Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:30Yo a la niña la adoro, para mí es mi hija, va a ser siempre mi muñequita, me duele
00:51verla por lo que está pasando, o sea no quiero ni pensar si algo malo le pasa, pero
00:59también es mi vida, me da tanta rabia que la vida me ponga en una situación que me
01:04toque escoger o mi vida o la vida de mi hija, pero pues tengo dudas.
01:10Mira Paula no es solamente responsabilidad tuya, Sergio es el papá y yo creo que tú
01:21deberías hablar con él, eso de pronto te ayuda a tomar una decisión.
01:25No, yo estoy haciendo mi vida separada de Sergio, ya no quiero ya depender más de
01:31sus decisiones, esta tiene que ser una decisión mía sola, pero es difícil.
01:36Bueno entonces dime exactamente qué es lo que está pasando por tu cabeza en este momento,
01:42todo lo que te pase por la cabeza.
01:48Lo que pasa es que me cayó unos folletos, mira acá más adelante hay una información
01:56que explica que la operación pues si puede tener muchos riesgos a futuro, en dado caso
02:04que yo tenga un embarazo, por cuestión de presión, de retención de líquidos.
02:15¿Pero estás pensando en tener un hijo tuyo?
02:19Pues no, ahorita no, con Sergio terminamos finalmente nunca hablando de eso, de la posibilidad
02:26de tener un hijo él y yo, porque todos los problemas con la niña, después el problema
02:30de Pilar, que la niña estuviera bien, que nuestro matrimonio estuviera bien, que te
02:35juro que ni terminamos tocando el tema, pero pues yo estoy tratando de rehacer mi vida,
02:42pero de pronto quiero, me da tanta navidad pensar que tiene que ser como o la vida de
02:52Paula o la posibilidad mía de tener un hijo a futuro.
02:56¿Eso es Pilar?
02:59Sí mi amor, esa es tu mamá.
03:09¿Papi por qué nadie está con ella, no tiene familia?
03:24Sí mi amor, claro que tiene familia, tú y yo somos su familia.
03:30¿Y si nos vamos por ella?
03:35Pues me parece muy buena idea, ¿qué quieres rezar?
03:40Ángel de mi guarda, mi dulce compañía, no me desampares ni de noche ni de día, hasta
03:48que la pongas en paz, alegría con todos los santos Jesús, José y María.
03:55¿Eso que tú estás sintiendo es totalmente válido?
03:59Sí.
04:01Pero es un poco confuso porque estamos hablando sobre un caso hipotético.
04:06Sí, yo sé que es hipotético contra la realidad de la niña, pero así es como me siento.
04:12¿Qué hago?
04:13Así es como me siento.
04:15Cristina, y si consideramos la posibilidad de aplazar esa donación, me refiero a buscar
04:29otro donante, de tal manera que tú no tengas que tomar esa decisión casi que a la fuerza.
04:34No, tú no sabes cómo son esas listas de espera, eso podría demorarse meses, eso
04:41es la vida de la niña.
04:42Además, nadie va a entender que yo ponga en riesgo eso por estar pensando en mí o
04:47en lo que a futuro puede pasar con mi vida.
04:52Yo creo que yo no me lo perdonaría.
05:02Espíritu Santo, muy bien.
05:07Papi, ¿y ese cuarto por qué es diferente al mío?
05:12Porque tu mamá está un poco delicada y necesita un cuarto especial.
05:19¿Y si yo soy una enferma, me van a meter ahí?
05:23No, mi amor, a ti no te van a meter ahí porque tú te vas a poner bien, te vas a poner muy
05:28bien.
05:29Mamá, ¿qué es que no me hago riñón, verdad?
05:33Sí, mi vida, te va a dar su riñón y te vas a poner bien.
05:40Vamos a tu cuarto.
05:50Bueno, pero al menos ya sabemos por qué Marleny mató al tal Campamento Ese, ¿no?
05:55¿Y ahora qué va a hacer con la droga?
