Little Einsteins S04E09 - Annie, Get Your Microphone!
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30C'est l'heure des roquettes ! Réveille-toi maintenant !
00:33C'est parti !
01:03C'est parti en 3, 2, 1, go!
01:10Annie, prends ton micro!
01:13L'art!
01:15Arboretum par Flashbulb
01:18et un rapport par Rockport
01:21peint par Stuart Davis
01:25et la musique!
01:33La musique d'eau
01:39écrite par George Friedrich Handel
01:48Salut, salut, salut!
01:50Je m'appelle Annie
01:52et je suis avec mes amis au Brésil
01:54pour la grande compétition de chansons
01:57Je vais chanter une chanson
02:00toute seule sur ce stade
02:03As-tu déjà été sur un stade?
02:10Oh!
02:11Quand je vais sur le stade
02:13je vais chanter ma propre chanson
02:17Oh!
02:18Qu'est-ce que c'est, Annie?
02:20C'est ma chanson!
02:22Voyez?
02:23J'ai toutes les notes
02:25écrites sur ce petit morceau de papier
02:30Je vais chanter ma propre chanson
02:33Oh!
02:34C'est magnifique, Annie!
02:37Ta chanson a l'air super!
02:39Merci!
02:40J'ai travaillé très fort
02:42pour que ma chanson soit prête
02:44pour la compétition
02:46Annie, peux-tu la chanter pour nous?
02:49Bien sûr!
02:50Ma chanson va comme ça
02:53C'est ma nouvelle chanson
02:55Vous pouvez la chanter avec moi
02:58J'aime quand vous et moi
03:01chantons une chanson
03:04Oui!
03:05Bravo!
03:06C'est une chanson magnifique, Annie!
03:10Merci!
03:11Et vous savez quoi?
03:13Si ma chanson gagne la compétition
03:16je serai la championne
03:18de la compétition
03:20Si ma chanson gagne la compétition
03:23je recevrai un prix spécial
03:26Pouvez-vous imaginer le prix?
03:31C'est...
03:32un micro!
03:34Oui!
03:35Wow!
03:36Incroyable!
03:38J'ai toujours voulu un micro
03:41Si j'avais un micro
03:43je chanterais fort pour que tout le monde entende
03:47Nous espérons vraiment que vous gagnez, Annie!
03:50Merci, Leo!
03:52Il vaut mieux que j'y aille avec ma chanson
03:55C'est presque le moment de commencer la compétition
04:00Wow! Regarde!
04:02Tout le monde en ligne a écrit leurs chansons sur le papier
04:06comme Annie
04:10Hey!
04:11Quelqu'un en ligne est très bruyant
04:14Il a l'air d'un grand avion bleu
04:17un grand jet
04:18Voyez-vous un grand jet?
04:22Oui, il est là
04:24à l'avant de la ligne
04:26Un grand jet sera aussi dans la compétition
04:29Il ferait tout pour gagner ce micro
04:40Oh non!
04:42Qu'est-ce que le grand jet a fait à ma chanson?
04:49Oui!
04:50Il l'a cassé en trois petits morceaux
04:56Ce mauvais grand jet!
05:00Quel con!
05:02Regarde!
05:03Le grand jet a cassé les morceaux d'Annie's chanson
05:06à l'avant!
05:07Il essaie de l'arrêter de gagner le micro
05:11Oh non!
05:13Ma chanson est partie!
05:15Mais j'ai travaillé si dur pour la récupérer
05:20Je ne gagnerai jamais le micro maintenant
05:23Ne vous en faites pas, Annie
05:25Vous pouvez toujours gagner le micro
05:27Je peux?
05:29Absolument!
05:30Nous devons juste trouver les morceaux de la chanson
05:33avant que la compétition ne commence
05:35Leo a raison
05:37Si vous mettez les morceaux de la chanson ensemble
05:40vous pouvez chanter votre chanson
05:42et gagner le micro!
05:45Vous avez raison!
05:47Je vais mettre ma chanson ensemble
05:50et chanter dans la compétition de chansons
05:53Très bien!
05:54Ouais, Annie!
05:56Mais je vais avoir besoin de votre aide
05:59pour récupérer ma chanson en temps
06:02Pouvez-vous m'aider à trouver les trois morceaux
06:05et mettre ma chanson ensemble?
06:10Très bien!
06:14Nous avons une mission!
06:16Nous allons mettre Annie's chanson ensemble
06:19Laissez la mission...
06:23commencer!
