あぐり王国北海道NEXT 2024年9月14日 秋が旬！？北海道の９月限定メロン
あぐり王国北海道NEXT 2024年9月14日 秋が旬！？北海道の９月限定メロン
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The king of expensive fruits, Melon!
00:05I enjoyed it this summer as well.
00:09To be honest, I wanted to eat it as soon as possible.
00:15It's already mid-September.
00:17Is it impossible?
00:19Do I have to wait until next year?
00:22What?
00:24Can I still make it in time?
00:27There are so many.
00:28Did you find it?
00:29There are so many.
00:30There are so many over here and over there.
00:34What is the next episode of Aguri Kingdom?
00:38Pay attention to Melon, the king of expensive fruits.
00:43Is it delicious because it's autumn?
00:45Melon announces the arrival of autumn.
00:49What happened?
00:52The producer is a man.
00:55I'm sorry.
01:00I'm so glad.
01:03I'm sorry.
01:25Let's fly to the future.
01:30Next episode Preview
01:52We came to Pippu-cho.
01:54We've been to Pippu-cho many times.
01:58Strawberries.
02:00They grow strawberries that can be eaten even in winter.
02:05I'm so happy.
02:07We did an interview at Aguri Kingdom in February this year.
02:12We were able to see the beautiful tears of the producer.
02:15He was crying.
02:17He was crying because he was rewarded for his hard work.
02:24I was moved by the comments of Iwa-chan and Ichi-kun.
02:29I was moved by the comments of Iwa-chan and Ichi-kun.
02:32I cried.
02:34I cried.
02:35I'm drooling.
02:38Aguri Kingdom is here today.
02:42Let's call them before introducing the produce.
02:44Aguri Kingdom.
02:51Aguri Kingdom is run by Kaito, a 6th grader who knows about Hokkaido's food.
02:58And Ibuki, a 5th grader who loves Hokkaido's nature.
03:05We're going to introduce fruits today.
03:09Do you like fruits?
03:10Yes.
03:11This is the end of August.
03:14It's going to be autumn in Hokkaido.
03:17We're going to focus on seasonal fruits.
03:22What do you think it is?
03:23What is it?
03:24Grapes.
03:25Grapes.
03:26Grapes.
03:27Grapes are delicious in autumn.
03:30Grapes are another option.
03:33What do you want to eat the most regardless of season?
03:38Melon and peach.
03:40Melon and peach.
03:41There are two No.1s.
03:43Oranges and grapes.
03:45Oranges and grapes.
03:46Which do you eat first?
03:48Peach.
03:49Peach.
03:50Peach.
03:51I see.
03:52Peach.
03:53First, we're going to visit Nanapraza, where the producers are.
03:59Nanapraza.
04:00Thank you for your support.
04:01Let's go to see the fruits.
04:03Let's go.
04:04Let's go.
04:05Nanapraza.
04:07What are the seasonal fruits that are in season in autumn in Hokkaido?
04:13Let's go to visit Nanapraza, where the producers are.
04:19We're here at Nanapraza.
04:21Please come in.
04:23Hello.
04:24Hello.
04:26This is Mr. Katazawa.
04:28I'm Mr. Katazawa.
04:31Nice to meet you.
04:33Nice to meet you, too.
04:34He's the one who cried when the kids said,
04:37He's the one who cried when the kids said,
04:42Don't say it like that.
04:44It was a beautiful tear.
04:46It was a beautiful tear.
04:49How was the show?
04:51It was very popular.
04:53A lot of people came to buy strawberries.
04:57I'm glad.
04:58Nippcho is the land of strawberries.
05:01But today is not a strawberry day.
05:03Do you have seasonal fruits here?
05:07Yes, we do.
05:08Please tell us.
05:09Here it is.
05:10What is this?
05:12Melon.
05:13Melon.
05:15I chose the wrong one.
05:18It's melon.
05:19Melon.
05:20It's melon.
05:21I bought it in no time.
05:24Do you like melon?
05:26We love it.
05:28Melon reminds me of summer.
05:33Melon is in season.
05:35Is melon in season now?
05:38It's in season from late August to mid-September.
05:44It's a great melon.
05:46It's cool.
05:48It's big.
05:49It's big, isn't it?
05:50There's a melon next to it.
05:53Let's hold it one by one.
05:56You can't eat it yet.
05:59It looks so delicious.
06:02Let's learn how to grow melons from the producer first.
06:08How many melons do you grow in Nippcho?
06:13We have 3 in Nippcho.
