Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Déjeme aquí adelante el tesorito, hacia atrás, brujo.
00:20Casi que no, ¿eh? Creí que me tenía que devolver
00:24solo. ¿Usted se da cuenta de que no
00:30tenemos salvación? ¿Usted es consciente de que está
00:33llamando la desgracia? Solo vivimos rodeados de gente que
00:36quiere cobrar deudas, abuela. Estamos metidos entre la
00:40maldita muerte. Sí, pero uno no puede pensar ni
00:44actuar como los asesinos. Uno no puede.
00:48Por un lado o por el otro esto en cualquier momento estalla,
00:50y usted lo sabe. Cuando estalle, entonces,
00:53veremos qué hacemos. Pero mientras tanto,
00:55no hay que echarle leña al fuego.
00:57Quédese quieto.
01:03Se siente bien, ¿está bien? Sí, sí, tranquila.
01:06¿Quiere que le de azúcar o algo? No, no, no, con esto es suficiente.
01:13Es que yo creo que se me bajó la tensión, pero tranquila,
01:15gracias. Usted es de las visitas más
01:21extrañas que he recibido mientras Raúl está acá.
01:26Sin animo a ofenderla, ¿no? Pero...
01:29Una mujer embarazada que tiene que hablar con Raúl.
01:35No me presenté, mucho gusto, Janet.
01:38Brenda. Mucho gusto.
01:41Pero yo sé quién es usted. Por televisión, ¿no?
01:44Obviamente. Ojalá por las novelas y no por
01:46las noticias estúpidas que dicen de mí.
01:51Se ve muy linda embarazada. Es increíble como los ojos
01:55de una mujer brillan. ¿Qué se siente?
02:00Una ansiedad terrible de querer tener a ese bebé
02:02entre sus brazos. Miedo.
02:06Mucho miedo. Eso es lo que sentí
02:08desde que me enteré. Ya puede pasar.
02:15Gracias. No, no, gracias, permiso.
02:27Yo hablo con ella y le cuento qué me dice.
02:32Siga. ¿Qué, no sabía?
02:39No me diga que los hombres que mandó a vigilarme
02:41no le habían dicho nada. No, desde hace mucho
02:43mis hombres no andan detrás tuyo.
02:45¿Y usted espera que yo le cree? No solamente estoy embarazada,
02:49sino que también soy una madre soltera gracias a ustedes.
02:52Yo no tuve nada que ver con lo que le pasó al policía.
02:55¿No? No.
02:57Él no era santo de mi devoción, pero debía hacerle algo.
03:01Aunque quiere que sea sincero con usted.
03:03¿Qué? ¿Qué me va a decir?
03:05Que se lo merecía, que se lo buscó.
03:07Como para ustedes, todas las muertes tienen justificación.
03:10Vea, felicitaciones por su embarazo,
03:12pero si usted vino aquí a hacerme reclamos,
03:15yo le pido que... ¿No sabe que no?
03:18Eso sería perder el tiempo. Yo no vine aquí a hablarle
03:20ni de Orlando, ni del bebé, ni de la vida, ni de nada.
03:23Yo necesito hablar con Braulio. ¿Braulio?
03:27Sí, yo tengo que hablar con él. Bueno, pues,
03:30está buscando en el lugar equivocado, le cuento.
03:32¿Sabe qué? No creo.
03:34Mire, señora, yo no...
03:36Yo necesito que usted le diga a Braulio
03:38que si la idea de llevarme a México sigue en pie.
03:45Pero no creas, ¿eh?
03:47Yo he tratado de convencerlo.
03:50De dejar esa vida, de que se olvide del pasado.
03:56Pero tú ya sabes cómo es tu papá.
03:58Sí, es un hombre que aparte de vivir de la droga
04:01y de la guerra, no sabe hacer nada más.
04:04Bueno, es que...
04:08no es una decisión fácil de tomar.
04:11Bueno, y me imagino que no es precisamente por él,
04:13sino por todos los enemigos que tiene.
04:16Muchas deudas, mucho resentimiento en el camino.
04:20Así que soltar todo eso no creas.
04:24No es sencillo.
04:27¿Y qué pasa con ustedes?
04:32¿Qué pasa de qué?
04:34¿Qué pasa contigo?
04:36¿Qué pasa con ustedes dos en esta nueva vida que quieres?
04:39Ay, ¿cuál nueva vida? No.
04:42No, no, no, no, pues, todo sigue igual.
04:46Sí, él allá, yo acá.
04:49Porque en esta historia no hay nosotros.