06:32Bouclez vos boucles de cheveux!
06:35Boucles de cheveux!
06:38Préparez-vous pour Blast Off!
06:40Vous devez donner à Rocket beaucoup de pouvoir
06:43Mettez vos mains sur vos épaules
06:45et patate avec nous!
06:48Patate patate patate patate patate patate
06:52Vite!
06:53Patate patate patate patate patate
06:55Maintenant levez vos bras
06:57au maximum
06:59et dites Blast Off!
07:03Blast Off!
07:05Tenez-vous bien, parce que c'est parti!
07:16Wouhou!
07:17Tout à fait!
07:22Nous allons trouver les trois morceaux manquants d'Annie's Song.
07:29Oh oh! Le contest de chansons commence!
07:36C'est la tournée de Big Jet pour chanter sur scène.
07:39Puis, c'est la tournée de l'éléphant.
07:42Et puis, la tournée de l'avion.
07:45Et puis, c'est la tournée de...
07:49Annie!
07:51Nous devons nous dépasser et trouver ma chanson avant que ce ne soit ma tournée!
07:59Écoutez! J'entends le premier morceau!
08:02Très bien! Pouvez-vous trouver le premier morceau d'Annie's Song?
08:09Oui! C'est là!
08:11C'est coincé sur une roche dans le river Amazon!
08:15Le plus grand river du monde!
08:20Oh oh! Mais la roche bouge!
08:24Attendez un instant!
08:27Les roches ne bougent pas!
08:30Ce n'est pas une roche! C'est un tortueux de rivière Amazon!
08:35Il ne sait pas qu'il a une pièce de chanson sur son dos!
08:39Vite, Rocket! Il s'en va!
08:43Suivez ce tortueux!
08:52Wow! Regardez! La roche s'est transformée en bateau!
08:57Oh oh! Mais le river Amazon se divise en des rivières plus petites!
09:04Des tributaires!
09:06Nous ne savons pas où est passé le tortueux!
09:09Je sais! Nous pouvons écouter pour trouver le premier morceau!
09:14Ma chanson spéciale a un son très silencieux!
09:18Pianissimo!
09:21Aidez-moi à écouter pour trouver le premier morceau qui a un son très silencieux!
09:33Celui-ci a un son très silencieux!
09:38Oui! Le tortueux a peut-être pris la pièce de cette façon!
09:50Oh oh! Le river très silencieux se divise en plus de rivières!
09:56Annie, comment savons-nous où est passé le tortueux cette fois?
10:01Nous devons écouter très, très doucement!
10:06Ma chanson n'est pas seulement silencieuse, elle a aussi un son adagieux, lent.
10:13Nous devons donc écouter pour trouver le river qui a un son lent!
10:18Ecoutez!
10:27Quel est le morceau qui a un son lent?
10:32Oui! Celui-ci a un son lent! Adagieux!
10:37Le tortueux a peut-être pris la pièce de cette façon!
10:41Regardez, regardez, regardez! C'est le tortueux!
10:47Et voilà le premier morceau de la chanson d'Annie!
10:50Hurray!
10:52Excusez-moi, Monsieur Tortueux, il y a une chanson quand vous reviendrez!
10:59Je l'ai pris pour pouvoir chanter ma chanson à la compétition de chansons!
11:04Je l'ai pris! Merci, Monsieur Tortueux!
11:17Merci de m'aider à trouver le premier morceau de ma chanson!
11:21Ça va comme ça!
11:23C'est ma nouvelle chanson!
11:26Allez!
11:28Ça va comme ça!
11:30C'est ma nouvelle chanson!
11:33Allez! Répétez après moi!
11:36C'est ma nouvelle chanson!
11:39C'est ma nouvelle chanson!
11:43Très bien!
11:45Mais c'est juste la première partie de ma chanson!
11:49Nous devons encore trouver deux morceaux pour que je puisse chanter à la compétition!
11:59Hé! Ça ressemble à...
12:02La compétition de chansons!
12:04Big Jet a terminé de chanter sa chanson et maintenant c'est le tour de l'éléphant!
12:10Oh oh! Big Jet part!
12:14Maintenant que son tour est terminé, il vient essayer de stopper Annie!
12:20Big Jet ne veut pas que Annie gagne la compétition!
12:24Nous devons vite trouver les autres morceaux de chanson!
12:28Allons-y!
12:35Ça ressemble à la prochaine partie de ma chanson!
12:39Ça vient de là-bas, dans le forêt de pluie de l'Amazon!