06:163?
06:17We grow Akiurara here.
06:20We also grow Amashizuku.
06:23Akiurara and Amashizuku.
06:26We have Akiurara in front of us.
06:29It says autumn.
06:32There's a character for autumn.
06:34Yes.
06:35I'm curious about how melons are grown in different seasons.
06:47Let's go to the producer and find out the secret.
06:52Let's go.
06:53What's the secret?
06:54Why are we here?
06:55If you tell us, we can eat melons.
06:57No.
06:58Akiurara and Amashizuku.
07:01These two names are called tip melons.
07:06Let's go to the farm where melons are grown.
07:12We're at the farm.
07:15There are a lot of melons.
07:17I want to eat melons.
07:20She keeps saying she wants to eat melons.
07:23Sugawara, the producer, is waiting for us.
07:26Hello, Sugawara.
07:29I want to eat melons.
07:30Go ahead.
07:33Let's go inside the house.
07:35Let's go.
07:37There are melons.
07:38There are a lot.
07:39Did you find them?
07:40There are a lot.
07:41There are a lot here, too.
07:43There are a lot here, too.
07:44There are a lot.
07:46It's amazing.
07:47There are a lot.
07:49It's big.
07:50It's big.
07:51It's the size of my face.
07:53It's big.
07:54It's about the same size.
07:55Can you lift it up a little?
07:57Be careful of the vine.
07:59Can you lift it up?
08:00It's heavy.
08:01It's heavy.
08:02It's heavy.
08:03It's heavy.
08:04How long have you been harvesting?
08:06We've already started harvesting.
08:09That's right.
08:11In early May, the seeds are rolled up and the harvest begins around the end of August.
08:17At Sugawara's farm, they produce about 20,000 melons per season.
08:23Here's what Aguriko is curious about.
08:28There's something red on the table.
08:30There's something red on the table.
08:31The melons you two pointed out are the same.
08:35The melons next to them are the same.
08:37That's right.
08:38Why are the melons sitting on a futon?
08:43As you know, melons have a nose.
08:51There's a nose.
08:53This is the nose.
08:55The nose.
08:56The melon is the root of the nose.
08:59I see.
09:00The nose.
09:02This part of the nose has a disease called bronchitis.
09:09When the melon is in the nose, it goes all over the barrel and rots.
09:14In order to prevent that, we put the melon on a plate.
09:17It's also to prevent sunburns.
09:19Sunburns?
09:20Yes.
09:21We pull the melon so that it doesn't leave a mark on the bottom of the barrel.
09:24There are 20,000 of these red melons.
09:26That's right.
09:27That's right.
09:28How many months of work is this?
09:30It's hot July.
09:34Next, the leader and Moriyama were also curious about something.
09:40I was surprised when the leader and I came into the house.
09:45I know.
09:46I've never seen anything like this before.
09:48That's right.
09:49The Aguri Kingdom has interviewed melon farmers many times.
09:54The house we saw at that time was like this.
09:57Look, everyone.
09:58It's roughly like this.
10:00It's a structure that folds itself.
10:04What about this?
10:05It's like this.
10:07What about the melon?
10:08It's roughly like this.
10:10What's the difference between this and the melon?
10:12The stem is vertical.
10:15The stem is vertical.
10:17The stem is vertical and goes up.
10:19There's a green curtain.
10:21Leader, how about you?
10:22Have you ever seen a melon house like this in 16 years?
10:26I've never seen it.
10:27This is the first time I've seen something like this.
10:29It's more like a ball of melon than a nail that grew on top of it.
10:34This is called a semi-triplet.
10:38Normally, you would just hang it on a vine,
10:42but this is a method of hanging it up and re-planting it.
10:45A semi-triplet?
10:46A half-triplet?
10:47Why do you grow it like this?
10:50Well, it's because the number of roots grows,
10:54and it gets sick quickly.
10:56So, to dry it out even a little bit,
11:00my predecessor used this method,
11:04and I've been using it ever since.
11:05I heard that there are three melon farms in Pippu.
11:09Do all of you grow it like this?
11:10Yes, all three of us grow it like this.
11:14But it takes a lot of work, doesn't it?
11:16Yes, it does.
11:17We wind it once every two days.
11:19The vine grows all the way.
11:21If it grows, if you don't wind it, it will fall off.
11:25Can you see how it's standing?
11:29It's not standing on a pole.
11:31It's a string.
11:34A string.
11:35You tie this string from the bottom,
11:38and wind it up,
11:40and this string is connected to the top.