04:52Pero fueron pareja.
04:54Ah, bueno. Bueno, claro que sí.
04:57Además, es el papá del tesoro que más amo yo en mi vida,
05:00que eres tú.
05:02¿Y entonces?
05:04Pues, a ver, ¿qué te digo?
05:08Todo sigue igual. Tenemos una hija en común.
05:12Seguramente nos vamos a tener que ver por siempre.
05:14Pero eso sí, él desde su mundo, yo desde el mío.
05:18Cada uno desde su propio extremo, ¿tú me entiendes?
05:21¿En serio? ¿No te gustaría que fuera diferente?
05:25No.
05:27Así como estamos, estamos perfectamente.
05:32Ese debe ser el diseñador.
05:34Tu desayuno, mi amor.
05:35Ya.
05:43Ay, ¿qué pasó, mío?
05:46¡No! ¿Qué hacen?
05:48¡Suéltese a mi hija!
05:50Se va a dar una vueltita. Y vos también, para adentro.
06:03¡Seguro!
06:04¿Qué tal que se está desperdiciando como actor
06:06usted aquí trabajando de escolta?
06:08¿Cómo fuera eso?
06:11Piénselo.
06:12Podría, no sé, empezar con papeles pequeñitos.
06:17Es que, señora, no me aprendí de memoria
06:19ni el padre nuestro.
06:21¿Cómo me va a aprender todo eso que les toca a ustedes?
06:23Imagínese.
06:24Pues, por algo se empieza.
06:25Ah, sí.
06:26Podría empezar, no sé, haciendo un papel pequeñito.
06:30¿Pequeñito?
06:31Sí.
06:32¿Qué, como esos tipos que pasan por allá
06:33y atrás sin decir nada o qué?
06:35Exactamente.
06:38Yo a ellos los he visto evolucionar
06:40y ahora son protagonistas.
06:43Ah, sí.
06:45Miren sus ojos, miren su porte.
06:49Es mono, además.
06:50Miren.
06:52Yo creo que usted podría ser un buen antagonista,
06:55podría ser el malo de la historia.
06:57¿El antagonista y qué es eso o qué?
06:58Pues, el malo.
06:59¿El malo?
07:00Sí.
07:01Solo es cuestión de comprar ropita.
07:05Imagínese usted con, no sé, una chaqueta de cuero,
07:09una camisa de un solo color,
07:12esas joyas, el reloj, un buen maniquío.
07:16Un patrón.
07:19Me voy a terminar de arreglar.
07:32Venga, que tengo que hablar con usted.
07:34Sí, señor.
07:36Que tiene perfil de actor ahora.
07:38¿Cómo?
07:41No, no, no.
07:42Me voy a terminar de arreglar.
07:44Pero hay mucha risita y mucha huevonada.
07:46No, Raúl, pero...
07:47¿Quiere que le arranque los ojos o qué?
07:49¿De qué me está hablando usted?
07:52¿Qué pasa, señor?
07:55¿Es en serio lo de irse a vivir a México?
08:05¿Y qué?
08:06¿Cómo están?
08:08¿Usted qué cree?
08:11¿Qué?
08:12¿Qué?
08:13¿Qué?
08:14¿Qué?
08:15¿Qué?
08:16¿Qué?
08:17¿Qué?
08:18¿Qué?
08:19¿Qué?
08:20¿Qué?
08:21¿Qué?
08:22¿Qué?
08:23¿Qué?
08:24¿Qué?
08:30Siento mucho la muerte, Orlando.
08:32No seas tan cínico, Braulio.
08:33Cuéntese sus condolencias.
08:40Ah, qué mierda.
08:45No enserio, así, no me crea, pues.
08:48Parece la cagada que ha matado el policía.
08:51Sobre todo, pues, en esos momentos.
08:54Yolanda. A él lo asesinaron.
08:57No, no va a coger conmigo ahorita, ¿no?
08:59¿Sí? Es a lo que yo me refiero.
09:01Sí, claro que sí.
09:03Yo sé a qué se refiere.
09:05A la sarta de mentiras que me quiere decir, pero...
09:09¿Sabes una cosa?
09:11Yo sé que a usted no le importa la muerte a Orlando.
09:13¿No le importa?
09:15¿Y sabe por qué?
09:16Porque usted lo asesinó.
09:20¿Qué? ¿Va a decir que es mentira?
09:24Yo no lo maté.
09:26¿Ah? En serio.
09:27O sea, no era el santo de mi opción.
