Category
📺
TVTranscript
00:00Believe in yourself. Episode 71
00:05I have to tell you. You first.
00:10Will you forgive me?
00:11For what?
00:13I was too suspicious.
00:16It's hard for me to trust people, but...
00:22I almost want to try.
00:27What were you going to tell me?
00:31I forgot, to be honest.
00:36Here.
00:48Ben, thousands of plans.
00:52I love you.
00:55Our love is a hit.
00:58I can already see the future.
01:02Now it's just us.
01:05I wake up with this thought.
01:09This is because we're just getting started.
01:19Our tattoo is like a sunbeam.
01:24I love you so much.
01:29I love you so much.
01:32You are my support.
01:35I love you. I want you to me.
01:39I love you so much.
01:42You are my support.
01:45I love you. I want you to me.
01:54Lou, I'm ready.
01:56Look for your phone. It was here.
02:03The best healthy and delicious recipes.
02:06Sol, where did you get the idea to combine everything into one music?
02:12Dancing, show, everything at the same time.
02:17Patricia, it's an honor for me to be here with you.
02:20I'm so happy.
02:21At the moment, I'm trying to overcome my fears and pursue my dreams.
02:28I needed courage to immerse myself in what I love.
02:34I love to sing and dance.
02:36I taught at the dance floor and was surprised.
02:39Why not combine everything together?
02:42I heard something, Sol.
02:44Anthony, bring the man for whom you told me.
02:48What? What did you hear?
02:51Come here.
02:53Why?
02:55Today Sol will present a very special song.
02:59Sol, is it true that the song is dedicated to this beautiful young man here?
03:06No, yes. I want to say, I think so.
03:11The composer Vitinho wrote this song inspired by a letter I wrote 20 years ago.
03:21When we were gadgets.
03:23Oh, what a mystery. And what are you now?
03:26No, no, we're not gadgets, no.
03:28But we can be.
03:33We've always been.
03:43Mom, what's going on here, live?
03:47I asked her if we could be gadgets.
03:51She said yes, so ...
03:53Sol, do you want to go out with me?
03:57Say yes!
03:59Say yes! Say yes!
04:03Of course, yes.
04:18She can't do it.
04:22I look into her eyes and smile.
04:31Oh, I heard the lawyer arrived.
04:35I thought you were against the public, but I was wrong.
04:39Hello, Sol.
04:44About Sol's dance lessons, you say?
04:49Sol can give lessons at will.
04:52I was just shocked how a 20-year-old married.
04:57We've always been.
05:00Sol 20 years ago and Sol 20 years later.
05:03You know our marriage was important to me.
05:06But it doesn't sound like that.
05:09Good morning.
05:11The first hearing on your father's case is urgent.
05:14We received the file.
05:16Take a look at it.
05:21Only a month later.
05:23Much faster than normal.
05:25The judge is Feneric.
05:27His advisor asked me to inform him.
05:30He's trying to get into the Supreme Court of Justice
05:34and wants to show high productivity.
05:37Well, here we go.
05:40I'll fight to the end for justice.
05:44Me too.
05:49I'm not mistaken.
05:52Everything will remain as it was.
05:56Always.
05:58You let go.
06:00You change.
06:02Time and space take control of the universe.
06:15Surrounded by rain and unceasing wind.
06:23Soft water.
06:27Hard stone.
06:32No thought will remain of them.
06:40Royal time.
06:42Oh, royal time.
06:46I'm so curious to know more about this actor.
06:49I want to know everything.
06:51Who is he? What does he like?
06:53What does he do?
06:55Who is he?
06:57The thought.
06:58The thought.
07:00The only basis of human existence.
07:05From one moment to the next
07:10it can be lost forever.
07:15Royal time.
07:18Oh, royal time.
07:29I've sold myself to you, oh, I've sold myself to you.
07:38I've sold myself to you, oh, my dear Lord.
07:41Royal time.
07:44I've sold myself to you, oh, I've sold myself to you.
07:48Adelkudey, Adelkudey
07:55Adelkudey, Adelkudey, Adelkudey
08:03The royal time has changed the old way of life.
