Doraemon.S01E34.480p.Hindi.Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00playing
00:16Zindagi sawaaron, ek nahi bahaaron dun
00:20Duniya hi badal dun main to pyaar aisa chamatkaar hoon
00:26Main kisi ka sapna hoon, jo aaj ban chuka hoon saj
00:29Ab yeh mera sapna hai, ke sab ke sapne saj main karoon
00:35Asma ko chhulu, titli par udoon
00:39Yeah! Helicopter!
00:43Ah-ha-ha!
00:45Main hoon ek urta robot
00:48Doremoon
00:51Maano ya na maano
00:53Main hoon ek urta robot
00:56Doremoon
01:12Meow! Meow! Meow!
01:18Yeh toh kisi billi ki awaaz lagti hai
01:24Meow! Meow!
01:27Yeh billi hi hai
01:29Meow! Meow!
01:31Meow! Meow!
01:33Meow! Meow!
01:35Meow! Meow!
01:38Arey, kya tumhe chhod diya gaya hai?
01:40Nahi
01:42Meow! Meow!
01:44Meow!
01:46Toh tum sarak chhap billi ho
01:48Nahi, tum toh bilkul meri jaisi ho
01:52Tum yeh khaana chahati ho?
01:54Meow! Meow!
01:56Yeh khao, tasty hai
01:58Meow! Meow!
02:00Meow!
02:02Mmm!
02:04Mmm!
02:06Mazaa gaya
02:08Meow!
02:10Tumhe bhi bean jam cakes achche lagte hai
02:12Phir toh hum bilkul ek jaisi hi hue
02:14Yeh lo, thoda aur le lo
02:17Meow!
02:19Mujhe lagta hai tum bilkul sahi jagah aayi ho
02:21Meow!
02:23Meow!
02:25Meow!
02:27Meow!
02:29Meow!
02:31Meow!
02:33Meow!
02:35Meow!
02:37Meow!
02:39Meow!
02:41Meow!
02:43Meow!
02:45Babu pita, kya mein tumse baat kar sakta ho?
02:47Kya baat hai?
02:49Main padhai kar raha hoon
02:51Woh mein kehna chahata tha ke pigs udhte hai
02:53Isse tumhara kya matlab hai?
02:55I'm sorry
02:57Asal mein
02:59Mujhe tumhari thodi sala chahiye
03:01Sala?
03:03Badi ajeeb baat hai
03:05Tum mujhe sala lena chahate ho?
03:09Bolo, kya boozhna chahate ho?
03:11Woh...
03:14Meow!
03:18Doraemon, kya yeh tumhari beti hai?
03:20Arre nahi, yeh ghar tak
03:22mera peechha karti hui aayi hai
03:24Is billi ne ghar tak
03:26tumhara peechha kiya?
03:28Yeh laawaaris billi
03:30tumhari jaisi lagti hai
03:32Lekin yeh koi maanguli billi nahi hai
03:34Haan, aur isi liye mujhe
03:36is par taras aagaya
03:38Par hum isse yaha nahi rakh sakte
03:40Mom toh badi naaraaz ho jayengi
03:42Haan, isi liye tumhari madad chahta ho Nobita
03:50Haan, hum cats paalte toh hai
03:52Par sirf pure breed ki registered cats
03:54Humare paas ek Himalayan aur ek Abyssinian cat hai
03:58Phir kya tum ek aur rakh sakte ho?
