บุหลันมันตรา ตอนที่ 29 (EP.29) วันที่ 2 กันยายน 2567 ย้อนหลัง
บุหลันมันตรา ตอนที่ 29 (EP.29) วันที่ 2 กันยายน 2567 ย้อนหลัง
Transcript
00:30P'Chun.
00:31P'Chun.
00:32P'Chun, are you hurt?
00:33Are you okay?
00:34I'm okay, Doc.
00:35The doctor in the hospital has helped me.
00:38And me, Bua, is fine now.
00:43I'm fine.
00:44I'm fine.
00:45I'm fine.
00:46If you don't want to see me, just let me go.
00:50But, doc.
00:51I'm not okay.
00:52I'm fine.
00:53I'm really fine.
00:54You have to go.
00:55You have to go.
00:56You have to go.
00:57You have to go.
00:58I don't know if you feel better now that you've found me and Bua.
01:09Bua is no longer in pain.
01:14After Bua was shot,
01:18and after she was possessed by Nakini, Bua is gone.
01:28Nakini has helped Bua many times.
01:30Now Bua doesn't have to feel pain anymore.
01:34She helped Bua?
01:36How could she do that?
01:42P'Jun, are you okay?
01:53Nakini helped Bua
01:56because
01:58Bua helped Nakini many times.
02:06He knows better than we thought.
02:09He suspects that Nakini's scary story is a lie.
02:26The boat is here. Let's go back to Ayutthaya.
02:38P'Jun, I did everything for you.
02:47I love you.
02:51I love you too, Bua.
02:55I love you too, Bua.
03:25I love you too, Bua.
03:48According to Pan's prediction,
03:51there will be a fish market tomorrow.
03:54The time gate will open.
04:01It's a good thing
04:03that we came back in time.
04:06I told you
04:08that you have to take me home safely.
04:14But we'd better hurry home.
04:16I don't know if Daeng and Pao are safe now.
04:24Let's go.
04:36P'Prao,
04:38I wish you happiness.
04:41May we meet again in the next life.
04:54Daeng!
04:57Bua!
05:02Are you feeling better?
05:05Are you hurt?
05:08I'm fine.
05:10I'm so glad.
05:12I pray every night
05:14for you and Mr. Orchan to come back safely.
05:18I won't lose anyone again.
05:24I love you.
05:30Daeng,
05:32even though Prao is gone,
05:35you can stay in my house.
05:38I'm fine.
05:41Don't worry.
05:43It's better to die than to be abandoned here.
05:48Are you not going to stay here anymore?
05:51I can't.
05:53The new king sent me to live somewhere else.
05:57I rarely get to go home.
06:00If I can find someone I can rely on,
06:02especially Daeng,
06:04I'll be relieved.
06:13While I and Bua are gone,
06:16how is Ayutthaya?
06:17How is Ayutthaya?
06:19That's right.
06:20How is the water system?
06:26The King has ordered
06:30to build a water pipe around Ayutthaya.
06:35Because of the dangerous poison in the water pipe,
06:40King Vinichai
06:43ordered to destroy all the water pipes.
06:48In order to build the new water pipe,
06:53King Vinichai will be in charge of it.
07:03Now there is no poison in the water.
07:06So everyone is safe, right?
07:08Yes.
07:10But no one has found the golden prince.
07:13What?
07:15The golden prince followed me and P'Chan to Nagini Island
07:19and was bitten to death.
07:22Really?
07:27What did Khun Thao say?
07:29After that, no one found Khun Thao.
07:39What about Mae Yisun?
07:41After Phrasri Sawaphat became the new chief,
07:45he sent three old cases to me
07:48including the case of Mae Yisun.
07:50Because of the poison in the water pipe,
07:53I couldn't find any evidence that Mae Yisun did it.
07:56What's worse,
07:58the chief sent Mae Yisun's Nelatech out of Ayutthaya
08:01as an excuse to play tricks on the chief.
08:04Nelatech?
08:07Where did Nelatech go?
08:10I don't know.
08:16Are you worried about P'Yisun?
08:19I'm worried about the baby in my womb.
08:22The baby is my brother's
08:25and my niece's.
08:35Hey!
08:40What are you doing?
08:46Are you sure?
08:50There must be something for you to eat in this forest.
08:59You guys!
09:01Go get me some water.
09:03Do it yourself if you want to.
09:11I told you to get me some water.
09:14I'll do it myself.
09:16You too.
09:19I want to laugh.
09:25You can't laugh at Ayutthaya's joke.
09:28Joke?
09:30What kind of joke is that?
09:32You're just
09:34an idiot
09:36who's been tricked.
09:37You're just an idiot
09:39who's been tricked by Nelatech
09:42and Ayutthaya.
09:44You're right.
09:46It's been a long time since your husband got out of the forest.
09:49Don't make it worse.
