Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Avec le soutien de
00:32Merci à
00:34Merci à
00:36Merci à
00:38Merci à
00:40Merci à
00:42Merci à
00:44Merci à
00:46Merci à
00:48Merci à
00:50Merci à
00:52Merci à
00:54Merci à
00:56Merci à
00:59Just wait and you'll see what I do next.
01:02This is the part I've been waiting for.
01:09Thank you for a wonderful evening Heathcliff.
01:13Will I see you tomorrow night?
01:15Only if I'm breathing.
01:17Say goodnight toots.
01:19Bonne nuit.
01:27Je ne peux pas rentrer à la maison.
01:29Je peux imaginer Iggy pratiquant sa leçon de trombone toute la nuit.
01:33Tant pis, j'ai une faiblesse pour les amoureux de la musique.
01:38Je sais, cette vieille boîte vide.
01:45Ça a l'air d'un endroit bien calme.
01:49Bon, Ferguson, comment ça va?
01:51Tu sais que tu n'as que deux semaines pour terminer la maison.
01:54On ne veut pas devoir bouger deux fois.
01:56Après tout, ça serait tellement embêtant pour Josephine ici.
01:59Et croyez-moi,
02:03quand je suis embêté, tout le monde est embêté.
02:07Ne t'inquiète pas, Mme McGill.
02:12Ça sent comme des poissons rots.
02:16Ça sent comme des poissons rots ici.
02:19Je me demande pourquoi McGill ne ne le remarque pas.
02:22J'espère certainement qu'il ne parle pas de mon parfum préféré.
02:26Oh, la cannerie. J'en avais une importée spéciale.
02:29Je vous assure que cette maison sera terminée dans deux semaines, comme promis.
02:37D'accord, les gars, commençons à travailler.
02:46Non.
02:47Tu vois ce qui se passe quand tu n'es pas au courant des choses?
02:49J'étais en train d'aller dormir.
02:53Quelque chose ici sent comme des poissons rots.
02:56Je dois visiter ce bloc plus souvent.
02:59Mais maintenant, je dois trouver un endroit pour dormir.
03:01Ou plutôt un sans un projet d'habitation en cours.
03:05Hey, regarde, les gars.
03:07On a réveillé le cadavre.
03:10Peut-être qu'il veut t'aider à construire sa maison.
03:13Viens, mon garçon, veux-tu une bonne course dans le bâtiment?
03:21Ces chameleons vont être désolés.
03:40Je dois nettoyer ce bâtiment rapide avant qu'il ne sèche.
03:54Quand ils ont dit que le bâtiment était rapide, ils ne l'ont pas trompé.
04:01Je vais te faire couper.
04:03C'est ce qu'ils disent tous.
04:10Qu'est-ce que tu veux?
04:12J'ai besoin d'un peu d'aide.
04:13Et tu es la plus petite aide que je peux imaginer.
04:16T'aides-toi, Pat.
04:17J'ai des problèmes de mes propres.
04:19Par exemple, des pieds étouffés d'être courus par toi.
04:23Tu ne sais pas ce que c'est, mouche.
04:25Aide-moi à découvrir combien de problèmes tu peux avoir.
04:28Oh, oui?
04:32Oui, tu voudras que tous tes pieds soient étouffés.
04:35D'accord.
04:36Est-ce qu'il vaut un pouce de fromage?
04:38Bien sûr.
04:39Je ne suis pas injuste.
04:40Voici ce que je veux que tu fasses.
04:48Regarde ça.
04:49Je me demande où il va avec son armée.
04:56Allez les gars.
04:57Pour le fromage et les pieds étouffés.
05:00Qu'est-ce que c'est que ça?
05:02Il a même des oiseaux de sa taille.
05:30Merci, Heathcliff.
05:39Continuez à bouger, les gars.
05:41Dans la matinée, il y aura quelque chose de gentil dans votre pouce de fromage du Grateful Household.
05:45C'est ça.
05:46C'est ça.
05:47C'est ça.
05:48C'est ça.
05:49C'est ça.
05:50C'est ça.
05:51C'est ça.
05:52C'est ça.
05:53C'est ça.
05:54C'est ça.
05:55C'est ça.
