مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 124 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:10To be baby go feed Kareem for angle ka khayal rakhna chahiye, yes, huh?
00:14Thank you for a head up rain right or baby car diaper check karte rena chahiye diapers both men get a so
00:20Jabi, Zurich now to your usable nappies out there in a use kar sakte
00:24Or khayal rakhna hota ki baby cocaine nappy rash now Jaya allergies now
00:31Yeah, Kareem, I've seen the rain I'm cooking a baton in Sunna, I'm just getting notes when I know
00:37Feeding position head straight reasonable nappies, please
01:01Sure, Joe Joe Joe
01:06Okay
01:12Angie step by step a linkering a baby can happy check
01:17their khanika feet
01:19Killing a baby go quick
01:21I'll check that nail a baby book. I'm thinking back to the seed happy
01:26I'll jump over that baby sleepy. So I'm thinking you sick
01:37Sure, Joe Joe
01:43For a but agree a kata aunty
01:46Kiki, but Javier baby can mean key hunting
01:49Baby go curtain fix. So lock in the crib
01:55I
01:57I
02:25Can have
02:27Mokua
02:34I'll cook a spoon. I'm a
02:40Baby but when you look up line cross no, I don't
02:50I've been a line cross career. I'll cook boots. No, I'll put something
02:53A
02:56Big key upbringing Karema is a family Karema could be put on top of that
03:04Baby or is that I'll look at the bar in a year
03:10Shut borderline pair
03:13Push it on
03:16How
03:19But you could some on that get not up there
03:22Up name are of go
03:27But you're not a Lisa Malata
03:33Are we could be perished and key in it, but I need a sip just a belly that can save a smudge that's how much
03:43Obviously just a copy top things were different like more comfortable team
03:51Radhika's on a tissue
03:54Chotas a bunch of you some of the other
03:58Aditya, but
04:00Our of Parishani may be near
04:04Chip red
04:05Kabhi, thank you. I need to move it
04:08Time I feel answer the rat rat bar comedy
04:12Maybe neighbor Falguni been on a both help Kareem
04:15I
04:17Was at that time difficult over
04:20But I was a wake team in a social a
04:25Basic amana are of Ka Khayal Ratna
04:28Adiko miss Karna
04:31It's a man hot busy team
04:33Oh
04:44Yeah, but I think I mean I'm such a man bought parish on a jockey man, I'll tell you even I'm a surrogate
04:56Would you like that I give me a nice even if there are some irrationally
04:59I
05:02Think it just a RFP go to meet you know
05:07Some people
05:10Booty dunia she looked like
05:16I'll be just a happen experience Kim
05:19Oh
05:23It was a key responsibility in particular Khayal Ratna
05:28It's a new goat new Tana
05:32Kitty beautiful feeling
05:48I
05:52Didn't order Johnny to know if it's a call a minute a minute mama. No, you had to cook me, huh?
05:59I'll be able to tomorrow. Sorry friends. Go up. It's me Roger. Yeah concert friend
06:03Hey, dude, don't worry current sub-optimally a bus to a minute could walk anything
06:09Thank you
06:12Thank you now coming to do
06:14Please do do
06:17Hmm
06:19He can phone Karla
06:21But then I'll go to sleep. I'm a collateral animal
06:28Hi Karen, hello, I love cowboy. Thank you. I don't think I'll come back basketball magical. Yeah
06:35Okay, dad's 11 came in the past dad. No, you know
06:39Looking at my but I'll be honest gonna hear it. Let's get a pop-up. You know
06:43Hmm, so he bought it, but then he come out there
06:46to put a car now
06:49Take many to support shut up, but it was a better name
06:54I'm gonna give you a bit of fun. Hey, I just let me put up a hoga. Please to push Lena potential
06:59It'll be put up at the okay. Good night. Bye
07:02I
07:15Don't
07:18Very nice
07:23Up naked or Amrita say maybe I'm a cookie
07:32I
07:39Just said about Canada
07:42But I'm a coach feel comfortable
07:45Kissy kiss at the shaker room
07:49Mark is that negative?