05:58No sé, seguramente quiere poner un negocio propio, empezar de ceros, no sé.
06:04Usando mulas, me imagino.
06:07Dos kilos es la cantidad que se necesita para mandar un correo humano.
06:15Marleny solamente sabe empacar y arriar, es lo único que sabe hacer.
06:22Aunque bueno, también se me ocurre que...
06:25¿Qué, Julián?
06:26No sé, es que estaba pensando en una cosa que me dijo Marleny cuando yo le pedí que
06:33dejara a Cosme y que se viniera conmigo a trabajar.
06:37¿Algo que nos pueda servir de pista para saber dónde está?
06:41Más que para saber dónde está ella, es para saber qué está pensando.
06:46Yo no sé si yo les dije a ustedes, pero yo aparte de ser arriero también fui mula.
06:52Lo hice por necesidad.
06:55Cuando yo llegué de París, de un viaje que hice cargado con heroína...
07:01¿Qué pasó, Marleny?
07:03Ya deje los nervios.
07:05Ya ensayamos lo que usted tiene que decir, ¿o no?
07:07Usted tiene que ir donde su tío y tiene que estar muy seguro y decirle que no quiere
07:10trabajar más con él, y punto.
07:12No tiene por qué saber que usted se viniera a trabajar conmigo.
07:14Es que no es eso, Julián.
07:16Yo necesito saber dónde está Marleny.
07:18Es que no es eso, Julián.
07:20Yo no me devolví por eso.
07:22Le devolví porque tengo que decirle una cosa a usted antes de hablar con mi tío.
07:25¿Qué cosa?
07:27Que usted me parece un berraco.
07:30Eso que hizo de cargarse usted solo para volver al negocio, pues la verdad yo no hubiera
07:35sido capaz de hacerlo.
07:37Yo no soy capaz de irme de mula.
07:40Sí, pero ni crea Marleny que no me quedó gustando.
07:44Yo no me vuelvo de mula mientras que empiece el negocio de los otros dos días.
07:48Yo sé.
07:50Es que ahora la que se va de mula soy yo.
07:56Pero, Marleny, usted no tiene manera para esa vaina.
07:58Usted hasta le tiene miedo a los aviones.
08:00Pues ya no, eso era antes.
08:02Ahora me lo voy a enfrentar a mi tío.
08:04Y me voy a hacer una vida con usted y usted es un berraco.
08:07Y yo también quiero ser una berraca.
08:09Y pues si me toca enfrentar mis miedos, pues los enfrento.
08:12¿Ya?
08:14Ella sonó muy segura de eso, pero nunca se embarcó y tampoco nunca dejó a Cosme.
08:21¿Ni siquiera cuando estaban asociados con usted y con Fernanda Morales?
08:27No.
08:29No, tampoco porque nunca la necesitamos.
08:32Ella se limitó a empacar nada más.
08:35Pero también es cierto que siempre hay una primera vez, ¿no?
08:38Y más si se está en una condición tan desesperada como la que está ella.
08:42Sí.
08:44Sí, es verdad, ella en este momento no tiene muchas más opciones.
08:49En realidad, coger una mula lleva mucho tiempo.
08:53Yo creo que es una cosa que Marleny no tiene ahora.
08:55Bueno, vamos a suponer...
08:59Vamos a suponer que Marleny decide cargarse de droga.
09:02¿Verdad?
09:04¿Cuál sería la decisión que tomaría en este momento o qué haría?
09:07Es que tenemos que desandar los pasos de Marleny para poder dar con ella.
09:10¿Qué decisión tomaría en este momento, Julián?
09:16Pues si ella en este momento tiene la droga es porque también tiene el contacto.
09:29Lo único que necesita conseguir en este momento es un pasaporte falso como cualquier mula.
09:40¿Qué pasa?
09:42¿Qué pasa?
09:44¿Qué pasa?
09:47¿Qué pasa?
09:49¿Qué pasa?
