Ask the Storybots S03 E07
Category
✨
PeopleTranscript
00:00AAAAAAAAH !
00:00BOUM !
00:01Héhéhéhéhé !
00:02Netflix !
00:03Héhéhéhé !
00:04POUF !
00:06Come on guys ! Let's go !
00:07Yeah ! Wouhouhou !
00:08Yeah dude !
00:09Wouhouhouhou !
00:12Storybots !
00:14Livin' inside computer parts
00:16The Storybots !
00:18Helping kids get super smart
00:20They love to learn !
00:22And adore adventure
00:24And answering questions
00:26Is their business and pleasure
00:29There's a whole department
00:30Whose only task
00:31Is to answer anything we ask
00:33So let's see if Team 341B
00:35Can solve another mystery
00:37The Storybots !
00:39Meet Beep and Bing, Bang, Boop and Bo
00:41Just ask them what you wanna know
00:43Just ask the Storybots !
00:45And when they get a stumper
00:47That demands investigation
00:49It's to the outer world
00:51On a hunt for information
00:53Storybots !
00:55Got a question ? Got thoughts ?
00:57If something's got you down, worry not
00:59Just ask the Storybots !
01:03Just ask the Storybots !
01:05Boop !
01:12Kikajou !
01:13Hullabaloo !
01:13Tippy Canoe and Toddler 2 !
01:15Excuse me sir, it's ready !
01:19Finally !
01:20A hands-free headset !
01:24Bandicoot ! Boxers !
01:25Braves ! Seagull ! Eagle !
01:26Weasel ! Lemon Shark !
01:27Losing Clark ! John ! Paul !
01:28George ! Ringo !
01:29Huh ?
01:32Ah ! My headset !
01:33I mean...
01:34Oh ! That's a heck of a question !
01:36Give me the best answer team we got !
01:38Wait, what ?
01:39We can actually get them ?
01:48Answer team 341A
01:49Reporting for duty, sir !
01:51We won't rest till the job is done !
01:53Indubitably !
01:55This is the greatest day of my life !
02:01We're on it !
02:02We need to answer a question about polar bears
02:04before the ice caps melt away !
02:06Let's go team !
02:09No wait ! Come back !
02:11Who's gonna answer my question now ?
02:17Answer team 341B
02:19Reporting for duty...
02:21Sir ?
02:22Like, what happened to you man ?
02:24Yeah !
02:25Who would ever leave such a mess in your office, Hap ?
02:30Just answer the question !
02:34Hi storybots, my name is DJ !
02:36DJ ! How's it going buddy ?
02:38Hi there ! How's it going DJ ?
02:40So nice to meet ya !
02:41What's your question DJ ?
02:43Where does chocolate come from ?
02:45That's a really great question !
02:47Where does chocolate...
02:48Chocolate ? Did he say chocolate ?
02:50I love chocolate !
02:51Me too man !
02:53What kind of chocolate do you guys like ?
02:55I like chocolate pudding !
02:57I like chocolate chip cookies !
02:58Oh ! Chocolate milkshakes !
02:59Chocolate eclairs !
03:00Oh guys !
03:01Chocolate cream pie !
03:02Chocolate covered strawberries !
03:03Chocolate ice cream !
03:04Oh yeah ! I love chocolate ice cream !
03:06Chocolate croissants !
03:07Chocolate fudge !
03:08Chocolate souffle !
03:09Don't forget chocolate mousse !
03:10Chocolate !
03:14Guys !
03:16I know we all love chocolate
03:18but DJ's asking where it comes from !
03:21Yes !
03:22Oh ! I know where we can find the answer !
03:27Storybots, prepare for transport !
03:29Let's find out where chocolate comes from !
03:34Outerworld, here we come !
03:42You were ahead of your time Hans Prehensen !
03:45You were too good for this world !
03:47We can rebuild him sir !
03:49Nous avons la technologie !
03:53Eh bien, nous avons la technologie !
03:55Oh !
04:19Alors, Bang ?
04:20Pourquoi nous as-tu amené à un laundromat ?
04:22Oh, je viens ici tout le temps pour jouer à mon jeu vidéo préféré, mon gars !
04:25C'est le jeu le plus rad dans l'univers.
04:27Je suis tout comme...
04:29Et c'est tout...
04:31Trop cool !
04:32Hum... Je ne comprends pas encore pourquoi nous sommes ici.
04:36Oh, tu vois, je me souviens que mon jeu préféré est à côté de cette machine de vendeur la plus juste.
