Category
😹
AmusantTranscription
00:00En 2086, deux pacifiques extraterrestres ont voyagé sur la Terre en cherchant notre aide.
00:08En remerciement, ils nous ont donné les plans du premier hyperimpulseur,
00:12ce qui a permis à l'humanité d'ouvrir les chemins vers les étoiles.
00:19C'est ainsi que s'est réunie une équipe sélection qui protégerait l'Alliance Planétaire.
00:24Des explorateurs valideurs, dévoués des idéaux de la justice,
00:29et dévoués de préserver la loi et l'ordre sur la nouvelle frontière.
00:33Et ce sont les aventures de... Les Gardiens de la Galaxie !
01:00Présentons aujourd'hui le Cœur de Tarkon.
01:21Faites honneur à sa Majesté, le Roi Sparda !
01:26Faites honneur à sa Majesté, le Roi Sparda !
01:30Le Seigneur de Tarkon !
01:33Le Roi Sparda !
01:35Le Roi Sparda !
01:36Le Roi Sparda !
01:37Le Roi Sparda !
01:38Le Roi Sparda !
01:39Le Roi Sparda !
01:40Le Roi Sparda !
01:41Faites honneur aux citoyens loyaux de Tarkon.
01:45Je suis touché par leur loyauté.
01:49Mes amis, le futur nous a atteints.
01:53Maintenant, nous devons protéger la pureté de notre monde.
01:58Tarkon doit rester neutre,
02:01pour éviter qu'ils nous frappent entre les Chronaïques et la Ligue des Planètes.
02:08Avec l'aide de mon fidèle conseiller, le Roi Tarkon,
02:13j'ai négocié un accord qui sera une garantie.
02:17Qu'est-ce que tu dis, père ?
02:20Regardez !
02:22La Reine des Chronaïques garantit que Tarkon vit en paix.
02:29En preuve de bonne fierté, nous commencerons un programme d'interchange
02:33et nous envoyerons des représentants pour observer nos habitudes mutuelles.
02:37Non, père !
02:38Nous devons nous unir à la Ligue et apprendre d'elle.
02:41Croyez-moi, c'est notre seule chance de survivre.
02:45Je suis allée à d'autres planètes et je l'ai vu avec mes propres yeux.
02:49Silence !
02:50L'accord sera signé lors du Festival de la Liberté.
02:55Et je suis en complète liberté d'inviter ceux que je veux !
03:13C'est offensif !
03:15Laissez-moi passer, misérables !
03:17Je dois voir le roi !
03:20Guards ! Mettez-le dans la rue !
03:23Non ! Laissez-moi ! Je dois parler avec le roi !
03:48J'ai entendu la nouvelle, Maja.
03:51Les Tarkoniens qui visiteront l'Empire seront enslaves par des psychocrystales.
03:56Et qu'est-ce qu'on va faire ?
03:58Tarka a tué mon père.
04:00Mais je ferai que Sparthos voit la vérité.
04:05C'est Maja, la princesse de Tarkon.
04:08J'ai un message pour les gardiens de la galaxie.
04:11Seuls les gardiens peuvent éviter que cet accord soit signé.
04:18Les gardiens de Tarkon !
04:20Ils sont arrêtés pour utiliser la communauté.
04:23Ils ne peuvent pas être arrêtés.
04:25Ils ne peuvent pas être arrêtés.
04:28Ils ne peuvent pas être arrêtés.
04:31Ils sont arrêtés pour utiliser la communauté.
04:35Surrendez-vous !
04:42Défendez-vous !
04:52Que se passe-t-il ? Tirez !
04:55Il n'y a pas besoin de force letale.
04:58Attendez ! Vous avez besoin d'un fauteuil.
05:02C'est une possibilité rémote.
05:12C'est délicieux !
05:16Allons-y !
05:19On n'est plus sûrs ici, les garçons.
05:21On dirait que le festival va être très animé.