09:51¿Qué pasa?
09:53¿Qué pasa?
09:55¿Qué pasa?
09:57¿Qué pasa?
09:59¿Qué pasa?
10:01¿Qué pasa?
10:03¿Qué pasa?
10:05¿Qué pasa?
10:07¿Qué pasa?
10:09¿Qué pasa?
10:11¿Qué pasa?
10:13¿Qué pasa?
10:15¿Qué pasa?
10:17¿Qué pasa?
10:19¿Qué pasa?
10:21¿Qué pasa?
10:23¿Qué pasa?
10:25¿Qué pasa?
10:27¿Qué pasa?
10:29¿Qué pasa?
10:31¿Qué pasa?
10:33¿Qué pasa?
10:35¿Qué pasa?
10:37¿Qué pasa?
10:39¿Qué pasa?
10:40Despacio, despacio. Es aquí, pare, pare.
11:10Mire, ahí en esa puerta es donde localicé la última vez
11:13al tipo que falsifica los pasaportes.
11:15Esperemos que todavía siga ahí.
11:17Desbajemos a ver qué encontramos.
11:41¿Seguro que es aquí?
11:43Sí, seguro.
11:44Mira, parece que no está.
11:48No importa un carajo, vamos a entrar.
11:51¿Quién es?
11:53Ándale.
12:10Lo salvo, señor.
12:27Se nos adelantaron, señor.
12:32Venga pues, mamita.
12:40El orificio de entrada parece ser con un arma del mismo calibre
12:43de la que usa Marlene.
12:45Creo que esa víbora se nos adelantó, señor.
12:47Pásenle unos guantes a Julian.
12:49Entonces eso es porque sí está pensando en viajar.
13:11Vamos a mirar a ver qué hay.
13:16Pues toda una fábrica tenía el señor.
13:23Aquí puede haber algo.
13:28Aquí hay pedazos de pasaporte.
13:35¿Qué es eso?
13:38Aquí hay dos.
13:51Aquí estoy llenando algo de la página de la portada.
13:56Esto es...
13:58Esto es la parte del audio.
14:00Lo salvo.
14:01No, parece que no.
14:03Esto es la parte del audio.
14:05Lo salvo.
14:06No, parece mucho más.
14:08Deje eso y ayúdele aquí a Julian.
14:11Mire.
14:13Esta es la calidad del papel que estoy buscando.
14:15Busca algo igual.
14:16Perfecto.
14:34Mire.
14:46Bela Carras.
14:58Carmela Carrasco.
15:00Carmela Carrasco.
15:02Seguramente Marlene está utilizando la identidad de la hermana de Pilar.
15:05Puede ser.
15:07Esa hoja nos dice mucho.
15:08Ahí tenemos algo.
15:09Busquen con mucho cuidado, por favor.
15:14¿Más?
15:22Pilar.
15:24Ya conseguimos un riñón para la niña.
15:27Cristina va a ser la donante.
15:28Se hicieron ya las pruebas de compatibilidad
15:30y todo salió perfecto.
15:33La niña se va a poner bien, Pilar.
15:36Y usted también se tiene que poner bien.
15:38¿Me oyó?
15:40Usted se tiene que poner bien para poder disfrutar de su hija.
15:47Señora Cadena, necesito que por favor se ponga esto para la cirugía, por favor.
15:51La espero afuera cuando esté lista.
15:53Muchísima suerte.
15:54Gracias.
16:00Caliente.
16:25Caliente, señor.
16:27Caliente.
16:29¿Hay algún sitio que se llame Caliente?
16:32California. Caliente, California.
16:35No.
16:36No, ella no se arriesgaría a irse con un pasaporte falso gringo.
16:39No.
16:47Ahí estábamos nosotros.
16:48Caliente.
16:52Caliente.
16:55Vamos a estocuar aquí.
16:57Esto es.
17:19¿Puede ser México?
17:21Aquí cuadra esto con México.
