• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Ja, das ist gut.
00:30Tahir, Schir oder Khat?
00:32Das ist nicht möglich.
00:33Tahir, was soll das? Schir oder Khat?
00:37Schir.
00:40Schir kommt. Dann fangen wir an.
00:42Was für ein tolles Fußball wir haben.
00:44Lass uns gehen.
00:46Komm, wir gehen.
00:47Adam, bleib an der Tür.
00:48Ich gehe da hin.
00:49Du gehst nach vorne.
00:51Okay, fangen wir an.
00:56Oh, das ist gefährlich.
00:58Komm, ich bin hinter dir.
01:01Gib her, gib her.
01:05Tor.
01:11Gib her.
01:14Gib her, gib her.
01:19Nimm sie.
01:24Noch einmal.
01:26Schau mich an.
01:30Nimm sie.
01:36Schau mich an.
01:42Nimm sie.
01:45Das ist ein Schicksal.
01:46Nimm sie.
01:49Komm, wir gehen.
01:51Gib her.
01:53Nimm sie.
01:58Spiel mit dir.
02:01Tahir.
02:02Tahir.
02:03Tahir.
02:04Tahir.
02:05Tahir.
02:06Was willst du? Spiel mit ihm.
02:09Wenn du nicht ein Tor schießt,
02:11dann schieße ich.
02:12Schau mich an.
02:13Gut gemacht.
02:15Warte, warte.
02:17Gut gemacht.
02:21Ein bisschen weiter.
02:22Was machst du da?
02:26Ich bin hier.
02:31Willkommen, Gamze.
02:32Komm.
02:34Einmal.
02:35Willkommen, Gamze.
02:37Willkommen, Gamze.
02:40Willkommen, Schokron.
02:42Einmal.
02:43Spiel mit ihm.
02:44Was machst du da?
02:45Wie geht es dir, Gamze?
02:46Gib ihm ein Tor.
02:47Dann schieße ich.
02:48Gut gemacht.
02:49Danke.
02:50Wie geht es dir, Soraya?
02:51Gut gemacht.
02:53Tahir, einmal.
02:55Amir, bleib schnell, Tahir.
02:58Bleib schnell.
02:59Tahir, das ist gefährlich.
03:00Tahir.
03:03Bleib schnell.
03:08Gut gemacht.
03:11Gut gemacht, Juno.
03:12Mach dich ein bisschen ruhiger.
03:18Mein kleiner Junge.
03:19Was machst du da?
03:20Du siehst mich so aus.
03:21Lasst uns mit dir spielen.
03:24Ich bin hier.
03:25Ich bin hier.
03:26Ich bin hier.
03:27Ich bin hier.
03:28Ich bin hier.
03:42Aufseid.
03:43Tahir was ist Breiten?
03:46Das war keine Breitenrolle.
03:49Was ist los mit dir, Tahir?
03:51Hör auf zu lachen!
03:55Mama, hast du gesehen, wie er sich verliebt hat?
03:57Ich glaube, das war nicht erlaubt.
03:59Nein, das war nicht erlaubt.
04:01Nein, das war nicht erlaubt.
04:03Oh, du hast dich sehr verliebt.
04:05Komm, ich wechsle deine Kleidung.
04:07Hör auf zu lachen!
04:09Hör auf zu lachen!
04:11Hör auf zu lachen!
04:13Schau, all die Blumen, die wir gegessen haben, waren von Tahir.
04:15Ich schwöre, es waren von Tahir.
04:17Ich schwöre, es waren von Tahir.
04:19Ich schwöre, es waren von Tahir.
04:21Wir gingen zum Bad und du hast dich gerettet.
04:37Schau, er bereitet dir Probleme.
04:41Bitte geh, bitte versteh.
04:47Er kommt hierher.
04:52Tuna, Herr Arda kam von hierher.
04:57Er wollte, bevor er geht, eine Begrüßung machen.
05:00Herzlich willkommen.
05:17Vielen Dank, Tuna.
05:30Wir haben Fußball gespielt.
05:33Nächstes Mal spielen Sie mit uns, okay?
05:37Natürlich, das freut mich sehr.
05:39Um es ehrlich zu sagen,
05:42als ich hierher gekommen bin, hatte ich ein wenig Schmerzen.
05:45Wie auch bei dir.
05:47Wir haben Angst, dass du mich siehst und wütend wirst.
05:52Ja, ich war wirklich wütend.
05:59Aber dann habe ich mit dem Lehrer Omar gesprochen.
06:05Er hat mir gesagt, dass ich ein sehr guter Mensch bin.
06:09Wirklich?
