Doctor Stranger Season 1 Episode 19 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Thank you for not making my life a living hell.
00:00:08Oh Joon, that driver...
00:00:10You... You... You...
00:00:25Get the driver out, quickly.
00:00:26Yes.
00:00:28Father, are you okay?
00:00:32Tae Jin!
00:00:57Tae Jin!
00:01:06Father!
00:01:18Call the police, quickly.
00:01:20Yes.
00:01:23What have you done?
00:01:25What have you done?
00:01:27What have you done?
00:01:31What have you done?
00:01:37Get him out, quickly.
00:01:57I will never forgive you.
00:02:00Never.
00:02:27Tae Jin! Tae Jin! Tae Jin! Tae Jin!
00:02:43It's almost over, so get out.
00:02:46It's okay, so don't worry.
00:02:49I'm worried because you keep standing like that.
00:02:52Okay.
00:02:57Tae Jin!
00:03:27Tae Jin!
00:03:34How's the chairman?
00:03:35He'll be fine.
00:03:38I'm sorry for Jae Joon.
00:03:44Were you going to do this from the start?
00:03:48Tell me.
00:03:49Were you going to make your father die from the start?
00:03:53I didn't know he would collapse.
00:03:55Liar.
00:03:57Then why did you lock the door?
00:03:58I didn't want to be disturbed.
00:04:00What?
00:04:02Killing your father?
00:04:04Su Yeon.
00:04:05Then what?
00:04:06I told you.
00:04:08If I had the chairman's apology...
00:04:09Don't be ridiculous.
00:04:11If I hadn't gone in then, my father would have died.
00:04:13He would have died because of you.
00:04:17But he's a doctor.
00:04:19How can he do such a cruel thing?
00:04:21How can he die in front of his eyes?
00:04:28He's not a doctor. He's a murderer.
00:04:41Yes.
00:04:43I'm not a doctor.
00:04:46I'm just a murderer who wants revenge.
00:04:53But can't you understand me?
00:04:56You want me to understand you?
00:04:57This is how I felt when I lost my parents 20 years ago.
00:05:04I want you to think about why I did it.
00:05:09Why I was so cruel.
00:05:11You want me to understand you after doing this to me?
00:05:17I can't understand you.
00:05:21Get out of this hospital right now.
00:05:24Right now.
00:05:31Okay.
00:05:54Here.
00:06:02I don't know who you are, but if you were a little late, you could have been in big trouble.
00:06:23I'm sorry.
00:06:53I'm sorry.
00:07:23I'm sorry.
00:07:36Brother.
00:07:40That strange rumor that's going around in the hospital.
00:07:43That's not true, is it?
00:07:46What rumor?
00:07:47You're the son of a medical accident victim.
00:07:50That's why I said I took revenge on the director.
00:07:54It's true.
00:07:55What?
00:07:57It's not a rumor, it's true.
00:08:00Brother.
00:08:07I'm leaving soon.
00:08:09It wasn't right here from the beginning.
00:08:14You have to work hard now.
00:08:17Be a good doctor.
00:08:20Okay.
00:08:50I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:50What are you doing here?
00:10:00I resigned.
00:10:03Then go quickly.
00:10:07Don't ever show up in front of me again.
00:10:10No, don't even come near this hospital.
00:10:20I'm sorry.
00:10:43You'll be conscious soon.
00:10:50I'm sorry.
00:11:20I'm sorry.
00:11:27Why the hell did you do that?
00:11:30It's been a bad thing for 20 years.
00:11:34So?
00:11:36Are you feeling better now?
00:11:38I failed.
00:11:40Revenge.
00:11:41You didn't fail, you gave up.
00:11:43Because I love you.
00:11:44No.
00:11:45Don't lie.
00:11:47I know you failed to save the chairman.
00:11:50I'm sorry.
00:12:00Tell Dolfari the truth and ask for forgiveness.
00:12:03Otherwise, Dolfari will misunderstand and resent you for the rest of his life.
00:12:08It's better.
00:12:11You can forget me at once.
00:12:17I came to say hello before I left.
00:12:20Leave?
00:12:22Doctor.
00:12:25I'm going to quit.
