Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Am I going the right way? I can see the place but can't figure out how to get there.
00:18Listen to the wind and it will guide you.
00:22Excuse me young man, where can I find the Megalanika branch?
00:30I don't know.
00:32I don't know.
00:33I don't know.
00:34I don't know.
00:35I don't know.
00:36I don't know.
00:37I don't know.
00:38I don't know.
00:39I don't know.
00:40I don't know.
00:41I don't know.
00:42I don't know.
00:43I don't know.
00:44I don't know.
00:45I don't know.
00:46I don't know.
00:47I don't know.
00:48I don't know.
00:49I don't know.
00:50I don't know.
00:51I don't know.
00:52I don't know.
00:53I don't know.
00:54I don't know.
00:55I don't know.
00:56I don't know.
00:57I don't know.
00:58I don't know.
00:59I don't know.
01:00I don't know.
01:01I don't know.
01:02I don't know.
01:03I don't know.
01:04I don't know.
01:05I don't know.
01:06I don't know.
01:07I don't know.
01:08I don't know.
01:09I don't know.
01:10I don't know.
01:11I don't know.
01:12I don't know.
01:13I don't know.
01:14I don't know.
01:15I don't know.
01:16I don't know.
01:17I don't know.
01:18I don't know.
01:19I don't know.
01:20I don't know.
01:21I don't know.
01:22I don't know.
01:23I don't know.
01:24I don't know.
01:25I don't know.
01:26I don't know.
01:27I don't know.
01:28I don't know.
01:29I don't know.
01:30I don't know.
01:31I don't know.
01:32I don't know.
01:33I don't know.
01:34I don't know.
01:35I don't know.
01:36I don't know.
01:37I don't know.
01:38I don't know.
01:39I don't know.
01:40I don't know.
01:41I don't know.
01:42I don't know.
01:43I don't know.
01:44I don't know.
01:45I don't know.
01:46I don't know.
01:47I don't know.
01:48I don't know.
01:49I don't know.
01:50I don't know.
01:51I don't know.
01:52I don't know.
01:53I don't know.
01:54I don't know.
01:55I don't know.
01:56I don't know.
01:57I don't know.
01:58I don't know.
01:59I don't know.
02:00I don't know.
02:01I don't know.
02:02I don't know.
02:03I don't know.
02:04I don't know.
02:05I don't know.
02:06I don't know.
02:07I don't know.
02:08I don't know.
02:09I don't know.
02:10I don't know.
02:11I don't know.
02:12I don't know.
02:13I don't know.
02:14I don't know.
02:15I don't know.
02:16I don't know.
02:17I don't know.
02:18I don't know.
02:19I don't know.
02:20I don't know.
02:21I don't know.
02:22I don't know.
02:23I don't know.
02:24I don't know.
02:25I don't know.
02:26I don't know.
02:27I don't know.
02:28I don't know.
02:29I don't know.
02:30I don't know.
02:31I don't know.
02:32I don't know.
02:33I don't know.
02:34I don't know.
02:35I don't know.
02:36I don't know.
02:37I don't know.
02:38I don't know.
02:39I don't know.
02:40I don't know.
02:41I don't know.
02:42I don't know.
02:43I don't know.
02:44I don't know.
02:45I don't know.
02:46I don't know.
02:47I don't know.
02:48I don't know.
02:49I don't know.
02:50I don't know.
02:51I don't know.
02:52I don't know.
02:53I don't know.
02:54I don't know.
02:55Leon!
03:00Qu'est-ce que tu fais en sortant tout seul comme ça?
03:03Nous avons cherché partout pour toi.
03:06Je suis désolé.
03:08J'ai laissé le vent me guider.
03:16Regarde, ils ont déjà commencé à s'enregistrer.
03:19D'accord, d'accord.
03:20C'est bien.
03:21Ça aurait été bien si notre première quête était à la branche de l'Empire des Dragons.
03:27D'accord, tout le monde.
03:28C'est temps de commencer notre prochaine session.
03:30La 83ème réunion de planification de la branche de l'Empire des Dragons.
03:35Nous devons créer la meilleure quête de tous les temps.
03:37Faisons en sorte d'obtenir la réputation de la branche de l'Empire des Dragons.
03:45Je suppose qu'ils ne l'ont pas fait en temps.
03:47C'est désolé.