06:15Ja.
06:25Du hast mit ihm gesprochen. Was sagst du?
06:28Ich bin sehr glücklich.
06:30Schau dir selbst an, ob ich der Typ bin, den du sagst.
06:33Aber ich bin mir sicher, dass wir gute Freunde werden.
06:37Gibst du mir ein bisschen Freundlichkeit?
06:45Ja.
06:53Oh, Gott sei Dank.
06:55Wirklich, Gott sei Dank.
07:02Wusstest du, dass unser Team mit meinem Tor gewonnen hat?
07:05Wirklich? Herzlichen Glückwunsch.
07:08Mein Spielteam begrüßt uns alle.
07:11Willst du mit uns da hin?
07:15Ja.
07:19Okay.
07:21Das ist sicher eine gute Idee.
07:23Okay, dann gehen wir mit.
07:25Super.
07:26Jungs, gehen wir zum Frühstück.
07:28Schnell, Jamshid, gehen wir.
07:30Tahir, wir gehen zum Supermarkt und du fütterst alle.
07:33Die Blumen sind für dich.
07:35Tuna, gehen wir.
07:45Musik
08:15Musik
08:18Musik
08:44Omer.
08:46Es wird ein Leben gemacht unter deinem Schatten.
08:49Ich muss etwas sagen.
08:51Ich bin sicher, du hast es richtig gemacht.
08:54Es war schwer, sie zu setzen, aber sie ist es.
08:58Ich weiß nicht, wie du es geschafft hast.
09:00Ich bin auch schüchtern von ihr.
09:02Ich war auch schüchtern.
09:04Aber sie ist so glücklich.
09:06Ich danke dir, Omer.
09:10Bitte.
09:12Okay.
09:14Was soll ich jetzt tun?
09:16Was sollst du tun? Ich sage es dir gleich. Wir haben gewonnen.
09:18Deshalb müssen wir die Gegner holen.
09:20Aber weil wir alle die Blumen gekauft haben,
09:22musst du die Gegner kaufen.
09:24Ich muss nach Hause.
09:26Okay, du gehst in den Laden.
09:28Du und ich werden uns dann beurteilen.
09:30Ich werde dich beurteilen.
09:32Okay?
09:34Okay.
09:36Was soll ich tun?
09:38Okay, gehen wir.
09:40Okay, gehen wir.
09:42Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:44Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:46Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:48Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:50Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:52Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:54Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:56Wir sind alle Tahrir-Gäste.
09:58Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:00Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:02Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:04Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:06Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:08Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:10Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:12Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:14Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:16Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:18Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:20Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:22Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:24Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:26Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:28Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:30Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:32Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:34Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:36Wir sind alle Tahrir-Gäste.
10:38Können Sie hier die Tafel einstellen?
10:40Entschuldigung, die Tür ist geschlossen.
10:42Oh, danke.
10:44Wir sitzen alle gemeinsam da.
10:46Gehen wir.
10:50Entschuldigen Sie.
11:02Dann sagen Sie, wir sind alle Tahrir-Gäste.
11:04Wir wählen sie.
11:06Herr Ardol.
11:08Herr Ardol, warten Sie bitte.
11:36Herr Ardol, warten Sie bitte, Tahrir.
11:38Warum muss Nessa aus dem Haus raus?
11:40Was heißt, warum muss sie raus?
11:42Sie ist mit uns zusammen.
11:44Sie ist mit uns zusammen.
11:46Sie ist mit uns zusammen.
11:48Sie ist mit uns zusammen.
11:50Sie ist mit uns zusammen.
11:52Sie ist mit uns zusammen.
11:54Sie ist mit uns zusammen.
11:56Sie ist mit uns zusammen.
11:58Sie ist mit uns zusammen.
12:00Sie ist mit uns zusammen.
12:02Sie ist mit uns zusammen.
12:04Sie ist mit uns zusammen.
12:06Sie ist mit uns zusammen.
12:08Sie ist mit uns zusammen.
12:10Sie ist mit uns zusammen.
12:12Sie ist mit uns zusammen.
12:14Sie ist mit uns zusammen.
12:16Sie ist mit uns zusammen.
12:18Sie ist mit uns zusammen.
12:20Sie ist mit uns zusammen.
12:22Sie ist mit uns zusammen.
12:24Sie ist mit uns zusammen.
12:26Sie ist mit uns zusammen.
12:28Sie ist mit uns zusammen.
12:30Sie ist mit uns zusammen.
12:32Sie ist mit uns zusammen.
12:34Sie ist mit uns zusammen.
12:36Sie ist mit uns zusammen.
12:38Sie ist mit uns zusammen.