05:25Mes amis de la Ligue doivent nous aider.
05:35Bienvenue, gardiens de la galaxie.
05:38Où sont Ganso et les autres ?
05:41Dans d'autres missions, Maya.
05:43En plus, la diplomatie est mon spécialité.
05:47Père, je vous présente les gardiens de la galaxie,
05:50Walter Hartford et Nico.
05:52Comme amis de ma fille,
05:54vous êtes bienvenus, gardiens de la galaxie.
05:57Mais je vous préviens,
05:59vous n'aurez pas le droit d'utiliser vos méthodes scientifiques ici.
06:03Attaque !
06:04Les gardiens de la galaxie sont arrivés.
06:07C'était cette fille folle, Majesté. Elle les a invités.
06:10As-tu fait ce que je t'ai ordonné ?
06:13Oui, Majesté.
06:15Bien.
06:16Peut-être que le roi Esparto comprenne
06:18que nous ne sommes pas les gardiens de la galaxie.
06:20Le roi Esparto comprenne que nous ne sommes pas les gardiens de la galaxie.
06:23La Ligue lui a envoyé ce phare de l'amitié, Majesté.
06:26Espérons qu'il le mette près du monument sacré
06:29comme une montre de bonne volonté mutuelle.
06:31Très bien.
06:32Que ce soit ainsi.
06:36Venez, nous devons nous préparer pour les fêtes.
06:45Monsieur, je dois vous parler.
06:47Parlez, bon Shaman.
06:49Je vous demande pardon.
06:51Je viens maintenant de la Terre des Enchantés.
06:54Entrer dans ce lieu est prohibité.
06:57C'est vrai, Baron.
06:59C'est tabou.
07:00Je suis allé seulement pour vous servir, Majesté.
07:03Pour chercher l'Oeil Omnipotent.
07:06Mais, Shaman,
07:08c'est seulement une légende.
07:10Personne ne sait même si elle existe.
07:12Non, je sais qu'elle existe, Monsieur.
07:16Entrer clandestinement dans la Terre des Enchantés
07:20est un sacrilège, Majesté.
07:22Et toi, tu deviens insolente.
07:24Tuez-le, je ne veux pas de violence.
07:31Bon voyage.
07:35Tu l'as fait délibérément.
07:37Quoi, moi ?
07:39Je n'accepterai plus ça.
07:41Commencez le festival.
07:43Je suis l'âme de la fête.
07:47La Terre des Enchantés
07:52Notre monument sacré.
07:55La malédicte technologie des gardiens l'a détruit.
07:59Majesté, ce n'est pas ce que ça ressemble.
08:03Ne mentez pas.
08:04C'est aussi un sacrilège.
08:09Calmez-vous, s'il vous plaît.
08:11Vous vous rappelez des fêtes, de la fête,
08:13des démonstrations d'amitié ?
08:15Jusqu'à ce que le traité soit signé,
08:17les gardiens de la galaxie restent dans leur chambre.
08:21Mais, père...
08:22C'est tout.
08:23Je ne veux plus parler de ces gens et de leurs machines.
08:31Nico, pourquoi pensez-vous que la Reine n'invade pas le Royaume,
08:34sans plus de processus ?
08:36Il y a sûrement quelque chose qui l'empêche.
08:38Qu'est-ce que ?
08:40J'ai ressenti quelque chose de particulier avec ce shaman.
08:43Qu'est-ce que c'est ?
08:44Un oeil omniprésent.
08:46Qu'est-ce que ça signifie ?
08:48Regardez ça.
08:49C'est un système technique.
08:52C'est un système technique.
08:54Ils ne veulent donc pas de technologie.
08:57Il faudra aller voir.
08:59Je veux parler avec le shaman.
09:01On ne peut pas sortir par la porte.
09:07Pas de problème.
09:14Bien. Ils sont distraits.
09:26C'est bon, Doc ?