11:42You have to wind it up with the vine.
11:46This is the power of man, isn't it?
11:47Yes, it is.
11:48It's a lot of work, isn't it?
11:50Yes, it is.
11:51I manage to do it with the help of my predecessor.
11:55Now, let's harvest the melons grown on the salt.
12:01Sugawara-san, can you show us how to do it?
12:04First, the leaves are withered, right?
12:06The point is that the leaves are withered.
12:08And look at the bottom.
12:10There are little cracks.
12:13There are cracks in the flower buds.
12:15This is the key.
12:16Take out the scissors.
12:18Take it out.
12:18One place.
12:21Two places.
12:22Three, four.
12:23Take this out.
12:25Leave this vine as an antenna.
12:28Now, the harvest is done.
12:29Leave it as it is.
12:31Let's go one by one.
12:34First, Kaito.
12:35How are the leaves?
12:37They are withered.
12:37They are withered.
12:38And look at the bottom.
12:40Do you notice anything?
12:41There are little cracks.
12:45Can I harvest this?
12:46Yes, you can.
12:47I can.
12:47Where should I cut it, Kaito?
12:49Is it right?
12:50Yes, it is.
12:51Is it okay?
12:52Okay, let's go.
12:54After cutting one place,
12:56there are more.
12:58Cut another one.
13:00There.
13:01Is it okay?
13:03Not yet.
13:04Here.
13:05Leave it as it is.
13:08Leave it as an antenna.
13:09You put the blade straight in.
13:11I'll hold it.
13:13Where should I cut it?
13:15Cut this leaf.
13:16Should I cut here?
13:18That's good.
13:19Cut the vine.
13:21Cut the withered leaves.
13:23Cut it.
13:25How is it?
13:26Align the vine.
13:27Align the length of the vine.
13:31Is it okay?
13:32Yes, it is.
13:33Please show it to the camera.
13:34You did it!
13:37You did it!
13:38I did it!
13:39How was it?
13:40I couldn't figure out where to cut.
13:43It's a bit complicated, isn't it?
13:45Let's try, Eve.
13:46Look at the leaves.
13:48The leaves are withered.
13:50The leaves are withered.
13:51Is the back okay?
13:52Yes, it's okay.
13:53Cut the bottom.
13:54First, cut the connected vine.
13:59Wow!
14:00It's quite a lot.
14:02How do you leave the vine from here?
14:06Cut it.
14:08You cut it thin.
14:09Let's clean up the melon.
14:11Cut the length.
14:15This and...
14:16You cut it quite a bit.
14:20Is this okay?
14:21Yes.
14:22Is this small?
14:24Yes.
14:25Cut the connected vine.
14:27You did it!
14:28You did it!
14:30How is it?
14:31It's heavy.
14:32It's heavy, isn't it?
14:33Is it okay?
14:34It's okay.
14:35Okay.
14:36How was it, Ibuki?
14:37It was quite difficult.
14:40It was difficult.
14:41Difficult?
14:42What was difficult?
14:43The place to cut the vine.
14:46It takes a lot of effort to harvest one melon.
14:50It's a high-class product that represents fruits, including the labor of cultivation.
14:58The harvested melon is very heavy.
15:03There are many features.
15:04What is the feature of melon?
15:08First, the surface.
15:10Yes.
15:11It's rough.
15:12The surface is rough.
15:14Do you know why the surface looks like a net?
15:19I know.
15:20I know.
15:23You know?
15:25Do you know?
15:26Which one do you know?
15:27I know.
15:28Kaito.
15:29You know?
15:30I know.
15:33How do you make the melon's surface?
15:36Moriyama was going to explain it with a clip or a new character.
15:41However, it became a strange atmosphere because Aguriko knew it.
15:46So, I will explain it briefly with narration.
15:51There is no animation when the melon is just harvested.
15:56As the melon grows bigger, the fruit grows faster than the growth of the skin.
16:02Then, the skin that was pressed from the inside is cracked.
16:06In order to cover the wound, a cover is made.
16:11By repeating it, a beautiful net is made.
16:18Who is talking about commercials in Senka-cho?
16:27Next, I will show you the selection of Sugawara's farm.
16:32Here it is.
16:34There are a lot of melons.
16:39There are various sounds.
16:41Four.
16:42She said four.
16:45She said four.
16:47Six.
16:48She said six.
16:51I will put it in a box with a number paper.
16:54Every time I take out a melon, I have a chance to talk.
16:58She is rubbing a melon.