12:40Sie ist mit uns zusammen.
12:42Sie ist mit uns zusammen.
12:44Sie ist mit uns zusammen.
12:46Sie ist mit uns zusammen.
12:48Sie ist mit uns zusammen.
12:50Sie ist mit uns zusammen.
12:52Sie ist mit uns zusammen.
12:54Sie ist mit uns zusammen.
12:56Sie ist mit uns zusammen.
12:58Sie ist mit uns zusammen.
13:00Wir sind nicht allein hier.
13:02Sag es, ich höre dich.
13:04Hast du mich verstanden,
13:06warum du mich eingeladen hast?
13:08Dachtest du,
13:10dass du nichts tun könntest?
13:12Ich habe getan, was ich sollte.
13:14Du hast getan, was du solltest, richtig?
13:16Ja.
13:18Sie waren aufgeregt.
13:20Ich habe es ihnen hier gesagt.
13:26Seien Sie vorsichtig.
13:30Wir haben alle einen Big Bear gekauft.
13:32Ich habe gesagt, dass es dich mal brauchen würde.
13:34Ich habe auch für dich gekauft.
13:36Vielen Dank.
13:38Herr Ardal hat sich sehr aufgeregt.
13:40Ich konnte nichts sagen.
13:42Er hat das Geld für das Essen ausgegeben.
13:44Er hat auch die Schirini gebeten.
13:46Aber, Omar,
13:48du hast ja den Unterricht gebeten.
13:50Ich werde es ihm geben.
13:52Ich werde es ihm geben.
13:54Warum habt ihr das Geld?
13:56Gib es mir.
13:58Es ist dein Tag.
14:00Er hat es dir nicht gegeben, Herr Ardal.
14:02Glauben Sie es Gott.
14:04Abdi Ghamze nimmt keinen Tag.
14:06Ich weiß nicht,
14:08ob es ein Problem für dich ist.
14:10Ich will es nicht beurteilen,
14:12aber
14:14in manchen Beziehungen
14:16ist das ein Problem.
14:18Du hast recht.
14:20Es gibt Menschen wie dich.
14:22Nicht nur im Essen,
14:24sondern auch in allen anderen Dingen.
14:26Ich sage immer,
14:28es gibt Menschen wie dich.
14:32Nun, Soraya,
14:34das ist eine Entscheidung.
14:36Keiner kann dich
14:38für etwas beurteilen, oder?
14:40Im Gegenteil,
14:42ich denke,
14:44du musst deinen Gegner
14:46so lieben, wie er ist.
14:48Oder du musst nicht mit ihm sein.
14:50Weißt du,
14:52deine Frau zu wechseln
14:54ist, glaube ich,
14:56eher eine
15:00Unrechtliche Entscheidung.
15:02Du hast es so schön gesagt,
15:04dass ich nicht weiß, was ich sagen soll.
15:06Entschuldigen Sie,
15:08ich gehe in die Toilette.
15:10Können Sie einsteigen?
15:12Entschuldigen Sie sich.
15:14Wie ist es?
15:16Haben alle die Hamburger gefallen?
15:18Ja.
15:20Es ist sehr lecker.
15:22Ich esse nur hier.
15:24Nuran und Ardam
15:26lieben die Hamburger hier sehr.
15:28Ich esse nur ein Stück.
15:32Was ist los?
15:34Oh Gott.
15:36Was ist los?
15:38Das Wasser ist kalt.
15:40Schmeckt es mit Salz?
15:42Nein, nein, warte.
15:44Ich schütte meine Hände.
15:48Nein, das geht nicht.
15:50Ich muss die Hände waschen.
15:52Ich komme gleich zurück.
16:12Herr Omar,
16:14kommen Sie hierher.
16:16Was ist los?
16:20Hier ist etwas kaputt.
16:22Es ist nicht so,
16:24dass Sie für alles eine Lösung haben.
16:26Ich bin hergekommen, um zu fragen,
16:28wie man das Lack sauber machen kann.
16:30Bist du verrückt?
16:32Ist es Ihre Aufgabe,
16:34Sie zu verabschieden?
16:36Okay, Sie haben sich verabschiedet.
16:38Was passiert jetzt?
16:40Wenn ich zurück will,
16:42wie komme ich zurück?
16:44Es ist so,
16:46als hätte ich es nicht bemerkt.
16:48Das ist unansprechlich!
16:50He, sie haben sie nicht bemerkt.
16:52Sie haben es verstanden,
16:54Sie haben es nicht verstanden.
16:56Es ist so.
16:58Was hast du getan?
17:00Du bist auf dem Weg.