08:09We learn from what we don't know yet.
08:22Royal time, oh royal time, we learn from what we don't know yet.
08:40Solange de Silva Carvalho.
08:42You didn't sleep with that mosquito, did you?
08:45No.
08:46Why didn't you shout for help? Why didn't you try to escape?
08:51Why didn't you call for help?
08:53I was very confused.
08:55And she said she would help me get back.
08:59Your contradictions.
09:01If you accepted his help, it was on your own.
09:06No, Benjamin, it wasn't like that.
09:08I told you it wasn't like that. It wasn't!
09:11I'll get some water.
09:12Sol, calm down.
09:14I'm sorry, but I want you to know what you're going to face in court.
09:20Yes, I know, I know.
09:22I know you want to help me, but...
09:25It hurts like hell to experience...
09:28I know.
09:29...everything again.
09:31You're going to face the case with your head held high.
09:45I'm glad you're here.
09:49I'm glad you can see what state I'm in.
09:54It hurts.
09:56But you know what hurts the most?
10:00To see a woman protect a rapist.
10:04I suppose he's a rapist.
10:06He's still innocent.
10:08The hearing is coming up.
10:11It's not a new case.
10:13It's not a new case.
10:15It's not a new case.
10:17It's not a new case.
10:19It's not a new case.
10:21It's not a new case.
10:23The hearing is coming up.
10:26We don't need to complicate things.
10:29Lumière, I'm sorry.
10:31I don't know what Theo told you,
10:33and I don't know why you decided to believe him.
10:38But I'm begging you, Lumière.
10:41I'm begging God to bless you every day.
10:46And to give you justice.
10:49The court has decided the sentence.
10:53I'm sorry to interrupt.
10:55You're the presumed victim.
10:58They usually don't comment on the testimony,
11:01but I know Benjamin did,
11:03so I'm going to do the same.
11:12Hello, Wilma Campos. Is she here?
11:15Yes, she's in the office.
11:17Are you?
11:19Yes, that's right.
11:21I'll join you.
11:23It's not necessary, dear.
11:25Excuse me.
11:27The record in the estate will be terrific.
11:30The place is perfect.
11:32The problem will be with the parallel universe.
11:35We'll have transportation,
11:37we'll hire a microbus.
11:39As long as it's not in the lair of those dirty hippies.
11:44But...
11:45Oh no.
11:46I'll offer you a free stay.
11:48We're going to see Wilma.
11:50Put it on.
11:54Wilma, my dear.
11:57I'm ready for Cossack.
11:59Start!
12:04Please, please.
12:07It's a secret country.
12:09I'm sure it stinks.
12:11I read the investigation is in the third month,
12:14and we're already in...
12:16I have to tell you something,
12:18but let's go to the pharmacy first.
12:23The defense has three main points.
12:26The first is to find inconsistencies in the testimony.
12:30The second is to remove the evidence.
12:33The third is your indisputable behavior in society.
12:37A family man, a successful businessman.
12:40Only Clara is one of the delicate moments.
12:43If she's going to vent her anger at the divorce,
12:46it's better if she doesn't come.
12:48I agree.
12:49But if we dismiss her as a witness,
12:52Benjamin can go to jail.
12:54I don't think so.
12:56I don't think so.
12:58I don't think so.
13:00I don't think so.
13:02Benjamin can replace her and surprise us.
13:05He would do it.
13:07Okay, I'll talk to her.
13:09We've been married for 20 years.
13:12Be nice, Theo, so things don't get worse.
13:15Clara is mad.
13:17She says you ruined the company.
13:19Me?
13:20She sold her business because she needed money.
13:23I didn't.
13:24That's not my job.
13:26You're the only person I can share it with.
13:29How can a man find the love of his life
13:32in the midst of the worst nightmare?
13:35Kiss me and tell me everything will be fine.
13:38Everything will be fine.
13:40I'm going to work on your protection.
13:43Don't take a step without telling me.
13:46Okay, I love to obey you.
13:50I'm sorry, Theo.
13:52Yes, Sheila.
13:54Alarm from the port staff.
