Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:30Bueno. Julián, yo creo que no lo vamos
00:58La fiscalía considera que es un riesgo que no podemos correr.
01:02Pero a mí no me parece...
01:03Usted va a estar recluido en un lugar especial.
01:05Así es, usted va a quedar aquí a órdenes de la fiscalía,
01:08nosotros nos vamos a poner a buscar a su papá
01:10y lo vamos a encontrar.
01:12¿Usted cree en Dios, don Isnardo? ¡Contésteme!
01:30¿Usted cree en Dios?
01:35Se lo pregunto porque parece que se le hizo el milagrito.
01:39Su hijo resultó buena gente y no va a cantar.
01:44Imbécil.
01:46¿Se cree muy macho porque tiene un arma?
01:49Las armas son para usarlas.
01:51Si me va a matar, máteme de una vez por todas.
01:54Pero deje que mi hijo haga justicia, cobarde.
01:57A mí ganas no me faltan de quebrarlo,
01:59de cerrarle esos ojitos para siempre.
02:02Lo que pasa es que usted, muñeco, no me sirve.
02:07Más bien colabore y acostúmbrese a ver esta carita
02:11porque esto va para largo, hijo pendejo.
02:30Bueno, bueno, a ver si por lo menos
02:32si tiene tiempo para un tecito y para relajarse, ¿no, doctora?
02:35Sí.
02:36Gracias.
02:37Es que tenía un mundo de trabajo represado en renaceres
02:40por estar pendiente del caso de Julián.
02:43¿Ustedes creen que es increíble, Pilar, no?
02:46Complicándose la vida por el mismo tipo
02:48que la metió en todo esto del narcotráfico.
02:51Sí, ¿sabe qué? Yo también he pensado en eso.
02:56Todo lo que odié a Julián, todo lo que lo maldije en esa cárcel
03:00y ahora de todos los casos que tengo es el que más me interesa.
03:06Aunque sabe que yo en esta estoy completamente de acuerdo con usted,
03:09yo a él le creí.
03:11El tipo parecía convencido de dejar de delinquir.
03:14Sí, pero es que también le dieron por donde más le duele, ¿no?
03:18¿Cómo hicieron para saber qué le iba a declarar?
03:22¿Cómo hace esta gente para estar un paso más adelante
03:24que nosotros siempre?
03:26Pues es que, Pilar, yo no sé...
03:29Yo no sé si la doctora Herrera le contó a usted,
03:32pero esa gente tiene infiltrada la fiscalía.
03:36Parece que tenemos un informante en la unidad de antinarcóticos.
03:39¿Ah, sí?
03:41Eso hace que las cosas tengan más lógica, entonces.
03:45Porque cada vez que se intenta un operativo,
03:47alguien alerta con anticipación.
03:50Así es, ¿verdad?
03:52¿Y ya tienen idea de quién puede ser?
03:56¿O tienen alguna sospecha?
04:00Pues, vea, para no mentirle,
04:03yo sí creo saber quién es el supuesto informante.
04:08Y lo dice así, con cara de feeling, así como los que me dan a mí.
04:11Y usted me critica tanto.
04:13Es que el que la miel anda, algo se le pega, ¿no?
04:16¿Y qué va a hacer?
04:19Pues yo creo que me voy a jugar a ver si tengo razón
04:21con este sospechoso.
04:24Perdóneme, pero esto está mal.
04:53No está ni la mitad de lo que acordamos.
04:56Buen pulso.
04:58Buen pulso, mi estimado.
05:00Yo le voy a explicar la razón.
05:02Es que usted ha hecho tan bien su trabajo
05:04que yo lo necesito un ratico más en la fiscalía.
05:06¿Cómo así?
05:08¿Usted qué está diciendo?
05:09Yo soy una persona seria.
05:10¿Cómo así que un ratico más?
05:11Tranquilo, tranquilo, cálmese.
05:13Digamos que cuando Marlene salga bien librada de todo esto,
05:17yo le entrego su otra mitad.
05:19Es lo justo, ¿no?
05:20No, señor.
05:21Olvídese.
05:23¿Usted me está timando o qué?
05:24Mire, yo no puedo volver a la fiscalía.
05:26Yo quiero mi plata completa, hermano.
05:27¿Ah?
05:28Yo no puedo regresar allá.
05:29Bueno, tranquilo, cálmese.
05:30Mire, yo soy buena persona.
05:32Hasta un regalito le había comprado, hombre.
05:34Tranquilo.
05:36Bien pueda, está ahí detrás del cojín.
05:38Sí, bien pueda, sáquelo, tranquilo, sí.
05:40Venga, venga, mejor yo se lo doy, tranquilo.
05:42No me preocupe.
05:49Mire, yo entiendo que usted piensa
05:52que regresando a la fiscalía su pellejo corre riesgo,
05:55pero créame una cosa.
05:58Corre más riesgo conmigo.
06:01Así que le voy a dar un consejo.
06:04No haga pendejadas.