17:02Sie haben gesagt,
17:04dass es ein Glückssinn ist,
17:06und dass sie mit dem Herrn Erdal glücklich sein werden.
17:08Ich habe zu ihr gesagt,
17:10okay,
17:12ihre glückliche Hilfe
17:14will ich von allen.
17:16Ehrlich gesagt, habe ich gewartet, dass du mich bedanken würdest.
17:21Ehrlich gesagt, hast du mich wirklich überrascht.
17:26Ich bin auch gerade überrascht, was du gesagt hast.
17:29Wenn du jetzt noch ein bisschen mehr redest, kann niemand dich aus meiner Hand retten.
17:34Du hast alles, was dir aus der Hand gekommen ist, getan.
17:37Jetzt bleibst du nur noch im Mittelpunkt.
17:39Jetzt beginnt der Mittelpunkt.
17:41Ich gratuliere dir.
17:42Lass mich nur etwas sagen.
17:43Du hast dich von der Frau Safiye vorgeschlagen.
17:45Ich denke, du solltest mit deinem Vater ein Unternehmen eröffnen.
17:48Ein Unternehmen, das sich um das Hochzeitsgeschenk handelt.
17:50Ich hoffe, ihr werdet sehr erfolgreich.
17:52Ich gratuliere dir.
17:53In der Nähe bleibt niemand allein.
17:55Alle heiraten.
17:56Ehrlich gesagt, das ist kein schlechter Gedanke, weißt du?
17:59Wir bringen auch Herrn Ardal mit.
18:01Er zeigt anderen die Taktik.
18:02Er sagt, was sie tun müssen.
18:04Er braucht das nicht.
18:05Bitte.
18:06Ihr seid ihr selbst.
18:07Gibt es jemanden, der besser als ihr Taktik kennt?
18:09Seht mal, wie du mich verletzt hast.
18:11Wie habe ich dich verletzt?
18:18Du hast mir gesagt, dass ich mich kontrollieren kann.
18:22Aber ich glaube, du kannst das nicht.
18:25Du hast Angst vor dir.
18:28Du kannst dich nicht kontrollieren.
18:31Du hast mich direkt an Herrn Ardal getroffen.
18:33Du wirst von mir hoffnungslos.
18:35Dann gehst du mit dem Gefühl, dass es dir gut geht.
18:39Das hat nichts damit zu tun.
18:40Ob du mit Ardal bist oder nicht,
18:43ich werde immer mit Soraya verheiratet.
18:46Erinnerst du dich an diesen Moment, Herr Omer?
18:49Wir haben viel davon gesehen.
18:55Schnell, alle Hamburger sind fertig.
19:02Wo ist Gamze?
19:04Seine Hamburger sind kalt geworden.
19:06Willst du sie mal sehen?
19:11Ja.
19:13Willst du sie mal sehen?
19:14Ja.
19:15Ja, Herr Khamenei.
19:19Ich denke, es ist besser, dass du dich nicht ausdrücken lässt.
19:22Für dich selbst und für das Verheiraten mit Soraya suchst du keine Beweise.
19:26Wir beide wissen sehr gut, dass du nicht mit der Mädchen verheiratest.
19:31Wenigstens, bis du sie nicht mehr verheiratest,
19:34sag ihr die Wahrheit. Die Mädchen sind schuldig.
19:38Sie ist eine sehr gute Mädchen, eine sehr gute Frau. Sie ist wie ein Gemälde.
19:42Ehrlich gesagt, wenn du es so sagst, würde ich das tun, was du sagst.
19:48Aber das ist nicht so. Ich werde mit Soraya verheiratet.
19:54Du wirst nicht verheiratet.
19:56Warum nicht?
19:59Du wirst nicht verheiratet.
20:03Ich werde verheiratet.
20:07Aber wenn ich dich so aufmerksam sehe,
20:10denke ich, dass du derjenige bist, der nicht verheiratet wird.
20:15Okay, dann werden wir sehen, wer zuerst verheiratet wird.
20:20Wir werden sehen.
20:27Ich hatte Angst, dass du zu spät bist.
20:30Ich versuchte, das Lack zu reparieren, aber es ist nicht verheiratet.
20:34Ich werde es in der Wohnung reparieren.
20:36Komm, gehen wir.
20:44Ist es in Ordnung, wer verheiratet wird?
20:47Bruder Tahir, wo bist du? Wir haben deine Tafel mitgebracht.
20:50Tahir, was? Was für eine Tafel?
20:52Okay, Bruder. Entschuldige. Bring sie runter, wir bringen sie rein.
20:55Okay, Bruder.