00:12:28Why?
00:12:29I don't deserve it.
00:12:32I've been a doctor for revenge from the beginning.
00:12:35I didn't have a sense of duty to treat patients.
00:12:43At first, I thought Dr. Park was a stranger.
00:12:46But when I thought about it, the real stranger was me.
00:12:54I realized it because of Dr. Park.
00:12:56Doctors who truly don't respect the patient's life are all strangers.
00:13:03If you think so, stay right here.
00:13:06Then Dolfari will understand you.
00:13:11I can't forgive myself.
00:13:13I can't forgive myself.
00:13:18I won't come back to the hospital.
00:13:23Instead, I have a favor to ask.
00:13:25What favor?
00:13:27Suyeon...
00:13:29She really likes Dr. Park.
00:13:35I'm sorry, but I found Jaehee.
00:13:39It's hard to say in detail, but I found her.
00:13:42So I can't like another woman and I don't have the ability to care.
00:13:47I refuse that favor.
00:13:51Then let's do this.
00:13:54Suyeon...
00:13:57Can you take good care of her as a friend?
00:14:02As a friend...
00:14:06I beg you.
00:14:08I beg you.
00:14:29Dad...
00:14:31Dad, are you okay?
00:14:35Why? Who are you looking for?
00:14:38Chief Han.
00:14:43Where is Han Jaejun?
00:14:46He's not here anymore.
00:14:48Take him.
00:14:51I have something to say.
00:14:53No.
00:14:55Why are you looking for someone who only looks at you when your father collapsed?
00:14:59No.
00:15:02Chief Han saved me.
00:15:08Han Jaejun
00:15:33It's because of Suyeon.
00:15:39Find Jaejun.
00:15:42That's impossible.
00:15:45Come on.
00:15:47He didn't say anything to me.
00:15:49He didn't say anything.
00:15:51Jaejun...
00:15:54It's a lie.
00:15:58Come on.
00:16:08Come on.
00:16:38Come on.
00:17:08Jaejun
00:17:24Jaejun
00:17:36I'm sorry.
00:17:39I'm sorry.
00:17:45So, the chairman is recovering in the intensive care unit.
00:17:49You've been bitten by Han Jaejun very well.
00:17:52They say they're going to draft the chairman's plan soon.
00:17:55That's right.
00:17:57We don't have much VIP surgery left.
00:18:00Do you use it because there's no medicine here?
00:18:09I can't find the body.
00:18:11It's a gunshot wound.
00:18:13You have to find it.
00:18:15Yes.
00:18:39Han Jaejun
00:18:40Han Jaejun
00:18:41Han Jaejun
00:18:42Han Jaejun
00:18:43Han Jaejun
00:18:44Han Jaejun
00:18:45Han Jaejun
00:18:46Han Jaejun
00:18:47Han Jaejun
00:18:48Han Jaejun
00:18:49Han Jaejun
00:18:50Han Jaejun
00:18:51Han Jaejun
00:18:52Han Jaejun
00:18:53Han Jaejun
00:18:54Han Jaejun
00:18:55Han Jaejun
00:18:56Han Jaejun
00:18:57Han Jaejun
00:18:58Han Jaejun
00:18:59Han Jaejun
00:19:00Han Jaejun
00:19:01Han Jaejun
00:19:02Han Jaejun
00:19:03Han Jaejun
00:19:04Han Jaejun
00:19:05Han Jaejun
00:19:06Han Jaejun
00:19:07Han Jaejun
00:19:08Han Jaejun
00:19:09Han Jaejun
00:19:10Han Jaejun
00:19:11Han Jaejun
00:19:12Han Jaejun
00:19:13Han Jaejun
00:19:14Han Jaejun
00:19:15Han Jaejun
00:19:16Han Jaejun
00:19:17Han Jaejun
00:19:18Han Jaejun
