TENSEI KIZOKU NO ISEKAI BOUKENROKU JICHOU WO SHIRANAI KAMIGAMI NO SHITO Ep 4 Chronicles of an Aristocrat Reborn in Anot
Category
✨
PersonnesTranscription
00:005 ans plus tard
00:05Ho ho ho ho !
00:10Tu es enfin là.
00:12J'ai hâte d'avoir fini.
00:13J'ai encore un petit peu trop fait.
00:15Je voulais te parler de mon statut.
00:18En tant que nombre actuel, tu es un humain.
00:21Humain ?
00:22Tes expériences ne t'attardent pas à ce niveau,
00:25mais tu es un humain très fort.
00:28Peut-être que tu pourrais devenir un Ashin ?
00:30Un Ashin ?
00:32C'est pareil que Shinjyu ou Shinryu.
00:35Mais Kain, il vaut mieux savoir qu'il y a des limites à ce que tu peux faire seul.
00:40Ne t'exagères pas.
00:42D'accord.
00:44En plus, il n'y a pas beaucoup d'amusements dans ce monde.
00:47Si tu avais des connaissances précédentes, tu pourrais en faire un ?
00:52Des amusements ?
00:53Est-ce que si je mettais tout ce qui n'existe pas dans ce monde ?
00:57C'est certainement un grand succès !
00:59Et alors ?
01:01J'ai entendu la voix de mon cœur.
01:04Et alors, Kain ? Tu peux le faire ?
01:06Oui !
01:10Parce que je suis un noble de Yarisugi Tensei qui a les souvenirs de sa vie.
01:19Mais ceci est un secret pour tout le monde.
01:27C'est un secret ?
01:28Oui.
01:29C'est un secret ?
01:30Oui.
01:31C'est un secret ?
01:32Oui.
01:33C'est un secret ?
01:34Oui.
01:35C'est un secret ?
01:36Oui.
01:37C'est un secret ?
01:38Oui.
01:39C'est un secret ?
01:40Oui.
01:41C'est un secret ?
01:42Oui.
01:43C'est un secret ?
01:44Oui.
01:45C'est un secret ?
01:46Oui.
01:47C'est un secret ?
01:48Oui.
01:49C'est un secret ?
01:50Oui.
01:51C'est un secret ?
01:52Oui.
01:53C'est un secret ?
01:54Oui.
01:55C'est un secret ?
01:56Oui.
01:57C'est un secret ?
01:58Oui.
01:59C'est un secret ?
02:00Oui.
02:01C'est un secret ?
02:02Oui.
02:03C'est un secret ?
02:04Oui.
02:05C'est un secret ?
02:06Oui.
02:07C'est un secret ?
02:08Oui.
02:09C'est un secret ?
02:10Oui.
02:11C'est un secret ?
02:12Oui.
02:13C'est un secret ?
02:14Oui.
02:15C'est un secret ?
02:16Oui.
02:17C'est un secret ?
02:18Oui.
02:19C'est un secret ?
02:20Oui.
02:21C'est un secret ?
02:22Oui.
02:23C'est un secret ?
02:24Oui.
02:25C'est un secret ?
02:26Oui.
02:27C'est un secret ?
02:28Oui.
02:29C'est un secret ?
02:30Oui.
02:31C'est un secret ?
02:32Oui.
02:33C'est un secret ?
02:34Oui.
02:35C'est un secret ?
02:36Oui.
02:37C'est un secret ?
02:38Oui.
02:39C'est un secret ?
02:40Oui.
02:41C'est un secret ?
02:42Oui.
02:43C'est un secret ?
02:44Oui.
02:45C'est un secret ?
02:46Oui.
02:47C'est un secret ?
02:48Oui.
02:49C'est un secret ?
02:50Oui.
02:51C'est un secret ?
02:52Oui.
02:53C'est un secret ?
02:54Oui.
02:55C'est un secret ?
02:56Oui.
02:57Uh, meh...
03:04Bonne chance !
03:06Bonne chance !
03:08Bonne chance !
03:09Prends moi le browstäpart !
03:11Oh, désolé...
03:18Oh désolé...
03:20Oh désolé...
03:21Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait
03:51Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Parfait. Par
04:21Parfait.
04:22Pouvez-vous m'aider à le fabriquer ?
04:25Parfait !