03:48Oh, bien.
03:50Cela signifie que nous devons devenir des champions ici, dans la branche de l'Empire des Dragons.
03:55Oui.
03:56Ça ne va pas se passer, Triforce.
03:59Parce que qui va te défendre et tout gagner?
04:01C'est ça, la Trinité Dragon.
04:04Tu sais que c'est rude de le dire.
04:05Oh, mon Dieu.
04:07Qu'est-ce que vous portez?
04:09Nous nous sommes habillés parce que nous allons rencontrer Rummy Labyrinth.
04:13Ils sont tellement en train de se faire.
04:15Ils sont comme la chose la plus chaude de la ville.
04:17Et nous allons en fait rencontrer une Idole Vanguard en personne.
04:20Je ne peux pas attendre.
04:23Tu sais qu'elle est celle qui est entrée dans la boutique, n'est-ce pas?
04:26Tu pourrais l'avoir rencontrée, mais tu es parti.
04:28Chrono Shindo!
04:31Ne l'embrasse pas, d'accord?
04:35Je ne peux pas imaginer qu'il y ait des adversaires qui sont valables de faire face à Maître Leon.
04:39Mais ça a l'air amusant.
04:41Un festival! Un festival!
04:44Nous devons promouvoir l'appel de l'Aquaforce dans le monde entier.
04:47Cela ne fait aucun harme de faire face à ces sortes d'événements avec notre présence de temps en temps.
04:53En plus, je dois déterminer l'endroit où le vent de change peut m'emmener.
04:59LUNA YUMIZUKI
05:08Bienvenue à la Mégalaniega Branchwest!
05:11Nous sommes Rummy Labyrinth!
05:16Comme une bouteille d'eau, je suis armée!
05:18Vous êtes prêts pour un bon moment?
05:23Et comme la magie de la lumière de lune, je suis Luna Yumizuki!
05:27J'ai hâte de vous entendre vous donner la main pour la merveilleuse déqueste!
05:40Il me semble que je ne pourrai pas y retourner cette fois.
05:45Et pour ajouter un peu d'excitement à la Branchwest,
05:48nous avons un invité spécial avec nous aujourd'hui!
05:51Le leader du Team Handsome!
05:54GOKI DAIMONJI
06:00Je ne peux pas vous dire quel honneur c'est d'être choisi comme votre maître des cérémonies!
06:04Pour être honnête, j'ai voulu prendre part moi-même,
06:07mais la branche a toujours été bonne pour moi et quand ils m'ont demandé, je n'ai pas pu refuser!
06:11Alors ici je suis comme votre MC!
06:13Go G-Quest!
06:17Je pense qu'on a un gagnant ici!
06:19Pas seulement avons-nous les idoles de l'Association Promotion, Rummy Labyrinth,
06:23mais nous avons aussi un MC qui est adoré par les cardfighters!
06:26Juste écoutez cette foule aller à la folle!
06:31C'est enfin en train de se passer!
06:33Maintenant, avant de commencer la Génération Quest,
06:36nous allons parler des règles du tournoi!
06:38Pour ceux qui nous regardent sur la télévision, vous pourriez vouloir enregistrer ça!
06:43Au cours des prochains trois mois,
06:45les branches de quests seront organisées à tous les six branches sur les week-ends.
06:48L'équipe qui réussit à vaincre toutes les six quests sera créée...
06:52Génération Maître!
06:55Et qu'est-ce qui se passe quand vous devenez la Génération Maître?
06:58Vous pouvez devenir un leader de clan!
07:00Pour être plus précis, vous avez le droit de prendre les tâches de qualification de leader de clan.
07:05Les branches de quests sont organisées chaque week-end,
07:08pour que vous puissiez commencer votre défi à chaque branche!
07:10Mais vous devriez être assuré que si vous vous déplacez dans une branche,
07:13vous ne pourrez pas défendre cette branche à nouveau!
07:16Chaque branche dépendra de la branche à laquelle vous allez, n'est-ce pas?
07:19C'est ça!
07:20Chaque branche a mis ses capteurs de pensée pour réaliser un défi unique!
07:25Passez-y immédiatement,
07:27ou prenez le temps de faire votre recherche!
07:30Pour devenir la Génération Maître,
07:32ce n'est pas suffisant de faire le défi!