00:19:19Han Jaejun
00:19:20Han Jaejun
00:19:21Han Jaejun
00:19:22Han Jaejun
00:19:23Han Jaejun
00:19:24Han Jaejun
00:19:25Han Jaejun
00:19:26Han Jaejun
00:19:27Han Jaejun
00:19:28Han Jaejun
00:19:29Han Jaejun
00:19:30Han Jaejun
00:19:31Han Jaejun
00:19:32Han Jaejun
00:19:33Han Jaejun
00:19:34Han Jaejun
00:19:35Han Jaejun
00:19:36Han Jaejun
00:19:37Han Jaejun
00:19:38Han Jaejun
00:19:39Han Jaejun
00:19:40Han Jaejun
00:19:41Han Jaejun
00:19:42Han Jaejun
00:19:43Han Jaejun
00:19:44Han Jaejun
00:19:45Han Jaejun
00:19:46Han Jaejun
00:19:47Han Jaejun
00:19:48Han Jaejun
00:19:49Han Jaejun
00:19:50Han Jaejun
00:19:51Han Jaejun
00:19:52Han Jaejun
00:19:53Han Jaejun
00:19:54Han Jaejun
00:19:55Han Jaejun
00:19:56Han Jaejun
00:19:57Han Jaejun
00:19:58Han Jaejun
00:19:59Han Jaejun
00:20:00Han Jaejun
00:20:01Han Jaejun
00:20:02Han Jaejun
00:20:03Han Jaejun
00:20:04Han Jaejun
00:20:05Han Jaejun
00:20:06Han Jaejun
00:20:07Han Jaejun
00:20:08Han Jaejun
00:20:09Han Jaejun
00:20:10Han Jaejun
00:20:11Han Jaejun
00:20:12Han Jaejun
00:20:13Han Jaejun
00:20:14Han Jaejun
00:20:15Han Jaejun
00:20:16Han Jaejun
00:20:17Han Jaejun
00:20:18Han Jaejun
00:20:19Han Jaejun
00:20:20Han Jaejun
00:20:21Han Jaejun
00:20:22Han Jaejun
00:20:23Han Jaejun
00:20:24Han Jaejun
00:20:25Han Jaejun
00:20:26Han Jaejun
00:20:27Han Jaejun
00:20:28Han Jaejun
00:20:29Han Jaejun
00:20:30Han Jaejun
00:20:31Han Jaejun
00:20:32Han Jaejun
00:20:33Han Jaejun
00:20:34Han Jaejun
00:20:35Han Jaejun
00:20:36Han Jaejun
00:20:37Han Jaejun
00:20:38Han Jaejun
00:20:39Han Jaejun
00:20:40Han Jaejun
00:20:41Han Jaejun
00:20:42Han Jaejun
00:20:43Han Jaejun
00:20:44Han Jaejun
00:20:45Han Jaejun
00:20:46Han Jaejun
00:20:47Han Jaejun
00:20:48Han Jaejun
00:20:49Han Jaejun
00:20:50Han Jaejun
00:20:51Han Jaejun
00:20:52Han Jaejun
00:20:53Han Jaejun
00:20:54Han Jaejun
00:20:55Han Jaejun
00:20:56Han Jaejun
00:20:57Han Jaejun
00:20:58Han Jaejun
00:20:59Han Jaejun
00:21:00Han Jaejun
00:21:01Han Jaejun
00:21:02Han Jaejun
00:21:03You can speak as freely as you used to.
00:21:08So, I'm the head of the Thoracic Surgery Department from today, right?
00:21:12Yes.
00:21:17I'm really sorry about what happened to Mr. Hwang.
00:21:23You can leave now.
00:21:42I was supposed to come back to my seat.
00:21:46Why am I so touched?
00:21:49Congratulations, Professor Moon.
00:21:51Mr. Moon.
00:21:52Yes.
00:21:53Hurry up and finish it.
00:21:56Wait a minute.
00:21:58This is such a touching moment.
00:22:01Tell him to hurry up.
00:22:03Let's give him a round of applause.
00:22:13When the general surgery is over,
00:22:16there will be a great deal of attention and research on our Thoracic Surgery Department.
00:22:23What are you doing?
00:22:27I'm off work.
00:22:29So, as the chief,
00:22:33I feel a great sense of responsibility.
00:22:37So, you guys should join me
00:22:40and do your best to make this Thoracic Surgery Department
00:22:43the face of Myeongho University Hospital.