09:28Tu parles à moi ?
09:29Je peux travailler ici parfaitement.
09:32Bonne chance, Doc. Ne t'en laisse pas.
09:35Bonne chance.
09:44Bien joué !
09:57C'est très athlétique, Nico.
10:05J'ai eu la chance d'apprendre l'acrobatie
10:07à l'Académie de Danse de Mme Bertrandi.
10:14Oui, c'est moi.
10:16Maintenant, une tournée sans guide.
10:22Monsieur, le ballon de masque est ici.
10:26Merci, merci beaucoup.
10:44Choisis des pistes. Prépare tes électrons.
10:51Qu'est-ce qui se passe, Doc ?
10:53Il y a un système avancé quelque part.
10:56Trouve-le.
10:57Bien sûr.
11:03Maintenant, on va s'amuser.
11:06Nous voulons parler avec toi.
11:08Je n'ai rien à dire.
11:10Tu ne devrais rien dire.
11:12Laissez-moi partir.
11:14Laissez-moi partir.
11:16Laissez-le partir, Trouanes.
11:18Au galop !
11:30Tu as vu ?
11:31Tout le monde veut voir Amaya.
11:34Il le mérite.
11:36Je crois que c'est notre pièce, Amaya.
11:42Bien sûr, Monsieur.
11:51Vous, Monsieur.
11:53Si je ne me trompe pas, vous n'avez pas été présenté.
11:57Ah, bien, je suis...
11:59C'est Amaya.
12:01C'est Amaya.
12:03Ah, bien, je suis...
12:06C'est...
12:07C'est Lord Walter.
12:09Où est votre espada, Lord Walter ?
12:14Un mauvais garçon m'a laissé dans l'autobus.
12:21Dites-moi, qui a laissé le programme libre ?
12:26Imposteur !
12:29Bonjour, les gars.
12:30Le gardien Harford.
12:32Arrêtez-le !
12:36Arrêtez ce garçon !
12:38Non !
12:41Shaman, qu'est-ce que c'est que l'Oeil Omnipotent ?
12:45Je vais vous le dire.
12:46C'est l'Oeil de la Vérité.
12:48Le roi n'a qu'à l'utiliser.
12:51Il se trouve là-bas, dans les Terres Enchantées.
12:55Nico, je détecte une immense source de pouvoir.
12:58Localisez-le, Amel.
13:03C'est l'Oeil de la Vérité.
13:09Regardez ça.
13:10Vous sentez le pouvoir des Anciens ?
13:14C'est intéressant.
13:15Nous devons s'occuper des Espirits.
13:18On verra bien.
13:29Un miracle !
13:31C'est créé par une civilisation avancée.
13:37La première règle de l'archéologie,
13:39c'est d'être prudent.
13:40J'ai des nouvelles de sa magie puissante.
13:43Ce n'est pas de la magie.
13:44C'est seulement le pouvoir de l'esprit
13:46qui dort dans beaucoup de personnes
13:48et qui me réveille.
13:57Qu'est-ce que c'est que ce son ?
13:59L'éternité.
14:00L'obélisque me parle du passé.
14:03Qu'est-ce qu'il dit ?
14:06Bienvenue, chercheurs de la vérité.
14:10Un fantôme !
14:12Non, c'est une projection holographique.
14:14Nous cherchons l'Oeil Omnipotent pour le roi de Tarkon.
14:26L'Oeil attend ceux qui disent la vérité.
14:30Entrez dans le cœur de Tarkon.
14:40Chère Docteure Corazón,
14:42je suis un gardien de la galaxie
14:44et je suis face à un conflit sérieux.
14:46J'ai l'impression d'être exécuté sur un planète loin
14:49et je ne sais pas quelle est la vêtement approprié.
14:53Pouvez-vous me conseiller ?
14:55Signe préoccupé.
14:58Le roi de Tarkon veut vous voir.