04:26Tout d'abord, pouvez-vous fabriquer le matériel ?
04:29Je vais vous payer pour le fabriquer.
04:31De l'argent ?
04:32C'est trop cher !
04:34Pensez-en que c'est une priorité.
04:37Je comprends.
04:39Si c'est ainsi, je vous remercie.
04:42Madame Kain,
04:43je ferai de ce projet
04:44une introduction à Sarakaan.
04:47Je ferai de mon mieux.
04:50À bientôt.
04:54Oh !
04:55Oh non !
04:56Je n'avais pas oublié Madame Reine !
04:59Madame Reine !
05:00Oh, Kain,
05:01tu n'es pas là !
05:03Je voulais que tu vois
05:05comment je me porte.
05:07Madame Reine sait que
05:09tout est joli.
05:11Ah, vraiment ?
05:13Oui.
05:14Je vais aller à la maison
05:16et te montrer.
05:19Attends-moi.
05:21Oui, oui.
05:24Regarde !
05:26Comment je me porte ?
05:28Comment je me porte ?
05:30Comment je me porte ?
05:34Madame Reine,
05:36tu es magnifique.
05:38Maintenant, c'est ton tour, Kain.
05:40Quoi ?
05:41Madame Kain,
05:43Madame Tamanishi
05:44veut que tu viennes à la maison.
05:47Oh !
05:49C'est incroyable !
05:51Tu l'as déjà fait ?
05:54Je l'ai déjà fait,
05:56mais je l'ai fait tout d'abord.
05:59Qu'est-ce que tu penses ?
06:01Comme ça.
06:04C'est bien.
06:06C'est exactement comme
06:08ce que j'imaginais.
06:10Le revancheur ?
06:11Oui.
06:12Commençons.
06:17J'ai gagné.
06:19Madame Kain,
06:21c'est certainement
06:23très populaire.
06:25C'est un jeu
06:27très populaire.
06:29C'était vraiment amusant.
06:31Je veux faire ça encore.
06:33Je pense que ça va se vendre.
06:35Alors,
06:36faites deux types,
06:38pour les nobles et pour les gens.
06:40Les nobles et les gens
06:42veulent des objets classiques,
06:44et les gens veulent des objets
06:46classiques.
06:48Je veux les acheter pour les gens.
06:50Je veux les acheter pour les gens.
06:52Je vois.
06:5450 sets pour les nobles
06:56et 1000 sets pour les gens.
06:58Nous avons pris une contrainte
07:00de faire plus de produits.
07:02Mais...
07:04Nous ne avons pas
07:06de budget pour ça.
07:08Si les nobles
07:10achètent un objet,
07:12et les gens achètent un objet,
07:15nous avons un budget pour le faire.
07:17Je l'ai !
07:19Madame Kain !
07:21Et ?
07:23Je vais faire
07:25tout mon pouvoir pour faire ça !
07:27Non, ne t'en fais pas,
07:29Tamanin.
07:31C'est juste un premier investissement.
07:33Je comprends.
07:35Tout d'abord,
07:37créons un contrat
07:39et appuyons sur le commerce.
07:41Et nous devons
07:43protéger nos propriétés.
07:45Si nous promettons à Dieu,
07:47nous ne pourrons pas
07:49reproduire nos produits pendant 3 ans.
07:51Je comprends.
07:53Alors, commençons.
07:55Prends ce produit en tant que Dieu,
07:57et reconnais-le
07:59comme ton propre objet.
08:01Oh...
08:03Oh...
08:05Oh...
08:07Oh...
08:09Oh...
08:11Comme ça, nous avons
08:13un contrat avec Dieu.
08:15Ce produit est notre.
08:17Alors, nous le vendrons
08:19au mois de juillet.
08:21Oh, et vous pouvez
08:23m'offrir un autre objet ?
08:25Je vais le donner à la royale.
08:27Quoi ? A la royale ?
08:30A la royale,
08:32nous ne pouvons pas
08:34vendre nos produits.
08:36C'est pas grave.
08:38Tamanishi-san peut le faire.
08:40Je le ferai !
08:42Je serai heureux !
08:44C'est incroyable.
08:46C'est incroyable.
08:48C'est incroyable.
08:50C'est incroyable.
08:52C'est incroyable.
08:54C'est incroyable.
08:56C'est incroyable.