00:22:47That's what I mean.
00:22:49Hey, where are you going?
00:22:52Jaehee said something strange.
00:22:54Is it true that Jaehee's father did the heart transplant?
00:23:00If that's true,
00:23:02does Jaehee really like Dr. Park?
00:23:06Or how did he find Dr. Park knowing that?
00:23:09What are you talking about?
00:23:10You knew it before you met me?
00:23:12That's why I said I wasn't confident about meeting Dr. Park.
00:23:19Besides, you said you liked me.
00:23:21I told you I'm sorry.
00:23:24Thank you for reminding me.
00:23:27But I think
00:23:29Jaehee is trying to get Dr. Park over to me.
00:23:44Why did you lie to me?
00:23:47Lie?
00:23:48Lie?
00:23:50I heard you've known about your father's heart transplant
00:23:52for a long time.
00:23:56It doesn't matter when I found out.
00:23:58You just found out and said you can't forgive me.
00:24:02And you even asked Dolphin for me.
00:24:05You did it on purpose.
00:24:08You pretended to be angry on purpose to let me go.
00:24:11Yes, I did it to let you go.
00:24:15Why?
00:24:16I told you.
00:24:17I knew you were a hypocrite.
00:24:21It's a guilt and obligation that made my father die.
00:24:24You call that love.
00:24:26Jaehee.
00:24:27I told you not to say that name.
00:24:30Do you know?
00:24:33Do you know how it feels to carry your father's death on your back?
00:24:39I want to forget, but I can't.
00:24:42How can I forget when he's always in my body?
00:24:47Every day of my life is so painful and painful.
00:24:51But
00:24:54it hurts more because I think it's because of you.
00:24:59You still don't know?
00:25:03Then I'll tell you for sure.
00:25:06I've never truly loved you.
00:25:11I can't.
00:25:17If you know, go back.
00:25:28Then what was this?
00:25:31The past month I met you again.
00:25:35Those were unforgettable moments.
00:25:39Especially when you hugged me tightly in America.
00:25:47I was really happy then.
00:25:51Even if I don't say it, no matter how much I say it's not,
00:25:58I could feel you recognizing me.
00:26:02Listen.
00:26:03Yes.
00:26:07Hun.
00:26:09I said I'd take care of things on my own because of my mother.
00:26:16If anything happens to you while you're in charge of the surgery team,
00:26:21there's no one to take care of your mother.
00:26:27Look me in the eye and tell me.
00:26:30Are you sure you don't love me?
00:26:35Yes.
00:26:39Say it again.
00:26:42Is it true?
00:26:49Say it.
00:26:50Is it true?
00:26:56Yes, I like you.
00:26:58I love you.
00:27:00I've never hated you.
00:27:02It was so hard pretending to hate you.
00:27:05I only thought about you every day.
00:27:07I only dreamed of being happy with you every day.
00:27:29I love you.
00:27:35I love you.
00:27:37I love you.
00:27:58Why did you do that?
00:28:00I thought I was stopping you from moving.
00:28:07I thought you'd be comfortable and safe if I let you go.
00:28:17I'm sorry.
00:28:20I didn't know you'd be in danger because of me.
00:28:26Why is that because of you?
00:28:29It's because I made the wrong choice.
00:28:33The wrong choice?
00:28:36I regret it even more now.
00:28:53Don't you want to meet her?
00:29:07I'm sorry.
00:29:16I didn't think it would put you in danger.
00:29:20No, I didn't even think about it.
00:29:25I missed you so much.
00:29:31I'm sorry, Eun-ah.
00:29:33I really didn't know you'd be in danger.
00:29:39I just wanted to see you just once.
00:30:03I'm sorry.
00:30:26Jang Seok-joo, you and your mother?
00:30:29I didn't tell you because I was worried about you. I'm sorry.
00:30:33No, I was stupid to think I'd just let you go.
00:30:39I'm going to meet someone named Secretary Kim tomorrow.
00:30:42Secretary Jang Seok-joo?
00:30:44I think there's a good way to convince him.
00:30:49Can you do it?
00:30:52I have to try. I have to do something.