07:52What I said
07:55It's a shaker thumbper
07:57That was Chris Taylor. Yeah, I mean, I'm a copper on it
08:02I
08:13Amrita Keith or mess cool, Sidhu's thing
08:17And it's a really funny story. Likin brought some it up. I don't know who put I need to have my
08:22Relationship, you know, I'm a clear knee thing. It was like a TV show
08:25Sorry, audience will put out a key. You don't know they're meant for each other. Likin. No, no, can you put out?
08:30But for a commercial rollercoaster about the new a simple bath realize we can they balance each other
08:38Opposite hand to let them opposite hand to take the sake of a tracker now Keith
08:46What could Jason Jason?
08:48Amitabh could smash it
08:50right perfect marriage
08:54So
08:55Amrita or my egg to shake us cool say John
08:58So when we met, we had a lot of conversations and she shared a lot with me, so
09:04I just told her about you
09:07But I won't lie
09:09I had it in my mind
09:12To share with anyone about you
09:15Mr. Agarwal, do you realize?
09:17I'm a mother of a child
09:19I'm your employee
09:21And the most important thing is I've said no to you
09:23Don't you think
09:25You shouldn't have taken my name
09:27We are friends from school
09:29No filters
09:31No rules
09:33We're just friends
09:35We've been friends since we were kids
09:37I don't know what to say
09:39I don't know how to say it
09:41But I'll say it
09:43We are friends from school
09:45No filters
09:49You should be a little innocent
09:51Keep yourself alive
09:53You see my best friend
09:55An eight-year-old boy
09:59And now I'm confessing, so I'll tell you
10:03Tell him
10:07Don't worry, he's a kid
10:09I didn't share all the details
10:11Tell him
10:13He knows
10:15About you
10:17He doesn't know your name
10:19He doesn't know you
10:23I trust my friend more than my life
10:27This will never get out of our midst
10:29This will never get out of our midst
10:39Just...
10:41Amrita
10:43She's very excited to meet you
10:47I think she'll recognize you
10:59Oh
11:17You're awake?
11:19I wasn't sleeping
11:21I was unconscious
11:23Now I'm conscious
11:25Baby, are you okay?
11:27I'm fine now
11:29She was crying a lot
11:31So I called an expert
11:33The expert thinks
11:35Baby has colic pain
11:37Katha, right?
11:41Thank you so much
11:43I don't know what this boy would have done
11:45With my baby
11:47So sweet of you to come and help
11:49Really
11:51I almost passed out
11:53Don't worry, it's okay
11:55He's sleeping so sweetly
11:57But I'm sure
11:59Katha must have put my baby to sleep
12:01And you must have put your baby to sleep
12:03Yeah
12:07You must be hungry
12:09You must be tired
12:11Should I make some food for you?
12:15I make good food
12:17Try it
12:19Okay? Kitchen?
12:21I want it too
12:23Hungry?
12:31Try
12:47Thanks mommy
12:49These are oats
12:51I'm not hungry anymore
12:53Even my halwa is like khichdi
12:55And you've made the oats so tasty
12:57Tell me
12:59Make food for a newborn baby
13:01That's luxury
13:03I have an 8 year old son
13:05When he was small, he had colic issues
13:07So I did a lot of research
13:09I made a list on my phone
13:11To avoid certain things
13:13Give me your number
13:15900
13:17490
13:19Okay
13:21I've sent you a list
13:23You can check it out
13:25Sure
13:27Thank you so much
13:29You? It's fine
13:31No, you're a senior mom
13:33It's okay
13:35You have a baby too
13:37But you still came here
13:39At this time
13:41I've already given you my heart
13:43What else should I do for you?