08:58Okay...
09:02Je suis là.
09:04Qu'est-ce que vous faites là
09:08mon ami ?
09:10Oh, merci.
09:16Elle est contente de voir
09:19sa fille ma stille.
09:21Elle va bien me suivre
09:23après ça.
09:25Les filles doivent
09:27C'est bon, je vais essayer d'y répondre.
09:31Tu n'as pas l'air d'avoir 10 ans.
09:40Je suis nerveuse.
09:42Fais attention.
09:44Oui.
09:52Attention.
09:55Attention.
09:57Attention.
09:58Attention.
09:59Attention.
10:00Attention.
10:17J'ai pas l'air bien.
10:20Je pense que je vais devoir me battre contre son fils.
10:24Kain.
10:27J'ai peur de ce sourire.
10:30Encore une fois, je m'appelle Eric.
10:32Je vous ai beaucoup aidé l'autre jour.
10:35Je vous présente Kain.
10:37C'est mon troisième fils.
10:38Je vois.
10:39C'est la première fois qu'on parle de mon fils.
10:43Je vois.
10:44C'est à cause de ton visage.
10:46Oui.
10:47Je m'appelle Kain von Schilfford.
10:49C'est un plaisir de vous connaître.
10:51C'est un plaisir de vous connaître.
10:52C'est un plaisir de vous connaître.
10:53C'est un plaisir de vous connaître.
10:54C'est un plaisir de vous connaître.
10:56Pas mal.
10:57C'est le sir quand on respecte des saga de Kain.
11:00L'autre jour...
11:02J'ai peur de ce sourire.
11:05Merci de gouverner nous.
11:09On se voit de plus en plus.
11:12Kain.
11:13Enchantée de vous rencontrer.
11:17C'est Sharlock.
11:19Merci de la chair de traverse la journée dernière.
11:22La journée dernière.
11:24Merci de m'accompagner à l'avenir.
11:26S-Sirkjo, ta robe est magnifique.
11:30Tu ressembles à une princesse.
11:33V-vraiment ?
11:35Elle me ressemble vraiment ?
11:38Très bien.
11:39Raiin-sama...
11:41Sirk...
11:42Raiin-sama...
11:47C'est bien trop tôt pour un homme de 10 ans,
11:49il doit être habitué à s'occuper de femmes.
11:51Non, non.
11:52Vraiment, ma soeur est un homme de 10 ans.
11:55Elle doit être prudent pour ne pas se faire mal.
11:57C'est pour ça qu'elle est habituée.
11:58Je vois.
12:03À plus.
12:05Oh, il ne ressemble pas à un homme de 10 ans.
12:07J'ai l'impression de parler à Raine-neesama.
12:11Si elle m'appelle,
12:14elle sera très heureuse.
12:17Je suis désolée.
12:21Une journée de paix
12:30Chers gens...
12:31Je vous remercie de m'avoir réassemblés en fait.
12:35Oh, Teresa !
12:36Je souhaite qu'ils fassent de bons efforts pour que ce pays
12:39puisse progresser.
12:44Encore un tout près.
12:45Tout près !
12:47Je vous remercie de m'avoir invité aujourd'hui.
12:50Kain, fais-lui un salut.
12:54Oui.
12:55La Reine Thérestia est magnifique aujourd'hui.
13:00J'ai l'impression d'avoir oublié d'essayer de respirer.
13:07Garum, comment as-tu pu être si puissante ?
13:11Regarde-moi, Thérestia !
13:15Regarde-moi, Thérestia !
13:18La Reine Thérestia m'aime !
13:21La Reine Thérestia m'aime !
13:25La Reine Thérestia m'aime !
13:27La Reine Thérestia m'aime !
13:28La Reine Thérestia m'aime !
13:30J'ai quelque chose à vous offrir aujourd'hui.
13:35Pouvez-vous m'en servir ?
13:38Pas de problème, Thérestia.
13:42Qu'est-ce que c'est ?
13:44C'est un amuse-bonheur créé en collaboration avec Saracen Shokai.
13:49Un amuse-bonheur ? C'est intéressant.
13:52J'en parlerai plus tard.
13:55Il faut bien parler avec sa fille.
14:00Quand c'est terminé, venez à la salle.
14:04Je comprends.
14:07Kain, tu as travaillé sur l'amuse-bonheur ?