13:57The Income Agency is inspecting all containers.
14:01If Mr. Orfeo is hiding something in our container...
14:08What is this test for?
14:10For time.
14:12Time?
14:14Yes.
14:16What is this test for?
14:18For time.
14:20But you're time from last year, Giga.
14:23Yes, but I'm barely 100% sure.
14:28So you lied to me the whole time?
14:31I wasn't 100% sure,
14:34but I was really pissed off.
14:36I could have done something else.
14:38I told you to cut me some slack.
14:40It wasn't just that.
14:42Giga, you lied to me, our friends, my family.
14:45Do you remember?
14:46Yes, but now I'm not really time.
14:48I trusted you. We were going to...
14:50No, Yuri, give me a chance.
14:52I'm waiting for your baby.
14:54I've heard that lie, Giga.
15:01I suspect when I tell the truth.
15:09I want you to take some clothes.
15:11May I?
15:15Am I disturbing you?
15:18No, you're disturbing me.
15:20I'm missing my white suits.
15:22I'm sorry.
15:23I'll go get them.
15:32Do you think I'm a fool?
15:34My lawyer said I sold you the shares at a much lower price.
15:39So you owe me the money
15:43that you owe me, Theo.
15:45The lawyer wants your money.
15:47If you want, we can make a deal.
15:49No problem.
15:51Are you trying to bribe me?
15:55God, I already know how the hearing will go.
15:58I'll sit in front of Lumiere and Benjamin
16:01and tell them absolutely everything that caused me.
16:04I didn't force you.
16:06You even liked me.
16:08Jerk.
16:09I'm sure you missed me.
16:11You manipulated me.
16:12Even when I said no.
16:14Tell everyone, Clara.
16:15And they'll arrest me.
16:17The property will be seized.
16:19Let's see what you'll do.
16:21Think about our son or just yourself.
16:24I'll give part of Rafa's inheritance to you, Clara.
16:27Because I don't see how you're going to handle your pictures.
16:32Do you care about him?
16:34Of course I care about Rafael.
16:37Me too.
16:38A court case can take years.
16:41Rafa doesn't deserve to suffer because you don't love me.
16:45He doesn't deserve it.
16:47Think about it.
16:50You know Rafa is my weakness.
16:54I'll pay you back as proof of my goodwill.
16:58How touching, Theo.
17:01Clara, I'm fed up with you.
17:03But after the organ is gone, you'll remember our good times.
17:08Kisses.
17:09Bye.
17:11Hello.
17:12Hello.
17:13Hello.
17:14Hello.
17:15Hello.
17:16Hello.
17:17Hello.
17:18Hello.
17:19Hello.
17:20Hello.
17:21Hello.
17:23Go ahead.
17:34What did he say?
17:36Nothing.
17:38He said he'd help Rafael, so we spoke about the trial.
17:44Listen, Theo.
17:45My love isn't sold to him.
17:48You don't need it.
17:50How come?
17:51Someone keeps telling me what to do.
17:56Theo, the lawyer, Lumière, even you.
17:59You're not in my place.
18:01Yes, but I'm with you.
18:04Or is that not enough?
18:07You know, Clara, I'm going to get ready for work.
18:22Janina worked in a beauty salon,
18:24but after the incident she was fired
18:27because she was absent.
18:29I took her phone from the boss and Monica Morala.
18:32And where did you find Graziella?
18:35Everything shows that she left the country,
18:37but I didn't find her new address.
18:40Like a dog, she moves from town to town
18:42and constantly changes her number.
18:45All right, keep trying to get her, please.
18:49I'd like to end our partnership here.
18:53Thank you for the years of trust.
18:56Will you let me go?
18:58It's hard for me to work with you
19:00and Mrs. Lumière foresees the situation.
19:02I'll recommend you a colleague.
19:04A really good professional.
19:07Of course, Estevao,
19:09but I need one last favor.
19:12Of course.
19:14I need proof that Benjamin
19:16has verified the DNA test.
19:18Do you have it?
19:22Yes, I do.
19:24Would you be so kind as to give it to Mr. Benjamin
19:27for winning this case?