04:00Nahi nahi, bilkul nahi
04:02Hum koi shadak chaap billi nahi rakh sakte
04:04Yeh humare saath nahi reh sakti
04:06Par kya wo meri tarah nahi lagti
04:08Tum isse meri choti behan samjho
04:11Par tum humare saath reh sakte ho Doraemon
04:15Haan, yeh kabhi nahi ho sakta
04:17Chalo kahin aur chale
04:23Yeh billi kitni pyaari hai
04:25Hum chahate hai ki isse koi achi tarah
04:27paalne ki zimmedaari le le
04:29Humare ghar mein pehle se hi ek dog hai
04:31Warna hum is billi ko zarur paalti
04:33Oh, iska matlab tum bhi isse nahi paal sakti
04:35Par iske zimmedaari uthane ke liye
04:37Hum zarur kuch karenge
04:39Main tumhari madad karungi
04:41Theek hai, yeh achi baat hai
04:43Tumhari madad se hum kuch na kuch toh karye lenge
04:45Haan
04:47Humein paaltu jaanwar rakhne ki ijaasat nahi hai
04:49Mujhe billiyon se nafrat hai
04:53Main toh dog ko paalna chahata hoon
05:01Is tarah billi ko paalne wala dhoonna toh
05:03bahut hi mushkil lagta hai
05:05Main chal chal kar thak gaya hoon
05:08Doraemon, ab iske baare mein fikr chod do
05:14Main isse kaise chod sakta hoon
05:16Main isse phir se laawaris nahi banne dunga
05:20Yeh theek keh raha hai, humein haana nahi chahiye
05:22Haan, par
05:26Mujhe kut kut hi ho rahi hai
05:28Yeh bilkul baap aur beti ki tarah lag rahe hai
05:30Haan, bilkul
05:34Yeh, yeh
05:38Hum kise aur se bhi toh poot sakte hai na
05:40Itni jalt baazi mat karo
05:46Hey, uss ghar ke baare mein kya khayal hai
05:52Yeh acchi jagah hai
05:54Yahaan par hi theek rahegi
05:56Aur yahaan par isse khaana bhi milega
05:58Mujhe nahi lagta
06:00Chalo andar chal kar pootste hain
06:02Kya andar koi hai
06:08Yahaan par koi nahi hai
06:14Hi, welcome
06:16Kya aap billi ko paalna chahenge
06:18Matlab tum log yahaan khaana khaana nahi aaye
06:20Kya aap mana kar rahe hai
06:22Arre isko kaise paal sakta hoon main
06:24Mera dhanda toh waise nahi chal raha hai
06:26Arre bataao mai khud khao ya isko khilaoon
06:28Aapke noodles kuch ajeeb se hote hain
06:30Dekho, zabaan sabhal ke baat karo
06:32Main Japan ke sabse acha cook hoon
06:34Jabse yeh saamne noodle shop khuli hai
06:36Mera dhanda toh ekdum chaupat ho gaya hai
06:38Meri samajh mein nahi aa raha hai ki main kya karoon
06:40Mere hotel mein khaana khaana koi nahi aata
06:42Main toh pareshan ho gaya hoon
06:44Yahaan kya ki main karze mein doob chuka hoon
06:50Shahed hum naakam rahenge
06:54Main kuch use karne ki siwai aur kuch nahi kar sakta
06:56Kya kaha?
07:00Come come, cat food
07:02Huh?
07:06Aap apna moon kholo
07:16Yeh kaam karegi, chalo ghar chale
07:18Kya tum isse chod rahe ho?
07:20Chinta mat karo
07:26Doraemon yeh tum kar kya rahe ho?
07:28Arre hume kuch batao toh sahi
07:31Oh oh
07:33Yeh kya ho raha hai?
07:37Aho aho
07:43Toh tum yeh kehna chahate ho ki yeh chamatkari billi hai
07:45Haan bilkul
07:47Yeh aapki dukaan par customers laayegi
07:49Main nahi maanta
07:51Dekhiye yeh ishaara kar rahi hai
07:53Yeh ek customer aa gaya
07:55Tum dekh kehate ho, arre welcome sir
07:57Kya lehenge sir?
07:59Mujhe bhoog toh nahi hai, lekin
08:01Main ek plate chow mein looga
08:03Abhi hazir karta ho sir
08:05Ab dekho
08:09Ab dekho mera kamaal
08:19Na jaane kya sochkar main is hotel ke andar chala aaya
08:25Yeh raha aapka order sir
08:28Ab dekho lagta nahi ke khana achha hoga
08:48Bariya yeh toh bahut accha khana hai
08:50Ab aap is billi ko paale ke liye tayyaar hai?