14:12Oui. Je voulais savoir si j'avais assez d'argent pour la maison.
14:18Je vois.
14:20Tu es un noble noble.
14:23Tu dois faire ce que tu peux.
14:26Je vais faire un tour de la maison.
14:29Parfois, parle-moi comme un enfant.
14:32Comme un enfant ?
14:34En tant qu'enfant, c'est un peu trop.
14:41Hey, Kain !
14:43Tu es seul ?
14:45Thérestia est avec le Roi.
14:47Allons en parler.
14:49Merci.
14:51C'est incroyable.
14:53J'étais surprenant.
14:56Je ne peux pas parler avec Thérestia.
15:00Je suis contente que tu sois là.
15:04Il est temps de quitter Kain.
15:08Tu veux Kain-kun ?
15:10Ou Kain Danshaku ?
15:13Non, Kain-kun.
15:16Alors...
15:18Kain-kun ?
15:21Kain-kun ?
15:22Tu ne dois pas le répéter.
15:26C'est incroyable, Sirkjo.
15:29Tu es en forme.
15:31Tu es en forme.
15:34C'est incroyable.
15:36C'est incroyable.
15:39C'est incroyable.
15:42C'est incroyable.
15:44C'est incroyable.
15:46Hey, toi !
15:48Le Roi de Corgi, Habit,
15:51parle à Sirkjo.
15:53Je t'interromps.
15:54C'est le Roi de Corgi.
15:56Tu ne peux pas dire bonjour ?
15:59Bonsoir, Sirkjo.
16:01C'est un plaisir.
16:03Je suis Kain Danshaku.
16:05Hey !
16:06Danshaku ne peut pas dire bonjour à Sirkjo.
16:10Fais-le.
16:12Nous sommes les fils de Sirkjo.
16:15Fais-le.
16:17Attendez.
16:19Cette insolente Kain
16:22ne peut pas dire bonjour à Sirkjo.
16:26Si tu m'excuses,
16:28je m'occuperai de vous deux.
16:30Sirkjo est aussi inquiète.
16:32Qu'est-ce que tu racontes ?
16:35Ne t'en fais pas.
16:36C'est Habit qui doit s'excuser.
16:39Qu'est-ce que tu racontes ?
16:40Sirkjo n'aime pas.
16:43C'est toi qui es insolente.
16:45Cette insolente Kain
16:47n'aime pas s'excuser.
16:50C'est la fin !
16:52C'est la fin !
16:54Oh non !
16:55J'ai dit trop de choses.
17:00Kain, qu'est-ce que tu vas faire ?
17:02Sirkjo m'a dit qu'il n'y avait pas besoin de venir.
17:05Mais Kain est inquiétant.
17:07Il va bien.
17:09Mais Kain...
17:11Hey !
17:12Qu'est-ce que tu racontes ?
17:14Regarde-moi.
17:15Ecoute-moi.
17:16Ceux-là ont la protection de Dieu.
17:18Ils peuvent utiliser la magie.
17:20Mais toi...
17:21Kain !
17:23J'ai peur.
17:24Lâche-moi !
17:27Je vais te montrer la légende !
17:30Comment on fait ?
17:32C'est ça ?
17:33J'ai peur.
17:35C'est parti !
17:38Ma magie !
17:40Apprends-moi !
17:43Les mages sont arrivés !
17:46Apprenez-moi !
17:48Apprenez-moi !
17:54Apprenez-moi !
17:57Apprenez-moi !
17:59Apprenez-moi !
18:06C'est pas vrai.
18:07C'est pas vrai.
18:08Quoi ?
18:09C'est ma fois !
18:10Je vais te tuer avec ma magie !
18:12Montre-moi !
18:16Ma magie !
18:18Apprends-moi !
18:20Les mages sont arrivés !
18:23Apprenez-moi !
18:26Apprenez-moi !
18:29La mort de Dieu !
18:30La mort de Dieu !
18:32La magie !
18:33La magie !
18:34La magie !
18:35La magie !
18:37Au revoir.
18:38J'ai failli te tuer !
18:39Je vais te tuer !
18:40Mettez le feu !
18:42Que faites-vous ?
18:45La politique finit ici.
18:47Je ne sais pas pourquoi mais
18:50vous n'êtes pas une représentante d'une famille.