09:29Pero yo le prometí a usted que...
09:31No sabe, me prometió algo que no me cumplió.
09:33No me cumplió.
09:34Y no me diga mentiras, porque yo lo vi.
09:36Yo lo vi.
09:37Yo oí la cantidad de balazos que le pegó.
09:39Pero yo lo vi a usted allá.
09:40Lo vi salir corriendo en una camioneta a toda velocidad.
09:43Así que no me diga mentiras.
09:45Entonces, ¿para qué me llevó?
09:47¿Para putearme en la cara?
09:50¿Simplemente porque me cobré todo lo que ese mami hizo
09:52toda la vida?
09:53¿O me hizo una encerrona?
09:55¿O me está haciendo una trama para entregarme a la policía?
09:57¿Es eso?
10:00Si de algo me sirvieran los reclamos en este momento,
10:04tendría que hacérselos a Orlando también.
10:07Yo le dije que parara, que no...
10:09Que no siguiera buscándolo, pero no.
10:14Él prefirió vengarse a usted.
10:17Y no pensó en mi hija ni en mi bebé.
10:24Ni se le ocurra tocarme.
10:26No, no me toque, Braulio, porque la estupidez de Orlando
10:30no lo hace menos culpable a usted.
10:34Usted lo mató, lo asesinó y me dejó sola con mis hijos.
10:40No.
10:43No.
10:45Ellos ahora no están.
10:46Y usted lo sabe.
10:49¿Sabe qué es lo más triste de todo?
10:52Lo que más me duele es que yo no tenga a nadie más.
10:57Que usted es la única persona que nos pueda ayudar.
11:01Yo le puedo proteger.
11:03No, es que usted lo tiene que hacer.
11:05Usted nos tiene que cuidar.
11:07Porque si algo le llega a pasar a mis hijos, yo me muero.
11:10Yo ya no voy a tener razones para seguir viviendo.
11:15¿Quiénes son ustedes? ¿Qué están haciendo aquí?
11:17Ey, señor, ¿usted quién es?
11:19Yo vivo en esta casa.
11:20¿Qué pasa, Braulio?
11:22Brenda.
11:23Aquí las señoras que viven en esta casa.
11:24Sí, sí, sí, ellas viven aquí.
11:26Sigan, sigan, por favor.
11:29Tranquila, no pasa nada.
11:32Tú eres Renata, ¿no es cierto?
11:35Mira, yo soy...
11:36Él es un policía que vino a investigar la muerte de Orlando,
11:40pero ya casi se va.
11:42Doña Gloria, ¿me ayuda con la niña?
11:44Claro, no se preocupe, Brenda, yo me ocupo de la niña
11:47mientras el señor policía se va con sus agentes.
12:01Señora, necesito que me pase su celular.
12:05Mucho miedo y poca vergüenza.
12:07¿Cree que voy a llamar a la policía?
12:09No tengo saldo, no tengo minutos.
12:11Tranquilo.
12:14¿Entonces qué?
12:15¿Quiere que la proteja, que las cuide?
12:17¿Y no quiere que la niña sepa quién soy yo?
12:19Ah, no, ¿y usted qué quiere?
12:20¿Que yo venga y le diga, chiquita,
12:21ese señor es su papá?
12:22Pues, ¿por qué no?
12:23¿Por qué no?
12:24O bueno, si quiere que le diga la verdad,
12:25le voy a decir que usted fue el que mató a Orlando
12:27y que usted mató al papá del hermanito que está esperando.
12:29No, no, es que yo voy a hablar con ella,
12:30yo le explico cómo fueron las cosas.
12:32A ver, ¿usted cree que yo le voy a dejar a usted
12:34contarle su versión?
12:35No, señor.
12:36Yo primero hablo con la niña.
12:37Bueno, está bien, está bien,
12:38lo va a dar tiempo, pero no a la eternidad.
12:40Es que, oye, una cosa, Brenda,
12:41si no es una amenaza porque la verdad que es del corazón,
12:44no estoy dispuesto a perder a mi hija de nuevo,
12:46no, no, no.
12:47Ya perdí los primeros ocho años de su vida
12:49y no estoy dispuesto...
12:50¡Que no me interrumpo, hombre, no es que soy ocupado!
12:52Es que es doña Lucrecia, dice que es urgente.
12:56Me enoja de la llamadera.
12:59Es que, espere, espere, espere, que no le entiendo nada.
13:05Yo voy para allá.
13:08Tengo que irme a...
13:10Ya, después la llamo.
