nouvelles.
08:28Une lettre de Gauche ?
08:32Une lettre de Gauche ?
08:37C'est...
08:44C'est...
08:45Une lettre de Gauche.
08:48Gauche Suédoise.
08:49Le capitaine de l'armée de Hachinosu Akatsuki
08:52a continué sa mission.
08:54Il a éliminé l'enquête.
08:57Il a quitté son endroit de résidence.
09:01Il a peut-être perdu son esprit.
09:06C'est...
09:07C'est Gauche...
09:10Il a donc reçu la seconde lettre de Gauche.
09:16Il a éliminé l'armée de Hachinosu Akatsuki.
09:20Il a re-registré son endroit de résidence.
09:32Il a reçu la seconde lettre de Gauche.
09:40Je vous annonce que vous avez été éliminé.
09:55Entrez.
09:57Excusez-moi.
09:58Vous avez un appel, Capitaine ?
10:01Mettez-le sur la lettre de Gauche Suédoise.
10:06Désolé, mais Gauche a été éliminé.
10:10Oh non !
10:16C'est difficile, mais...
10:18Pouvez-vous le donner à sa soeur ?
10:29D'accord.
10:31Je le donnerai.
10:59Oui ?
11:02Qui êtes-vous ?
11:04Je suis Aria.
11:11Aria, que se passe-t-il ?
11:13Rentre vite !
11:17Je vais prendre une douche.
11:19Attends, Silhouette.
11:22Je suis venu te donner ça.
11:25Quoi ?
11:26Qu'est-ce que c'est ?
11:42Mon frère a éliminé la lettre de Gauche ?
11:45C'est une blague !
11:46C'est une blague, n'est-ce pas ?
11:50Dis-moi que c'est une blague, Aria !
11:56Oh, mon frère.
11:58S'il te plaît !
11:59...
12:14Mon frère a perdu sa tête et sa forme au bout d'un instant.
12:22...
12:44Au revoir, Gauche !
12:48C'est un silhouette !
12:50C'est un silhouette !
12:51C'est un silhouette !
12:52C'est un silhouette !
12:53C'est un silhouette !
12:54C'est un silhouette !
12:55C'est un silhouette !
12:56C'est un silhouette !
12:57C'est un silhouette !
12:58C'est un silhouette !
12:59C'est un silhouette !
13:00C'est un silhouette !
13:01C'est un silhouette !
13:02C'est un silhouette !
13:03C'est un silhouette !
13:04C'est un silhouette !
13:05C'est un silhouette !
13:06C'est un silhouette !
13:07C'est un silhouette !
13:08C'est un silhouette !
13:09C'est un silhouette !
13:10C'est un silhouette !
13:11C'est un silhouette !
13:12C'est un silhouette !
13:13C'est un silhouette !
13:14C'est un silhouette !
13:15C'est un silhouette !
13:16C'est un silhouette !
13:17C'est un silhouette !
13:18C'est un silhouette !
13:19C'est un silhouette !
13:20C'est un silhouette !
13:21C'est un silhouette !
13:22C'est un silhouette !
13:23C'est un silhouette !
13:24C'est un silhouette !
13:25C'est un silhouette !
13:26C'est un silhouette !
13:27C'est un silhouette !
13:28C'est un silhouette !
13:29C'est un silhouette !
13:30C'est un silhouette !
13:31C'est un silhouette !
13:32C'est un silhouette !
13:33C'est un silhouette !
13:34C'est un silhouette !
13:35C'est un silhouette !
13:36C'est un silhouette !
13:37C'est un silhouette !
13:38C'est un silhouette !
13:39C'est un silhouette !
13:40C'est un silhouette !
13:41C'est un silhouette !
13:42C'est un silhouette !
13:43C'est un silhouette !
13:44C'est un silhouette !
13:45C'est un silhouette !
13:46C'est un silhouette !
13:47C'est un silhouette !
13:48C'est un silhouette !
13:49C'est un silhouette !
13:50C'est un silhouette !
13:51C'est un silhouette !
13:52C'est un silhouette !
13:53C'est un silhouette !
13:54C'est un silhouette !
13:55C'est un silhouette !
13:56C'est un silhouette !
13:57C'est un silhouette !
13:58C'est un silhouette !
13:59C'est un silhouette !
14:00C'est un silhouette !
14:01C'est un silhouette !
14:02C'est un silhouette !
14:03C'est un silhouette !
14:04C'est un silhouette !
14:05C'est un silhouette !
14:06C'est un silhouette !
14:07C'est un silhouette !
14:08C'est un silhouette !
14:09C'est un silhouette !
14:10C'est un silhouette !
14:11C'est un silhouette !
14:12C'est un silhouette !
14:13C'est un silhouette !
14:14C'est un silhouette !
14:15C'est un silhouette !
14:16C'est un silhouette !
14:17C'est un silhouette !
14:18C'est un silhouette !
14:19C'est un silhouette !
14:20C'est un silhouette !
14:21C'est un silhouette !
14:22C'est un silhouette !
14:23C'est un silhouette !
14:24C'est un silhouette !
14:25C'est un silhouette !
14:26C'est un silhouette !
14:27C'est un silhouette !
14:28C'est un silhouette !
14:29C'est un silhouette !
14:30C'est un silhouette !
14:31C'est un silhouette !
14:32C'est un silhouette !
14:33C'est un silhouette !