18:52Vous êtes une femme !
18:56Je ne sais pas.
18:58Elle est Garmfen-Shilford-Durazzyah-Enkyohaku-san.
19:02Je suis Garmfen-Shilford-Dan-Shok.
19:06C'est lui qui a tué plus de trentaine d'ennemis et nous a aidés quand nous avons été attaqués par le Roi Celestiel et le Roi Roi Orc !
19:16C'est le Chief de l'Orc Général, Cain von Silford.
19:18Je... Je sais !
19:20Il a tué l'armée de l'Orc Général et il a tué un enfant de la même âge que nous !
19:25C'est lui !
19:27C'est le Chief de l'Orc Général, Cain von Silford !
19:31Tu es trop haut !
19:33Ah ! Ah !
19:35Je suis désolé !
19:37Je ne connaissais pas l'armée de l'Orc Général !
19:40Je ne t'ai pas connu depuis !
19:42Ah ! Ah !
19:43Je suis désolé !
19:49T'as vu le visage des trois ?
19:51Cain, tu savais qu'il avait des erreurs, n'est-ce pas ?
19:55Cain, t'as un côté noir, hein ?
19:58Dis-le à Teles !
20:01Quoi ? C'est...
20:02C'est quoi ?
20:05Si tu fais une date avec moi, je t'écouterai.
20:08Qu'est-ce que tu écoutes ?
20:12Teles !
20:13Tu sais, il y a un moment...
20:14Ah !
20:15Cain !
20:16T'as touché les cheveux d'une femme mariée !
20:18C'est dégueulasse !
20:20C'est important de le dire à Eric !
20:23Quoi ?
20:24Dis-le honnêtement !
20:26Qu'est-ce qu'il s'est passé, Silk ?
20:29Rien du tout !
20:31C'est juste qu'on s'est dit qu'on allait faire une date avec Cain.
20:34Ah !
20:35Une date avec Cain !
20:38Et puis, il m'a appellé de toute façon !
20:42Et puis, il m'a dit plein de choses...
20:45Je suis en colère !
20:47Je veux faire une date avec Cain !
20:51Elle est mignonne !
20:53Ses cheveux ressemblent à des bananes !
20:56Je comprends.
20:58Teles, on va faire une date !
21:01Où allez-vous ?
21:04Bien sûr, on va faire une date avec Cain !
21:09Cain...
21:10Il me semble qu'il est temps de discuter avec Teles,
21:13et non seulement de l'amusement.
21:16Les hommes...
21:17Il faut qu'ils s'entraînent !
21:20Ah ! Il va me faire encore en colère !
21:23Cain !
21:24Cain !
21:26Cain !
21:27Oui !
21:31Pourquoi est-ce qu'on m'a créé ?
21:37Il doit y avoir une raison !
21:51C'est pas la volonté de Dieu
21:56C'est pas la volonté de Dieu
22:01Quand je suis en colère
22:07Tu peux rire
22:12Pourquoi est-ce qu'on m'a créé ?
22:18Il doit y avoir une raison !
22:23Pourquoi est-ce qu'on m'a créé ?
22:28Il doit y avoir une raison !
22:35On va changer le monde en peinture de 7 couleurs que Dieu nous a données
22:41J'ai dû dire au ciel qui a l'air de pleurer qu'un soleil attendait
22:46Dans ce monde où je suis entrain de m'inquiéter,
22:49j'ai trouvé une raison pour avancer
22:52J'ai trouvé une raison pour avancer
22:56J'ai trouvé une raison pour avancer
23:22Faites attention à ce moment-là
23:25C'est bon !
23:26Faites attention à ce moment-là
23:27Faites attention à ce moment-là
23:28Faites attention à ce moment-là
23:29Faites attention à ce moment-là
23:30Faites attention à ce moment-là
23:31Faites attention à ce moment-là
23:32Faites attention à ce moment-là
23:33Faites attention à ce moment-là
23:34Faites attention à ce moment-là
23:35Faites attention à ce moment-là
23:36Faites attention à ce moment-là
23:37Faites attention à ce moment-là
23:38Faites attention à ce moment-là
23:39Faites attention à ce moment-là
23:40Faites attention à ce moment-là
23:41Faites attention à ce moment-là
23:42Faites attention à ce moment-là
23:43Faites attention à ce moment-là