17:04Sugawara-san, what are you doing now?
17:07This is a scale.
17:09A scale.
17:11The scale speaks to me.
17:13I divide it by the number of balls and put it in a box.
17:16What is 5 or 6?
17:19It's the number of balls in this box.
17:21There are four melons.
17:23There are six melons in this box.
17:27Does that mean four is bigger?
17:29That's right.
17:30Both of them weigh 8 kg.
17:35It depends on the size of the melon.
17:37The number of balls.
17:38That's right.
17:40The total weight of the melon is...
17:45Minus.
17:46The total weight of the melon is minus.
17:52Let's go one by one.
17:53Are you serious?
17:54Yes.
17:55Both of them are right.
17:58First, they measure the weight of the melon after polishing it one by one.
18:03Then, they put it in a box that matches the size of the melon.
18:07Pip Melon is shipped from Kitami, Asahikawa, Kushiro, and Sapporo.
18:11It will be shipped to all parts of Japan by the end of September.
18:16Mr. Sugawara, you make melons at this time of the year.
18:20It's slower than making melons in other places, isn't it?
18:23That's right.
18:24We used to make daikon radish.
18:27We eat melons after making daikon radish.
18:31House daikon.
18:32That's right.
18:33You make daikon radish at your house.
18:36When you finish making daikon radish, you start making melons.
18:38That's right.
18:39That's a lot of daikon radish.
18:41That's right.
18:43This melon house is all made of daikon radish.
18:47Does making daikon radish and making melons have a good effect on each other?
18:52Mr. Sugawara has been working with us since we started the company.
18:59I see.
19:00If you keep making the same products,
19:02the nutrients of the soil will run out because you want only what you like.
19:08Then, the power of the soil will run out.
19:11In order to prevent that from happening,
19:13you have to use different crops.
19:15This is called forestry.
19:18Here, you make daikon radish and melons at your house.
19:23Do autumn melons have a good taste?
19:27It's easier to make, so it's a little sweeter.
19:32I see.
19:33So there are benefits to the taste compared to midsummer.
19:38I'd like to try it.
19:40Do you want to eat melons?
19:42Yes, we do.
19:43Then, after this, let's enjoy the melons.
19:47We did it!
19:50After the commercial, Mr. Sugawara cried.
19:54What's the reason?
19:58Mr. Sugawara, that's great.
20:02Let's enjoy the long-awaited PIP melons.
20:05Cheers!
20:07Let's eat!
20:09We did it!
20:10Mr. Sugawara's PIP melons.
20:14It's so easy to cut.
20:21It looks delicious!
20:23It looks really good.
20:25I can already smell it.
20:28It's good just by the smell.
20:29It's good just by the smell?
20:30Did you say it's good just by the smell?
20:32No.
20:33It's good just by the smell.
20:35Let's eat.
20:36Ready?
20:37Let's eat!
20:40Ibuki, go ahead.
20:46It's really good.
20:48It's really good?
20:49It's really good and sweet.
20:52It's juicy.
20:53I see.
20:56You're elegant.
20:59It's good.
21:04It's really good.
21:05It's really good?
21:06It's the sweetest melon I've ever had.
21:14It's so sweet!
21:15It's so good!
21:17The texture is so smooth.
21:21I can't get enough of the texture.
21:23The texture and the texture.
21:25It's so smooth.
21:28And it's so sweet!
21:30Let's eat.
21:36It's so good!
21:39Right?
21:41I'm so happy.
21:46It takes a lot of effort to make it,
21:50but I'm happy that you made it.
21:53I know, right?
21:55Thanks to the farmers' hard work,
21:59we were able to eat this delicious melon.
22:04I want to eat it with a lot of gratitude.
22:07What's your favorite fruit?
22:10Melon.
22:12What do you think of the children's voices?
22:14I'm grateful.
22:19I'm sorry.
22:21Many people cry when they hear the children's voices.
22:30I'm so glad.
22:32I'm so glad.
22:34I'm sorry.
22:35I'm so glad.
22:36I'm sorry.
22:37It was in the frame.
22:39It was in the frame.
22:41It was in the frame.
22:43I'm so glad.
22:45I'm so glad.
22:47I'm so glad.
22:49I'm so glad.
22:54It was spring again,
22:58so I made radishe and ate it.
23:01Even though it was cold,
23:03I never had a problem making it.
23:05It's not just me.
23:07Thank you very much for making it,
23:12giving it a compliment and supporting us!
23:15May I come here again next time!