07:34Vous n'avez pas seulement besoin de gagner,
07:36mais aussi d'obtenir des capteurs de pensée!
07:38Ok, tout le monde!
07:39Vérifiez votre FIKA!
07:42Vous verrez qu'une page spéciale pour les capteurs de pensée a été ajoutée!
07:45C'est ici que les résultats de votre équipe seront enregistrés!
07:50Lorsque vous déclarez une branche,
07:51en fonction de vos résultats, vous collecterez des capteurs de pensée!
07:55L'équipe qui déclare un défi avec des capteurs de pensée
07:57recevra des capteurs de pensée qui valent 10 points!
07:59Les autres équipes recevront des capteurs de pensées qui valent 5 points!
08:02Les autres équipes recevront des capteurs de pensées qui valent 5 points!
08:06Chaque équipe recevra un point pour participer!
08:09Ceux qui recevront un total de 50 points ou plus
08:12seront en route pour devenir la Génération Maître!
08:15À la fin de G-Quest,
08:17le total des capteurs de pensées sera ajouté aux points des capteurs de pensée!
08:20Vous pouvez donc participer pour gagner des points,
08:23ou vous pouvez essayer de gagner la branche pour devenir la Génération Maître!
08:27Au-delà de tout, nous espérons que vous utiliserez ces quests
08:29pour connaître vos collègues capteurs de pensée!
08:31Faites de nouveaux amis grâce à l'Association de Promotion du Vanguard!
08:36Bonne chance pour votre G-Quest, tout le monde!
08:39Les fans adorent ces gars! Ils l'applaudissent!
08:42Ça se voit bien! Allez, les filles!
08:44C'est parti pour l'annonce de la Branche de la Mégalonique!
08:48C'est un match de cartes de tournoi de compétition en équipe!
08:52Chaque membre de l'équipe jouera son match de cartes
08:55et le plus gagnant de l'équipe le réalisera jusqu'à la prochaine ronde!
08:59Puis, pour la dernière challenge, ils doivent confronter l'Aquaforce Spéciale!
09:05Qu'est-ce que c'est, l'Aquaforce Spéciale?
09:07L'Aquaforce Spéciale est une équipe spécifiquement créée pour cette quest.
09:12Préparez-vous pour une surprise!
09:15C'est une équipe d'attaque composée d'un guest-star spécial, Jamie Alcaraz,
09:18de l'EuroLeague, et de la légendaire équipe Dreadnought!
09:23Jamie est là?
09:24J'ai rencontré lui dehors!
09:26Je vous présente Liard Soryu, le leader de l'équipe Dreadnought
09:29et le chef de la Fondation Soryu, ainsi que le maître de l'équipe de l'Aquaforce!
09:36Qui sera le champion de toute l'équipe de l'Aquaforce?
09:41Sera-t-il vous?
09:56Trial Deck & Extra Booster Pack, maintenant en vente!
10:00Bates Day Night Unlimited Blade Works
10:03Trial Deck & Booster Pack, maintenant en vente!
10:07Uellamagi Madoka Magica Rebellion
10:10Booster Pack, maintenant en vente!
10:14Les différents titres sont maintenant en vente!
10:18Bushiroad
10:26Trial Deck & Extra Booster Pack, maintenant en vente!
10:31Bushiroad
10:36Reste calme, mon cœur!
10:39L'Aquaforce que nous utilisons apportera une nouvelle vague!
10:43Vanguard G Clan Booster
10:45Commandant des Vagues Incessantes
10:47Maintenant en vente!
10:49Bushiroad
10:56Bien joué, amis!
10:58Êtes-vous surpris?
10:59Bien, êtes-vous surpris de me voir?
11:01Oui, totalement surpris!
11:03Peut-être plus que...
11:06Nous essayons encore de nous concentrer.
11:10C'est bizarre, tout le monde nous regarde.
11:13Vous êtes tous mes amis!
11:14C'est l'heure de s'amuser!
11:16Qu'est-ce que vous en pensez, Leon?
11:18Ne le touchez pas!
11:19C'est ok.
11:20Il est un acteur de l'Aquaforce et un combattant de cartes.
11:24En plus, il sera sur notre équipe.
11:27Mon cœur...
11:28Joyeux!
11:30J'ai promis que je, Jamie Alcaraz,
11:32serai une addition honorable à l'équipe du Maître Leon!