13:45Rest
13:47She has another mom
13:49Dodo mom
13:51She takes care of her grandma
13:53So don't stress
13:59The baby woke up
14:01Amrita, the baby woke up
14:03She must be hungry
14:09Look at him
14:11He used to look so serious in college
14:13That kids would get scared
14:15Now look at him
14:27The baby has woken up
14:29Rested
14:31Now the baby will play
14:33Really?
14:35Time and life
14:37Changes us so much
14:39This is an extreme example
14:41Extreme
14:43Want to see?
14:45Look
14:49She's an amazing girl
14:53You know
14:55The world knows everything
14:59Do you like her?
15:03Do you like her?
15:07Me too
15:09I don't know
15:13There's magic in her
15:15Yes
15:17Real magic
15:19Why are you getting angry?
15:21There's magic in you too
15:23Yes
15:25You're a magic baby
15:29Just magic
15:35Brother, they're coming
15:37I'm not saying anything
15:39Look who's here
15:43You were partying with mom
15:45Right?
15:47You didn't think of a name
15:49So I thought of one
15:51It's your right
15:53Tell me what you thought
15:55Neena
15:57Neena
15:59It's a beautiful name
16:01What does it mean?
16:03Hindi and Arabic
16:05It means hope of love
16:07Hope of love
16:15Thank you so much
16:17Heed must be on his way
16:19And I'm feeling fresh
16:21It's not just once
16:23You'll have to come again
16:27Just a minute
16:35I don't know about the rest
16:37I'll come every day
16:39I'll have to wake him up first
16:43Wake up
16:45It's morning
16:47I don't want to go to school
16:51You'll have to go to school
16:53Wake up
16:55Wake up
16:57Come on
16:59I'm shivering
17:01Did you sleep well?
17:03Yes
17:05I slept 2 hours ago
17:07Amrita
17:11Hi Amrita
17:13How are you?
17:15Your daughter is so sweet
17:17She doesn't cry
17:21We'll talk about the rest later
17:23I'm getting late
17:27I'll come
17:29Bye Amrita
17:31Give her love
17:33Katha
17:35Be my friend
17:37I like you a lot
17:39I'm telling you in advance
17:41I don't have a filter
17:45Vyaan is one in a million
17:47And you are one in a billion
17:51He said it
17:53That's why you both are rare
17:55Please give him a chance
17:57If he doesn't like you
17:59It's okay
18:01But give him a chance
18:05That's all I wanted to say
18:11Once the colic pain was over
18:13She became a happy baby
18:15She was focused on playing
18:17Nothing else
18:19And you have a magical connection
18:21I have to admit
18:23As soon as you held her
18:25She became happy
18:27And whenever you talked to her
18:29It felt like she understood you
18:31And she was talking to you in her own voice
18:33Wow
18:35She was actually listening
18:37I told you
18:39Kids are experts at sensing vibes
18:41And they love it
18:43When adults talk to them
18:45With love and happiness
18:47That's how kids learn to speak
18:49You should talk to them as much as you can
18:51So that they learn to speak
18:55I haven't written this in any book
18:57Thank you
18:59Theory versus practical
19:05I am going to bring a gym for Neena
19:07You know
19:09The interactive ones
19:11With sound
19:13And small baby attachments
19:15It will be full on entertainment
19:17I will keep her involved
19:19And talk to her a lot
19:21So that she learns to speak
19:23In the next pitch meeting
19:25Get her to give a presentation
19:29Okay
19:31Thank you so much
19:33And I am sorry
19:35Ahsan lied to you
19:37And called you
19:39But the truth is
19:41If you hadn't come
19:43I am glad I could help you
19:45And what you are doing
19:47For your friends
19:49It's very nice
19:53I love you
19:57Like a good person
19:59Mr. Akhwanshi has the qualities
20:01Of being a good father
20:03What he is looking for
20:05Is natural
20:07Are you alright?
20:09Couldn't sleep much last night
20:11Then why did you come to the club?
20:13You could have slept
20:15Because when I meet you
20:17My tiredness goes away
20:19You know