06:06No se busque lo que no se le ha perdido.
06:09¿Sí me entendió?
06:11¿Sí?
06:12¿Sí me entendió?
06:14¿Sí?
06:17¿Sí?
06:22Tranquilo que yo soy buena persona, hombre.
06:25Yo lo estoy contactando, hasta luego.
06:28No, no, no, no.
06:29Déjela ahí.
06:31Tranquilo que yo le entrego su plata completica
06:33como a usted le gustó, ¿ya?
06:38Que le vaya bien, Celso.
06:41Que se cuida, ¿no?
06:47Sí, claro, muñeca.
06:50Las cuatro, sí.
06:53Vamos las cuatro y nos comemos ese helado.
06:57Sí, vas a ver que pronto la vas a conocer
07:00y nos vamos a ver.
07:02Bueno, mi vida.
07:04Nos vamos a ver, sí.
07:06Bueno, un besito.
07:10¿Y quiénes son las cuatro?
07:11¿Amiguitas de Paula?
07:12No, pues ojalá.
07:15Paula quiere armar plan con Cristina, conmigo
07:18y con Adelaida, ¿cómo le parece?
07:21Uy, uy, uy, como que se nos creció esa mentirita, ¿no?
07:24Dice que quiere conocer a Adelaida.
07:32¿Le puedo dar un consejo?
07:35Antes de que las cosas caigan por su propio peso,
07:39es mejor que usted le cuente toda la verdad,
07:40ya que una mentira solamente lleva a otras mentiras.
07:46Y si es cierto que la situación con Cristina
07:48está llegando a un límite.
07:54Mira, puede que yo le suene egoísta
07:58y todo lo que quiera,
08:00porque sé que para Cristina es fundamental
08:02que la niña esté para salir adelante,
08:04pero yo no le voy a ceder terreno a ella.
08:08Además, Cristina dejó muy claro
08:10que no me quiere dejar estar con la niña
08:13y eso no lo voy a permitir.
08:16¿Qué más?
08:38Ay, ¿en serio? ¿Cómo así que no voy a salir rápido?
08:40¿Entonces qué?
08:41Cris, yo no te he dicho eso.
08:43Si vas a salir de aquí...
08:44Sí me estás diciendo eso,
08:45pero me estás diciendo que no voy a salir nunca
08:46si el fiscal me dejó que saliera ya.
08:47No, estoy diciendo que no vas a salir tan pronto
08:49como nos gustaría.
08:50Pero es que tengo que salir ya,
08:51sé con quién voy a salir ya, qué rápido.
08:53Estoy desesperada aquí dentro
08:55y no me quieren dar nada, ¿no entiendes?
08:57No.
08:58Cristina.
08:59Nada, no quiero calmarme, déjenme en paz.
09:01No me importa que hablamos ayer, déjenme en paz ya, ¿sí?
09:04Ayer hablamos de eso y sí vas a poder.
09:06No voy a poder, quiero que me dejen sola, lárguense.
09:08Tranquila.
09:09No quiero.
09:10Vamos.
09:11Demos una vuelta.
09:12No quiero.
09:13Vamos.
09:16Vamos a dar una vuelta.
09:30¿Qué digo, mamita?
09:31¿Le cumplí o no le cumplí, ah?
09:35Mire, Marlene, quiero que sepa
09:37que el expediente que le querían montar por homicidio
09:39ya está por fuera.
09:41No tiene que preocuparse jamás en la vida, ¿oyó?
09:48Pero dígame algo, no se quede tan callada.
09:50¿O es que no le gustó?
09:51Vea, Penso, yo le agradezco mucho la vuelta y todo,
09:54pero yo creo que aquí me queda buen tiempo todavía
09:56por lo del narcotráfico.
09:58Yo no creo que de esta me libre tan fácil.
10:03¿Y usted con quién cree que está hablando, ah?
10:06¿Con quién cree que está hablando, dígame?
10:09No, no, Marlene, mire.
10:10La abogada que le conseguí es tremenda abogada
10:12y ya tiene un as bajo la manga.
10:14Mejor dicho, Marlene,
10:16usted va a salir de acá con un prontuario de santa
10:19y cuando salga me va a querer, ¿oyó?
10:22¿Usted me está hablando en serio?
10:24¿Usted ya tiene todo arreglado?
10:27¿Pero qué le estoy diciendo, Marlene?
10:29Que ya está todo cuadrado
10:30y que cuando salga me va a querer, mamacita.
10:34Mire, si usted quiere que yo le coma cariño,
10:37me tiene que dar algo más que libertad.
10:39¿Ah, sí?
10:41¿Y cómo qué es lo que quiere? ¿Plata?
10:43Porque eso es lo que tengo.
10:45Vea, yo no sé con qué clase de mujer
10:47está acostumbrada usted a tratar, hermano,
10:50pero a mí con plata no me tranza.
10:52¿Sí me entiende? Yo así no le bailo.
10:55Ya.