11:35Je ne vous laisserai pas!
11:37Il sera amusant d'y jouer!
11:40Nous nous rencontrons à nouveau, jeune homme.
11:42Oui, salut.
11:46L'héritage de Leon vient du peuple de Soryu,
11:48qui est connu pour utiliser l'équipe de l'Aquaforce légendaire.
11:51C'est lui qui est responsable pour amener l'Aquaforce en vie.
11:55C'est pour ça qu'il est comme un dieu pour nous.
12:01Ma carte de Sava a été seule depuis si longtemps.
12:06Emilio a aidé à sauver un descendant du peuple de Soryu.
12:10L'homme voulait montrer son appréciation,
12:12mais tout ce qu'il devait donner
12:14était la seule carte qu'il possédait.
12:17Et Emilio m'a donné cette carte.
12:22Mais je n'ai pas pu assembler
12:24un deck de cartes d'Aquaforce pour la plus longue durée.
12:27La seule raison pour laquelle Savas
12:29a pu se battre avec ses amis,
12:31c'est parce que Leon a pu amener l'Aquaforce en vie.
12:36J'ai mes raisons de me remercier à Jamie aussi.
12:39Grâce à sa réputation internationale,
12:41il a pu diffuser l'appel de l'Aquaforce
12:45Maître Leon...
12:47Il va être un formidable adversaire.
12:49Ouais.
12:52Qu'est-ce que tu veux ?
12:55Si tu n'es pas le type à vraiment aller pour tes rêves et atteindre le sommet,
12:59je ne devrais pas perdre mon temps en jouant contre toi.
13:02Qu'est-ce qui est au bout du chemin que tu suis allé ?
13:04Quel est ton rêve ?
13:09Nous devons...
13:12Nous sommes en train de décider.
13:15Je ne sais pas encore mon objectif à long terme,
13:18mais je vais prendre toutes les opportunités
13:20pendant que je peux.
13:22Je donnerai tout pour chaque défi qui m'atteindra.
13:26Mon premier objectif est de gagner ce tournoi.
13:29Pas seulement ici à Megalinika,
13:31mais pour devenir les champions de tous les G-Quests.
13:34Une fois que ce soit fait,
13:36notre chemin sera clair pour nous.
13:42Hmm...
13:47Pas d'autre chemin que de devenir des champions.
13:52Alors j'aimerais que tu essaies de me battre.
13:55Oh ouais ?
13:56On va te montrer ce que nous sommes faits.
13:58Attends et vois !
14:11My life is shining for generations
14:16Stand up !
14:17Vanguard !
14:19Go to the next stage
14:25Is it in the cloudy night ?
14:28Even though I'm walking shadows above myself
14:33They could be the instinct of hearts
14:37Exhaustive my soul beats
14:40Hold it on to an edge
14:42I've got a goal too
14:45I know that I can fly
14:46I'll give it my try
14:48Now I have you right here next to me
14:54That is all I know
14:55I don't have to fear
14:57Soaring up above the sky
15:00Now I can't stop
15:01Stand up !
15:02Fire up my soul
15:04And get my fire on
15:06Follow in my feet
15:08So that I won't ever get lost again
15:11Don't you ever look back
15:14Yes, I promise to myself
15:18Now I know I've got a goal
15:21My life is shining for generations
15:29Go to the next stage
15:32To the next stage
16:03C'est parti pour la dernière course de cartes !
16:07Le draw a déterminé que Jamie Alcaraz jouera Tokohar Anjou
16:13Charlene Chen jouera Shion Kiba
16:16Et Leon Soryu jouera Krono Shindo
16:20Comme dans la première course, tous les 3 matchs seront joués simultanément
16:25C'est la première course de Magalinika et ils ont gagné 10 points
16:30Team Tri 3 ? Ils ont vaincu Team Demise ?
16:34Oui, c'est ce que j'ai entendu
16:36Ils ont même défendu le manager
16:38Tout le monde prêt ?
16:40C'est parti !
16:41Now stand up my Vanguard !
16:49Ride !
16:50Budding Maiden, Diane !
16:53Ride !
16:54Kelpie Rider Polo !
16:56Then I call Polo and attack the Vanguard !
17:04Qu'est-ce qui est si drôle ?
