Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Je pense que c'est l'heure de brûler cette scène, de mettre tout le monde ensemble.
00:04Ok, 3, 2, 1, c'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:31Une étoile vient de tomber du ciel.
01:33Ce n'est pas une étoile d'habitude, mon fils.
01:36Cette étoile est le cri d'un guerrier.
01:38Quel guerrier est-ce ?
01:40Un âme perdue qui a terminé sa bataille quelque part sur cette planète.
01:45Un âme désolée qui n'a pas trouvé son chemin vers le royaume où l'Esprit-Saint nous attend.
02:00Un âme...
02:07... perdue...
02:26Le rapport de Callisto est vraiment pour Virgile.
02:29Il demande l'arrangement d'un peu de Red-Eye.
02:3130 000 Wulongs par gramme, 7500 grammes en total.
02:36Pourquoi a-t-il envoyé toi pour faire l'affaire ?
02:38Il est un vétéran de Titan.
02:40Nous étions dans la même équipe.
02:43Pourquoi est-ce qu'il te relève maintenant ?
02:45Callisto est dans une dépression financière.
02:48Quand il ne peut pas voir l'avenir, il s'inquiète.
02:50En plus, il a des raisons pour nous de garder nos mains sur la planète.
02:54En vérité, n'es-tu pas celui qui s'inquiète ?
02:57Il apparaît que tu n'as pas l'autorité de faire tes propres décisions sur ce sujet.
03:02Peu importe qui ils sont, ceux qui s'opposent à la volonté de l'avion seront sévèrement punis.
03:07Tu penses que j'ai trahi mon propre mentor ?
03:09Alors l'affaire de Mao n'était qu'une mauvaise chance.
03:14Lin, tu accompagneras Vicious sur cette voyage.
03:18Oui.
03:19Wulong...
03:20Callisto est une planète rigide, Vicious.
03:23Tu auras besoin de vêtements spéciaux pour les conditions arctiques.
03:26Les climats froids ne m'intéressent pas.
03:29C'est vrai, ton cœur est plus froid que n'importe quel autre planète.
03:33Plus froid que l'œil d'un oiseau qui se met à attaquer.
03:42Vicious...
03:45Souviens-toi, un oiseau ne peut pas manger un dragon.
03:57Je m'occuperai de moi-même.
03:59Je vais avec toi.
04:00Alors sois prudent.
04:02Si tu veux survivre, tu vas devoir me trahir parfois.
04:05Non, jamais.
04:06Ça irait contre la volonté de l'avion.
04:09Ce genre d'idée d'ancienne me rend nauséaux.
04:12Ces putains de corps...
04:14Je te protégerai pour l'honneur de l'Oiseau Rouge.
04:17Honneur, hein ?
04:18Alors c'est à moi de les détruire.
04:26L'OISEAU ROUGE
04:42Putain, c'est chaud.
04:49Où est-il ?
04:51Écroulement
04:54Quel groupe déprimant.
05:02Qu'est-ce qu'il y a avec le niveau de l'humidité ?
05:04C'est si mouillé, je ne peux pas dormir.
05:06Nous vivons des difficultés techniques.
05:11Ça serait trop dur de te voir, alors je vais partir sans dire au revoir.
05:15S'il te plaît, ne me regarde pas.
05:18Encore libre.
05:19Elle a déchiré tout le réfrigérateur du système de réchauffement.
05:22Elle sera hors ligne pendant au moins une demi-journée.
05:24Après ce coup, on ne va pas la chercher, c'est vrai ?
05:27Elle a éteint le sac aussi.
05:38Je suis sûr que tu cherches à Faye.
05:43Ou est-ce que tu n'as pas de temps ?
05:44Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre à faire ?
05:47C'est elle ?
05:49Qui serait-ce ?
05:51Voyons...
05:52Nom de code...
05:53Julia !
05:57D'où ça vient ?
05:59Voyons...
06:00C'est assez proche.
06:01On dirait la Vache bleue de Callisto.
06:04Qui l'a reçu ?
06:06J'ai été coupée.
06:09Attends !
06:10Mais...
06:11Il n'y a pas de filles dans la Vache bleue ?
06:13Sérieusement ?
06:15Hey Spike !
06:16Est-ce que je suis finie ?
06:20Non !
06:29Hey ! Attends Spike !
06:31C'est le nom d'une femme commune.
06:33Qu'est-ce qu'il se passe avec Faye ?
06:35On ne peut pas la laisser.
06:37C'est une région sans règles.
06:38Une femme ne peut pas sortir toute seule.
06:40Tu sais que je suis bien, Spike.
06:42Tu es inquiété par Faye ?
06:43Je suis bien inquiété.
06:44Par l'argent qu'elle a pris.
06:45Je veux en revenir.
06:47Spike !
06:50Non !
06:52Je vais aller chercher.
06:53Tu ne vas pas.
06:55Je vais chercher ma femme.
06:57Tu peux aller chercher l'autre.
06:59Donc tu ne vas pas m'aider, n'est-ce pas ?
07:04C'est tout.
07:05Tu es vraiment allé trop loin.
07:07Alors ne reviens pas.
07:09Il n'y aura pas de place pour toi.
07:11C'est ton appel, pote.
07:13Hein ?
07:14En tout cas, au moins tu ne seras pas seul maintenant.
07:16Pas avec tes amis bizarres.
07:17Mes amis ?
07:18C'est pour ça que tu parles ici ?
07:20Tu es stupide.
07:22Ça fait trois ans que je t'ai équipé.
07:24Mais je ne savais jamais que tu avais des idées si ridicules sur cette chose.
07:28Quelle blague !
07:30Et je pensais que tu étais le seul qui était seul.
07:32Je suis content qu'on ait terminé ça.
07:34Bien joué !
07:35Au moins je vais pouvoir manger maintenant.
07:38Je ne t'ai jamais compris.
07:39Jusqu'à la fin.
07:41Je ne t'ai pas compris non plus.
07:44Au revoir.
08:48La vérité, c'est qu'elle n'est pas vraie.