12:45Voyez-vous la prochaine partie de la chanson d'Annie?
12:50Oh oui! C'est là! Dans cette plante de broméliades!
12:56Hmm... C'est sûr que c'est silencieux dans le forêt de pluie!
13:02Presque trop silencieux!
13:14Oh non! C'est une trappe!
13:20Quelqu'un a bloqué la trappe à l'intérieur de...
13:231, 2, 3 cages!
13:27Qui a bloqué la trappe à l'intérieur des cages?
13:33Vous avez raison! C'est Big Jet!
13:39Big Jet ne veut pas que Annie gagne la deuxième partie de sa chanson!
13:44Nous devons trouver un moyen d'enlever ces cages pour que Annie gagne la prochaine partie!
13:49Mais comment, Leo? Big Jet a bloqué les cages!
13:54Attendez! J'ai une idée!
13:57Les blocs sur ces cages ont des notes de musique sur eux!
14:02Ce sont des blocs de musique!
14:07Pour ouvrir un bloc de musique, tout ce qu'il nous reste à faire est de chanter les notes!
14:13C'est parti, Annie!
14:16Regardons attentivement les notes sur ce premier bloc!
14:23Je vois deux notes hautes...
14:28et deux notes basses.
14:33Cela signifie que nous devons chanter comme ça!
14:37Haute, haute, basse, basse!
14:42Allez! Je veux que vous chantez avec moi!
14:46Alors, assis droit!
14:49Maintenant, chantez!
14:51Haute, haute, basse, basse!
14:57Ça a marché! Nous avons ouvert le premier bloc!
15:01Maintenant, ouvrons le deuxième bloc!
15:04Ces notes sont...
15:07Haute, haute, basse, basse!
15:12Chantez avec moi!
15:15Haute, haute, basse, basse!
15:21Vous l'avez fait, Annie! Il reste encore un bloc à ouvrir!
15:26Oh! Ces notes sont compliquées!
15:31Elles sont...
15:33Haute, haute, basse, basse!
15:38Chantez-les avec moi!
15:41Haute, haute, basse, basse!
15:46Ouais!
15:48Maintenant, Rocket peut ouvrir le deuxième bloc de ma chanson!
15:56Merci, Rocket!
15:58Et merci à vous de m'aider à ouvrir ces blocs de musique!
16:03Maintenant, nous avons deux parties de ma chanson!
16:07La première partie va comme ça!
16:10C'est ma chanson!
16:13Et la deuxième partie va...
16:16Vous pouvez chanter avec moi!
16:19Quand je les mets ensemble...
16:22Ça va comme ça!
16:25C'est ma nouvelle chanson! Vous pouvez chanter avec moi!
16:30Allez! Répétez après moi!
16:33C'est ma nouvelle chanson! Vous pouvez chanter avec moi!
16:39C'est ma nouvelle chanson! Vous pouvez chanter avec moi!
16:45Bien chanté!
16:47Maintenant, il nous reste une dernière pièce et la chanson de Annie sera fixée!
16:53Puis elle pourra chanter à la compétition de chansons!
17:00Uh-oh! Mais nous devons nous dépasser!
17:04La tournée des éléphants est terminée et maintenant c'est la tournée des trains pour chanter sur scène!
17:11Et qui va faire la tournée après le train?
17:16Annie! C'est vrai!
17:18Nous devons trouver la dernière pièce de ma chanson!
17:22Et vite!
17:27Rocket a trouvé la dernière pièce de la chanson de Annie!
17:33Elle flotte vers cette tournée!
17:36C'est la tournée du Carnaval à Rio de Janeiro!
17:41Vite, Rocket! Au Carnaval!
17:46Wow! Il y a tellement de danse au Carnaval!
17:51Et regardez toutes les flottes colorées!
17:56Wow! Rocket est devenu une flotte de parade!
18:01Bonne idée, Rocket!
18:03Maintenant, je peux rejoindre la parade et chercher la dernière pièce de ma chanson!
18:09Voyez-vous la dernière pièce de ma chanson?
18:15Où?
18:18Ah oui! C'est sur cette flotte à l'avant!
18:25Attendez un instant! Ça n'a pas l'air d'être une flotte de parade!
18:31C'est qui ça?
18:35Big Jet?
18:39Vous avez raison! C'est Big Jet!
18:46Il s'en va avec la dernière pièce de la chanson d'Annie!
18:50Après lui, Rocket!