13:12Vamos, vamos.
13:30¿Está bien?
13:49Este medicamento puede producir disfunción eréctil,
13:52sudoración y sopnolencia.
13:56Perfecto.
13:57¿Puedo despajarte?
13:58Ah, sigue.
13:59Adelante.
14:01Gracias.
14:01Vale.
14:27Bueno, ya, ya, ya, yaje la lloradera.
14:36¿Qué fue lo que pasó?
14:37Si lo llamo 20 veces es porque algo grave me está pasando,
14:41Braulio.
14:42No para que me apague el puto teléfono y me haga buscar
14:45hasta los malditos infiernos.
14:46Bueno, ya, yaje la huevonada.
14:48¿Si ve lo que hizo?
14:49¿Si ve lo que hizo?
14:50Por ponerse a buscar a Raúl, la cagó, la cagó, hermanita.
14:54Uno no puede tomar partido en esta guerra que no es de
14:56nosotros.
14:57Ahora Guadalupe, ¿qué pasó?
14:58Pues está secuestrada.
14:59O peor, está muerta.
15:02Cállese.
15:04Cállese, maldita sea.
15:06No digan eso.
15:07¿Cómo se le ocurre decir eso?
15:10Guadalupe no está muerta.
15:13No está muerta.
15:15No está muerta.
15:17Braulio.
15:19A ver, hermanito, ¿usted qué fue lo que hizo?
15:21¿Qué hice, de qué?
15:22No, no, no, no se me haga el marica.
15:24A mí me habla de frente, hijueputa.
15:26¿Cómo así que fue a envenenar a Ciro y ponerlo en contra mía?
15:29No, señor, yo lo único que hice fue contarle a Ciro
15:31lo que vi en su casa.
15:32Pero, hermano, ¿no se supone que usted es mi amigo?
15:34¿Cómo me haré esa puñalada?
15:36¿Qué le pasa, huevón?
15:37Precisamente por eso.
15:39¿Qué le pasa?
15:40¿Qué le pasa?
15:41¿Qué le pasa?
15:44Precisamente por eso.
15:46Porque éramos amigos fue que fui a su casa
15:47a decirle qué bando tenía que coger.
15:49Pero no, usted ya escogió, hermano.
15:51Ahí sí qué hago yo, ¿de malas?
15:52Bueno, está bien, está bien, hermano.
15:53Usted me va a escuchar lo siguiente.
15:55No se lo voy a repetir.
15:56A mí me entregan enterito y ratito a mi hija Guadalupe.
15:59Si no, los pico a todos los hijueputas,
16:01incluyéndole a usted, gordo marica.
16:03¿Ahí sabe qué, Braulio?
16:04Ahórrese de sus amenazas, hermanito.
16:06Primero, porque no le tengo miedo.
16:07Y segundo, porque no tengo nada que ver
16:09ni estoy juntado con la vuelta esa de su hija.
16:11Coma mucha mierda.
16:12A mí no me...
16:15Colgo.
16:21Tranquilo.
16:23Dios mío.
16:24¿Y ahora qué vamos a hacer?
16:26Vamos a brincar a todos.
16:31Marica, ¿qué pasa?
16:34¡Cuidado, patrón, que se nos metieron!
16:42¡Tres conmigo! ¡Hágale! ¡Hágale que yo lo cubro!
16:46¡Quédate, hijueputas!
16:49¡Yo, pues, hijueputas!
16:50¡De aquí no te estoy esperando, malparido!
16:58A ver, huevón, ¡deje ese vicio tan feo de recibir la visita a plomo!
17:03A ninguno de los dos nos conviene agarrarnos a plomo
17:06para que se nos metan.
17:08A ninguno de los dos nos conviene agarrarnos a plomo, papá.
17:12Sobre todo si consideras que la vida de su hija depende de que yo salga vivo de aquí.
17:17¡Toma su cerro de mierda, huevón!
17:20¡Entreguémonos! ¡Los van a matar! ¡Van a matar a Guadalupe!
17:24¡No, no! ¡Ni mierda! ¡Ni mierda me voy a entregar!
17:27¡Ni mierda!
17:29¡Yo, pues, hijueputas!
17:31¡Buen hombre! ¡No se busque una muerte, pendeja! ¡Entréguese!
17:35¡Braulio, entreguémonos! ¡Entreguémonos a nuestro hijo! ¡Hágalo por nuestra hija! ¡Braulio!
17:40Hacele caso y te quedas sin muñeca.
17:42Braulio.
17:47Pásame la perrita.