04:44Chuck ? Quoi ?
04:47C'est si beau...
04:50Oh, devrions-nous nous inquiéter de lui ?
04:57Allez, les gars !
05:13Oh, le chocolat est si délicieux !
05:15Oh, le chocolat est si délicieux !
05:17Bing, descends d'ici ! C'est trop haut, mon gars !
05:19Bing, descends, s'il te plait ! Ce n'est pas en sécurité là-haut !
05:25Hein ?
05:26Oh, je vois... Qu'est-ce que je fais ?
05:28Pâtes, chocolat...
05:30Oh-oh...
05:31Doucement...
05:35Euh, monsieur ? Excusez-moi, monsieur !
05:37Pouvez-vous ne pas mettre de l'argent dans la ma...
05:45Oh non !
05:53Euh, ça n'a pas l'air très bien...
06:04Bing, non !
06:10Hein ?
06:11Vous voyez ? Je vous avais dit que tout allait être...
06:26On t'a eu, pote !
06:31A gauche ! A gauche !
06:36On est presque là !
06:39On est presque là !
06:42Oh, désolé, mon gars !
06:50Tout le monde va bien ?
06:52Je pense que oui !
06:56Boum, boum, boum, boum !
06:57Qu'est-ce que c'est, boum ?
06:59Boum, boum, boum, boum, boum !
07:09Boum, boum, boum, boum, boum, boum !
07:15Boum, boum, boum, boum, boum, boum !
07:24Qu'est-ce que c'est ?
07:26On dirait... l'Amérique du Sud ?
07:28Oh, mon dieu ! C'est l'Équateur !
07:30Moi et mon pote Moonbeam avons surfé des nuages incroyables là-bas !
07:34C'était radical !
07:36Si ce map pointe vers l'Équateur, peut-être qu'il y a une réponse à la question de DJ !
07:41Oh, oui ! L'Équateur ! J'y crois !
07:44T'es tellement intelligente !
07:45Allez, les gars ! Allons à l'Équateur !
07:47Allons à l'Équateur !
07:49Équateur
08:04L'Amérique du Sud, c'est mon argent !
08:07Vos pétards jaunes !
08:15L'argent !
08:19L'argent !
08:49L'argent !
08:50L'argent !
08:51L'argent !
08:52L'argent !
08:53L'argent !
08:54L'argent !
08:55L'argent !
08:56L'argent !
08:57L'argent !
08:58L'argent !
08:59L'argent !
09:00L'argent !
09:01L'argent !
09:02L'argent !
09:03L'argent !
09:04L'argent !
09:05L'argent !
09:06L'argent !
09:07L'argent !
09:08L'argent !
09:09L'argent !
09:10L'argent !
09:11L'argent !
09:12L'argent !
09:13L'argent !
09:14L'argent !
09:15L'argent !
09:16L'argent !
09:17L'argent !
09:19L'argent !
09:20L'argent !
09:21L'argent !
09:22L'argent !
09:23L'argent !
09:24L'argent !
09:25L'argent !
09:26L'argent !
09:27L'argent !
09:28L'argent !
09:29L'argent !
09:30L'argent !
09:31L'argent !
09:32L'argent !
09:33L'argent !
09:34L'argent !
09:35L'argent !
09:36L'argent !
09:37L'argent !
09:38L'argent !
09:39L'argent !
09:40L'argent !
09:41L'argent !
09:42L'argent !
09:43L'argent !
09:44L'argent !
09:45L'argent !
09:46L'argent !
09:47L'argent !
09:48L'argent !
09:49L'argent !
09:50L'argent !
09:51L'argent !
09:52L'argent !
09:53L'argent !
09:54L'argent !
09:55L'argent !
09:56L'argent !
09:57L'argent !
09:58L'argent !
09:59L'argent !
10:00L'argent !
10:01L'argent !
10:02L'argent !
10:03L'argent !
10:04L'argent !
10:05L'argent !
10:06L'argent !
10:07L'argent !
10:08L'argent !
10:09L'argent !
10:10L'argent !
10:11L'argent !
10:12L'argent !
10:13L'argent !
10:14L'argent !
10:15L'argent !
10:16L'argent !
10:17L'argent !
10:18L'argent !
10:19L'argent !
10:20L'argent !
10:21L'argent !
10:22L'argent !
10:23L'argent !
10:24L'argent !
10:25L'argent !
10:26L'argent !
10:27L'argent !
10:28L'argent !
10:29L'argent !
10:30L'argent !
10:31L'argent !