17:23México, busque.
17:49Aguas calientes, México.
17:52Entonces, puede ser.
17:55Ahí teníamos a Ramiro.
17:57Ramiro es el ahijado de Cosme.
17:59Ese puede ser el enlace de Marlene para llegar a otro sitio diferente, no sé.
18:03Puede ser eso.
18:04Ahí podría haber algo, fiscal.
18:07Yo no sé, tal vez si me dan tiempo me pueda acordar de las señas de Ramiro en México.
18:13Ay, Julián, ¿y no será que estamos gilando muy fino?
18:18Bueno, es lo que tenemos, ¿no? No hay más.
18:30Listo.
18:31Eso.
18:35Tranquila, mamita.
18:36¿Qué?
18:38¿Qué pasó?
18:40¿Qué pasó?
18:41Tranquila, mamita.
18:44Lo que le queda es mucho de aquí para adelante.
18:49Hágale, hágale.
18:51Hágale, Marlencita.
18:54Que no se le note.
19:12Sí, está bastante claro, Cris. Ya revisé.
19:15Está todo bien.
19:17Aquí están las indicaciones de riesgo quirúrgico
19:20y la aceptación de responsabilidad.
19:23Eso lo tienes que firmar.
19:41Cris.
20:11Cris.
20:37Eso. Alavance de datos, doctora.
20:39de datos, doctora. ¿Nada sobre el riñón de su nieta?
20:42No, nada todavía. Fiscal, arriesguémonos con México.
20:46Lo único que tenemos, doctora.
20:48Lozano, Julián.
20:50Buenas tardes. Doctora, está en la línea el Coronel Aguilar,
20:54de la Policía Antinarcóticos de México.
20:57Coronel Aguilar. Buenas. Eugenia Herrera,
21:02Fiscal Antinarcóticos de Colombia. ¿Cómo le va?
21:06Coronel, mire, es que creo que tengo una noticia
21:09que le puede servir y que a su vez nos puede servir a nosotros.
21:13No, pues para eso estamos, coronel.
21:16Le voy a pasar al informante para que le explique
21:18todo directamente, ¿bueno? Bueno, adiós.
21:22Julián, explíquele todo a las autoridades mexicanas,
21:25absolutamente todo. No se guarde ningún detalle
21:27por trivial que sea, ¿oyó? De Ramiro.
21:30Sí. Estamos hablando de Ramiro.
21:31Claro que sí.
21:36Aló.
21:38Jordo, yo siempre pensé que iba a ser capaz de hacer
22:05cualquier cosa por la niña y yo la amo con todo mi corazón.
22:09Yo no quiero que pongan en duda ni un minuto de eso,
22:11pero de verdad yo estoy tratando de empezar otra vez
22:15con mi vida, volver a recuperar mis sueños
22:20y yo algún día quiero ser mamá de un hijo mío,
22:24saber qué se siente eso, no vivir más una vida prestada.
22:29Y darle riñón a Paula significa poner en riesgo todo eso.
22:33Yo te suplico que por favor me entiendas.
22:37Yo sé que es una actitud absolutamente egoísta
22:40de mi parte, pero yo he pensado y he pensado
22:44y de verdad que no puedo renunciar otra vez
22:47a tener una vida por pensar en los demás
22:49después de todo lo que ha pasado. Te juro que no puedo.
22:55Yo no me lo esperaba y me sorprendí.
23:00Sí, pero no te entiendo.
23:05Creo que estás en todo tu derecho.
23:09Lo que no sé es qué puedo hacer por Paula.
23:12Pero mira, el médico está diciendo que ella
23:14está reaccionando muy bien a la diálisis
23:16y que eso nos da tiempo para esperar a ver
23:18si aparece otro donante, inclusive Pilar.
23:20Cuando ella está bien, pues ella puede ser
23:24Bueno, muchas gracias. Muy amable.