09:58Go get me some water.
10:01Come here.
10:03I'm going to take your blood out.
10:05Go!
10:07Go!
10:09Go get me some water.
10:11Go!
10:16Go!
10:35Go!
10:58Calm down.
11:00Are you hungry?
11:02Let's eat.
11:03Are you scared?
11:04Sit down.
11:05Sit down.
11:08It's delicious.
11:13Sit down.
11:14Sit down.
11:16Sit down.
11:32I won't let you get away with this.
11:34You're not my wife.
11:35Go!
11:37Come here.
11:44Sit down.
11:45Sit down.
11:46Sit down.
11:47Sit down.
11:48Sit down.
11:49Sit down.
11:50Sit down.
11:51Sit down.
11:52Sit down.
11:53Sit down.
11:54Sit down.
11:55Sit down.
11:56Sit down.
11:57Sit down.
11:58Sit down.
11:59Sit down.
12:00Sit down.
12:01Sit down.
12:02Sit down.
12:03Sit down.
12:04Sit down.
12:05Sit down.
12:06Sit down.
12:07Sit down.
12:08Sit down.
12:09Sit down.
12:10Sit down.
12:11Sit down.
12:12Sit down.
12:13I beg you.
12:14Don't do this.
12:15Don't do this.
12:22P'Jun!
12:24I have no one else left.
12:25except P'Jun.
12:28Let's escape together.
12:29Live like our dream couple.
12:33Or live with this kid.
12:35If I have to go to the capital.
12:38Do you want him to lose all his parents?
12:41Don't you want to see this girl open her eyes and see the world from up there?
12:46It's because of Bua, isn't it?
12:48It's because of Bua, isn't it?
12:50That's why your heart has changed.
12:52Why does it have to be Bua?
12:54I'm sorry.
12:58My life has to be ruined like this
13:04because P'Chan didn't help me.
13:12Because of you, Bua.
13:14Because of you, Bua.
13:15I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:46Suriruparakha
13:52and water.
14:04That's it.
14:06I'm ready to pass the time.
14:07What do you mean?
14:12I mean
14:14I just need water
14:17to pass the time.
14:21Do you think Bua will show up here
14:24in front of Khun Saeng's house?
14:33I think you shouldn't risk it.
14:34Mom,
14:36Bua should go back to where she came from.
14:39Tomorrow,
14:41I will send Bua to the pond in Wang Lung.
14:47Okay.
15:05What's wrong?
15:08You should be happy
15:10that you can go home.
15:14I don't know.
15:18It's strange.
15:21Bua has always wanted to go home.
15:35Bua,
15:37I will love you until the day I die.
16:05I will love you until the day I die.
16:25The gate of time is about to open.
16:28The gate of time is about to open.
16:33They are coming back.
16:37They are coming.
16:38They are coming.
16:42Champ,
16:44I will avenge you.
16:47Bua and Chan
16:48will die a terrible death.
16:59Wallet.
17:04Cellphone.
17:07Pager.
17:13Walkman.
17:17This floppy disk is very important.
17:19I can't lose it.
17:21Red,
17:23stop being sad.
17:25We will meet again in the next life.
17:27But you and I are different people.
17:30We are not the same.
17:33That's right.
17:35We may not be the same
17:37in the next life.
17:39Even you and Thamthip are not the same.
17:43What about
17:45me?
17:47What about me?
17:48What about
17:50Chan and Sangsoon?
18:12Where is Bua?
18:18Are you ready?
18:20Yes, I am.
18:34Bua,
18:36I won't be long.
18:38I will rush back to see you off.
18:42Yes.
18:48I love you.
19:18It's good that you only get 5-10 baht.
19:25Red,
19:27do you think
19:28Chan is weird?
19:31How?
19:34He looks sad.
19:37From a lover,
19:38how can he not be sad?
19:40Look at me.
19:42What kind of relationship do I have with him?
19:45He must be sadder than me.
19:48But I don't think so.
19:52Since he came back from Nakini Island,
19:54he has been like this.
19:56It's like he is hiding something from me.
20:15It's a shame.
20:16Why?
20:17Why don't you take the leadership position?
20:20I can't do that.
20:22Soon, I will have to leave Ayutthaya.
20:25Really?
20:26Why didn't you tell me earlier?
20:28We will have to part ways soon.
20:33The sun is about to set.
20:35Let's go home.
20:37I will go first.
20:38Yes.
20:44Chan
20:47Mei Yi Sun
21:12Mei Yi Sun
21:13Mei Yi Sun
21:16You were kidnapped, weren't you?
21:23I have to endure every torture in my life
21:26because you didn't help me.
21:28You know
21:30that I can't help you in any way.
21:37Even though I prayed for you to see this boy,
21:40your nephew,
21:43you still rejected him.
21:47You are more evil than I thought.