17:06C'est étrange comment les choses se passent
17:08Quand je vous connaissais, je ne pensais pas qu'un jour nous nous battrions dans un endroit comme celui-ci
17:14Je sais
17:16Vous vous souvenez de la première fois qu'on s'est rencontrés à Asakusa ?
17:19Vous vous souvenez de ce que j'ai dit à vous ?
17:21Quoi ?
17:22Togoha, croyez-vous en la mort ?
17:25Parce que je pense que la mort va nous connecter
17:29Ce que vous dites est une sorte de truc pour me tirer de mon jeu !
17:34Je n'y crois pas !
17:35Non, je parlais de mon cœur, plein de vérité
17:38Ferme-la ! Attaque !
17:45Shion Kiba contre Charlene Chen
17:47Le jeu est encore dans ses premières étapes, mais Shion a l'avantage avec un dégât de 4 à 2
17:52Comment répondra-t-elle à Charlene ?
17:55Tu es bien mieux que ce que je pensais
17:57Merci beaucoup
17:58Mais c'est au maximum
18:00Charlene, finis-le maintenant !
18:03Ok !
18:06Thundering Ripple Genovius, ride !
18:08Puis je appelle Lazarus et...
18:11Attaque !
18:18Genovius Limit Break
18:20J'envoie le Genovius dans mes mains
18:22Et j'attaque tous mes gardes arrière
18:25Et... Attaque !
18:34Et voilà ! L'attaque en ligne de l'Aquaforce !
18:38Charlene a sauvé ses points de dégât de 4 à 2
18:42Je me bats aussi parce que je suis un Zorya !
18:44L'Aquaforce offre de l'absolue justice, c'est le plus fort clan qu'il y a
18:48Si tu le dis...
18:50Regardez ça ! Ride !
18:54Blue Sky Knight Altmile
18:56Generation Stride !
19:00Shrouded Divine Knight Garblade
19:03Stride !
19:05C'est la fin de l'Aquaforce !
19:08Shrouded Divine Knight Garblade
19:11Stride !
19:13J'envoie Venizel !
19:14Venizel activé !
19:16J'envoie Fragment du deck !
19:20Maintenant nous voyons la vraie puissance du clan Royal Paladin !
19:23Pas seulement a Shion a remplacé ses gardes arrière, il a aussi pu renforcer son formation !
19:30Vous n'êtes pas les seuls à vouloir gagner ici
19:33Nous avons aussi notre cœur prêt à atteindre le sommet !
19:36Ride !
19:37Celui qui surpasse le Storm Sauvage !
19:41Au milieu de la course, les deux combattants ont 3 points de dégâts
19:45Sur la 6ème tournée, Jamie ride un G3 !
19:48Voyons voir ce qui se passe !
19:49Generation Stride !
19:56Marine General of Heavenly Silk, Lambros !
19:59Et ensuite j'appelle Battle Siren Adelaide !
20:02Ocean Horseman, Skiraz !
20:04Activez l'artifice d'Adelaide !
20:07Counterblast !
20:09Soulblast !
20:10Plus de 2000 de puissance !
20:12Cette unité va attaquer une deuxième fois !
20:15Counterblast ?
20:16Une des conditions de l'utilisation d'une artifice, c'est qu'il y a un coût attaché
20:20Avec un Counterblast, vous perdez vos dégâts accumulés
20:23Avec un Soulblast, les cartes sont collectées sous le Vanguard ou le Soul
20:27et sont utilisées pour le coût, à ce moment vous pouvez utiliser l'artifice
20:30Ah d'accord, c'est intéressant !
20:33Et attaque !
20:36Encore une fois, Adelaide attaque !
20:41Skiraz attaque !
20:46Lambros attaque le Vanguard !
20:48En utilisant l'artifice de l'artifice arrière
20:50Complète garde !
20:52Skiraz !
20:54Garde !
20:56Garde !
20:58Ces attaques d'Aquiforce étaient comme des vagues de titans
21:01Mais Tokoha a réussi à survivre !
21:06Il est un joueur très fort
21:08Donc c'est comme ça de combattre un cardfighter de classe mondiale
21:13Mais je ne vais pas arrêter d'essayer
21:15Même s'il est le joueur le plus fort
21:18Génération Stride !
21:21Princesse du début de la pluie, Primavera !
21:25J'appelle Gladiolus !
21:26Attaque !