20:57Mama, er hat zwei Tafeln mitgebracht.
20:59Tahir, du hättest noch mehr mitgebracht.
21:01Du hättest dein Haus wie eine Pension machen können.
21:03Ich habe die Tür geöffnet. Bring sie.
21:05Bring sie, bring sie.
21:09Geh rein, geh.
21:11Bring sie auch.
21:15Oh Gott, bleib still.
21:20Willst du sie hier hinlegen?
21:22Wie kann ich in mein Bett gehen?
21:24Du fällst von ihrem Kopf.
21:26Das ist ein Witz.
21:28Das hat Bruder Tahir gesagt. Frag ihn.
21:30Mama.
21:32Mama, was?
21:34Mama, was soll ich tun?
21:42Oh Gott, bleib still.
21:44Tahir, wechsle deine Tafel.
21:46Du hast sie kaputt gemacht.
21:48Warum bist du hier?
21:50Die, die das Haus reparieren, reparieren auch das Haus.
21:55Ich weiß nicht, was ich tun soll.
21:57Halt die Augen hoch.
21:59Tahir, bist du verrückt?
22:01Du gehst nicht in dieses Zimmer.
22:03Du gehst überall rein.
22:05Es ist wie ein Schlafzimmer.
22:07Es ist ein Schlafzimmer.
22:09Was sagst du?
22:11Es ist ein Schlafzimmer.
22:13Es ist ein Schlafzimmer.
22:15Es ist ein Schlafzimmer.
22:17Es ist ein Schlafzimmer.
22:19Es ist ein Schlafzimmer.
22:21Es ist ein Schlafzimmer.
22:23Halt die Taschen.
22:30Was willst du mit den Taschen, Tahir?
22:32Nach dem Eftar bringe ich Nessa hierher.
22:34Ich will, dass sie ihre Sachen in den Schlafzimmer legen.
22:36Aber du kaufst die Taschen wie ein Schlafzimmer, Tahir.
22:39Halt die Taschen.
22:41Halt die Taschen.
22:45Halt die Taschen.
22:47Halt die Taschen.
22:49Ich zeige es dir.
22:51Aber nichts?
22:53Schlaftest du?
22:55Hör dir das an!
22:57ruft nicht noch einmal!
22:59Omar,
23:01ich bin sehr dankbar,
23:03dass du uns berufen hast
23:05und es dir gelingt, mir so nahe zu kommen.
23:07Alles Gute.
23:09Ich wünsche mir, dass alle Sie glücklich sind.
23:11Ich dachte,
23:13ich könnte es nicht so schnell lösen,
23:15so lange ich versucht habe.
23:17Ich habe nicht gesagt,
23:19Ich habe es nicht gesagt, aber die Beziehung zwischen Lehrerin und Studenten ist etwas anderes.
23:24Genau.
23:26Also, ich bedanke mich nicht.
23:29Und ich wünsche euch einen schönen Abendessen.
23:32Wie ist es, wenn wir rausgehen?
23:34Es wäre toll, aber ich denke nicht, dass sie am Ende kommen können.
23:39Wir werden sehr glücklich, Herr Arda.
23:42Vielleicht hat Soraya ein Programm.
23:45Soraya?
23:46Nein, sie hat es nicht.
23:48Das ist gut. Ich bin sehr glücklich.
23:52Ihr seid viel zu viel. Ich werde Adam und Karam nach Hause bringen.
23:58Es wäre besser, wenn Karam mit uns kommt. Dann gehen wir doch woanders hin.
24:01Karam? Dann werde ich dich sehen.
24:03Ich werde dich sehen, Herr Arda.
24:04Ich hatte etwas für dich. Kannst du nachher sehen?
24:07Okay, Herr Arda. Ich komme nachher zum Iftar.
24:09Vielen Dank, Herr Arda.
24:10Bleib schnell. Fahr mit uns.
24:12Okay, dann werde ich dich sehen beim Iftar.
24:14Ich hoffe es.
24:15Ich werde dich sehen.
24:16Auf Wiedersehen.
24:17Auf Wiedersehen.
24:18Auf Wiedersehen.
24:19Auf Wiedersehen.
24:20Auf Wiedersehen.
24:29Ich habe den Scham-Donau vorbereitet.
24:31Wenn du nicht mit mir arbeiten möchtest, kann ich etwas kaufen, Tahir.
24:37Siehst du, es ist stärker als das Schlafzimmer.
24:40Ja, du musst es nicht von mir lernen.
24:43Du musst deinem Mann wissen.
24:46Wenn die Frauen nicht kommen,
24:48nimm ein bisschen Essen, damit die Jungs sich warm fühlen.