21:56You can take care of my nephew.
21:59I promise
22:01that I will take good care of him.
22:13The more I see you,
22:15the more I hate you.
22:17Do you think I will believe you again?
22:21Mei Yi Sun
22:28My life is ruined
22:32because of that bastard.
22:35He destroyed my life
22:37and my father.
22:39He took P'Chan away from me.
22:40Think about it.
22:42If it wasn't for him,
22:45I would have pulled the rope.
22:48And when
22:51I was in trouble,
22:54I still had you to help me.
22:57Your life is like this
22:59because you hurt yourself.
23:01Don't teach me.
23:05It's because of that bastard.
23:07It's because of that bastard.
23:10He has to pay.
23:12What are you going to do?
23:14Wait for me.
23:16I'll bring that bastard
23:19to you.
23:24Don't, Mei Yi Sun.
23:26Mei Yi Sun
23:28Mei Yi Sun, don't.
23:30Mei Yi Sun
23:37Mei Yi Sun
23:39Mei Yi Sun
23:41Mei Yi Sun
23:43Mei Yi Sun
24:06Mei Yi Sun
24:13Sun
24:14Why did P'Chan leave for so long?
24:16Did something happen to P'Chan?
24:25I think you should hurry to the palace.
24:28If we wait for him to leave,
24:29we won't make it in time.
24:36P'Chan
24:45P'Pangwam
24:47P'Pangwam
24:48What happened?
24:50I was stabbed.
24:52Who stabbed you?
25:03We haven't seen each other for a long time.
25:06I miss you so much.
25:13Let go of me.
25:14Don't kill me.
25:18Come to me if you have something to say.
25:20Leave me alone.
25:25I want to know how you feel
25:27when you see your best friend die in front of you.
25:31If you hate me so much, kill me.
25:33Leave me alone.
25:34You will die in peace.
25:37I will kill you.
25:38You bastard.
25:51I will kill you.
25:54I will kill you.
25:58I will kill you.
26:05Kill him.
26:07Kill him.
26:14Go to hell.
26:15Don't.
26:27P'Nip
26:30Stop.
26:31Stop.
26:35Stop.
26:36What are you doing?
26:38This is your hell.
26:40You bastard.
26:41Stop.
26:47You tear him to pieces.
26:50Tear him to pieces.
26:53Don't.
26:55Stop.
26:56Stop.
27:13P'Nip.
27:27They are all dead.
27:28What should we do?
27:31I don't want to die yet.
27:41Khun Pao.
27:51No.
27:53No.
27:55P'Nip.
28:01I will put these two inside.
28:03Close the door.
28:04Okay.
28:11How can you get out?
28:14Open the door.
28:15Open the door.
28:16Open the door.
28:24Open the door.
28:35Stop.
28:39Dan, close the door.
28:47Open the door.
28:55Hey.
28:56Hey.
28:58Open the door.
29:04Hey.
29:07Open the door.
29:17Open the door.
29:38Go to hell.
29:46Keep the door closed.
29:47Don't let anyone inside.
29:48Yes, ma'am.
30:01He was tearing him to pieces.
30:05Have mercy.
30:06Please have mercy on me.
30:07Stay in here.
30:08Don't.
30:09Stay here.
30:10Stay in your room.
30:11OK?
30:13If there is a saint,
30:14I
30:44Oh
30:56So Tanya Siddhipati
31:14Oh
31:44Oh
32:14Oh
32:44Oh
33:14Oh
33:44Oh
34:14Oh
34:44Oh
35:14Oh
35:44Oh
36:14Oh
36:16Oh
36:46Oh
36:48Oh
37:14Hit on
37:18He said yeah, but he just don't come down now for a cookout he died
37:25Don't tell me that I love him. I can't I
37:32He's in yeah, yeah, but we don't get home. He don't my boy. Thank my turn
37:48So
38:05So
38:18So
38:35So
38:48So
39:11You
39:18Foreign
39:27Thank you don't worry about that
39:48P'Sun.
39:49You're the one who ruined my life.
39:50Sun.
39:51Sun.
39:52Sun.
39:53Sun.
39:55P'Sun.
39:56You're the one who ruined my life.
40:10Sun.
40:14Sun.
40:17Sun.
40:24Sun.
40:30Sun.
40:32You deserve to die more than this.
40:40Listen to her.
40:45Help me.
40:46Help me.
40:49Sun.
40:52Sun.
40:54Help me.
40:56Help me.
40:58Sun.
40:59Sun.
41:09It's all because of you.
41:10It's all because of you.
41:13Hey.
41:16Shut up.
41:17It's too late to talk about this.
41:20The whole team is my friend.
41:22Why do we have to kill each other?
41:24Trajampa.
41:25Let me see your power.
41:29I will set an example
41:32for you to see your power.
41:52I will set an example for you.