08:52Oh zarur kyu nahi
08:54Arre yeh billi toh
08:56Yeh kusmat ka tala khol dekhi
09:00Mazaa gaya
09:04Aaj main bahut khush ho
09:06Main bhi, accha hua Doraemon
09:08Kyu?
09:10Kya hai Doraemon?
09:14Ab usse kya hua?
09:16Mujhe lagta hai wo billi se bichadne par udas hai
09:18Oh achcha
09:26Doraemon ab has bhi do
09:32Tumhara jab mann kare tum us billi se milne jaa sakte ho
09:38Aisa nahi hai
09:40Actually us cat ke saath khana
09:42Chaar logon kya khaana
09:44Aisa nahi hai
09:46Actually us cat ke saath khana
09:48Chaar logon kya khaana
09:50Aisa nahi hai
09:52Actually us cat ke saath khana
09:55Chaar logon ko bulane ke baad us ka effect khatam ho gaya
09:59Aisa nahi hai
10:01Actually us cat ke saath khana
10:03Chaar logon ko bulane ke baad us ka effect khatam ho gaya
10:05Jab owner ko pata chalega ki usse buddu banaya gaya hai
10:07Jab owner ko pata chalega ki usse buddu banaya gaya hai
10:09Toh wo billi ko zarur maar dekha
10:12mujhe chinta ho rahi hai
10:15Achcha toh yeh baat hai
10:24Maybe the owner has already left her and she must be crying in this cold weather.
10:30Doraemon, it's too cold. Let's go to sleep now and think about her tomorrow.
10:37Nobita, you can sleep.
10:41Okay, I am switching off the light.
10:44Good night.
10:49Sleep Doraemon.
10:55Five days have passed.
10:59I am still worried.
11:02Shall we go and see her?
11:03Okay.
11:11Nobita, can you go and see if she is there or not?
11:14Why don't you go and see for yourself?
11:17I will go and see.
11:19Nobita, can you go and see if she is there or not?
11:22Why don't you go and see for yourself?
11:25I am scared to see for myself. That's why I am telling you.
11:29Okay, fine.
11:39She is not there.
11:41What?
11:44I saw her. She is there.
11:46Really?
11:53I am so happy for you.
11:57Please forgive me. I didn't do anything like a miracle cat.
12:00I also want to apologize.
12:02No problem. I like her now.
12:06It was written in the newspaper about this hotel. We came to the right place.
12:10Waiter, two Hong Kong noodles please.
12:12I will get it right away, sir. Thank you.
12:15Let's go. It will be fun today.
12:18Jiyan and Suniyo, Shizuka is also here.
12:21How come all of you are here?
12:23What will we eat?
12:24I will have noodles.
12:26Me too.
12:27Okay.
12:29I am so busy because of you.
12:33But why have all of you come here?
12:36Nobita, we saw this article.
12:43This is the same customer from that day.
12:45Isn't he the same Doraemon?
12:47It was fun.
12:48Isn't he the same Doraemon?
12:50It was fun.
12:51Yes. He is the same man who came here and ate noodles.
12:57That's why.
12:58This is a good news.
13:00Now you are safe.
13:09No seat is vacant here.
13:14I am not worried now.
13:16Now I am hungry. I will also have noodles.
13:20Yes, me too.
13:22Take this. Thanks, boys.
13:25I will have more, please. Me too.
13:27Me too.
13:28Shizuka is eating more. I will also eat.
13:31Nobita, you can't give second order before eating.
13:35You are right.
13:42You have such good skis.
13:44But you couldn't use it even once.
13:46How could I? There was no snowfall.
13:48I can understand how you are feeling.
13:50What will you do if it starts snowing?
13:52You will feel like skiing, right?
13:54Yes, I will definitely do it.
13:56But does snow fall in this month?
13:58This is the month of March.
14:00If snow starts falling now, it will look so weird.
14:07Doraemon.
14:09You have come.
14:10You have come.
14:11Can I ask you something?
14:12Will you give me your weather box?