05:56C'est ça.
05:57C'est ça.
05:58C'est ça.
05:59C'est ça.
06:00C'est ça.
06:01C'est ça.
06:02C'est ça.
06:03C'est ça.
06:04C'est ça.
06:05C'est ça.
06:06C'est ça.
06:07C'est ça.
06:08C'est ça.
06:09C'est ça.
06:10C'est ça.
06:11C'est ça.
06:12C'est ça.
06:13C'est ça.
06:14C'est ça.
06:15C'est ça.
06:16C'est ça.
06:17C'est ça.
06:18C'est ça.
06:19C'est ça.
06:20C'est ça.
06:21C'est ça.
06:22C'est ça.
06:23C'est ça.
06:24C'est ça.
06:25C'est ça.
06:26C'est ça.
06:28Attention, les gars.
06:29C'est l'enfant de nouveau.
06:41Pas d'enfant va me faire un fou.
06:46Si j'ai les outils, je vais construire cette maison autant de fois que je dois.
06:51Bien, maître constructionneur.
06:53Je vais juste prendre vos outils.
06:55Spike est bien pour les tâches de rouge et de tambour.
06:58Mais pour plus de travail délicat, j'ai besoin de quelqu'un avec un peu de classe.
07:03Heathcliff !
07:05Je suis tellement contente que tu arrêtes de jouer avec ces vieux mouilles.
07:09Où voudrais-tu marcher aujourd'hui, Heathcliff ?
07:12C'est une magnifique direction.
07:17Je sais qu'on a eu des problèmes, les gars.
07:20Mais tant que nous avons nos outils,
07:22nous pouvons atteindre n'importe quel délai, même celui de deux semaines.
07:28Bien, ici nous sommes, Heathcliff.
07:31C'est l'heure de mon célèbre outil disparu.
07:34Pas d'enfant va nous arrêter.
07:36Si ces gars se moquaient de moi,
07:38je pourrais dormir dans cette voiture au lieu de me cacher dans l'outil.
07:42Et ensemble, nous pouvons terminer ce travail.
07:45N'est-ce pas mignon ?
07:47Heathcliff joue au hide-and-go-seek avec les outils de rouge.
07:52Marcy est géniale. Je suis content qu'elle soit de mon côté.
07:57Il vaut mieux descendre, bébé.
07:59C'est dangereux ici. Tu peux tomber.
08:04Qu'est-ce que le bébé a derrière son sac ?
08:08Il vaut mieux me donner ce vieux couteau avant que le bébé ne se casse.
08:18Il avait raison.
08:20Je ne peux rien faire sans des outils.
08:26J'ai l'odeur d'un poisson rouge.
08:33Bonjour, gros, rouge et fleurant.
08:37J'aurais dû savoir que l'odeur d'un poisson rouge est Odie Cannery, mon parfum préféré.
08:43Eh bien, Ferguson, on ne pourra pas entrer dans cette maison dans deux mois,
08:48ni deux semaines.
08:50Odie, donnez-moi une chance.
08:52Je n'ai jamais perdu un délai.
08:55Je suis désolé, Ferguson.
08:56Mme McGill, notre cabine et moi devrons chercher un autre lieu de vie.
09:01Oh non, je dois faire quelque chose avec ça.
09:04Heathcliff, qu'est-ce que tu fais ?
09:09Je ne sais pas comment on peut avoir confiance en un contracteur.
09:12Qui garde ses outils dans un bébé, Buggy ?
09:17Si j'apprends à contrôler mon goût,
09:19ce beau chat vivrait dans mon quartier.
09:22Qu'est-ce qu'il y a, Heathcliff ?
09:24Pauvre bébé.
09:25Tu as l'air d'avoir perdu ton meilleur ami.
09:29Qu'est-ce que c'est ?
09:30Il sent comme Odie Cannery.
09:33Oui.
09:34Chaque chat qui portait Odie Cannery était un type de chien.
09:38Je suis surpris que tu regardes un chat comme ça.
09:41Eh bien, je le regarde de la même manière que tu le regardes.
09:45Heathcliff !
09:46Je veux dire, je le regarde différemment que toi, oui.