10:56Bueno, entonces, ¿qué es lo que quiere la dama?
11:02Yo quiero que me ayude a matar a Pilar Carrasco.
11:06Eso es lo único que quiero.
11:10Ay, Marlene, Marlene.
11:25¿La señora Pilar Carrasco y el señor Sergio Javiria?
11:34¿La defensora de familia?
11:37La defensora de familia ya los va a recibir en estos momentos,
11:40para que pasen.
11:41Ay, pero el doctor Sergio Javiria no ha llegado todavía.
11:44¿Será que ella nos puede dar una esperita?
11:46Pues si no llega al otro turno,
11:47usted me avisa cuando llegue su acompañante
11:49y pues los paso.
11:50Ah, bueno. Listo, gracias.
11:51Gracias.
11:52Gracias.
12:01Su llamada está siendo transferida al informe de mensaje
12:04y será comprada después del tono.
12:14Su llamada está siendo transferida al informe de mensaje
12:17y será comprada después del tono.
12:20Sergio, lo estoy esperando aquí en la defensoría de familia.
12:23Un poquito preocupada porque no llega
12:25y llevo marcándole hace rato, pero me suena apagado,
12:29entonces le voy a dejar este mensaje.
12:32Espero que las señales que usted me ha venido dando últimamente
12:35sean solamente cosa mía y usted realmente esté en camino.
12:39O sea que voy a seguir aquí esperándolo.
12:41No se demore, ¿bueno?
12:44Papi, ¿me vas a llevar al colegio?
12:50Mi vida,
12:52¿y si nos tomamos el día libre?
12:58No me pongas esa carita, mi amor,
13:01pero ¿sabes qué?
13:03Quiero aprovechar cada minuto que tengo contigo.
13:05¿El acervo probatorio arroja alguna certeza o no?
13:09Pues doctora, la verdad,
13:11con la pérdida de ese expediente anterior,
13:13el acervo probatorio quedó casi que reducido a cero,
13:15entonces estamos rearmando todo hasta ahora.
13:17Pero ¿qué pasa si se arroja?
13:20¿Qué pasa si se arroja?
13:21¿Qué pasa si se arroja?
13:23¿Qué pasa si se arroja?
13:25No, no, no, no, no.
13:26No, no, no, no, no.
13:28No, no, no.
13:30No, no, no, no.
13:32No, no, no.
13:33Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
13:34Estamos rearmando todo hasta ahora.
13:36Pero...
13:37Aquí tenemos ciertas certezas.
13:40Si ven la línea de tiempo,
13:41del 2003 al 2010,
13:43todo comienza con un embarque de droga a México.
13:45De ahí hasta el 2010,
13:47pues hubo continuos envíos internacionalmente.
13:49¿No sabes que Marlene Vega estuvo siete años
13:51dedicada al narcotráfico?
13:52Así es.
13:53Perlita, ¿no?
13:56Acá ya llegando al 2010,
13:57tenemos casos que se ventilaron acá localmente.
14:00Tenemos, por ejemplo,
14:01el caso Manolo Iglesias,
14:02Ines Camargo, la modelo, ella era amiga de Pilar,
14:04no sé si usted se acuerde.
14:05Sí, sí, yo me acuerdo.
14:06Sí.
14:07¿Qué más, Alex?
14:07El caso de Lucas Salcedo también está.
14:10En este fue que ellos trataron de incriminarnos a Pilar y a mí.
14:12Sí.
14:13Lo que pasa es que eso no arroja ninguna responsabilidad directa
14:17sobre Marlene y Vega.
14:18De acuerdo, pero estos dos allanamientos a la zapatería
14:21del locutorio sí.
14:22Y en estos dos se incautó una cantidad importante de droga,
14:24doctor.
14:28Adelante.
14:29¿Qué? ¿Cómo vamos?
14:31¿Tenemos algo en concreto?
14:32¿Me trajo lo que le pedí, Celso?
14:34Claro que sí, doctora.
14:35Aquí está.
14:36Ahí está el folio con la relación de toda la droga incautada
14:38ya en la zapatería de Cosme con suegra.
14:40Perfecto.
14:41Alex, incluya esto en la cartelera.
14:43Bueno, sí, señora.
14:48Celso, ¿por qué no me hace un favor?
14:51¿Por qué no se va al archivo y busca a ver si hay algo
14:53sobre el caso anterior de Marlene?
14:54No importa si es el auto de cierre.
14:56Tráigalo.
14:57Vaya.
14:59¿Qué?
15:00Bueno, doctora.
15:08Alex, yo no sé, pero desde que hablamos sobre lo de Celso,
15:13cada día me parece más sospechoso.
15:15Es que, no sé, su comportamiento ha cambiado
15:18completamente.
15:20Sí, él igual sigue igual de tenso como yo le conté, ¿no?
15:23Mm.
15:29Embarraditas EH.
15:35EH deja ir a Mula posteriormente atrapada en México.
15:53¿Y qué pasó con la línea esa, la que él bloqueó?