19:29To be honest, I don't know.
19:31I'd like to have that choice.
19:33Maybe it's my cross.
19:37Dean, scene one,
19:39The Abandoned Estate.
19:43Action.
19:46Damn you, Dean.
19:49If he comes out, he'll kill us.
19:52And the hunger is only growing.
19:54Mom!
19:56I'm starving.
19:58My dear daughter,
20:00your mother is already in heaven.
20:03I have to grab something.
20:05I need it.
20:08Where is it?
20:11The hunger is forcing me
20:13to eat from the cat's food.
20:16This line is mine.
20:18The line is too important
20:20for a second-degree hero.
20:22I took it for myself.
20:24Let's start from the beginning.
20:26No, the director commands.
20:28We continue.
20:30Let the father in.
20:32Oh, yes.
20:35I think about you,
20:37but I don't say anything.
20:39I'm afraid to cry.
20:41Stop!
20:43Stewart, that's not listening.
20:45Isn't that the song
20:47by Manuel Rosa?
20:49I think about you,
20:51but I don't say anything.
20:53I'm afraid to cry.
20:55There's nothing more
20:57you can wish for.
20:59My kiss.
21:01But my last wish
21:03you can't refuse.
21:05You can't refuse.
21:10Donna Marlene.
21:12Stop it.
21:14No one will change my dialogue.
21:16Come on.
21:18I'm sorry,
21:20but I didn't remember the text.
21:22You know, Jesus Shakespeare,
21:24you can't remember
21:26a child's text.
21:28A child's?
21:30Let me write his lines on cardboard.
21:33Good idea.
21:35Really?
21:37Yes, a great idea, Lello Marlene.
21:39Are you OK, Stewart?
21:43Let the father in with the cat,
21:45and then...
21:47Where's...
21:49Where's Eliza?
21:51I didn't see the cat.
21:53What?
21:55I'm sure he's in bed.
21:57I'll go check.
21:59Without the cat,
22:01he'll be fine.
22:03I'm sure he's scared of this madwoman.
22:05I'll go look for her.
22:07Come on, Eliza.
22:09What if he says
22:11I made a cheap test first?
22:13That'll be an ad for the
22:15temporary tests.
22:17Think of something
22:19that won't make you look like a liar.
22:21I need help.
22:23You know, Alice,
22:25I feel really weird.
22:27I'm not ready to be a mother.
22:29Yuri, you're back.
22:31I have the key.
22:33You live here?
22:35I came to get my things.
22:37You'll kill me.
22:39I'll take care of the baby
22:41and you,
22:43but I don't believe you anymore
22:45and I can't live in your fake world.
22:47But I really feel...
22:49Enough, Giga.
23:00I'm the lawyer.
23:02Jennifer Dayane is my intern.
23:04Just a second.
23:06Okay.
23:08Donna Janaina and the others,
23:10will you go to the witness stand?
23:13Sorry, I didn't understand the question.
23:16The advantage is
23:18you won't meet her.
23:20Too late.
23:23Just a minute.
23:25Not all witnesses are here.
23:27They must be on their way.
23:29I suggest you go to the witness stand.
23:32Please.
23:36Good afternoon.
23:38We begin the hearing
23:40on the case of
23:42Theo Camargo Bastos,
23:44accused of raping a vulnerable person.
23:47The victim is Janaina Freitas Lima.
23:50The sides are presented as follows.
23:53From the prosecutor's office,
23:55Prosecutor Roberto Gerosa,
23:57Accused lawyer
23:59Benjamin Garcia,
24:02and from the defense,
24:04Lawyer Lumiar Lorenzo.
24:07Let's begin with the testimony
24:09of the victim,
24:11Janaina Freitas Lima.
24:13Tell us what happened
24:15in September 2009.
24:17What did you do?
24:19What did you do?
24:21What did you do?
24:23What did you do?
24:25What did you do?
24:27What did you do?
24:29What did you do?
24:31What did you do?
24:33What did you do?
24:35September 2009.
24:48Excuse me.