14:34C'est un silhouette !
14:35C'est un silhouette !
14:36C'est un silhouette !
14:37C'est un silhouette !
14:38C'est un silhouette !
14:39C'est un silhouette !
14:40C'est un silhouette !
14:41C'est un silhouette !
14:42C'est un silhouette !
14:43C'est un silhouette !
14:44C'est un silhouette !
14:45C'est un silhouette !
14:46C'est un silhouette !
14:47C'est un silhouette !
14:48C'est un silhouette !
14:49C'est un silhouette !
14:50C'est un silhouette !
14:51C'est un silhouette !
14:52C'est un silhouette !
14:53C'est un silhouette !
14:54C'est un silhouette !
14:55C'est un silhouette !
14:56C'est un silhouette !
14:57C'est un silhouette !
14:58C'est un silhouette !
14:59C'est un silhouette !
15:00C'est un silhouette !
15:01Oniichan a perdu son esprit.
15:04Il a disparu.
15:07Ragu !
15:09Où est ce qu'il fait mal ?
15:10Hein ?
15:11Est-ce que tu peux me dire où ça fait mal ?
15:14Merci.
15:16Mais je ne suis pas blessé.
15:18Je vois.
15:22Hey, Nichi.
15:23Est-ce que tu peux me le dire ?
15:24Non, je veux dire...
15:26Si...
15:27Si, c'est ça.
15:28Si j'ai perdu mon esprit...
15:30Si j'ai oublié Nichi...
15:33Que ferais-tu, Nichi ?
15:37Je l'étouffe.
15:38Je l'étouffe.
15:39Je l'étouffe.
15:40Je l'étouffe.
15:41Je l'étouffe.
15:42Je l'étouffe.
15:43Tu l'étouffes encore deux fois ?
15:44Tu l'étouffes encore deux fois ?
15:46Nichi est l'appareil de Ragu.
15:47Nichi est l'appareil de Ragu.
15:48Laisse-le à Nichi.
15:49Laisse-le à Nichi.
15:50Mais...
15:51Mais...
15:52Ça va.
15:53Si Ragu oublie...
15:54Si Ragu oublie...
15:55Si Ragu oublie...
15:56Nichi n'oublie pas Ragu.
15:57Nichi n'oublie pas Ragu.
15:58Nichi n'oublie pas Ragu.
15:59Donc, on est toujours ensemble.
16:00Donc, on est toujours ensemble.
16:07Merci.
16:09Merci, Nichi.
16:10Merci, Nichi.
16:11Connor, arrête-le !
16:12Connor, arrête-le !
16:15Je vais rencontrer Silhouette encore une fois.
16:17Je vais rencontrer Silhouette encore une fois.
16:22Nichi, attends.
16:23Nous, on va attendre ici.
16:29Va y, Ragu.
16:32Il est doux.
16:33Il est doux.
16:34Hein ?
16:35Tu bois du thé avec du lait ?
16:39Un beau-homme a besoin d'un père riche.
16:43Tu sais, Nichi...
16:45Tu sais, Nichi...
16:46Tu sais, Nichi...
16:51S'il te plaît...
16:52S'il te plaît...
16:53S'il te plaît...
17:00Je ne l'oublierai pas.
17:02Je ne l'oublierai pas.
17:03C'est pourquoi je suis triste.
17:04C'est pourquoi je suis triste.
17:05Silhouette a abandonné son espoir.
17:07Silhouette a abandonné son espoir.
17:15Il est là.
17:16Il est là.
17:17Il est là.
17:18Il est là.
17:19Il est là.
17:20Il est là.
17:21Il est là.
17:22Il est là.
17:23Il est là.
17:24Il est là.
17:25Il est là.
17:26Il est là.
17:27Il est là.
17:28Il est là.
17:29Il est là.
17:30Il est là.
17:31Il est là.
17:32Il est là.
17:33Il est là.
17:34Il est là.
17:35Il est là.
17:36Il est là.
17:37Il est là.
17:38Il est là.
17:39Il est là.
17:40Il est là.
17:41Il est là.
17:42Il est là.
17:43Il est là.
17:44Il est là.
17:45Il est là.
17:46Il est là.
17:47Il est là.
17:48Il est là.
17:49Il est là.
17:50Il est là.
17:51Il est là.
17:52Il est là.
17:53Il est là.
17:54Il est là.
17:55Il est là.
17:56Il est là.
17:57Il est là.
17:58Il est là.
17:59Il est là.
18:00Il est là.
18:01Il est là.
18:02Il est là.
18:03Il est là.
18:04Il est là.
18:05Il est là.
18:06Il est là.
18:07Il est là.
18:08Il est là.
18:09Il est là.
18:10Il est là.
18:11Il est là.
18:12Il est là.
18:13Il est là.
18:14Il est là.
18:15Il est là.
18:16Il est là.
18:17Il est là.
18:18Il est là.
18:19Il est là.
18:20Il est là.
18:21Il est là.
18:22Il est là.
18:23Il est là.
18:24Il est là.
18:25Il est là.
18:26Il est là.
18:27Il est là.
18:28Il est là.
18:29Il est là.
18:30Il est là.
18:31Il est là.
18:32Il est là.
18:33Il est là.
18:34Il est là.
18:35Il est là.
18:36Il est là.
18:37Il est là.
18:38Il est là.
18:39Il est là.
18:40Il est là.
18:41Il est là.