15:56Pues, esa línea yo ya la mandé a reactivar.
15:58Supuestamente eso tiene que estar hecho hoy,
15:59pero ya me hace un rato y no lo habían reactivado todavía.
16:02¿Y bancos, movimientos bancarios extraños, nada?
16:04No, nada tampoco.
16:06Lo normal, se le consignó su sueldo y los movimientos
16:09y gastos normales.
16:11¿Pudieron interceptarle el teléfono?
16:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
16:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
16:20¿Pudieron interceptarle el teléfono?
16:23Pues, doctora, eso se le interceptó,
16:24pero ningún movimiento sospechoso,
16:26ni en llamadas entrantes ni salientes.
16:28Bueno, eso tampoco lo hace inocente.
16:30Hoy en día usted cambia la tarjeta
16:32y nadie puede tener acceso a sus llamadas.
16:49No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
17:19Milena, apenas escuché este mensaje, por favor, llámeme urgente.
17:38Mire que la doctora Eugenia está preparando algo para joder su estrategia.
17:44No solo va a llamar a aquella a declarar, sino que va a abrir el caso de Marlene con eso.
17:54¿Y ahora yo dónde me consigo eso?
17:59Venga, ¿pero usted está segura que esa estrategia va a funcionar?
18:01¿Y por qué no va a funcionar?
18:03Esa estrategia ha sido todo un éxito en casos de gente relacionada con el narcotráfico.
18:07No, pero es que ha sido efectiva.
18:09Sí, ha sido efectiva.
18:11Es más, yo estoy tan segura de que usted sale hoy mismo, en unas cuantas horas,
18:15que voy a aprovechar la visita y le voy a dejar aquí la dirección del patrón.
18:21Para que lo vaya a ver apenas la suelten, ¿sí?
18:25Cinco segundos para que se aprenda la dirección.
18:29¿Ya?
18:31Listo.
18:33Doctora.
18:34Sí.
18:35¿Y usted por qué está tan segura de eso?
18:36Ah, pues porque estoy segura.
18:38Es más, a lo mejor hasta le hago una sorpresa.
18:43Espere.
18:45Una cosa es que usted crea que su estrategia funciona.
18:48Y otra, que yo le crea que me va a sacar de aquí esta misma tarde.
18:53No me ilusione.
18:54Tranquila, confíe.
18:56Lo que pasa es que yo todavía tengo una estrategia bajo la manga que no le he dicho.
19:00Porque es que si le digo fijo, le da un infarto de la emoción.
19:03Así que tranquila, no se preocupe.
19:06Yo hoy mismo la saco de aquí.
19:08Venga, la saco, la saco.
19:10Eso póngale la firma.
19:13Ya verá.
19:17No se le olvide todo lo que le dije.
19:19Y si puede, ya sabe.
19:23Sí.
19:24Bueno, listo.
19:31Buenos días, señora Pilar y el doctor Gaviria.
19:33Buenos días.
19:34Pues no sé, quedamos de encontrarnos aquí,
19:36pero seguramente algo se le presentó a última hora.
19:41Bueno, pues usted es abogada y yo sé que usted sabe lo que significa la no comparecencia.
19:46Más en una conciliación donde sin una de las partes es imposible.
19:49Sí, yo sé.
19:50Y por eso me parece muy raro.
19:52Porque yo diría que la relación que tenemos es muy cordial.
19:55Y entre los dos decidimos que la íbamos a venir a ver a usted.
19:58E incluso el acta de custodia la redactamos entre los dos.
20:01O sea que...
20:02Pues claro, yo lo sé, pero ¿será que le pasó algo?
20:06Pues...
20:08Seguramente las señales que me venía dando por estos días
20:12indicaban que algo así iba a pasar y yo no lo supe leer.
20:15¿Cómo así?
20:17Es que la esposa de él está pasando por un momento muy difícil
20:20y seguramente lo está presionando para que dilate el caso.
20:24¿Y han hablado de esto?
20:25¿Han pensado de pronto envariar el preacuerdo mediante una declaración de extrajuicio?
20:29Yo no voy a renunciar a lo que yo ya pacté.
20:31Porque realmente estoy cansada de anteponer los intereses de otros sobre los míos.
20:36Y yo no quería que esto se fuera a una instancia legal,
20:38pero la verdad no quiero seguir permitiendo que mis derechos pasen a un segundo plano.
20:44O sea que está pensando en demandar al señor Gaviria por la custodia, doctora.
20:47Pues sí, si no me dejan otra opción, sí.
20:54Papi, ¿dónde estamos?
20:57En un parque muy lindo, mi vida.
20:58Pero lo más importante es que vamos a pasar un rato juntos tú y yo.
21:05A ver.
21:09Retomando el extenso prontuario que la fiscalía tiene en contra de la sindicada Marlene Vega,
21:14realmente se me hace un poco difícil saber por dónde comenzar.