14:14But what do you want to do with it?
14:16I want snowfall to start.
14:19But this is the month of March.
14:21And there is no snowfall in this month.
14:24Don't you know? I have a reason.
14:28Doraemon, have you ever thought about a sad and sad girl
14:31who is not able to use her new skis?
14:34What if we bring a smile on her face?
14:37What if?
14:38Never about a sad girl.
14:41Now give me your weather box.
14:43For what?
14:45I am not asking for myself.
14:47I am asking for that sad and sad girl.
14:50Did you understand?
14:51Okay, fine.
14:54Here is your weather box.
15:03It is broken.
15:04Why?
15:05Because we use it a lot.
15:08We have to open it and see what is wrong with it.
15:11Can't it be fixed right now?
15:13No, it can't.
15:15But I need it right now.
15:18I told you, nothing can be fixed right now.
15:22No problem, I will fix it myself.
15:24You don't know how it will be.
15:26Leave it.
15:28You are a stone heart.
15:32I don't understand anything.
15:35This is of no use.
15:44Snowfall has started.
15:48Did you see? I fixed it.
15:50I can't believe it.
15:51Then how did it start snowing all of a sudden?
15:55You are right.
15:56If this continues, there will be a lot of snow by tomorrow.
16:05Wow, it is still snowing.
16:08Good morning, Nobita.
16:10Good morning.
16:12I am surprised that so much snow has accumulated overnight.
16:16Now Shizuka doesn't have to be sad.
16:19Now she can ski.
16:21Come, let's go out.
16:24Yeah!
16:26Let's go.
16:27Let's go.
16:28Let's go.
16:29Let's go.
16:30Let's go.
16:31Let's go.
16:32Let's go.
16:33Let's go.
16:34Yeah!
16:38My snowman is better than you.
16:40You will enjoy it.
16:41Look at me.
16:42I am enjoying it.
16:43Everyone says it is good.
16:45Everyone is already playing in the snow.
16:48Yes, but no one knows that the snowfall has happened because of you.
16:53Did you understand?
16:54You are right.
16:55It is good snow.
16:56Listen, Jiyan.
16:57Now you can play with open heart.
16:59What do you mean by open heart?
17:01You are saying as if it is your snow.
17:04How did you do this to me?
17:06I have made this snowfall.
17:08You?
17:09If you are dreaming, then dream while sleeping.
17:25Be careful, Nobita.
17:27Don't fall there.
17:28Be careful.
17:29Why are you saying this?
17:31What if something had happened to you?
17:35No one knows that I have made this snowfall.
17:39Nobita, stop acting.
17:41Let's go and play with others.
17:43I don't want to play.
17:44I am going home.
17:50I have switched it off.
17:51Now there will be no snowfall.
17:55This snowfall is not stopping.
17:58It is strange.
18:00Maybe it is this button.
18:01No, that one.
18:02No, this one.
18:03It can't be this one.
18:05Now snow is falling more than required.
18:07This one.
18:08This one.
18:09Here.
18:10Here.
18:11No, here.
18:12Stop the snowfall.
18:13I said stop it.
18:15Nobita, why are you shouting?
18:18Mama, actually the thing is...
18:21Please forgive me.
18:24Doraemon.
18:25Doraemon.
18:28Doraemon is not here.
18:30I don't know where he has gone.
18:32Where are you?
18:38What am I doing?
18:40I had such a plan that you will be covered with snow.
18:43And all the fault will be mine.
18:46I can't do this for you in this snow, ma'am.
18:49But it is very important to get it fixed.
18:52Please forgive me.
18:53It is my fault.
18:59The trains have stopped because of the snow.
19:02My husband is far away from the city.
19:04I don't think this snowfall will stop soon.
19:08How will I drive this truck in this snow?
19:11Hey, Nobita.
19:12I am happy.
19:14Will you clean my house too?
19:16Of course.
19:18My house too.
19:19Okay.
19:20I will take the responsibility of removing the snow from the whole of Japan.
19:24I will do this job happily.