00:30:58Okay.
00:31:05You want me to betray you?
00:31:07A person like Jang Seok-joo doesn't deserve to be a leader of a country.
00:31:12You know that better than anyone else.
00:31:18If you help me, I have a plan to stop it.
00:31:22I'm a soldier.
00:31:25Soldiers have a value that cannot be bought with money.
00:31:28Do you know what that is?
00:31:31It's loyalty.
00:31:34It's the same with all the agents who serve the prime minister.
00:31:38Would a person like Jang Seok-joo know that?
00:31:41If he didn't know, he wouldn't have been with me for over 20 years.
00:31:45Loyalty.
00:31:47If that was so great, why did you save me and take care of my mother?
00:31:51Did he make you do that?
00:31:54I thought it was a kind of debt.
00:31:58I'm sorry.
00:32:04I'll pretend I didn't hear this.
00:32:07Don't think about anything useless.
00:32:10Get ready for the surgery.
00:32:12Jang Seok-joo
00:32:27Yes, this is Jang Seok-joo.
00:32:29This is VIP, sir.
00:32:37Yes, sir.
00:32:39How are you feeling?
00:32:40Yes, it's bearable.
00:32:43I'm going to the prime minister's hospital tomorrow.
00:32:47Tomorrow?
00:32:48Yes.
00:32:49The prime minister is hospitalized.
00:32:51I can't stay still, can I?
00:32:53Yes, sir.
00:33:04There's not much time left.
00:33:10Yes.
00:33:41If you vote now, you'll get what you want.
00:33:46Voting is...
00:33:49It's an act that annoys the nature that the strong oppress the weak and dominate the world.
00:33:56It's a bathroom where the ignorant public devours their desires.
00:34:03In order to win here, it's not this kind of support,
00:34:06but there needs to be a lot of money and toilet paper that can wipe the bottom of the dogs.
00:34:12Or you need an interesting event that you can forget about wiping the bottom and get up right away.
00:34:20Is it like the North and South Summit?
00:34:23That's right.
00:34:27What's going on?
00:34:29You're not here to study my political philosophy, are you?
00:34:32What's going on?
00:34:34You're not here to study my political philosophy, are you?
00:34:37Please give me back Park Hoon's mother.
00:34:41What's the reason I have to hear that curse?
00:34:45If you don't, you can't run for president as you wish.
00:34:51Is that how it works?
00:34:54I heard you need carrots and whips to make horses run.
00:34:59I can't threaten anyone anymore who has crossed the line by your joke.
00:35:06Give me the carrots because the whip won't work.
00:35:11I'm going to give it back to my mother.
00:35:13Of course, you can keep an eye on it.
00:35:19I feel like I'm being cornered.
00:35:22Remember.
00:35:23Don't worry.
00:35:25Right now, there's no other choice but Park Hoon.
00:35:45The president is coming?
00:35:47Yes, tomorrow.
00:35:48He's not coming to the General Hospital.
00:35:52He might ask to see the General Surgery Team, so get ready.
00:35:57It's a family honor to shake hands with the president at a time like this.
00:36:03No.
00:36:05When we meet, let's take a picture first.
00:36:14Yes, it's me.
00:36:16Come to my house.
00:36:18What is it?
00:36:20Your mother is here.
00:36:33Mom.
00:36:48Mom.
00:37:08Mom, I did a better job than last time, right?
00:37:18Mom.
00:37:25Mom.
00:37:49Mom.
00:37:57Thank you for the food.
00:38:08This is my mom, Jae Hee.
00:38:10My girlfriend.
00:38:12Girlfriend?
00:38:15Isn't she pretty?
00:38:18She's pretty.
00:38:29She's pretty too.
00:38:31Of course, she's my mom.
00:38:48Mom.
00:39:18Mom.
00:39:48See you later.
00:40:19You're going to meet the president?
00:40:23It's a good opportunity.
00:40:25If we tell the president about Jang Seok Joo's plan, our safety will be guaranteed.
00:40:31Jang Seok Joo's people will be watching.
00:40:33There will be even the president's bodyguards.
00:40:36Can you meet them?
00:40:38I'll do whatever I can to the people who are watching me.