09:52Ce que tu cherches, c'est un lèvre gros.
09:55Ça aura l'air génial sur ma grosse bouche.
10:01Reste avec moi, les gars. Je viens juste de me réveiller.
10:06Maintenant, retour à Heathcliff.
10:11Réveille-toi.
10:19Oh, regarde ça, Riffraff.
10:21Une photo d'une montagne de ski.
10:24Oh, n'est-ce pas dégoûtant d'aller là-haut pour un tour de ski ?
10:28Oui, ça serait bien.
10:30On pourrait allumer un feu et se faire vraiment plaisir.
10:33Oui.
10:35N'est-ce pas romantique ?
10:37Oh, allons-y, Riffy.
10:40Tu peux t'y arranger, n'est-ce pas ?
10:42Chérie, je peux m'arranger tout.
10:48Je me sens bien. Ce n'est pas un tour de ski de première classe, Riffraff.
10:52Et je pensais que ce serait juste toi et moi.
10:55Pourquoi est-ce qu'on doit toujours porter ces gars ?
10:57Ça ne sera pas si mal. Je dois porter ces gars pour porter l'équipement de ski.
11:04Ski, montagne, homme de première classe.
11:11Hé, hé, hé.
11:15Montagne, équipement, destination, Afrique.
11:20Ça s'en sort de ces troublemakers une fois et pour toutes.
11:41Ski, montagne, homme de première classe
11:54Regardez moi, je peux skier !
11:57Ça semble un peu chaud pour skier.
12:02Ça ne dirait pas du tout ski, montagne.
12:06Où est le neige ?
12:08Dis-moi, mon ami, quel est le chemin vers la montagne de ski ?
12:13La montagne de ski ? Il n'y a pas de ski pendant des milliers d'heures ici !
12:17Tu es dans les jungles les plus folles de l'Afrique, mon ami !
12:22Afrique ? Qu'est-ce que tu parles ? On va skier et c'est tout !
12:27Je ne pense pas !
12:30Je ne sais pas de ce lieu.
12:39J'espère que vous avez apprécié l'entretien !
12:42Vous pouvez encore !
12:44Alors, Riff-Raff, comment allez-vous nous sortir de là ?
12:47Oui, qu'est-ce qu'on va faire ? Nous sommes en trouble !
12:52Ok, tout le monde, restez calme, j'ai un plan !
12:55Hey, les gars, mon ami Riff-Raff a un plan !
12:59Et il n'y a rien que vous pouvez faire !
13:04Maintenant, c'est ce que nous allons faire.
13:07C'est parti !
13:16Ok, 1, 2, 3 !
13:26Un peu plus !
13:28Allez, Mungo !
13:32Allez, sortons d'ici !
13:35Regarde là-bas ! Il y a des oiseaux !
13:43Arrête ! Les chats ont escapé !
13:46Trouve-les ! Ne les laissez pas partir !
13:49Hey, Riffy, t'as apprécié l'entretien ?
13:52Laissez ces oiseaux partir, Cleo ! Ces gars ne rient plus !
13:56Hey ! Qu'est-ce qui se passe ? Je ne vois rien !
14:00Nous devons éliminer ces hyènes !
14:05Préparez-vous à me suivre, Cleo !
14:07Compris, Riffy !
14:15Ne les laissez pas partir !
14:29Allons-y, les gars ! Il y a assez de place pour vous !
14:33Hey, qu'est-ce qui se passe ? Nous avons laissé ces chats sur la terre !
14:37Oui, nous les avons laissés, n'avons-nous pas ?
14:40Bien sûr, Mungo ! Nous les avons laissés bien !
14:43Oui, les gars ! Vous pouvez dire que nous les avons laissés en haut et sec !
14:52Regarde là-bas ! Ça a l'air d'être un bon endroit pour s'amuser !
14:55Je ne vois pas de problème !
15:03Quelle course !
15:05Vous pouvez dire ça encore !
15:08Pouvons-nous le faire une fois de plus ? Pouvons-nous ? Pouvons-nous ?
15:22On dirait qu'il y a des problèmes à l'avance, Riffy !
15:24Oui, des gros problèmes ! Il faut penser vite !