21:17Sin embargo, señor juez, voy a comenzar desde el caso de la modelo capturada con droga dentro de su equipaje.
21:24Después de que fue engañada por la sindicada Marlene Vega y el re ausente, el prófugo Ernesto Penso.
21:29Puesto que se hicieron pasar por embaladores de equipaje en el aeropuerto.
21:38Señorita, buenas tardes. ¿Quiere que le ayude con su maleta?
21:42¿Quiere que le participe la maleta, señorita?
21:44Sí, por favor, señorita, pero rápido.
21:46¡Qué pena, qué pena con usted! ¿De verdad le pegué?
21:49No, ya estoy bien.
21:50Lista.
21:52Aquí hay una foto que da cuenta del papel siniestro de la sindicada junto con Ernesto Penso.
22:06Borrosa la foto, ¿no?
22:09También la fiscalía quiere que le ayude con su maleta.
22:12Borrosa la foto, ¿no?
22:15También la fiscalía quiere reseñar el caso del español Manolo Iglesias.
22:21Este señor se le dijo que se le iba a implantar un balón gástrico dentro de su estómago.
22:26Sin embargo, se le fue implantada droga.
22:31Dime cuándo es que te voy a poder dar ese beso que soñamos.
22:36Más pronto de lo que te imaginas. Ese man está más firme.
22:40Listo.
22:41¿Y cuándo es que te voy a ver?
22:44Me muero de ganas por estar contigo.
22:50Mañana mismo, señores. ¿Cómo la vieron, ah?
22:55Aquí tengo numerosos mails en donde se certifica que la sindicada Marleny Vega se escribía
23:01con el ciudadano español Manolo Iglesias, su señoría.
23:04¡Objeción, su señoría!
23:06Adelante, defensora.
23:07La supuesta prueba presentada por la fiscalía en ningún momento se puede leer el nombre de la sindicada.
23:13Siempre se habla de una tal Yolandita.
23:14¿Pero por qué será su alia, señoría?
23:16¿Y usted cómo puede comprobar eso?
23:18Además de los atrevidos señalamientos que hace la fiscalía,
23:21no hay ningún nexo de vinculación formal en contra de mi defendida que la vincule directamente, pues, a estos procesos.
23:26Pero no porque no hayan sido expedidos, su señoría.
23:28Sino porque gran parte de ese expediente fue desaparecido por manos criminales,
23:32lo cual da cuenta de las fechorías de Marleny Vega.
23:35¡Objeción, su señoría!
23:36La controversia de pruebas vendrá después.
23:39Continúe la fiscalía con sus alegatos.
23:41En las diferencias de diligencias de allanamientos, en las cuales fue comprobada la presencia de Marleny Vega,
23:47se incautaron no menos de 100 kilos de droga hábilmente empacada y que ya iba a ser lista a ser comercializada.
23:54Cabe la pena recalcar aquí
23:57que la sindicada Marleny Vega
24:00es una hábil empacadora de droga.
24:03Es una hábil maestra de correos humanos.
24:09Lo que ella hace, su señoría,
24:11es que coloca a estos personajes, a estas pobres personas,
24:14las coloca delante de una gran cantidad de dediles
24:18que no tengo que explicarle a su señoría,
24:20que son los dediles, ¿verdad?
24:22Estas personas tienen que tragar estas cápsulas envueltas en ese caucho, su señoría,
24:28y en muchas ocasiones se obtiene la muerte de estas personas.
24:50¿No te parece que este sitio está muy lindo?
24:52Me parece que fue una buena idea que vengamos juntos tú y yo.
24:56¿No?
24:57Sí, pero tú siempre me dices que el colegio es muy importante.
25:02Sí, yo te digo eso porque...
25:06Porque es verdad, el colegio es muy importante.
25:08¿Sabes por qué?
25:09Porque te enseñan cosas,
25:11te enseñan cosas,
25:12te enseñan cosas,
25:13te enseñan cosas,
25:14te enseñan cosas,
25:15te enseñan cosas,
25:16te enseñan cosas,
25:17te enseñan cosas,
25:18te enseñan cosas,
25:19porque te enseñan cosas que te van a ayudar toda tu vida.
25:24Pero hoy estamos en un momento especial.
25:30¿Por qué?
25:32Porque...
25:37Porque hoy me di cuenta que cada minuto que yo puedo pasar contigo, mi vida,
25:42es como si fuera un regalo para mí.
25:44Papi, pero tú siempre puedes estar conmigo.
25:49Sí.
25:53¿Qué hubo?
25:58Bueno, ¿cómo le fue?
26:00Pues, regular, que ya no va mal.
26:02¿Sergio no está acá? ¿No vino a la audiencia?
26:04No, por acá no apareció.
26:06Bueno, vamos.
26:11Señorita Vega, usted ha sostenido en todo momento su inocencia,
26:15alegando que esto se trata de una cacería de brujas de parte de la fiscalía.
26:19Confesión, su señoría, aquí se ha respetado el debido proceso.
26:22Permítamelo en concreto.