18:53Regardez! Rocket essaie de trouver la dernière pièce de Big Jet avec son disque d'extension!
19:01Mais il n'arrive pas à le trouver!
19:05À la fin, il devient un peu plus dur que l'autre!
19:08Il s'en va avec la dernière pièce de la chanson d'Annie!
19:12Il n'y a plus de chance de trouver la dernière pièce de la chanson d'Annie!
19:17Il n'y a plus de chance de trouver la dernière pièce de la chanson d'Annie!
19:21C'est parti!
19:23Rocket a besoin de notre aide pour attraper la dernière pièce.
19:27Fais ce que je fais.
19:29Relâche ta main devant toi.
19:33Et claque sur le bouton.
19:35Claque, claque, claque, claque.
19:37C'est ça!
19:39Claque, claque, claque, claque, claque.
19:42Ça marche!
19:44L'attacheur d'extension de Rocket s'approche de la dernière pièce.
19:49Mais Big Jet est tellement rapide!
19:53Nous devons aider Rocket.
19:55Relâche l'attacheur d'extension encore plus loin.
19:59Relâche un peu plus loin.
20:02Et claque, claque, claque, claque.
20:06Un peu plus loin.
20:09Claque, claque, claque, claque.
20:11Relâche le plus loin que tu peux.
20:14Claque, claque, claque, claque.
20:18Est-ce que nous avons la dernière pièce?
20:22Oui, nous l'avons!
20:25Hurray!
20:36Nous l'avons! Nous avons trouvé toutes les trois pièces de ma chanson!
20:41Maintenant, je peux chanter au contest!
20:48Regarde! Le train a fini de chanter sa chanson!
20:53Annie, ça veut dire que c'est ton tour!
20:56Nous devons nous dépasser et aller au contest!
21:00Nous devons voler Rocket le plus vite qu'il puisse!
21:05Super vite!
21:07Super vite!
21:09Super vite!
21:17Super vite!
21:19Nous devons commencer à l'adagio.
21:22Claquez les pieds lentement sur votre dos.
21:30Moderato!
21:32Maintenant, claquez les pieds sur votre ventre un peu plus vite!
21:44Allegro!
21:45Maintenant, claquez les pieds sur vos épaules encore plus vite!
21:55Presto!
21:57Maintenant, prenez vos bras vers le ciel et prenez votre tout!
22:05Nous l'avons! Nous volons super vite!
22:16Nous sommes juste en temps!
22:19Vas-y Annie! C'est ton tour de chanter!
22:26Bonjour! Je suis Annie et c'est ma nouvelle chanson!
22:31C'est ma nouvelle chanson!
22:34Vous pouvez chanter avec moi!
22:37Vous pouvez chanter avec moi!
22:40Vous pouvez chanter avec moi!
22:43Vous pouvez chanter avec moi!
22:46J'adore quand vous et moi chantez une chanson!
22:57Bravo!
22:58Hurray!
23:00Tout le monde chante pour vous Annie! Ils adorent votre chanson!
23:06Oh! Regarde! C'est le prix!
23:10Le micro!
23:13Je me demande qui va gagner le micro!
23:21C'est... Annie!
23:24J'ai réussi! J'ai gagné le petit prix!
23:28Hurray!
23:36Allez!
23:38Utilisez mon nouveau micro pour chanter ma chanson!
23:42Asseyez-vous droit et maintenez votre micro!
23:47Maintenant chantez!
23:50C'est ma nouvelle chanson!
23:53Vous pouvez chanter avec moi!
23:55J'adore quand vous et moi chantez une chanson!
24:01Hurray!
24:03Hurray Annie!
24:07Mission accomplie!
24:13Maintenant c'est l'heure du couche-à-couche!
24:19Donnez-nous une main et écoutez pour le groupe
24:24Et râle, râle, râle pour Rocket!
24:29Allez, prenez un couche-à-couche!
24:31C'est votre tour maintenant!
24:33Ecoutez une grande main pour vous!
24:37Bravo!
24:40Maintenant, râle, râle, râle, râle, râle!
24:44Faisons un grand couche-à-couche pour l'artiste du jour!
24:49David!
24:51David!
24:53Le compositeur de la belle musique que nous jouons
24:58Friedrich Handel!
25:00Friedrich Handel!
25:02Hurray!
25:04Hurray Handel!
25:08Et voici la musique du jour!
25:12La musique d'eau!
25:24À la prochaine mission!
25:35C'était un chien dans Quincy's Tuba!
25:38Je n'y crois pas!