10:32L'argent !
10:33L'argent !
10:34L'argent !
10:35L'argent !
10:36L'argent !
10:37L'argent !
10:38L'argent !
10:39L'argent !
10:40L'argent !
10:41L'argent !
10:42L'argent !
10:43L'argent !
10:44L'argent !
10:45L'argent !
10:46L'argent !
10:47L'argent !
10:48L'argent !
10:49L'argent !
10:50L'argent !
10:51L'argent !
10:52L'argent !
10:53L'argent !
10:54L'argent !
10:55L'argent !
10:56L'argent !
10:57L'argent !
10:58L'argent !
10:59L'argent !
11:00L'argent !
11:01L'argent !
11:02L'argent !
11:03L'argent !
11:04L'argent !
11:05L'argent !
11:06L'argent !
11:07L'argent !
11:08L'argent !
11:09L'argent !
11:10L'argent !
11:11L'argent !
11:12L'argent !
11:13L'argent !
11:14L'argent !
11:15Qu'est-ce que un tas de pommes en beurre salée
11:17ont à voir avec le chocolat ?
11:18Rien, Miss Bip,
11:20jusqu'à ce qu'ils s'en prennent.
11:23Métamorphose !
11:27Euh, les gars,
11:28je ne suis pas sûre qu'il nous aidera à...
11:31Fiobroma !
11:32Fiobroma !
11:34Fiobroma !
11:35Fiobroma !
11:37Fiobroma !
11:38Les gars, qu'est-ce qui se passe ?
11:40Fiobroma !
11:41Fiobroma !
11:42Fiobroma !
11:43Fiobroma !
11:44Fiobroma !
11:45Fiobroma !
11:51Wow !
11:52Wow !
11:53Où sommes-nous ?
11:55Ouais !
11:56Et pourquoi le sol est tout blanc et déchiré ?
11:58Blanc et déchiré ?
12:00Les gars,
12:01je pense que ce frère de frère de Shaman nous a cassés
12:03et nous a mis sur un beurre de cacao !
12:05Wow !
12:07C'est...
12:08de la merde, les gars !
12:11Hein ?
12:15Oh, mon dieu !
12:17Est-ce que vous pensez juste que nous sommes des...
12:20Bonjour !
12:21Où êtes-vous, les gars ?
12:24Nous sommes des fungi microscopiques, appelés lait !
12:27Nous sommes ici pour la fermentation !
12:29Hein ?
12:30Fermo, qu'est-ce que tu dis ?
12:31La fermentation !
12:33C'est quand nous mangeons tout le sucre de ces beurres de cacao
12:37qui produisent de l'alcool et du gaz de CO2 !
12:42Oh !
12:43Oh, mon dieu !
12:44Nous pouvons nettoyer toute une beurre en juste 5 à 7 jours !
12:485 à 7 jours ?
12:50Nous ne pouvons pas attendre ici si longtemps !
12:53Ne t'inquiète pas, Beep !
12:54La chose est...
12:57Tu n'es pas vraiment là, en ce moment !
13:01Hein ?
13:02Attends, quoi ?
13:03Euh...
13:04Qu'est-ce qui s'est passé ?
13:05Ah, Storybots !
13:07Vous êtes revenus de votre tournée mystérieuse magique !
13:10Ouais, mais je ne vois toujours pas de chocolat !
13:12Où est le chocolat ?
13:13Patience, mon ami !
13:15Les beurres doivent toujours être séchées par le grand...
13:18Feu dans le ciel !
13:22Ah, d'accord !
13:23Et puis, qu'est-ce qui se passe ?
13:25La voyage de mille milles commence...
13:30avec un gars nommé Jimmy !
13:32Quoi ?
13:33Seulement un sac cette semaine, ami ?
13:35C'est tout, mon ami Jimmy !
13:37D'accord, ami !
13:39À la semaine prochaine !
13:40Adios, amigo !
13:42Hé, où va cette voiture ?
13:44La destination pour tous est opaque, Storybots !
13:48Jusqu'à ce qu'elle ne soit pas !
13:50Oh, pour pleurer !
13:51Allez, les gars !
13:52C'est parti pour cette voiture !
14:01Adios, amigo !
14:03Que la chance soit avec vous sur votre voyage !
14:11Oh...
14:30Frog !
15:40Vous avez dit que vous cherchiez du chocolat.
15:44Si c'est le cas, c'est ici que la magie se réalise, Storybots.
15:50Alors, où est tout le chocolat ?