24:51Ich werde es kaufen.
24:53Ich werde alle warm fühlen.
24:55Keine Sorge, Tahir.
24:57Danke.
24:58Diejenigen, die das Schlafzimmer haben, bringen sie in das Zimmer.
25:01Warum habe ich sie dann rausgebracht, Tahir?
25:03Ich habe ihnen gesagt, dass sie das Zimmer leer machen.
25:04Ich habe ihnen gesagt, dass sie es hierher bringen.
25:06Oh, mein Gott.
25:07Oh, mein Gott.
25:08Oh, mein Gott.
25:12Okay.
25:16Schau, schau.
25:17Was ist das?
25:18Was ist das?
25:19Ein Haus.
25:20Ein Haus?
25:21Ja.
25:22Wir haben ein schönes Haus.
25:23Wir haben ein schönes Haus.
25:24Wir haben ein schönes Haus.
25:25Oh, nein.
25:26Oh, nein.
25:27Schnell.
25:28Ich werde die Tür öffnen.
25:41Guten Tag.
25:42Nessa Duman?
25:43Ja, ich bin sie.
25:45Mama, wer ist da?
26:08Mama, schau mal.
26:14Mama.
26:22Schację Hakan Duman.
26:25Mutes
26:44Mama, schau mal, wie schön sie aussieht.
26:46Ist sie schön?
26:50Sie ist sehr schön.
27:14Mama!
27:45Mutter, wo bist du?
27:47Ich bin hier.
27:51Aber ich bin in die Krankenheime.
27:54Aber wie denn nun?
27:57Ich komme aus Deutschland, nicht aus Deutschland.
27:59Ich bin aus Frankreich.
28:00Du kommst aus Frankreich?
28:02Ja, vor Kurzem.
28:04Ich bin aus Ungarn.
28:06Und du kommst aus Frankreich?
28:07Ja.
28:09Wieso nicht aus Ungarn?
28:10Du wolltest einen Zauberer, weil du kein Verständnis hattest?
28:40Deutschland, 1949
29:00Guten Tag
29:02Bitte, Frau
29:03Ich suche einen...
29:05...Mosh
29:07Einen Mosch?
29:08Ja, genau das.
29:10Bitte.
29:12Hier ist es.
29:20Die sind ein bisschen komisch.
29:23Ich suche nach...
29:26Ich suche nach etwas Schwarzes.
29:28Ich brauche eine Farbe.
29:30Die sind auch da.
29:32Möchtest du sie auch sehen?
29:39Oh, die werden in einer großen Hause verpackt.
29:44Oh, mein Gott.
29:46Wenn du sie nicht behalten solltest, warum willst du sie kaufen?
29:50Ich muss euch erklären.
29:52Ich brauche eine Farbe Schwarz.
29:55Ich brauche diese Farbe.
29:57Ich brauche auch diese Farbe.
29:59Ich brauche alle Farben.
30:04Wie viel sind das?
30:06Keine Sorge, ich kaufe die Farbe.
30:08Wir kommen gleich, Abdi.
30:10Okay.
30:20Komm, komm, komm.
30:22Komm, komm, komm.
30:24Alle gehen duschen, verstanden?
30:26Jetzt bin ich dran.
30:28Je früher jeder geht, desto früher duscht er sich.
30:30Einmal!
30:37Schau mal, wie deine Mutter lacht.
30:39Nuran hat alles gesagt.
30:41Schau mal.
30:43Geh, Schatz.
30:45Okay, ich gehe.
30:47Herr Ardal, wir geben solche Wunder-Wettbewerbe.
30:49Kommt, wir warten auf euch.
30:51Auf Wiedersehen.
30:58Warum soll ich lügen?
31:00Als du gesagt hast, dass wir uns nicht mehr sehen werden,
31:02habe ich mich sehr gefreut.
31:04Ich dachte mir selbst,
31:06wenn Tuna mich nie mehr mögen würde,
31:08und du mich verlassen würdest,
31:10was würde dann passieren?
31:12Aber plötzlich sah ich,
31:14dass alles gut war.
31:16Gott sei Dank.
31:18Es war sicher etwas Gutes drin.
31:20Sicher?
31:22Dann komme ich am Abend, um dich zu suchen.
31:24Ich sehe dich.
31:26Ich sehe dich.
31:34Ardal, schau, Tuna geht.
31:36Er kommt, dann gehst du raus.
31:38Hörst du, was ich sage?
31:40Mein Schatz ist nicht zu regieren.
31:42Was heißt das noch?
31:45Schau mal, Mama.