23:39Me acaban de confirmar que el próximo vuelo
23:41para México sale en cuatro horas y que el siguiente vuelo
23:43solo sale hasta pasado mañana.
23:46Bueno, quiero gente buscando a Marleny en la calle.
23:49Quiero gente buscando a Marleny en el aeropuerto.
23:52Quiero gente respirándole en la nuca esa rata.
23:55Doctora, doctora, qué pena que me meta.
23:57Pero es que yo creo que no hay que dar papaya.
23:59Marleny en este momento está armada, está paranoica.
24:02Si ella nota que ustedes están detrás de ella,
24:04puede armar una balacera en el aeropuerto
24:06y puede ser una tragedia.
24:08Doctora, Julián tiene toda la razón.
24:11Las armas solo están permitidas hasta el primer anillo
24:13de seguridad del aeropuerto. De ahí para adelante nada.
24:16Con mucha cautela.
24:47¿Qué es esto, normal?
25:11¿Y qué me importa, cabrón?
25:13No me pagas, me voy.
25:15Mami, págame, güey. No seas pendejo, cabrón.
25:19Ven y echa los huevos, cabrón.
25:21Tú solo págame, ¿ah?
25:23Te voy a esperar un minutico más.
25:25Son 20 pesos, cabrón. Es muy poco.
25:27Órale, ahí nos vemos a las 11, ¿no?
25:30Te espero.
25:32Tráele, gordo, dame un taco.
25:34Entrále, muévete, muévete.
25:36Que me coge la noche, dame los vueltos, ahora.
25:41Agua.
25:45Maldito, cabrón.
26:15Soy una cobarde.
26:17No.
26:19No me parece que tú hiciste lo que tenías que hacer.
26:22Ser total y absolutamente honesta.
26:26Cristina, tú no tienes por qué sentirte como una cobarde.
26:29No, no, no, no, no.
26:31No, no, no, no, no.
26:33No, no, no, no, no, no.
26:35No, no, no, no, no, no.
26:37No, no, no, no, no, no.
26:39No, no, no, no, no, no.
26:41No, no, no, no, no, no.
26:43Cristina, tú no tienes por qué sentirte como una asesina.
26:46Tú hiciste lo correcto.
26:49Haberte sacrificado de nuevo solamente te hubiera metido
26:51en una espiral de frustraciones
26:53como el que te hizo caer en drogas.
26:58Yo no sé yo qué habría hecho sin ti en todo este proceso.
27:02Te lo juro.
27:05Mira, pensar en ti es una opción válida.
27:07Y justa, además.
27:09Así que no vuelvas a sentirte mal por eso, ¿bueno?
27:13Voy a tratar.
27:16Ahora hay una cosa que sí tienes que hacer.
27:19Y es hablar con Paula.
27:21Explicarle qué fue lo que pasó.
27:39Mira, mi amor.
27:41¿Todavía está dormida?
27:43Sí, mi vida.
27:45Pero le va a venir muy bien que la saludes.
27:47¿Y se pudo ver bien?
27:49Sí, perfectamente.
27:53Hola, Pilar.
27:55Acá ponen la medicina que me curó a mi niño.
28:00Y yo no lloré cuando me la pusieron, ¿verdad, papi?
28:03¿Verdad?
28:04¿Ya sabes que tu mamá tampoco lloró
28:06cuando le pusieron todos estos tubos?
28:11Papi, quiero ir al baño.
28:13Sí, mi amor, despídete.
28:15Adiós, Pilar.
28:16Vamos.
28:34Ay, no, Sergio, ¿otra vez hematurias?
28:37Claro que yo sé lo que es eso, mi amor.
28:42Mira, es que ahora estoy muy ocupada en la fiscalía.
28:44Si apenas termine, me voy para allá.
28:46Te juro que te voy a acompañar.
28:48Ten fe, mi amor.
28:49Perfecto, coronel.
28:51Sí, señor.
28:52Chao.
28:53Bueno, coronel.
28:54Espéreme un momento.