17:50Sin trucos.
17:53Braulio.
18:01Ya los tengo, patrón.
18:06¡Ah!
18:26Señora, señora, usted ya sabe que...
18:27Sí, ya, ya, ya, ya sé, ya sé que puedo traer un petardo, una bomba, no sé, volar a mi casa, ¿cierto?
18:34Qué loco.
18:35¿Me permite?
18:36Siga.
18:37Abra todo y ropa.
18:42Cuidado, Peto.
18:44Tranquilo, señor.
18:48¿Ya?
18:52¿Y esta caja?
18:53Ábralo.
18:55Quien quita que lo que trae le va a gustar.
19:00Un dildo.
19:02Vibrador.
19:04¿Quieres ver los otros?
19:05No, señora.
19:07A ver, requíseme.
19:10Ah, sí, está bien.
19:12Ya puedes seguir.
19:13¿Te vas a requisar?
19:14No, ya puedes seguir.
19:19Permiso.
20:02¿Disparo?
20:28No se preocupe que yo le mando a alguien a que recoja ese paquete,
20:30Usted simplemente tenga lo listo y ya está.
20:34Uy, ¿ya son las tres?
20:35Sí.
20:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:04no, no, no, no.
21:12¿Dónde está mi hija?
21:13Esa no es la forma de empezar una conversación decente.
21:17Me lo dijese de maricadas, hombre.
21:21Tráiganos a Guadalupe.
21:22Y esa tampoco.
21:23Ustedes no están en condiciones de hacer exigencias.
21:30Ya nos habrían matado si no quisiera algo.
21:33Hable.
21:35Yo les di la oportunidad de negociar conmigo.
21:38Envias Drual como canciller
21:42y le botan la puerta en la cara.
21:44Feo eso, muy feo.
21:46Hermanito, le repito,
21:48saque a Guadalupe de este paseo.
21:50El problema es entre usted y yo.
21:52En eso tiene razón.
21:53Yo a Guadalupe le tengo aprecio,
21:55pero lo que pase con ella
21:57solamente depende de ustedes dos.
22:02¿Qué quiere?
22:04Hable, ¿qué quiere?
22:06Simple.
22:09Que me entregue la cabeza de mi papá.
22:27¿Se siente bien, señor?
22:31Sí, un poco cansado, pero no más.
22:39Debería descansar más.
22:41Es que está trabajando muy duro.
22:43Con una guerra en curso,
22:44uno no puede descansar, pato.
22:46Al menos por hoy debería dejar así.
22:52De pronto tiene razón.
22:55Quisiera cerrar los ojos y dormir profundo.
23:02Cuadre la seguridad afuera
23:03y usted también se va a descansar.
23:05Listo, señor.
23:26¿Qué hace?
23:29No, nada.
23:32Voy al baño.
23:59¿Está bien?
24:15¿Ustedes de cuándo tienen que usar estos juguetes?
24:25Pensé que por lo menos uno podía tener
24:27un poquitico de derecho a la intimidad.
24:30Eso no lo necesita.
24:32Yo soy su esposo.
24:37Suélteme.
24:38Necesita un hombre.
24:40No es lo que necesita.
24:42Ay, Raúl, no, en serio, así no, Raúl, que me lastima.
24:57¿Está bien?
25:21¿Se siente bien?
25:23No, no, trate como si estuviera enfermo.
25:26No, no, solo lo digo porque no le funciona.
25:49Mi amor, tranquilo.
25:54No se sienta mal.
25:56Yo creo que es cuestión de, no sé, ir al médico.
26:00De pronto la bala le comprometió otros órganos
26:02y por eso de pronto no le funciona.
26:04Es todo.
26:05Es cuestión de tiempo.
26:08¿Sabe qué? Creo que el problema no...
26:11no es mío.
26:16El problema es suyo.
26:19A usted ya no le gusta igual.
26:49¿Qué pasa?
26:52¿Qué pasa?
26:55¿Qué pasa?
27:18Bogotá, aún sigue sin esclarecerse
27:20quienes abandonaron el carro que explotó
27:22en días pasados en un restaurante campestre
27:24en las afueras de la ciudad.
27:27Las autoridades no han entregado un solo señalamiento
27:29sobre los autores y los móviles del atentado.
27:33Atención, última hora.
27:35Sorprendente mejoría tuvo el concejal Camilo de la Rosa,
27:38herido hace unos días...
27:52¿Qué pasa?
28:08Detective, le llamé a ver si hay algún dato nuevo.