24:50The victim would like to testify
24:52in the absence of the defendant.
24:54And to hear what she accuses me of?
24:56Theo, the victim has the right to do so.
24:59Then tell her that the defendant wants to stay.
25:02Mrs. Lumiar,
25:04your client will leave the courtroom.
25:06The jury cannot wait
25:08for the decision of His Highness.
25:10If you do not leave immediately,
25:12we will close.
25:14Theo.
25:16All right, I'm leaving.
25:32Dona Monica, Jennifer,
25:34from Benjamin's office.
25:36The hearing is today.
25:38We are waiting for you in the forum.
25:40What am I, your daughter?
25:42How are you?
25:44I'll be better
25:46when they judge you.
25:50We are trying.
25:52We are trying.
25:54We are trying.
25:56We are trying.
25:58We are trying.
26:00We are trying
26:02to be good friends
26:04to hear similar statements.
26:06Go to hell.
26:16I left a message for Monica.
26:21At that time,
26:23I was the princess of the disco,
26:25and so on.
26:27Everyone talked to me.
26:30My boyfriend, Diego,
26:32was in the army,
26:34and he didn't always come.
26:36On that day,
26:38Theo talked to me.
26:42He was handsome,
26:44friendly,
26:46he offered me a drink.
26:48And I,
26:50the fool, came.
26:56Dora,
26:58there is no point
27:00in palliative chemotherapy.
27:02Does that mean
27:04you are going to
27:06postpone the treatment?
27:08No, not at all.
27:10We are going to adopt
27:12a new drug protocol
27:14to guarantee a better quality of life.
27:16You are lucky that...
27:18You are lucky, doctor.
27:20That was now.
27:22According to the latest studies,
27:24between 2 and 4 million people
27:26receive it,
27:28especially in big cities.
27:30That's why I said Dora is lucky.
27:32It wasn't an irony.
27:34I want him to be treated
27:36at home,
27:38in my house,
27:40in my garden.
27:42Please.
27:44And she succeeded.
27:46This possibility exists,
27:48but patients find it very difficult to get it.
27:50Of course,
27:52it won't be easy,
27:54but it's a delicate situation.
27:56I understand, doctor.
27:58We already imagined
28:00that it would be difficult.
28:06I will worry about my daughters.
28:08No, no, no.
28:10Don't be afraid, dear.
28:12My daughters live far away,
28:16but they are always in my heart.
28:18Always.
28:24Did you drink alcohol
28:26when the crime happened?
28:28Yes, I did,
28:30but I never got drunk.
28:32But after that drink,
28:34it was different.
28:36I never felt like that.
28:38Interesting.
28:40And you suppose
28:42that in the drink you offered
28:44the attacker, there was a drug?
28:46I'm not interested in the suspect's assumption,
28:48but what actually happened.
28:50Yes, the question is answered.
28:52Please,
28:54pay attention to the objectivity
28:56of the testimony.
28:58I'm sorry, but will you tell us
29:00what the accused did
29:02after you drank the drink
29:04you offered?
29:06I felt bad for a moment.
29:08The world was around me,
29:10and he offered me help.
29:16He said he would take care of me.
29:18I felt
29:20like he was
29:22pushing me.
29:26He took me to the car,
29:28but I barely reacted.
29:32And where did he take you?
29:38I remember getting in his car.
29:42An elegant car.
29:48And...
29:52After that,
29:54I woke up alone.
29:58Naked.
30:04And I started to feel
30:08what my story was.
30:12What was your story?
30:18He raped me.
30:38Janaina,
30:40did you often drink from strangers?
30:42That's normal.
30:44Women never buy themselves
30:46a drink.
30:48I see.
30:50How often did you drink?
30:52Only from him.
30:54I didn't drink anything else.
30:56Nothing?
30:58Even water?
31:00I may have drunk from
31:02a friend's water,
31:04but only from that cup.
31:06So you may have drunk
31:08other substances, right?
31:10I felt terrible
31:12before he gave me
31:14a drink.
31:16No, that's not what I asked.
31:18I don't know.
31:20Maybe I drank something.