15:51Faire du chocolat, c'est un processus, Bing.
15:53Il y a beaucoup de passages qui doivent se faire avant d'arriver au chocolat que vous achetez dans la boutique.
15:57Passages ? Je n'ai pas le temps pour des passages.
16:00Je dois aller chercher le chocolat. Où est le chocolat ?
16:03Allez, Storybots, suivez-moi. Je vais vous montrer comment c'est fait.
16:11Du chocolat. Il doit y avoir du chocolat ici.
16:16Bonjour ? Bonjour ?
16:19Un peu d'aide ici, s'il vous plaît ?
16:22Oh, bonjour, monsieur !
16:23Bonjour, est-ce que je peux avoir votre...
16:24Attends, attends.
16:29Après avoir nettoyé les aigus, la première étape est de cuisiner les aigus au cacao.
16:33On met 400 pouces d'aigus dans cette machine.
16:38Le cuisinier cuisine les aigus à 300 degrés Fahrenheit pendant près d'une heure.
16:47Après avoir cuisiné les aigus, ils sont emportés dans cette boîte et tournés autour pour refroidir.
16:56Ensuite, nous devons retirer les aigus de la machine.
16:59Cette machine crache et bouge les aigus jusqu'à ce que toutes les aigus s'enlèvent et qu'il ne reste qu'une partie.
17:04Une partie ?
17:05Oui, quelle est cette partie, madame au chocolat ?
17:08C'est la partie de l'aigu qui est envoyée au milieu.
17:16A l'intérieur de cette machine, des milliers de boules de métal battent les aigus dans un liquide épais.
17:21Wow, j'aimerais bien être l'un de ces aigus, mec !
17:29Le cacao liquide est très dégueulasse sur les aigus.
17:32Donc, nous ajoutons du sucre et parfois du lait pour l'assouplir.
17:38Le mélange de cacao et sucre est envoyé par des rouleaux qui le crachent en poudre.
17:47Ensuite, le mélange de poudre est tourné autour et chauffé pour qu'il revienne en liquide.
17:53Ce liquide est poussé dans un moule qui donne à le chocolat sa forme finale.
18:06Une fois refroidi, le chocolat est prêt à être packagé et envoyé partout dans les magasins.
18:10Wow, c'est génial !
18:12Bien, on dirait qu'on a réussi, les gars !
18:15C'est vraiment génial !
18:17C'est vraiment génial !
18:19Bien, on dirait qu'on a réussi, les gars !
18:22Allons-y !
18:23Attendez un instant. Où est Bing ?
18:28Oh, je crois que je l'ai trouvé, les gars.
18:37Merci !
18:39Merci d'être venu !
18:41S'il vous plaît, arrêtez à tout moment !
18:47Storybot Fun Fact Numéro 12.131.975
18:54Savez-vous qu'en Chine, le Forbidden City a eu son nom car personne ne pouvait entrer sans l'autorisation de l'Empereur ?
19:03Ah, j'adore avoir un Forbidden City !
19:12Arrêtez ! Vous ne savez pas ce que le Forbidden signifie ?
19:18Euhururururururur !
19:21Eurururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururururur Ur !
19:25Vous ne pouvez pas finir sans ma permission !
19:29Ah, ok. Vous seulement.
19:31Tout le monde… Forbidden !
19:37Dans la Chine, près du mur ancien, en est une ville énorme, grande et hauteur.
19:40Les voitures et les bus volent les rues avec des cris, des cris, des cris et des bruits.
20:14Les gens font des tachis, des grands pandas à l'azur
20:17Et une fameuse show sur le Kung-Fu
20:19La ville s'effondre jour et nuit
20:21Certaines rues brillent avec des lanternes
20:22Comme en Pékin, la capitale de la Chine
20:25En Pékin, la capitale de la Chine
20:36Hercules, Mulligan !
20:37Suspendus !
20:38Beehive !
20:45Vous avez l'air d'un petit oiseau là-bas
20:46Arrêtez de vous moquer !
20:47Ce garçon a besoin d'une réponse !
20:48Rapidement !
20:49Quoi ?
20:50Pouvez-vous parler ?
20:51Je ne vous entends pas tout le long d'ici !
20:52Baissez-vous !
20:53Maintenant !
21:00Je vous ai dit que vous aviez besoin d'une réponse !
21:01Pas du tout !
21:03Nous avons la réponse, boss !
21:04Nous savons où vient le chocolat !