28:10Sí, señor Ortiz, yo le entiendo su angustia, créame.
28:13¿Me da un segundo, por favor?
28:16Mire, estos casos se demoran siempre un rato, señor Ortiz,
28:19y nosotros ya estamos haciendo todo lo que toca hacer,
28:21y estamos buscando evidencias, levantando testimonios,
28:24buscando pruebas.
28:26Fueron los Jimenes, se lo estoy diciendo desde el principio.
28:30Señor Ortiz, usted puede tener toda la razón,
28:32pero, infortunadamente, la justicia no funciona así.
28:35No funciona ni va a funcionar porque los Jimenes
28:37son intocables, ¿cierto?
28:39A ver, señor Ortiz, lamento llevarle la contraria,
28:41pero no es el caso.
28:43Usted tiene que entender que yo no puedo estar
28:45levantando una acusación así como así
28:47sin tener evidencia suficiente.
28:50Lo que le estoy pidiendo puntualmente es...
28:54es que se muevan rápido, es que hagan lo posible
28:57y lo imposible antes de que estos desgraciados
28:59desaparezcan esas pruebas.
29:02Tenga la absoluta seguridad, señor Ortiz,
29:04de que yo estoy haciendo absolutamente todo lo que está
29:06en mis manos para resolver este asunto.
29:08Pero tampoco quiero que usted se ponga, pues,
29:10a tener ilusiones o a hacerse falsas expectativas,
29:12porque es que una investigación de esta envergadura
29:15normalmente se demora mucho tiempo,
29:17incluso puede llegar a demorarse años.
29:30Yo lo único que quiero es salvar a Guadalupe.
29:33Yo sé, yo sé, porque yo también lo quiero.
29:38Pues, no parece.
29:39¿Cómo que no parece?
29:41¿Porque no estoy de acuerdo con sus planes?
29:43No, porque no está haciendo nada.
29:45Yo estoy pensando.
29:47Yo me estoy tomando un tiempo para tomar la decisión
29:49correcta, ¿no se da cuenta?
29:51Perfecto.
29:52Entonces, mientras usted piensa y toma la decisión perfecta,
29:56yo voy y le pego dos tiros a Raúl Jiménez.
30:00Ay, hombre, Lucrecia.
30:02Es la única manera, ¿no?
30:03No, no, no.
30:04Eso es lo que Ciro quiere que usted crea.
30:06Bueno, y yo lo creo.
30:08Por eso lo voy a hacer.
30:09OK.
30:10A ver, listo, entonces dígame,
30:11¿cómo va a matar a Raúl Jiménez?
30:14Yo no tengo ningún problema en ensuciarme las manos,
30:17y mucho menos con una rata como él.
30:19No, no, no.
30:20Yo no estoy hablando de sus escrúpulos,
30:21de cosas operativas.
30:23¿Cómo le va a llegar a un man que está tan bien vigilado?
30:25A ver, dígame, pues, la inteligente.
30:27¿Cómo?
30:29Ay, Braulio.
30:30¿Usted cree que la única manera de resolver las cosas
30:33es a punta de balazos y de bombazos?
30:35¿No?
30:36Pues, no.
30:37Solo hay que llegarle a Raúl Jiménez.
30:40Yo ya lo he hecho.
30:41Y el resto es cuestión de imaginación.
30:44Ya, ya, ya.
30:45Deje las bobadas, hombre.
30:47Bueno, OK.
30:48Digamos sí mató a Raúl.
30:50Digamos.
30:51Sí.
30:52Digamos.
30:53Entonces, ¿qué?
30:54¿Usted piensa que no soy capaz o qué?
30:55No, sí.
30:56Digamos mató a Raúl.
30:57¿Y qué tan seguro está que Ciro le vuelva a Guadalupe?
30:59Bueno, pues, que lo prometió, ¿no?
31:02¿Usted le cree?
31:03O sea, ¿qué tenemos nosotros para presionar
31:05que cumpla el acuerdo?
31:06¿Ah?
31:07Nada, hombre, nada.
31:08Seguro que usted le mete un tiro dos a Raúl,
31:10con lo mañosa que es, estoy seguro.
31:12Pero, ¿quién dice que ese maricón no va a volver
31:14a Guadalupe, ah?
31:15Yo no lo haría.
31:16Si yo estoy armando esta operación, no lo hago.
31:18Porque si yo quiero controlar a los papás,
31:20pues, la hija de uno de ellos es el seguro perfecto,
31:22¿no entiende?
31:24Muy bien.