26:24Señorita Vega, ¿no será esto un karma que usted le ha tocado vivir
26:29solamente por ser la sobrina del extraditado narcotraficante Cosme Consuegra?
26:35Sí, doctora.
26:37Yo soy una víctima.
26:40Mi único pecado ha sido ser la sobrina de alguien que cometió el error de meterse en ese negocio.
26:48¿Tenía usted conocimiento de las actividades de su tío?
26:51No.
26:53¿Y cuándo tuvo usted conocimiento de las actividades de él?
26:55¿Cuándo supo usted que ejercía el reprochable oficio del tráfico de drogas?
26:59Lo supe un poco antes de que hicieran el allanamiento en la zapatería.
27:05Yo quiero decir que mi tío, desde que yo llegué a esta ciudad, era todo para mí.
27:11Y yo nunca me imaginé que el negocio en el que él me tenía trabajando honradamente
27:16fuera la fachada de algo así.
27:20Pues, según yo tengo entendido, de ese allanamiento tanto usted como su tío huyeron juntos.
27:26Díganos entonces, ¿por qué no denunció a su tío en ese momento?
27:31Pues, porque yo estaba muy confundida.
27:35Mi tío seguía siendo el buen padre que siempre fue.
27:39Y yo me sentía incapaz de denunciarlo.
27:43Señoría, en este punto de la defensa solicita el derecho para la sindicada
27:46a no denunciar a un familiar en grado cercano de consanguinidad.
27:50Queda señalado. Continúen.
27:52Hasta aquí las preguntas, su señoría.
27:55Tiene la palabra entonces la fiscalía.
28:01Señorita Vega, la...
28:10Señorita Vega, las palabras que usted ha proferido hasta el momento
28:12tienen una gran carga de ternura.
28:15Y eso es de extrañar, porque vienen de boca de una persona
28:18que ha sido sindicada de dos homicidios.
28:20¡Objeción a su señoría!
28:22Hasta ahora no se ha hecho ningún señalamiento formal por homicidio
28:25en contra de la sindicada.
28:27A lugar, continúe, doctora, evitando lanzar juicios prematuros, por favor.
28:32Sí, su señoría.
28:34Señorita Vega,
28:37usted acaba de decir que estaba muy afectada
28:40por vivir en el mundo del narcotráfico.
28:42¿No es verdad?
28:43Pero es muy curioso que después de la captura de su tío,
28:46usted se haya rendido, usted haya acudido a otro narcotraficante
28:51y yo le estoy hablando de Isnardo Puentes González.
28:53Eh...
28:59Como usted lo ha dicho,
29:02yo...
29:04yo estaba inmersa en ese mundo
29:07y me sentía muy sola.
29:11Y la única persona con la que contaba era Julián González.
29:16¿Qué?
29:18¿Qué?
29:19La única persona con la que contaba era Julián González.
29:23¿Y sí?
29:25Sí, yo sabía que él estaba traqueteando con mi tío.
29:27¿Y entonces usted por qué no lo denunció a las autoridades?
29:30¿Qué grado de consanguinidad hay entre ustedes, señorita Vega?
29:35Ninguno.
29:37Pero tampoco podía denunciarlo.
29:42¿Por qué?
29:43Porque...
29:45Porque yo estaba enamorada de él.
29:48Qué conveniente, ¿verdad?
29:50¡Qué conveniente!
29:51No, yo estoy hablando en serio.
29:54Julián trabajaba en la zapatería hace muchísimos años.
29:58Y nosotros éramos una pareja estable y lo puedo probar.
30:02Muy bien, pero usted lo que nos está diciendo, señorita Vega,
30:05entonces, es que estaba dentro, pero al mismo tiempo,
30:08fuera del mundo del narcotráfico.
30:10Es decir, ¿usted no asumió todo ese mundo?
30:12Exactamente.
30:14Muy conmovedor, señorita Vega.
30:16Lo que pasa es que, de pronto, no todo el mundo vaya a estar de acuerdo
30:19y por eso quiero llamar a los estrados a la señora Pilar Carrasco
30:22para que rinda su testimonio en este proceso.
30:25De pronto aquí vamos a tener un nuevo caso contra usted, señorita Vega.
30:47¿Qué pasa?
31:13Mi vida, pero esta es muchísima comida.
31:15¿Para qué trajimos tanto?
31:16Para mi mami Pilar y a la Eva.
31:20Pero entonces...
31:21Entonces es mucho trabajo para ti,
31:23para después arreglar todo, limpiar todo.
31:26Pero tú me ayudas, ¿cierto?
31:30Sí, mi amor, yo te ayudo.
31:32Vamos a ver.
31:33Vamos a ver cómo te quedó esto, a ver.
31:36Buenas tardes.
31:38Qué pena interrumpirlos.
31:39Buenas.
31:40Amir, es que yo tengo problemas económicos,
31:43yo no tengo trabajo.