21:06Tout commence dans la forêt de neige
21:08Avec des arbres de cacao
21:10Ils croient ces grands fruits appelés pods de cacao
21:13Oui, et à l'intérieur de chaque pod
21:14Il y a des grands beignets blancs
21:15Coupés de sucre
21:17Ça a l'air dégueulasse
21:18Mais ces gars microscopiques appelés yéast
21:20Adorent le gobeler
21:22Quand les yéasts mangent tout le sucre
21:24Il se transforme en alcool et en carbone
21:27C'est ce qu'on appelle la fermentation !
21:29Après la fermentation, les beignets sont cuits,
21:31Réfrigérés, déchiffrés et grindés dans une poudre
21:33Puis la poudre est mélangée avec le sucre
21:35Et parfois avec de l'eau
21:36Pour la rendre encore plus délicieuse
21:38Ensuite, la poudre de chocolat est emportée dans un moule
21:40Où elle s'écoule et s'arrête
21:42Et quand elle est remplacée,
21:44Et envoyée aux magasins partout dans le monde
21:48C'est là que le chocolat vient !
21:51Donne-moi juste ce tapeau
21:53Je viens pour toi, Hapman !
21:55Hein ? Quoi ?
21:57C'est un bar de chocolat, pas un tapeau de vidéo !
22:00Hein ? Oh, oui !
22:02Je pensais que c'était un peu blanc
22:03Voici !
22:08Oh, merci, merci, Gekko Trees
22:11De chaque mangeur de chocolat
22:13Le chocolat fait de vos beignets de cacao
22:15Fait la vie un peu plus douce
22:18Maintenant, on va à la forêt de pluie
22:20Où les beignets de cacao s'éclosent
22:22Produisant des poudres de cacao
22:24Un fruit avec un secret
22:26Parce qu'en tirant de la poudre et en le cachant
22:28Nos beignets géants blancs sont couverts de slime sucré
22:32Tu as raison
22:33Alors tu prends les poudres et tu enlèves les beignets
22:35Puis tu les ferment et ce que ça signifie
22:37C'est qu'il y a de l'huile partout dessus
22:40C'est une victoire pour l'huile et pour toi
22:42Parce que l'huile transforme le sucre en alcool et le carbone
22:45Qui nettoie les beignets de slime à l'extérieur
22:48Mais même quand la fermentation est complète
22:50Il y a beaucoup à faire avant qu'il soit prêt à manger
22:53Il faut nettoyer les beignets, cuire les beignets, cuire et grinder les beignets
22:56Combiner les beignets avec le sucre, peut-être ajouter du lait
22:58Et puis tu mélanges tout jusqu'à ce qu'il soit lisse comme ça
23:01Puis ça s'éclose dans un moule, dans quelque chose que tu peux tenir
23:04C'est un traité de bois pour un pot de bois
23:06Merci, merci, Gekko Trees
23:08De chaque mangeur de chocolat
23:10Le chocolat fait de tes beignets de cacao
23:13Fait la vie un peu plus douce
23:15Oh, Gekko Trees, nous te remercions
23:18Pour faire de la vie plus délicieuse
23:20Alors, s'il te plaît, accepte notre gratitude
23:23De la basse de notre tombe
23:30Wow, c'était...
23:32Assez sucré
23:35Hey, regarde, c'est DJ
23:40Wow, Storybots, je ne savais jamais que le chocolat venait d'une plante
23:44Oui, beaucoup de choses délicieuses se produisent de plantes
23:47Comme les oranges
23:48Et les pineapples
23:49Et la pizza
23:52Bang, la pizza ne se produit pas sur des plantes
23:55Oh, bien, le gars peut rêver
23:57Storybots, je vous aime vraiment
24:00Au revoir
24:01Au revoir
24:04Au revoir
24:06Je vous remercie vraiment
24:08Assez de plaisanteries, nous avons des questions à répondre
24:10Fais le travail, bouge, maintenant, va, va, va, va, va
24:15Maintenant
24:17Storybots
24:18Vivant à l'intérieur du combution
24:21Storybots
24:23Aider les enfants à devenir très intelligents
24:25Ils adorent apprendre
24:27Ils adorent l'aventure
24:29Et ils répondent aux questions
24:31Ce sont leurs affaires et leur plaisir
24:33There's a whole department whose only task is to answer anything we ask
24:37So let's see if team 341B can solve another mystery, the Storybots
24:43Meet Peep and Bing Bang, Poop and Bo
24:45Just ask them what you wanna know
24:47Just ask the Storybots
25:03The Storybots
25:33The Storybots