15:28Mettez des chats dans vos sacs ! Nous allons sur la balle !
15:32C'est ça ! Attendez-moi, tout le monde ! Maintenant !
15:39Mon dieu ! C'était une bonne chose !
15:42Vous pouvez dire ça encore !
15:44Mon dieu ! C'était une bonne chose !
15:47Sors d'ici !
15:49Bien joué, Riffy ! Nous aurions pu être les Goners !
15:52Pas de problème !
15:54Bien joué, Riffy ! Nous aurions pu être les Goners !
15:57Pas de problème ! Maintenant, sortez de ce lieu !
16:02Pas si vite !
16:07Oh ! Vous pensiez que vous pourriez s'en aller, n'est-ce pas ?
16:09Eh bien, nous avons une petite surprise pour vous !
16:17Eh bien, vieux garçon, que vas-tu faire maintenant ?
16:20Tu m'as amené dans cette merde, et tout ce que je voulais faire, c'est aller skier pour le week-end !
16:24Qu'est-ce que tu m'attends ?
16:26Qu'est-ce que tu peux faire quand tu dois gérer des hyènes ?
16:29C'est ça ! Les hyènes ! Les hyènes qui rient !
16:33Tu comprends, Cleo ? Ils rient, les hyènes !
16:36Eh bien, c'est valable d'essayer !
16:39Eh, vieux garçon, tu as une minute ?
16:42Oui, je pense que j'ai une minute !
16:44Qu'est-ce que tu veux ?
16:45Disons que c'est ta dernière demande !
16:50Eh, vieux garçon, as-tu entendu parler du voyageur ?
16:53Eh, vieux garçon, est-ce que c'est ton nez ou es-tu en train de manger une banane ?
16:56Je sais un chien qui goûte son nez tellement qu'il a besoin d'un maquillage !
16:59Oh non ! Oh non, tu ne vas pas faire ça, n'est-ce pas ?
17:02Oh non, s'il te plaît, arrête ! Non !
17:07Je sais un chien qui est tellement imbécile qu'il a des gouttes avant qu'il sorte de la chambre !
17:13Oh, arrête, s'il te plaît ! Pas de blague !
17:16Je sais un chien qui a porté une clope à un jeu de balle,
17:19parce que les lions et les tigres jouaient !
17:25Je sais une fille qui est tellement classique qu'elle a des sacs d'alligators sous ses yeux !
17:30Allez, gang, allons-y !
17:32Allons-y vite, sans retard !
17:46Vite, allons-y en bateau !
17:53Eh bien, c'était un peu comme un voyage de ski que tu nous as emmenés, Rip-Rap !
17:58Oui, je me demande comment nous sommes arrivés ici au début !
18:02Nous devions être sur les montagnes, mais nous sommes arrivés comme des toads !
18:16Eh bien, Rippy, c'est la première fois qu'on a vraiment pu reposer pendant quelques jours !
18:21Oui, mais une chose m'inquiète encore.
18:24Comment sommes-nous arrivés dans la jungle quand nous étions en train de skier des montagnes ?
18:29À l'élémentaire, mon cher garçon, à l'élémentaire.
18:31Un peu de crayon et vous avez été rerouté.
18:34Toi !
18:35Quand nous étions presque terminés !
18:38Je vais t'embrouiller, toi !
18:41Quand je t'attraperai, je vais t'emmener vers la mer !
18:46La mer !
18:48C'est parti !
18:58Ruine ma vacation, s'il te plaît !
19:00Tu vas faire une longue voyage, Leroy !
19:05Attends, j'ai besoin d'un repas après tout ça !
19:09J'ai été t'attendre, allons-y !
19:15Birdy, Birdy, Spike l'a directement !
19:19J'ai seulement voulu aider le petit garçon.
19:22Il est si mignon, mais il ne peut pas voler.
19:25Spike, c'est une flèche ! Il apprend juste à voler !
19:28Si tu interromps cette leçon, même si tu le connais bien, tu peux l'entendre !
19:32Alors laisse le bébé avec les birds.
19:34Tu seras le plus heureux à apprendre de maman !
19:36Je ne comprends pas.
20:15Abonne-toi pour d'autres vidéos !