28:55Espéreme en la línea un momento, por favor.
28:57Un momento, coronel.
28:58Doctora, está en la línea el coronel Aguilar.
29:00La detención de Ramiro en México fue un completo éxito.
29:03El tipo sí se ha negado a hablar de Marlene.
29:05No quiere decir nada.
29:08Yo no me puedo arriesgar con Marlene en el aeropuerto.
29:11Yo no quiero tomar ese riesgo.
29:13Doctora, una pregunta.
29:16Cuando ellos cogieron a Ramiro allá en el aeropuerto,
29:18¿le quitaron el celular?
29:19Igual que ustedes hicieron conmigo aquí cuando me cogieron.
29:22¿O no?
29:23¿Qué es lo que usted está pensando?
29:25Ya sé, ¿no?
29:26Darle de su propia medicina.
29:28Así me gusta que piense, Julián.
29:30Engañarla como ella engañó a Pilar.
29:33Pues yo creo que es posible, ¿no?
29:35Ajá.
29:37¿De pronto podemos cogerla a ella antes de que llegue al aeropuerto
29:42para que salga al vuelo a México?
29:44Faltan muchas horas todavía.
29:46Pues podemos intentarlo, ¿no?
29:48¿Amora?
29:49Sí.
29:50Coronel, coronel, gracias.
29:51Gracias por esperar.
29:52Mire, tenemos aquí un plan.
29:53Usted detuvo a Ramiro y él tenía un teléfono celular.
29:56Perfecto.
29:57Entonces necesito que, por favor,
29:59medite los números de teléfono celular de llamadas internacionales,
30:02de llamadas que haya hecho a Colombia,
30:04las últimas llamadas.
30:07Sí.
30:38¿Ramiro?
30:41Valle recoge un encargo en esta dirección.
30:44Es más producto de la tierra para hacer negocios acá.
31:08Bueno.
31:09Este es el tipo de bodegas que se utilizan
31:11para entregar esas mercancías.
31:19¿Coronel Aguilar?
31:21Bueno, pues yo ya mandé el mensaje de texto que me dijeron.
31:25Ahora solo es cuestión de esperar a que...
31:27Perdón, un momento.
31:29Está entrando una llamada, es de ella.
31:31No, no, no, coronel.
31:33No, no, no, no.
31:35Bueno, ya paro de timbrar.
31:37Lo que ha dejado es un mensaje de texto.
31:39¿Y qué dice?
31:41Ya le leo.
31:43El mensaje dice...
31:45¿Qué es eso de la encomienda?
31:48¿Me va a hacer una patuleca o qué?
31:51Conteste el teléfono
31:53o le apago el mío
31:55y a la mierda con eso de la razón
31:58de la muerte.
32:00Apago el mío y a la mierda con eso de la razón
32:04de la maleta última hora.
32:06Salgo ya para el aeropuerto con lo que llevo puesto.
32:09Eso es todo.
32:13Doctora, yo creo que le puedo dictar un mensaje
32:15que puede tranquilizar a Marlene.
32:17Si quiere.
32:31No le puedo contestar porque estoy con los duros,
32:33pero lo de la maleta es sencillo.
32:35Es lo mismo que hicimos con el maletín ese
32:37que entramos por Cancún, ¿se acuerda?
32:39El que trajo Julián en su tercer viaje.
33:01¿Qué hubo?
33:02¿Qué hubo?
33:03Venga.
33:05¿Y esto qué es?
33:07Aquí lo habían camuflado.
33:17Usted es una barraca, Marlene.
33:19Y usted una nena.
33:21Más bien limpia ese sudor que me va a empapar
33:23la hora de darte.
33:24¿Qué hubo?
33:26¿Qué hubo?
33:28Es solamente un computadorcito.
33:30Hágale.
33:45Bien, gracias.
33:47Vamos, por favor, al aeropuerto.
33:59El sitio está limpio.
34:01Se los dije.