00:40:40But you have to persuade him.
00:40:42Mr. Oh?
00:40:43Mr. Oh?
00:40:46I need your help to meet the president.
00:41:13Mr. Oh?
00:41:23How are you feeling?
00:41:25I'm fine, but it's hard to stay like this.
00:41:29If you need anything, you can call me.
00:41:35There's someone I want to meet.
00:41:37Who?
00:41:39I'm talking about Mr. Park.
00:41:41Mr. Park?
00:41:43Yes.
00:41:45He's a doctor who's going to fix my heart.
00:41:48Shouldn't I see his face?
00:41:51I don't know if it's the president's surgery yet.
00:41:55If there's any rumor,
00:41:57I'm worried that the secret will be revealed.
00:42:02Is that so?
00:42:05Then should I call the hospital?
00:42:09Yes, please. I'll make a call.
00:42:14Mr. Oh?
00:42:17Did you get rid of the kids from Park and Hanseung?
00:42:20Yes.
00:42:23No, no.
00:42:25If you meet them and make a mistake, you'll be in trouble.
00:42:29You can go ahead.
00:42:31Yes, sir.
00:42:33Mr. Oh?
00:42:35Mr. Oh?
00:42:37Please call the hospital.
00:42:39Please call the hospital.
00:42:43Please call the hospital.
00:43:14Mr. Oh?
00:43:16Mr. Oh?
00:43:18Mr. Oh?
00:43:20Mr. Oh?
00:43:22Mr. Oh?
00:43:24Mr. Oh?
00:43:26Mr. Oh?
00:43:28Mr. Oh?
00:43:43Mr. Oh?
00:44:00Mr. Oh?
00:44:02Mr. Oh?
00:44:04I'm sorry, Mr. Oh.
00:44:07I'm sorry, too.
00:44:14Hoon has a reason to meet the president.
00:44:19Is there a chance to meet him without other people's eyes?
00:44:22I beg you. It's important.
00:44:25What the hell is going on?
00:44:27It's not something that will harm the hospital.
00:44:29So please.
00:44:34Is this a foreign country?
00:44:36Yes. Let's take a look.
00:44:43I'm sorry.
00:44:53Stop it!
00:45:01I'm Park Hoon.
00:45:02Mr. President.
00:45:04You're the one who's going to operate on our prime minister, right?
00:45:07I have something to tell you.
00:45:09To me?
00:45:14Yes.
00:45:26I have something to tell you, Mr. President.
00:45:28I'm in trouble. What is it?
00:45:34It's okay. Tell me.
00:45:39All right.
00:45:41This is the prime minister's surgery.
00:45:44Oh, you're here.
00:45:47Mr. President.
00:45:49Oh, you've already met him.
00:45:52This is Dr. Park Hoon, who will be operating on you.
00:45:58Even though my mother is sick, I'm preparing for her while talking to the hospital.
00:46:04I see.
00:46:06Anyway, I look forward to working with you.
00:46:25What are you doing?
00:46:28I'm sorry.
00:46:35I'm sorry.
00:46:56The 10-year-old palace tower almost collapsed.
00:46:59I'm sorry.
00:47:00If you're sorry, it's me.
00:47:02You did it on purpose, didn't you?
00:47:06You let him go on purpose, didn't you?
00:47:08Mr. President.
00:47:09Then why did you let him go?
00:47:14Yeah.
00:47:15You had a weird feeling about him.
00:47:18I told you to kill him, but you saved him.
00:47:21I told you to take care of him, but you took care of his mother for 17 years.
00:47:24I didn't feel the need for that.
00:47:26Shut up!
00:47:28You said weird things during the last police investigation, didn't you?
00:47:34I'm a prosecutor.
00:47:35I can hear everything.
00:47:36General.
00:47:38I've been serving you for over 20 years.
00:47:41How could you...
00:47:42General?
00:47:46Let's be honest.
00:47:47Let's be honest.
00:47:50If I become president, you're not holding on to a position in the security market.
00:47:55General.
00:47:56Hold on!
00:47:58Then I'll forgive you no matter how much you cheat on me.
00:48:01But you have to do it right.