31:45Y él es mi hijo y mi hijo está enfermo
31:47y a él lo tienen que operar
31:48y yo quería saber si ustedes, de pronto, me pueden colaborar con algo.
31:51Claro que sí, señora, tranquila.
31:53A ver, mi vida, vamos a ayudar a la señora, ¿te parece?
31:56Mira.
31:57Dale.
31:59Gracias.
32:01Sí, es que la operación es costosísima
32:03y me dijeron que cuanto antes
32:05y la verdad yo no sé cómo voy a conseguir ese dinero
32:07porque yo estoy sola y...
32:10¿De qué tienen que operar a su niño, señora?
32:13Yo no sé, esos son unos nombres todos raros,
32:15pero que dice que él tiene, dice que una hernia en el ombliguito
32:18y yo...
32:19Se me dificulta mucho conseguir todo ese dinero, yo...
32:22Bueno, a ver, señora, déjeme ver.
32:24Yo le puedo...
32:26ayudar con un poco más, ¿no?
32:29Ojalá le sirva, señora.
32:30Uy, hice mucho plata yo.
32:33Ay, señor.
32:34A mí también me operaron.
32:36¿Sí?
32:37Sí, a ella cuando era una bebé también la operaron, ¿cierto?
32:40¿Pero ya está bien?
32:41Sí, se puso bien
32:42y seguro su hijo también se va a poner bien, señora.
32:44Gracias.
32:45Y mire, esto es mucho dinero.
32:46Yo le agradezco muchísimo a los dos
32:48y que Dios los bendiga, que les multiplique.
32:51Bueno.
32:52No, señora, no, tranquila, tranquila.
32:54Que esté muy bien, mucha suerte.
32:55Gracias, que esté muy bien.
32:56Hasta luego.
32:58Papi, ¿la operación de hoy va a ser como la mía?
33:02Bueno, en realidad tu operación fue...
33:04fue más complicada, mi amor.
33:07Pobre señora, ¿verdad?
33:09Sí.
33:11Mi mamá no tuvo que pedir plata para mi operación, ¿cierto?
33:17Pues...
33:19mi vida tu mamá tampoco la tuvo nada fácil.
33:25¿Cómo así?
33:28¿Qué te parece si hablamos de otra cosa?
33:32Y...
33:34comemos nuestra comida que la estamos dejando aquí como botada, ¿no?
33:42Hermosa.
33:48La decisión de irme como correo humano
33:50la tomé por una necesidad de dinero que tenía.
33:55Porque mi hija recién nacida estaba muy enferma
33:57y necesitaba la plata para la operación.
34:02Nos quiere decir, doctora Carrasco,
34:04¿quién la llevó a usted al escondedero de Cosme con su hija?
34:08Julián González.
34:09Él me ofreció esa opción y yo acepté.
34:12Y cuando usted llegó al lugar de la droga,
34:14¿qué fue lo primero que usted vio allí, señora Carrasco?
34:18Pues, en primer lugar estaba aquí la señora Marleni.
34:23Ella era la responsable de entrenarnos para tragarnos las cápsulas.
34:28Y ese día ella nos recibió a mí y a otra mujer.
34:32¿Y cómo fue ese primer encuentro con la señora Marleni Vega?
34:36Cuéntenos.
34:40Pues...
34:47¿Y esta quién es?
34:49Pues Elisa, la que se va para México.
34:52Pues gracias por su trabajo, pero aquí la que se va a ir es Pilar.
34:55Usted sabe.
34:57Mire, yo tengo una niña enferma y necesito la plata.
35:01No, no, pero es que yo tengo a mi familia a punto de quedarse en la calle
35:04y, ay no, y si eso pasa mi papá se muere.
35:08¿Usted quiere salvar una niña o levantarse la mamá de la niña, ah?
35:11La que viaja es Elisa y punto.
35:15Una mujer bastante cínica.
35:19Todo el tiempo ella hablaba de su profesión y del narcotráfico
35:23como si fuera todo muy normal, con un descaro absoluto.
35:29Lo primero que tiene que saber es que para este trabajo se necesitan nervios de acero.
35:34A mí no me gustan las nuevas inseguras.
35:37Que qué miedo, que esto es ilegal, que me pueden meter presa.
35:44No, nada de eso.
35:45Ustedes tienen que ir seguras de que lo que llevan en sus entrañas
35:49es el mejor producto del país.
35:52Así que me entran las dos con la frente en alto.
35:56Que si un señor agente les llega a preguntar,
35:59venga, una requisita.
36:01Usted le dice, bueno, requise lo que quiera.
36:04Al fin y al cabo el que gane, venga, dateme, ¿no?
36:07Y ustedes dos son mujeres muy bonitas.
36:09Y los policías siguen siendo hombres, ¿no?
36:11Ganosos como todos.
36:14Así que ustedes simplemente le muestran una sonrisita,
36:16esas caras tan lindas que tienen.