19:26What has happened to him?
19:28I don't know.
19:33What is this?
19:34What is this?
19:35What is this?
19:36What is this?
19:37What is this?
19:38What is this?
19:39What is this?
19:49I am tired.
19:50There is no end to this.
19:52I will do this.
19:53I will ask Doraemon to give me automatic snow shovel.
19:58He hasn't come back yet.
20:04What should I do now?
20:10Nobita.
20:11Hey, Doraemon.
20:12Where were you?
20:13I had gone to do mom's work.
20:15Don't you worry?
20:16Doraemon, do you know that the weather box has broken?
20:19It has broken?
20:20I thought you must have fixed it.
20:22Yes.
20:23But the switch is not working and the snowfall is not stopping.
20:27What did you say?
20:28I thought you must have fixed it.
20:30Yes.
20:31But the switch is not working and the snowfall is not stopping.
20:34What did you say?
20:35I thought you must have fixed it.
20:37Yes.
20:38But the switch is not working and the snowfall is not stopping.
20:41What did you say?
20:42What should I do now, Doraemon?
20:46What is the problem?
20:49I will have to check it properly.
20:59I think you broke it by mistake while starting it.
21:04What?
21:05Maybe not.
21:06But this is the month of March.
21:08And sometimes it snows in this month too.
21:11You mean to say that the snowfall will stop gradually.
21:14Yes.
21:15Absolutely.
21:17Look, Doraemon.
21:18The snowfall is stopping gradually.
21:20Yes.
21:26Yeah!
21:27Let's go and play.
21:32You made me fall.
21:33Take this.
21:34You are so funny, Doraemon.
21:39Take this.
21:40Take this.
21:43Hey!
21:46The grass is growing.
21:49It was hidden in the snow.
21:51Hey!
21:55What are you doing?
21:57Look at this.
21:59The grass is growing.
22:01You are right.
22:05Let's go and remove the snow together.
22:09What do you say?
22:11You are right.
22:12The spring has come.
22:13Now the grass will not be covered with snow.
22:19I have a lot of shovels to remove the snow.
22:22Take this.
22:23Let's start removing the snow.
22:25Okay.
22:26We will remove the snow.
22:28Yeah!
22:34We will remove the snow.
22:36We will learn from him.
22:38The entire world recognizes him.
22:40He is Doraemon.
22:43He brings smiles to everyone's face.
22:47He makes everyone's life beautiful.
22:49He is Doraemon.
22:52Whether it is a child or an adult,
22:54he is everyone's darling.
22:56He is very cute.
22:58Doraemon.
22:59Doraemon.
23:00Doraemon.
23:01Doraemon.
23:02Doraemon.
23:03Doraemon.
23:04Doraemon.
23:05Doraemon.
23:06Doraemon.
23:07Doraemon.
23:08Doraemon.
23:09Doraemon.
23:10Doraemon.
23:11Doraemon.
23:12Doraemon.
23:13Doraemon.
23:14Doraemon.
23:15Doraemon.
23:16Doraemon.
23:17Doraemon.
23:18Doraemon.
23:19Doraemon.
23:20Doraemon.
23:21Doraemon.
23:22Doraemon.
23:23Doraemon.
23:24Doraemon.
23:25Doraemon.
23:26Doraemon.
23:27Doraemon.
23:28Doraemon.
23:29Doraemon.
23:30Doraemon.
23:31Doraemon.
23:32Doraemon.
23:33Doraemon.
23:34Doraemon.
23:35Doraemon.
23:36Doraemon.
23:37Doraemon.
23:38Doraemon.
23:39Doraemon.
23:40Doraemon.
23:41Doraemon.
23:42Doraemon.
23:43Doraemon.
23:44Doraemon.
23:45Doraemon.
23:46Doraemon.
23:47Doraemon.
23:48Doraemon.
23:49Doraemon.
23:50Doraemon.
23:51Doraemon.
23:52Doraemon.
23:53Doraemon.
23:54Doraemon.
23:55Doraemon.
23:56Doraemon.