00:48:06Do you understand?
00:48:26Yes, Mr. President.
00:48:27Why don't we change the surgery to the National University Hospital?
00:48:31It's next week's surgery.
00:48:33If you say that now...
00:48:35President Myung-ho passed away.
00:48:37I heard his son was also arrested.
00:48:40But we already decided to have the surgery here.
00:48:43Anyway, let's think about Myung-ho.
00:48:51Mr. President.
00:48:52Let's think about Myung-ho.
00:49:10Was there a need to kill him?
00:49:13It was a sacrifice for my work.
00:49:23I'd like to tell you that this case has nothing to do with you at all.
00:49:30Last time when we were investigating the prosecution, we had a strange opinion.
00:49:34Why are you arguing with my prosecution?
00:49:52I'm back from school.
00:50:23Jang Seok-joo saw it?
00:50:28Did you tell the president anything?
00:50:32No.
00:50:33But why are you so free?
00:50:35The president may have surgery at the National University Hospital.
00:50:41No way.
00:50:43What?
00:50:45The president won't be able to have surgery anywhere else.
00:50:48There's no one else but me.
00:50:51What do you mean?
00:50:53I'll tell you soon.
00:50:54Instead, Jae-in needs your help.
00:50:57Me?
00:50:58What is it?
00:51:00That is...
00:51:04What did you say?
00:51:06What's going on?
00:51:07What did you say that the president won't have surgery here?
00:51:11The president will never be able to go to another hospital.
00:51:15The president's heart will be in pain for about a week.
00:51:20I'm sorry.
00:51:22It will be hard for him to endure the pain for a week.
00:51:26Even if it's dangerous, why don't you consider transplantation?
00:51:31If you want to live, you have to have a heart transplant.
00:51:34There must be a reason why you can't.
00:51:36There may be a disease that you shouldn't take immunosuppressants.
00:51:39You said you'd die if you take immunosuppressants.
00:51:42Is there no other way?
00:51:44There is Batista, but the probability of success is too low.
00:51:48So there's no other way?
00:51:50No, there isn't.
00:51:52There is the most ideal surgery method for the president's heart,
00:51:58but it's already a private surgery method.
00:52:02What is that?
00:52:03It's a saver.
00:52:06I've searched through all the medical records that have been issued over the past 10 years,
00:52:10but there was no case of success, not even a case of pregnancy.
00:52:15There is.
00:52:18There is.
00:52:24There is one such person.
00:52:29If you want to live, you'll have to have a saver surgery,
00:52:32or you'll get a call.
00:52:35Don't be afraid.
00:52:48Yes.
00:52:49It's me, General.
00:52:51Yes, please go ahead.
00:52:54I think I'll have to do it in Myung-woo.
00:53:18Jae-hee.
00:53:20What happened?
00:53:22The president will come here.
00:53:34Just a little more now.
00:53:39Everything will be fine.
00:53:41Everything.
00:53:48Everything.
00:54:06There's nothing more to hide, right?
00:54:09Yes, President.
00:54:12Actually, I'm not the one who's going to have the surgery.
00:54:17It's me.
00:54:25The surgery that Dr. Park had recently.
00:54:30Saver.
00:54:32Yes.
00:54:34The patient who received the saver surgery is still healthy, right?
00:54:39Of course.
00:54:42Yes.
00:54:56Is the saver surgery possible?
00:55:12Yes.
00:55:21There's a lot more self-injury than normal.
00:55:24This is called self-injury.
00:55:26That's a lot better for doctors.
00:55:29Not that.
00:55:31Tell me the possibility of success.
00:55:34It's hard to be 100% confident.
00:55:36Doctors really don't like that either.
00:55:39I'll do my best. I'll wait and see.
00:55:42They don't give me a definite answer.
00:55:45The only one who can be 100% confident about the success of the surgery is God.
00:55:51Don't you have a president's premium?
00:55:54If you put it on the operating table, it's no more than that.
00:56:00You're a doctor.
00:56:03Then let's hear what you were going to say before.
00:56:14There are three chief surgeons and three bodyguards in the hospital.
00:56:17A bodyguard team is waiting outside the building.