15:02Oh, le roi me manque.
15:07Bienvenue dans le cœur de Tarkon.
15:11Qu'est-ce que c'est que le cœur de Tarkon ?
15:13Il y a des siècles, il y a eu une bataille
15:17entre des forces puissantes.
15:19Les anciens ennemis voulaient détruire ce planète.
15:23Les survivants ont construit cette grande computer,
15:27le cœur de Tarkon,
15:29pour exercer une vigilance
15:31et protéger ce monde avec des forces cachées
15:34dans les lunes de Tarkon.
15:36C'est pour ça que la Reine a peur d'une invasion.
15:40Mais pourquoi n'avez-vous pas parlé avant ?
15:43La grande computer est faible,
15:45mais elle sait que Tarkon est en danger
15:48et elle vous a fait venir avec des signes anciens.
15:52Le roi doit utiliser l'Oeil Omnipotent.
15:57À cause des étoiles ?
15:59Ce dispositif puissant et sensible
16:02permettra au roi de voir le cœur des hommes
16:06et de connaître la vérité.
16:17Maintenant, tu nous diras tout ce que nous voulons savoir,
16:19gardien de la galaxie.
16:22Où est Niko ?
16:28Arrêtez ça !
16:30J'en ai assez de nécessités.
16:33Emmenez-le d'ici.
16:35Tark !
16:36Vous avez perdu la sensibilité !
16:40Attention !
16:41Voici, Majesté,
16:43l'Oeil Omnipotent.
16:48Non !
16:49C'est l'Oeil !
16:59L'Oeil !
17:05Tark ! Tu es là !
17:06Dominé par la Reine.
17:08Tu es trop tard ! Arrêtez-le !
17:12Maintenant, tu seras un esclave de la Reine,
17:14comme moi, Spartacus !
17:16Non !
17:18Le roi Spartacus n'est pas un esclave !
17:21Quoi ?
17:26Gardiens ! Arrêtez-le !
17:38Sors d'ici, misérable !
17:47Arrêtez-le, ou le Shaman mourra !
17:56C'est pour moi.
18:02Tu me fais mal !
18:10Gardiens !
18:12Tu es très embêtant, gardien de la galaxie.
18:15C'est pour ça qu'ils me payent !
18:30Tu as détruit mon vêtement de luxe, bête !
18:37Où as-tu appris, diablos,
18:39à utiliser aussi la spade ?
18:42À l'école de Biden,
18:44de Mme Bertrampi.
18:57Attention, Doc !
19:07Doc, derrière toi !
19:13C'est toi !
19:22Lâche-la !
19:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:34Un dispositif connecté à une grande computeuse.
19:38Ta spade est aussi faible, Maia.
19:40Comment as-tu connu ça, Tarkin ?
19:42La Reine voulait trouver la computeuse pour la détruire.
19:46Doc, Nico, gardez ça en secret.
19:50Mon père serait déçu de savoir
19:52que le cœur de Tarkin est une computeuse.
19:56Bien, il ne pourra pas le révéler dans la grotte.
20:00Tu as notre parole, Maia.
20:02Et quand tu veux, Maia,
20:04je peux t'aider à renforcer la computeuse.
20:08Le bon Shaman et la magie de nos ancêtres
20:12ont sauvé Tarkin.
20:15Et comme l'ont envoyé les anciens,
20:18nous serons toujours indépendants
20:21et libres de toute la technologie avancée.
20:27Et ces guerriers et valides gardiens de la galaxie
20:30seront toujours reçus comme amis.
20:33Que vivent les guerriers !
20:37Viens, Nico.
20:42Je pense qu'ils jouent notre pièce préférée, Maia.
20:47C'est comme ça qu'il faut vivre la vie.
21:47La vidéo n'a pas été réalisée sans l'accueil de Jean-Michel Lambert
21:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:53Pour leur aide, merci !
22:17Abonnez-vous !