31:25Entonces, ¿qué hacemos, ah?
31:27A ver.
31:28Nos sentamos a esperar a ver qué pasa.
31:32Braulio.
31:33Si Ciro ve que no estamos haciendo lo que nos pide,
31:36pues, ¿qué tal con Guadalupe?
31:38Y yo conozco muy bien a ese hijo de puta.
31:41Yo lo conozco bien, porque ya pasé por sus manos.
31:45Sé de lo que es capaz.
31:48¿Qué?
31:49¿Se va a arriesgar a que ese malnacido
31:53haga con nuestra hija lo que...
31:56lo que ella hizo conmigo?
31:58Ciro no le va a tocar un pelo a Guadalupe.
32:01¿Y usted qué sabe?
32:02A ver, ¿cómo mierdas lo sabe?
32:04¿Qué, se volvió divino o qué?
32:05Porque soy narco, Lucrecia.
32:07¿No se da cuenta?
32:08Porque pienso igual que él.
32:10Para llegar donde alguna vez llegué,
32:11hice las mismas huevonadas que él está haciendo.
32:14¿Ok?
32:15Sí, Guadalupe es la llave que tiene para jodernos,
32:18pero también es su seguro de vida.
32:20Él sabe que si le llega a hacer algo,
32:23que si la toca,
32:25va a encontrar un hueco, un rincón
32:27donde esconderse de mí.
32:32A ver, escúcheme.
32:35Yo comprendo su dolor, su preocupación.
32:37Sí, tu mamá.
32:38Serio, lo que le pasó no debió haber pasado.
32:42Pero ahora no está sola, ahora estoy yo
32:44y no voy a dejar que le toquen un pelo a...
32:46¡Se lo juro!
32:49Denme un tiempo.
32:50Déjenme, yo me encargo de todo esto.
32:52¿Otra vez?
32:53¿Otra vez con esa maricada?
32:55No, no, no, en serio,
32:56denme un par de horas, se lo aseguro.
32:58Si no salgo con nada, yo mismo cojo el arma
33:00y me voy a enfrentarme a Raúl.
33:02Le corto la cabeza y se la entrego a usted
33:04para que se le haga a Ciro, se lo juro.
33:06Cómo no.
33:08Téngame paciencia.
33:09Solamente le estoy pidiendo tiempo.
33:11La puta paciencia, sí, la puta paciencia.
33:20Llegamos.
33:29Mi niño.
33:32Señor, llegamos.
33:36Sí, sí, sí, ya.
33:42Ya.
33:43Gracias.
33:44Ya, ya, sí.
33:47Mi niño, mi niño.
33:59Mátalo, nunca juegues.
34:02Mi niño.
34:03Ya, ya.
34:04Mi niño.
34:15Ya, mi niño.
34:18Mi niño.
34:20Ya.
34:31Caballero, ¿cómo está?
34:35¿Cómo le va?
34:36Bien, sí, señor.
34:38¿En qué le puedo ayudar?
34:39La semana pasada
34:41se levantó aquí un carro.
34:45¿La policía ya vino a investigar?
34:47Sí, sí, señor.
34:48Por acá estuvieron preguntando y...
34:50¿Pero por qué?
34:54Yo soy el papá de los niños que...
34:57que fallecieron.
35:00¿Usted me podría ayudar?
35:02Sí, sí, señor, ¿en qué le puedo ayudar?
35:04¿Usted me podría contar qué les preguntaron?
35:08Sí, claro, sí, señor.
35:10A ver, acompáñeme y le voy comentando.
35:13Por acá estuvieron, hicieron unas cuantas preguntas.
35:17Están pendientes de volver.
35:19Nos reunieron a todos los empleados
35:21en el salón principal.
35:22Sí.
35:28¿Por qué tiene esa cara?
35:36¿Por qué?
35:42Ay, Raúl.
35:46Es que...
35:50Olvídelo.
35:51No, no, no, no.
35:52Yo sé que le pasa algo, cuénteme.
35:54Cuénteme.
35:59Lo que le voy a contar no lo vaya a tomar a mal.
36:01No.
36:05Es solo algo que creo que está pasando.
36:07Bueno...
36:12Es que en estos días salí de bañarme
36:16y estaba acá en el cuarto, me estaba cambiando
36:18y de un momento a otro sentí que alguien como que salió,
36:21no sé, yo...
36:25Yo creo que Peto me está tomando fotos.
36:29No, sí, no, no lo tomes a mal.
36:44¿Y ustedes qué hacen aquí?