36:21Incluso nos alcanzó a enseñar cómo debíamos ser,
36:26qué tan coquetas, qué tan insinuantes debíamos ser
36:29con los agentes de aduana para burlar los controles.
36:32Doctora Carrasco, esa Marleny Vega que usted conoció allá
36:37es la misma que tenemos aquí.
36:39Tienen que estar completamente seguras de eso.
36:44Estoy completamente segura.
36:46Esa cara no se me va a olvidar nunca
36:49porque esta mujer asesinó a mi hermana Carmela,
36:53Carmela Carrasco.
37:03Pero cuidado que te quemas.
37:11Pero cuidado que te quemas.
37:18Por favor.
37:21Guardia.
37:27Por favor, necesito algo.
37:33Por favor.
37:54Por favor.
37:57Necesito algo, guardia.
38:03Guardia.
38:06Necesito un pate.
38:11Pate.
38:15Por favor.
38:20Por favor, necesito algo.
38:29Guardia.
38:31Por favor.
38:39Por favor.
39:01Sí, claro, Cristina Cadena es paciente mía,
39:04de desintoxicación.
39:07Haga una cosa, háblele, que se concentre en usted.
39:09Yo ya voy para allá, ¿listo?
39:11Ok, chao.
39:20No puedo más, mi amor, perdóname.
39:24No puedo más.
39:26No puedo más, mi amor, perdóname.
39:30Te juro que están deliciosos, pero no puedo comer más,
39:32hemos comido mucho.
39:37Nunca llegué a don Pilar y a él a él.
39:39No.
39:41Pero la pasamos bien los dos juntos, ¿no?
39:50¿En qué piensas, preciosa?
39:52Tú tampoco tenías plata cuando me enfermé.
39:59Mi vida, ¿por qué?
40:01¿Por qué preguntas tanto sobre eso hoy?
40:04Sí, mejor, mira,
40:06ayúdame con mis ánguishes, yo no puedo más.
40:08¿Sí?
40:09Hasta que no me cuentes, no hablo contigo.
40:23¿Su testigo?
40:29Disculpe, su señoría.
40:31¿Su testigo, señora defensora?
40:34Disculpe, es que sentí un mareo.
40:42Gracias.
40:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
40:49Gracias.
40:54Sí, sí me gustaría hacerle unas preguntas
40:58a la testigo de la fiscalía.
41:00Adelante.
41:03Señora Pilar Carrasco,
41:05usted fundamenta su actividad delictiva
41:07en la necesidad urgente de conseguir dinero, ¿no es así?
41:10Yo necesitaba la plata para salvarle la vida a mi hija.
41:13Solicito que quede sentado en el expediente
41:15que esta clase de actos heroicos
41:17son contraproducentes para la sociedad.
41:20Permíteme decirle, señora Carrasco,
41:22que no hizo usted bien con esto.
41:24Perdón, señora fiscal.
41:26Le aclaro que yo ya fui juzgada.
41:29Mi caso no está en tela de juicio aquí.
41:32Precisamente,
41:34tengo en mis manos un documento
41:36extraído directamente
41:38del acta condenatoria en México.
41:42En este expediente,
41:43según se puede apreciar,
41:45el caso se cerró en el momento
41:47en que usted firmó una declaración jurada
41:49donde reconoce
41:51haber trabajado por cuenta propia
41:53en el tráfico de drogas.
41:55Bueno, esa declaración es falsa.
41:57La hice porque estaba amenazada
41:59por Julián González, precisamente,
42:01que a su vez estaba siendo aleccionado
42:03por el señor Cosme Consuegra.
42:05O sea que,
42:07usted mintió en su declaración
42:09frente a los tribunales mexicanos.
42:11Pues si lo quiere poner en esos términos,
42:13pues sí.
42:15Ah, pues es usted muy afortunada
42:17de no estar en este momento frente a ellos
42:19en vista de que es un delito
42:21ocultar información.
42:23De hecho,
42:25es mucho más grave cuando se trata
42:27de encubrir a las personas
42:29que son los verdaderos responsables del caso.
42:31Acción, su señoría.
42:33La defensa interroga sobre asuntos
42:35que no tienen nada que ver con este caso.
42:37A lugar, doctora.
42:39Fiscal Herrera,
42:41el falso testimonio es un delito.
42:43No se permite para encubrir
42:45a los verdaderos responsables.
42:47Disculpen,
42:49no era mi intención desviarme del tema.
42:51Lo que pretendo probar
42:53es que la testigo de la fiscalía
42:55reconoce ya haber mentido ante tribunales.
42:57Entonces, ¿qué nos comprueba a nosotros
42:59que en este momento no está mintiendo tan bien?
43:01Orden.
43:03Señoría, a juicio de la defensa,
43:05este testimonio puede estar viciado
43:07por las circunstancias personales
43:09que rodean a la testigo.
43:11Por tanto, solicito que no sea tomado en cuenta
43:13por parte de la fiscalía.
43:15Gracias, señoría.
43:17Gracias.
43:43CC por Antarctica Films Argentina