31:47Schau mal.
31:49Nuran, tu dich nicht so auf.
31:51Meine Schatzin, was ist?
31:53Wir sind ja alle glücklich.
31:55Komm, wir gehen zu dir.
31:57Du sollen uns nicht so glücklich machen.
31:59Wir sind alle glücklich.
32:01Nun, wir sind froh.
32:03Wir haben Angst, dass ihr euch verabschiedet.
32:07Ich hoffe, Omar ist zufrieden.
32:10Amen.
32:12Wir sollten etwas für diesen Jungen tun.
32:14Wir sollten Omar und Soraya für das Iftar feiern.
32:17Ihr seid zu spät.
32:18Ihr müsst warten, bis ihr die Zeit bekommt.
32:20Was bedeutet das?
32:21Heute Abend haben Arda und Luna für das Iftar gefeiert.
32:24Siehst du, wie er so gut versteht?
32:27Er hat das vor mir gedacht.
32:29Gut, dann feiern wir morgen Abend.
32:31Dann sind wir auch bereit.
32:33Was braucht das?
32:34Was heißt, was braucht das?
32:36Wir müssen sie begrüßen und ihnen danken.
32:38Wir feiern morgen Abend.
32:40Okay.
32:41Ihr wisst, wie es ist.
32:46Haji, warum habt ihr so viel Arbeit?
32:48Was für Arbeit?
32:50Ich habe nichts gemacht.
32:52Ich mache das zu Hause.
32:54Vielen Dank.
32:59Oh, mein Sohn.
33:02Haji ist froh, dass du da bist.
33:07Willkommen, mein Sohn.
33:09Danke.
33:10Wie geht es dir, mein Sohn?
33:11Gut, und dir?
33:13Gut, gut.
33:14Komm, wir machen den Tisch gemeinsam.
33:16Du hilfst mir.
33:17Du unterstützt Soraya.
33:30Antwort aufs Telefon.
33:32Antwort aufs Telefon.
33:34Antwort aufs Telefon.
33:36Oh, mein Gott.
34:00Ich komme gleich.
34:04Danke, Haji.
34:08Ja.
34:09Yaman, wann gehst du nach Riva?
34:13Morgen.
34:14Okay, ich komme mit dir.
34:16Was ist los?
34:18Du riechst nicht gut.
34:20Was ist los?
34:22Du riechst nicht gut.
34:24Was ist los?
34:26Du riechst nicht gut.
34:29Ich werde dich sehen, Yaman.
34:41Mit wem redest du, Yaman?
34:43Mit einem Freund.
34:45Jetzt, dass es um einen Freund geht,
34:47bist du noch mit dem Sohn von Rajab, Mehmet, zusammen?
34:52Nein.
34:53Gut, gut.
34:55Seid ihr fertig?
35:04Schicak.
35:08Warum hat Yaman's Mutter das Haus verlassen?
35:12Ehrlich, Haji.
35:14Nach dem Tod meines Bruders
35:16wurde sie verletzt.
35:18Ich weiß es nicht.
35:20Obwohl sie mit mir gearbeitet hat,
35:22sie arbeitete dort,
35:24wo Nessa arbeitete.
35:27Sie arbeitete in der Werkstatt von Hakan?
35:30Ja.
35:32Wann hat sie das Haus verlassen?
35:34Vor 3-4 Monaten, Haji.
35:40In diesen 3-4 Monaten ist alles passiert.
35:43Mein Sohn war auch dort,
35:45um zu arbeiten.
35:48Ich schaue zu und komme.
35:50Glauben Sie es?
35:52Ja, ich glaube es.
35:54Komm, sitzen wir zusammen.
35:58Schönen Abend.
36:00Wie geht es dir, Haji?
36:02Ist alles in Ordnung?
36:04Gott sei Dank.
36:06Schönen Ramadan.
36:18Schönen Abend.
36:20Schönen Abend.
36:21Schönen Abend.
36:23Seien Sie wohl.
36:28Entschuldigen Sie, dass wir etwas zu spät sind.
36:30Aber in der Krankenhäuser
36:32muss man sich vor allem aufpassen.
36:34Sie haben sie neulich verheiratet.
36:36Je mehr sie alleine sind,
36:38desto glücklicher werden sie.
36:40Darum sollten Sie sich nicht trauen.
36:42Ja, das stimmt.
36:44Schön, dass wir etwas zu spät sind.
36:46Wir warten auf Sie.
36:48Wir wussten nicht,
36:50wie die Zeit passiert.
36:52Es ist wunderbar.
36:54Es ist sehr schön,
36:56hier mit Ihnen zu sein.