34:02Bueno, mucha discreción, ¿no?
34:04No la vayan a embarrar.
34:06Va a tocar que llevemos a Julián a la casa fiscal
34:08mientras hay noticias y usted me deja a mí
34:10en la clínica, a lo sano.
34:12Doctora, yo me quiero quedar aquí.
34:14No, no, Julián.
34:15Usted no se va a quedar aquí.
34:17No se va a arriesgar más.
34:18Ya hizo suficiente.
34:19Por favor, yo siento que pueda ser mucho
34:20más que eso.
34:21No, doctora.
34:22No, doctora.
34:23No, doctora.
34:24No, doctora.
34:25No, doctora.
34:26Ya hizo suficiente.
34:27Por favor, yo siento que pueda ser
34:28mucho más ahora.
34:29No, Julián.
34:30Doctora, es que si me voy ahora siento
34:31que voy a hacer el trabajo incompleto.
34:32Por favor, yo quiero estar aquí
34:33cuando atrapen a Marlene.
34:34No, Julián.
34:35Concedámelo, por favor.
34:36No, Julián.
34:37Concedámelo.
34:38Quiero estar aquí cuando la cojan, por favor.
34:39Por favor.
34:44Bueno, está bien, vayan.
34:46Vayan.
34:52La infección de Paula se complicó
34:54y el antibiótico no surgió ningún efecto.
34:56Definitivamente la toma de medicamentos
34:58cuando era bebé
34:59le generó demasiadas resistencias.
35:03Bueno, entiendo.
35:04Y lamento decirlo,
35:06pero la salud de la niña
35:07se puede complicar mucho más
35:08si no recibe lo más pronto posible
35:10un trasplante de riñón.
35:16No, primero usted se va a poner bien.
35:17Pero o sea que ya,
35:18yo ya firmé.
35:19Es mi voluntad la que va a hacer.
35:21No, usted se va a recuperar.
35:22Es mi voluntad la que va a hacer.
35:23No, usted se va a recuperar, tranquila.
35:24Yo ya firmé.
35:29Bueno, doctor.
35:30Gracias.
35:31Permiso.
35:43Pilar.
35:45Esto es lo que vamos a hacer.
35:48Vamos a respetar su voluntad
35:50y usted le va a donar su riñón a Paula.
35:54La niña se va a poner bien, Pilar.
35:57Así que usted también se tiene que poner bien.
36:00¿Me oyó?
36:04Enfermera,
36:06preparemos a la señora Carrasco
36:07para llevarla a la sala de cirugía.
36:08Cierto.
36:20Pilar,
36:22preparamos a la señora Carrasco
36:23para llevarla a la sala de cirugía.
36:24Cierto.
36:50Niñas,
36:51estas son las dos pacientes
36:52que van para cirugía.
36:58Todo va a salir bien, princesa.
36:59Nos pueden esperar ahorita.
37:01Estamos esperando, sí.
37:02Ahorita.
37:03Todo va a ir bien, Pilar.
37:14¿Qué pasó?
37:15¿Qué pasó?
37:16¿Qué pasó?
37:17¿Qué pasó?
37:18¿Qué pasó?
37:19¿Qué pasó?
37:20¿Qué pasó?
37:21¿Qué pasó?
37:39Gracias, Pilar.
37:48Las prendas por acá.
38:09Agente Quiroga.
38:13¿Verdad?
38:15Bueno, gracias.
38:16Adiós.
38:24Mora.
38:26No, el avión ese ya está carreteando.
38:28Ya está en la pista.
38:30Y pues no encontraron
38:31ni rastro de Marlene.
38:34No, eso lo que pasó
38:35fue que al fin no viajó a México.
38:37Mordió el anzuelo de la encomienda.
38:39Seguramente se dirige para acá.
38:44Tranquila, doctora.
38:45Nosotros aquí la estamos esperando.
38:46Cualquier novedad yo se la informo.
38:49Chao.
38:58Muchachos, todos en sus posiciones.