36:46¿Por qué subieron si yo no les he mandado llamar?
36:48El patrón nos dijo que subiéramos.
36:50¿Ah, sí?
36:51Sí, señor.
36:53Esperen ahí un momento.
36:57¡Peto!
37:06¡Tapi, hijueputa!
37:14¿Qué pasa, patrón?
37:19¿Por qué le estoy haciendo esto, gran marica?
37:25¿Qué ahorita fue, patrón?
37:27Patrón, le juro que yo no sé qué hace eso ahí metido, patrón.
37:30Patrón, no sé.
37:32No sabe quién es mi mujer, gran marica.
37:34No, patrón.
37:35Patrón, le juro que yo no sé qué hace eso ahí metido, patrón.
37:37Se lo juro.
37:40Se me cerró.
37:41Patrón, ¿qué va a hacer?
37:43Patrón, déjale, le juro por lo más agrado que es mi esposa que...
37:47Eso, patrón, por favor.
37:49Es el señor, por favor.
37:50Créame, señor.
37:52¡Grítame, hijueputa!
37:53¡Señor!
38:22¿Qué pasa, patrón?
38:52¿Qué pasa, patrón?
38:59¿Sí?
39:10Detective, ¿cómo le va?
39:12¿Le está llamando Johnny Ortiz?
39:14Es que encontré un dato importante.
39:20Con la investigación.
39:25Llámeme apenas pueda, por favor.
39:26Gracias.
39:49Señorita, ¿y usted no sabe a qué hora llega?
39:59Es que le he llamado al fijo, le he dejado razones,
40:02le he dejado mensajes en el celular
40:04y no me devuelve la llamada.
40:10Sí.
40:13Gracias.
40:44Sí.
41:09¿Cómo va con este pedazo de mierda?
41:12El man dice que no, que no fue el que tomó las fotos.
41:17Uno sí tiene que ser muy cara dura
41:19para negar una vaina tan evidente, peto.
41:26Se lo juro, patrón,
41:28por mi esposa, que es lo más sagrado que tengo,
41:31yo no tomé esas fotos, señor.
41:32¿Y entonces las hijueputa fotos
41:33se tomaron solas, peto?
41:35No fue ella, fue su esposa, señor.
41:41¿Y qué fue lo que hizo entonces?
41:44¿Usted le dio el celular a ella
41:45para que ella le sacara las fotitos
41:47y después las fotitos quedaran ahí?
41:49¿Es lo que me está diciendo, maricón?
41:51Señor, fue ella.
41:53Ella los tuvo que tomar sin que yo me diera cuenta, señor.
41:56Su esposa, su esposa tiene un plan, señor.
41:59Ella tiene un plan, por eso le está dañando la cabeza.
42:02¿Que me está dañando la cabeza a mí, usted?
42:04¿Que me está dañando la mano derecha, gran marica?
42:07Señor, le juro que ella tiene un plan contra usted,
42:09se lo juro.
42:12El hombre que se lo corra a mirar a mi mujer
42:14así sea una sola vez merece que le arranquen los ojos.
42:18El varón que crea que tiene los huevos puestos
42:20para mirar a la mujer del patrón
42:22merece que le den por el culo.
42:28Patrón, patrón, fue ella, patrón, fue ella, patrón.
42:32¡Vámonos, vámonos, vámonos!
42:37¡Vente, vámonos!
42:43Oigan, pues la mamadera del gallo de ustedes con eso,
42:46¿van a poder o no van a poder?
42:47Sí, sí.
42:48¿Sí, sí qué?
42:51Tienen diez minutos.
42:59¡Eso!
43:02A ver si el pitufo con el aumento y con el ascenso
43:05logra comprarse un carrito que sí le ande
43:07y no lo deje botado a los operativos.
43:10¿Sí o qué?
43:14A ver, colita, colita con las copas, eso es.
43:16Ven ya.
43:17Así es como investiga.
43:19Así va a resolver el caso.
43:21Señor Ortiz.
43:22Claro.
43:23Por eso es que no contesta ni devuelve llamadas, ¿cierto?
43:25No, a ver, señor Ortiz, cállate.
43:26Te va a demorar años, señor, años en resolver el caso
43:30El primero está huevoneando, tomando y comiendo
43:31con los amigos y haciendo su trabajo.
43:34El trabajo de buscar a los hijueputas
43:35que mataron a mis hijos.
43:39¡Trabaje, trabaje, trabaje, trabaje!
43:43¡Trabaje!
43:46¡Trabaje!