31:22Why do men offer drinks
31:24at nightclubs?
31:26Because they want to win.
31:28But I was drunk.
31:30Still, you drank
31:32my client's drink.
31:34Yes, but that doesn't mean
31:36I wanted to sleep with him.
31:38Then why didn't you refuse
31:40the drink?
31:42I know it's uncomfortable
31:44and even painful,
31:46but I promise I'll be objective
31:48and direct.
31:50Just answer yes or no.
31:54Did you do a psychological test
31:56to confirm
31:58that you were drugged?
32:00No.
32:02Do you remember
32:04my client treating you sexually?
32:06No.
32:08Did you see my client
32:10when you woke up?
32:12No, I didn't.
32:14No more questions.
32:16Ms. Janaina Freitas Lim,
32:18you may leave.
32:20But she won't let me speak.
32:22You have already answered
32:24the questions of the prosecutor
32:26and the prosecutor's office.
32:28Please leave.
32:30We're closed for now.
32:32The victim has committed the crime.
32:34Procedure.
32:38You may call the first witness
32:40for the charge
32:42Solange da Silva Carvalho.
33:02Excuse me,
33:04but isn't Theo in the room?
33:06The prosecutor's office
33:08asked the defendant
33:10to leave
33:12so as not to bother
33:14the victim and the witnesses.
33:16He doesn't bother me.
33:18Actually, I would like to give my testimony
33:20while I look him in the eyes.
33:32Mr. Roberto,
33:34you may ask the witness.
33:38Ms. Solange,
33:40what is your relationship
33:42with the defendant?
33:44How did you meet?
33:46Mr. Roberto,
33:48you may ask the witness.
33:52Ms. Solange,
33:54what is your relationship
33:56with the defendant?
33:58How did you meet?
34:02I used to go to the disco
34:04quite often.
34:06Theo was a friend of my gadget
34:08and he was always there.
34:12That night,
34:14I was bored
34:16because my connection
34:18was disconnected
34:20and Theo offered me a drink.
34:22I didn't drink
34:24and he took advantage of that.
34:26You're not in a position
34:28to clean up on your own.
34:30He said he would help me
34:32and take care of me,
34:34but at the first opportunity
34:36he raped me.
34:38I remember it very well.
34:40Tell the truth, Sol.
34:42Shut up, Theo.
34:44How can I shut up when she's making it up?
34:46I'm not making it up.
34:48You raped me.
34:50Please, the defense,
34:52control your client.
34:54And you are a witness,
34:56but he started it.
34:58Quiet.
35:00Please leave immediately.
35:02Unbelievable.
35:04I'll ask for a short break
35:06to calm the witness.
35:10Ten minutes break
35:12and we'll continue.
35:20Dora, it's not possible.
35:22There must be a cure.
35:24Let's enjoy
35:26every minute
35:28we have left together.
35:30What about this table?
35:32I recommend it to Dr. Maury
35:34because I'm very weak
35:36and I easily get tired.
35:38When you say that...
35:40I get tired, too, dear,
35:42because
35:46I love life so much.
35:48I love being with you.
35:52Don't cry, love.
35:54My love, don't cry.
35:56You too, Louis, don't cry.
35:58Please.
36:02You are
36:04the most beautiful person
36:06I've ever met.
36:08Don't hasten your death.
36:10What do you mean, no?
36:12I won't do it, on the contrary.
36:14This is not euthanasia.
36:16Besides,
36:18euthanasia is forbidden in Brazil.
36:20Yes, dear,
36:22but it's a palliative treatment
36:24so that I can have
36:26a less painful death.
36:28A better death,
36:30you know?
36:32That's why I need you.
36:34You have to be good,
36:36strong
36:38and happy to me.
36:40Please, please.
36:42Is it possible?
36:44I don't want anyone to cry.
36:46Two more hours
36:48and I'll get rid of this system.
36:50You'll feel better.
36:52You'll be free for a whole week.
36:54Sit here.
36:56Thank you, dear.
36:58Do you need anything else?
37:00I need so many things
37:02that I wanted to do
37:04but I didn't.
37:06And I won't do them.