39:00En cualquier momento
39:01puede aparecer Marlene Vega.
39:03Ya saben, los agentes que están afuera
39:04cubren a Julián y su retirada
39:06en cuanto él le abra la puerta.
39:07Nosotros la aseguramos a ella desde adentro.
39:14Allí va un taxi.
39:45No, no, no.
39:46No, no, no.
39:47No, no, no.
39:48No, no, no.
39:49No, no, no.
39:50No, no, no.
39:51No, no, no.
39:52No, no, no.
39:53No, no, no.
39:54No, no, no.
39:55No, no, no.
39:56No, no, no.
39:57No, no, no.
39:58No, no, no.
39:59No, no, no.
40:00No, no, no.
40:01No, no, no.
40:02No, no, no.
40:03No, no, no.
40:04No, no, no.
40:05No, no, no.
40:06No, no, no.
40:07No, no, no.
40:08No, no, no.
40:09No, no, no.
40:10No, no, no.
40:11No, no, no.
40:13Falsa alarma.
40:14Se devolvió.
40:43¿Qué pasó?
40:44Estamos a punto de atrapar a Marlene.
40:49¿Verdad?
40:50¿Qué pasó?
40:51Parece que están a punto de capturar a Marlene.
40:56¿Cuántas horas vamos a estar aquí?
40:58Ay, no sé.
40:59¿Quieres que te traiga algo de comer o algo?
41:03No, no, no.
41:04Mira, yo estoy segura que te vas a quedar bien.
41:11Mira, yo estoy segura que todo va a salir bien.
41:13Tenemos que calmarnos, ¿sí? Tener fe.
41:29Esa vieja se nos voló.
41:31Se nos fue.
41:33Tranquilo, Julian. Estos operativos son así.
41:35Paciencia, paciencia, Julian.
41:37Fiscal, esa vieja está tragada de droga.
41:39No se puede andar con el estómago lleno de pepas por ahí.
41:41Eso es un suicidio.
41:43¿Y qué hacemos, Julian?
41:45Yo estoy seguro de que ahora está cogiendo un avión
41:47quién sabe para dónde.
41:49Y nosotros aquí perdiendo el tiempo.
41:51Doctora.
41:53Doctora, ¿me copia?
41:55Doctora, ¿me copia?
41:59Doctora, Marlene Vega no aparece por acá.
42:01¿Qué hacemos?
42:03¿Abortamos el operativo o qué?
42:05No, mora, eso saque a toda esa gente de allá.
42:07Esa Marlene no mordió el anzuelo.
42:09Eso lo que pasó fue que cogió un vuelo nacional
42:11para salir por otra ciudad y ya.
42:15Chao.
42:19¡Cállate el fuego, tú!
42:25¿Aló?
42:27Coronel Aguilar, sí. Dígame.
42:29Doctora, lo que pasa es que ha llegado un mensaje de texto
42:31de la señora Marlene Vega
42:33al celular del detenido.
42:35Ah, pues entonces eso quiere decir
42:37que no se ha ido del país.
42:39Bueno, pues sí.
42:41Lo ha enviado de un número distinto,
42:43pero yo estoy seguro que se trata de ella.
42:45Ah, ¿sí? ¿Por qué? ¿Qué dice?
42:51¿Qué dice el mensaje?
42:53Yo sé que usted está detrás de todo esto, Julian.
42:55Mierda, nos pilló.
42:57¿Y qué más puso?
43:05Me va a tocar recordarle
43:07que yo no tengo problema en bajarme a nadie.
43:09Lo invito a bailar como uno de esos trompos
43:11que hace el imbécil de su papá.
43:13Ella va para la carpintería de mi viejo.
43:15Ella va a buscar a mi papá. ¡Ágale, ágale!
43:27A todas las unidades,
43:29operativo en la carpintería de don Isnardo.
43:31Necesitamos apoyo médico.
43:35¡Vamos, vamos, vamos!