00:56:33How are you?
00:56:35My heart is not as good as I thought it would be.
00:56:38Let's make a bet on the day of the surgery.
00:56:41Yes.
00:56:43All right, President.
00:56:45Then I look forward to working with you.
00:56:51President!
00:57:02President!
00:57:18Give me a hand.
00:57:27I beg you.
00:57:32I beg you.
00:57:41Let's move it quickly.
00:57:53Bring in the bodyguard.
00:57:55Chief Jeong.
00:57:58You know Article 71 of the Constitution, don't you?
00:58:11From now on, until the president wakes up,
00:58:14I, the Prime Minister, will be the judge of Article 71 of the Constitution
00:58:19and will temporarily respond to the president's authority.
00:58:25Call the secretary's office and the ministers of each department
00:58:28and tell them to gather at the Blue House immediately.
00:58:30What about the president's condition?
00:58:32It's still under security.
00:58:34Yes, sir.
00:58:55Sir, what's going on?
00:58:57It's an emergency, sir.
00:58:59What's going on all of a sudden?
00:59:00Shut up and get a hold of yourself, okay?
00:59:03Yes, sir.
00:59:12Hurry up and come home.
00:59:24I'm sorry.
00:59:37I'm ready.
00:59:47Now, let's start the saber surgery.
00:59:51Scalpel.
00:59:55Scalpel.
01:00:03The president collapsed?
01:00:05He's in the middle of an emergency surgery.
01:00:08Then where is he?
01:00:10He's at Myungwoo University Hospital.
01:00:12What happens if something happens?
01:00:16What do you mean?
01:00:18Isn't it obvious?
01:00:20You're asking what happens if something goes wrong during surgery.
01:00:23Is that what you want?
01:00:26Be quiet.
01:00:29Why are you laughing?
01:00:32It's all written in the law.
01:00:37If there's an accident or a deal,
01:00:40the Prime Minister will take responsibility.
01:00:53I'm sorry.
01:01:17The surgery went well as you wanted.
01:01:24Myungwoo University Hospital
01:01:35If the bead level is 40 to 60, it's an anesthetic.
01:01:38If it's over 80, it means he's conscious.
01:01:42If the condition is maintained, it's a deal.
01:01:47If it's over 80 and the bead level goes down,
01:01:52it means he's unconscious.
01:01:56Myungwoo University Hospital
01:02:17Do you know who I like the most among the kings of Joseon?
01:02:24It's King Sejong.
01:02:26King Sejong, King Sejong, King Sejong.
01:02:31He's the one who killed his nephew.
01:02:37He knew something.
01:02:40What did he know?
01:02:42The difference between a strong man and a weak man.
01:02:46It's not just about strength.
01:02:50You have to know how to trample on a weak man.
01:02:55There's no such thing as a nephew.
01:02:59When I'm strong, I trample on a weak man.
01:03:04That's the law of the world.
01:03:07If the bead level is 40 to 60, it's an anesthetic.
01:03:10If it's over 80, it means he's conscious.
01:03:14If it's over 80 and the bead level goes down, it means he's unconscious.
01:03:18He doesn't know that.
01:03:19My President, this man, this woman.
01:03:25When he was caught with the guard,
01:03:29I should have trampled on him and killed him.
01:03:33The victim had to hang his neck.
01:03:36I'll do whatever you tell me to do.
01:03:41Did you think I'd do this?
01:03:44I'll do whatever you tell me to do.
01:03:57I'm going to run for the presidential election soon.
01:04:01Until then, take a good rest.
01:04:05I'm going to kill the North Koreans and the North Koreans.
01:04:08I'm going to set the mood for the people.
01:04:12And then I'll let you rest forever.
01:04:17Do you understand?
01:04:36I'm going to kill the North Koreans and the North Koreans.
01:04:40Until then, take a good rest.
01:05:05You guys shot me.
01:05:27I wanted to try the love you two put together.
01:05:32If the company is ruined, you have to live a good life.
01:05:36If you die, you die.
01:05:39Isn't this a useful meeting?
01:05:44Lee Geok!
01:05:45Wake up!
01:05:48Wake up!