37:10You never know, Dora.
37:12It's true.
37:14But I don't know.
37:16Flying with a Delta Planner,
37:18it's impossible.
37:44Do you want to lose your job?
37:46You can't just sit here
37:48and wait for the judge
37:50to decide your fate,
37:52like in the administration.
37:54Lumière, how can I be cool
37:56after hearing Sol
37:58talking nonsense to my daughters
38:00and to you?
38:02Then you'd better stay here
38:04and think about what you want.
38:06I'll ask Sol
38:08when it's your turn
38:10and you'll talk during your break.
38:12All right, Lumière,
38:14but don't do anything stupid.
38:16All right.
38:24Yes, Sheila?
38:26Marco Aurelio just called me.
38:28The National Agency
38:30will inspect our containers.
38:34Oh, my God.
38:36That's all I needed.
38:38Orfeo Coppola.
38:40Instructions?
38:42Tell them you'll speak
38:44only in the presence of a lawyer.
38:46And don't tell anyone.
38:48They'll inspect our containers.
38:52I want to know who's to blame.
38:54Huh?
39:00Rodney,
39:02go to the port
39:04and find a way to shut them up.
39:06Offer them a lot of money.
39:08They can't catch us
39:10because of this crap.
39:12Mrs. Solange,
39:14thank you so much for coming
39:16to talk about this terrible trauma.
39:18I object.
39:20It's a fact.
39:22It's a fact.
39:24Mr. Benjamin,
39:26please continue with your questions.
39:30Donna Solange,
39:32I believe
39:34your colleague
39:36is asking the same question.
39:38Why do you take
39:40so much time
39:42to share
39:44this supposed
39:46rape?
40:00We're growing up with the idea
40:02that we need to
40:04take care of ourselves
40:06so that this doesn't happen to us.
40:10To sit properly,
40:12to wear
40:14comfortable clothes,
40:16to speak quietly.
40:20I used to love going to the disco.
40:22I drank
40:24five bottles a day.
40:26And I spent
40:28many years
40:30lying to myself
40:32that it was my fault.
40:36But the truth is
40:38that my story
40:40is similar to that of Janine.
40:42I was drunk,
40:44confused.
40:46Theo offered me a drink.
40:48He said he would
40:50help me.
40:52We got in the car
40:58and I woke up the next day
41:00alone
41:02in a place I didn't know.
41:06Fearless.
41:08I felt like
41:10the ugliest person in the world.
41:14It took me years,
41:18it took me many years
41:20to forgive myself
41:22and to realize
41:24that I was the victim.
41:36So you think
41:38that there is a certain way
41:40in which the defendant
41:42chooses and attacks
41:44his victims?
41:46The crime is related to the case
41:48against the victim Janine.
41:50And the charge is a thesis
41:52based on assumptions,
41:54not facts.
41:56Mr. Benjamin Garcia,
41:58leave the police investigation.
42:00Other questions?
42:02Yes, Your Holiness.
42:04The defendant,
42:06Theo Camargo Bastos,
42:08did you follow him
42:10in the end?
42:12Yes.
42:14When I sang in the group
42:16of Louis Lorenzo,
42:18my life turned into hell.
42:20He came to the performance,
42:22found out where he lived
42:24and even came to my church.
42:28We're going to play a video
42:30that was added to the case.
42:32Could you explain to us
42:34what is happening there?
42:40The truth is that I never stopped
42:42having nightmares
42:44about this man.
42:46After he hit me again,
42:48I have no peace of mind.
42:52Soon after, he came after me
42:54at my watch in Piedade
42:58to embarrass me
43:00and my family.
43:02And I saw him.
43:04Shut up.
43:16Next episode
43:22As you mentioned,
43:24my show is a bad idea.
43:26Only I know him.
43:28There is another man
43:30who was present
43:32every time
43:34Theo was chasing Saul.
43:36Louis?
43:38Yuma.
43:42I would kill them all
43:44and all the studios
43:46in the world
43:48to live in this
43:50mansion with you.
43:54I will wash myself there.
43:56I will send you the news
43:58as soon as I can.