21:27Garde !
21:29Primavera attaque !
21:31En activant l'artifice de Primavera
21:33Appel supérieur !
21:35Regardez ça ! L'attaque spéciale du Néo-Nectaire !
21:38Appelant des unités de la même nommée pour renforcer leur formation
21:43Je vais mourir dans le futur
21:45En devenant tout ce que je peux être !
21:48Complète garde !
21:49Je n'ai pas fini !
21:52Encore une fois !
21:53Garde !
21:56Désolée Tokoha
21:57Je ne peux pas m'embarrasser devant le Maître Leon
22:03C'est parti ! Génération Stride !
22:13Dominateur de la pluie !
22:14Commandeur Sabes !
22:18Un nouveau destin
22:19Nouvelles possibilités pour Sabes !
22:22Prenez soin de l'avenir et conduisez-moi vers la victoire !
22:28Chrono Shindou est critique !
22:30Le compte de dégâts est de 2 à 1
22:32avec Chrono gagnant un petit avantage
22:34en finissant son troisième tour
22:37Il peut être le Maître de l'équipe d'Aquaforce
22:40Mais je peux gagner contre n'importe quel adversaire
22:42Peu importe qui qu'ils soient
22:47La victoire est derrière moi
22:49Observez la puissance de Soryu !
22:52C'est parti !
22:55Général de la Pluie, Foivus !
22:58C'est l'heure de l'améliorer
23:00Vérifiez si vous pouvez gérer le niveau suivant
23:19100 Extra Booster Vol. 4 Buddy All-Stars Plus
23:22Sur le marché le 18 décembre
23:24Bushiroad !
23:26Cardfight ! Vanguard G !
23:28Oui, oui, on t'attend !
23:30Faisons du cardfight avec nous !
23:32Kane-san, tu veux jouer avec nous ?
23:35Title Booster Touken Ranbo Online !
23:37C'est parti !
23:39Bushiroad !
23:50Ma vie brille pour la génération
23:58A l'étage suivant
24:05C'est parti, c'est le moment
24:08Prends tout pour finir
24:10Un rêve d'enfant
24:13Je sais que je peux voler
24:14Je te donnerai si j'essaie
24:16Maintenant j'ai
24:18Tu es là, à côté de moi
24:22J'en ai assez, je sais que je n'ai pas à craindre
24:24J'ai le courage de voler
24:27Maintenant j'ai le courage de voler
24:30J'ai l'amour dans mon cœur et j'ai le courage de voler
24:34Je vais suivre mon esprit
24:36Pour ne jamais perdre de nouveau
24:39Ne me regarde pas
24:42Oui, j'ai promis moi-même
24:45Maintenant je sais, je peux y aller
24:48Ma vie brille pour la génération
24:56A l'étage suivant
25:11C'est parti, monsieur !
25:16Hey !
25:17En route pour la branche de Stargate ?
25:19Ça doit être fatiguant aller à l'HQ tout le temps
25:22Votre voyage quotidien à l'œuvre a l'air beaucoup plus fatiguant
25:25Ils ont commencé à vendre Gear Chronicle au public, n'ont-ils pas ?
25:29Oui
25:30J'ai pensé que c'était un deck spécial
25:32Je suppose que c'est une partie d'un grand schéma ou quelque chose
25:35Le Gear Chronicle était la première partie du plan
25:38Nous avons changé d'attention aux cartes de dépendance maintenant
25:41Ce qui signifie de garder un œil sur Crono
25:45Crono Shindo sera le dernier bouton
25:48Bien sûr, il ne sait pas encore
25:51Mais une fois que nous aurons terminé le plan G
25:53Il et il seul gardent la course de la destinée dans ses mains
25:59Tokoha est contre Jamie
26:01Et les Twins contre Shion sont des joueurs compétents
26:04Mon adversaire n'est que Leon Soryu
26:07Nous affronterons des batailles difficiles dans ce G-Quest dès le début
26:10Arrête d'être si dégoûté
26:12Si c'est votre attitude, il n'y a pas de façon d'oublier les difficultés qui vous attendent
26:17Vous devriez vous en donner maintenant
26:19Je peux gagner contre n'importe qui, peu importe qui qu'ils soient
26:22Montrez-moi alors, jeune homme
26:24Montrez-moi le pouvoir de la pluie sous vos ailes