36:58Herzlich willkommen.
37:15Warum siehst du mich so aus?
37:17Hast du den Tisch noch nicht gesehen?
37:19Geh da drüben sitzen.
37:23Eda, wo ist deine Mutter?
37:25Ich weiß es nicht.
37:27Sie ist sicher in der Küche.
37:29Danke.
37:31Danke.
37:33Komm schnell, es ist Eftar.
37:35Bring die Suppe.
37:37Danke.
37:39Es ist Eftar.
37:41Bring die Suppe.
37:43Danke.
38:13Es ist nicht schlecht.
38:15Ja.
38:17Es schmeckt sehr gut.
38:19Dann sind Sie sehr glücklich.
38:21Nur seien Sie vorsichtig.
38:23Aufgrund der Zahlen,
38:25weil die Frauen
38:27eine gute Küche haben,
38:29werden sie nach dem Eftar
38:31schnell wieder Gewicht erhöhen.
38:33Ich mache für Sie kein Essen zu Hause.
38:35Danke.
38:37Wenn die Suppe gut gemacht wird,
38:39werde ich auch kein Gewicht erhöhen.
38:41Wer soll sich von mir glücklich machen?
38:43Ist das nicht so?
38:45Keine Sorge.
38:47Wie ich die Gewichte erhöhe,
38:49kann ich auch die Gewichte reduzieren.
38:51Wir gehen morgens miteinander auf die Straße.
38:53Keine Sorge.
38:55Es ist gelöst.
38:57Darf ich etwas fragen?
38:59Frau Safie,
39:01bevor wir euch kennenlernen,
39:03kennen Sie einander?
39:05Ich kenne Omar
39:07seit meiner Kindheit.
39:09Das heißt,
39:11er ist mein erster Liebling.
39:13Wow!
39:17Das heißt,
39:19er ist dein erster Liebling?
39:21Das ist sehr schön.
39:23Das ist wirklich so.
39:25Er ist mein lieblicher Gott.
39:27Und Sie?
39:29Haben Sie vorher Soraya kennengelernt?
39:31Nein, ich habe sie nicht kennengelernt.
39:33Eigentlich sind wir in diesem Fall
39:35ähnlich wie Sie.
39:37Sie kennen mich nicht,
39:39ich kenne Soraya nicht.
39:41Dann haben wir uns kennengelernt.
39:43Dann schadet Frau Safie nicht.
39:45Aber in diesem Fall
39:47ist Soraya,
39:49Gott sei Dank,
39:51der glücklichste.
39:53Das heißt,
39:55wie Erdol gesagt hat,
39:57man kann nicht mit dem ersten Liebling verheiratet werden.
40:03Und Sie?
40:05Erdol,
40:07wer war dein erster Liebling?
40:09Dein lieblicher Gott, oder?
40:11Nein,
40:13ich bin zum ersten Mal
40:15in Debiristan
40:17mit einer Freundin verheiratet worden.
40:19Aber
40:21wir haben uns entschieden,
40:23mit jemand anderem zu verheiratet werden.
40:25Unsere Situation ist etwas anders.
40:27Nicht wahr, Omar?
40:29Hilf mir ein bisschen.
40:31Du hattest sicher auch
40:33etwas zu sagen, oder?
40:37Bevor er etwas sagt,
40:39darf ich sagen.
40:41Er hatte jemanden, aber wir wissen nicht,
40:43wer er ist.
40:45Hast du das so gesagt, oder?
40:47Ah, Herr Omar.
40:49Ist das wirklich so?
40:51Ja.
40:53Warum bist du so überrascht?
40:55Nein, ich kann mich nicht überraschen.
40:57Ich bin nur ein bisschen überrascht.
40:59Lass mich fragen,
41:01wie es endet?
41:03Du warst wohl
41:05zwei Menschen
41:07aus einer anderen Welt, oder?
41:09Genau.
41:11Sie sagten,
41:13bevor es begann,
41:15war es so für uns auch.
41:17Wir haben sofort verstanden,
41:19dass unsere Persönlichkeiten
41:21nicht zusammenpassen.
41:23Unsere Moralitäten waren
41:25gegenseitig.
41:27Und er war sehr seltsam und seltsam.
41:29Aber es war toll,
41:31dass es endete,
41:33bevor es begann.
41:35Er sagte,
41:37wir können nicht zusammenbleiben.
41:39Also hat Gott wirklich
41:41dir geholfen,
41:43um zu beten?
41:45Wirklich.
41:47Jetzt siehst du,
41:49Suraya ist wie ein Blumenbaum
41:51für dich.