LazyTown 3x04 Soccer Sucker British (UK)
Category
😹
FunTranscript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo !
00:30Ah ! Ouf !
00:32Ha ! J'ai oublié de parler de celui-là !
01:00Go, go, go, get up LazyTown !
01:02It's the start of a brand new day !
01:04Things are upside down here in LazyTown !
01:07Adventure's just a moment away !
01:17Soccer Soccer
01:22Toss ! Toss ! Toss !
01:24Goal ! Goal ! Goal !
01:26Yeah !
01:28Encore un but, Pixel !
01:30Tu es probablement le meilleur joueur de football jamais !
01:33J'ai pratiqué ce header pendant trois jours !
01:36Personne ne le fait mieux que moi !
01:38Hey, les gars !
01:39Sors de mon écran !
01:40Vite !
01:42Comment on joue du vrai soccer ?
01:44Ce n'est pas plus vrai que ça !
01:46Ouais !
01:48Non, je veux dire le vrai soccer !
01:50Tu sais, courir, tirer, sortir...
01:52Courir ?
01:53Tirer ?
01:54Sortir ? Je ne comprends pas !
01:59C'est trop brillant !
02:01Allez, les gars, ça va être génial !
02:03Ouais, Pixel !
02:04Tu peux montrer ton fantastique coup de tête à tout le monde !
02:08Ouais !
02:09Allons-y !
02:11Je n'ai jamais joué au football dehors !
02:18Ok, Pixel !
02:19C'est comme ton jeu de computer !
02:21Juste tirer la balle !
02:22Ouais ! Allons-y !
02:25Alors...
02:26Où est le bouton d'allumage ?
02:28Il n'y a pas de bouton d'allumage !
02:30N'as-tu pas besoin de le connecter ?
02:31Non !
02:32Au moins, dis-moi où est le contrôleur !
02:34Quoi ?
02:35Oh non !
02:36Juste tirer !
02:37Allons-y !
02:38Tirez-le !
02:39Allons-y !
02:41Allons-y, tu peux le faire !
02:46Tire ! Tu as tiré le but, Pixel !
02:48Dans un panneau de poussière !
02:51Allons-y, les gars, jouons !
02:53Je ne suis pas bon à ça !
02:55Oh non, Pixel...
03:04Je pense que je suis juste un mec qui joue à la computer...
03:10Peut-être que je peux regarder le jeu sur ma computer !
03:13Ok, allumez le disque !
03:17Maintenant, ajustez les paramètres de relais et typez les coordonnées !
03:23Les images devraient être en ligne maintenant !
03:26Hey, ils se passent du bon moment !
03:29Je vais juste regarder le jeu d'ici !
03:31Oh, allez !
03:34C'est une magnifique vie !
03:37Soda, télévision...
03:43La bouton d'allumage jusqu'à ce que tu arrêtes le channel !
03:45Mon préféré !
03:50Allez, tire le buton, M.J. !
03:51Ouais, tire !
03:52C'est parti, Stephanie !
03:54Prête ?
03:56Oh, super tir !
03:57Ouais, tire le buton !
03:58Ouais, tire le buton jusqu'à ce qu'il s'arrête !
04:07Délicieux !
04:10Un ballon de football ?
04:13Je sais ce que ça veut dire !
04:15Les gars !
04:22C'est pire que ce que j'ai imaginé !
04:24Les enfants jouent au football !
04:29Je dois les arrêter de jouer au football !
04:32Mais comment ?
04:34Il faut arrêter quelqu'un de jouer au football ?
04:37En fait, je le fais !
04:38Alors, ordre le SoccerBot aujourd'hui !
04:41Un robot, un ballon, une victoire !
04:53Bonjour, j'aimerais acheter un SoccerBot !
04:59Wow, c'était rapide !
05:07Avec ce robot, je vais les arrêter de jouer au football pour toujours !
05:22D'accord !
06:22Abonnez-vous !
08:53Maintenant, je peux vraiment jouer au football !
09:05J'ai l'air d'un hot-dog dans une très grande boîte !
09:10Instructions !
09:14Qui en a besoin ?
09:23Test ! Test !
09:24Test ! Test !
09:26Ça marche ! C'est prêt à partir !
09:36Regarde ça !
09:37Oh mon Dieu !
09:42Sportacus, es-tu sûr que tu peux battre cette chose ?
09:46Voyons voir !
09:53Sportacus, es-tu prêt à jouer ?
09:58Quand tu veux !
10:03Je suis prêt !
10:05Bonne chance, Sportacus ! Je vais le dire à mon oncle !
10:08Allez, Sportacus ! Tu peux battre cette chose !
10:11M. Milford !
10:13M. Milford !
10:14M. Milford !
10:15Tu dois venir voir ce qu'il se passe sur le terrain !
10:18C'est un grand match !
10:20M. Busybody, je dois aller sur le terrain et annoncer un match de football très important !
10:26Et ils auront besoin de quelqu'un pour garder le score !
10:28Retrouvez-moi là-bas !
10:33Quoi ?
10:34Pas possible !
10:35Sportacus joue au Soccer-Bot 6000 ?
10:37C'est pas possible !
10:39C'est pas possible !
10:40C'est pas possible !
10:41C'est pas possible !
10:42C'est pas possible !
10:43C'est pas possible !
10:44C'est pas possible !
10:45C'est pas possible !
10:46C'est pas possible !
10:47C'est pas possible !
10:49C'est le moment !
10:51Tout le monde prêt ?
10:52Oui !
10:55Je l'ai eu !
10:57Comment fonctionne-t-il ?
10:58En général, chaque équipe possède 11 joueurs.
11:02Mais ce match se déroule entre Sportacus et le Soccer-Bot.
11:07Chaque joueur doit essayer de tirer la balle dans la nette de l'autre pour gagner un but !
11:14C'est tellement excitant !
11:16Si Sportacus score un but, j'enverrai ces numéros.
11:20Si le Soccer-Bot l'enverra, vous enverrez ces numéros.
11:23Maintenant, tout le monde, c'est parti pour le match !
11:27Oui !
11:28Que le meilleur joueur gagne !
11:30Balle !
11:31Je joue pour que je gagne !
11:33Allez, Sportacus !
11:35Allez, Sportacus !
11:37Il doit y arriver !
11:40Goal !
11:45Oh mon Dieu, c'est inoubliable !
11:47Mais peut-être que Sportacus peut le faire !
11:49Je suis le numéro 1 !
11:51Allez, allez !
11:54Allez, Sportacus !
11:55Allez, Sportacus !
11:56Allez, Sportacus !
11:57Allez, Sportacus !
11:58Allez, Sportacus !
11:59Allez, Sportacus !
12:00Allez, Sportacus !
12:01Allez, Sportacus !
12:02Allez, Sportacus !
12:03Allez, Sportacus !
12:04Allez, Sportacus !
12:07Oh mon Dieu !
12:09Oh non !
12:11Pas encore !
12:16C'est parti ! Montrez-moi vos trucs !
12:20Allez !
12:21Allez !
12:22Allez, allez !
12:25Oui !
12:26Voilà, c'est fait !
12:27Oh mon Dieu !
12:28Oh, Sportacus !
12:29Je dois voir ça !
12:31Avec mes propres yeux !
12:37Oh non !
12:39Sportacus, tu peux le faire cette fois, ok ?
12:42Je gagne le jeu !
12:54J'adore les sports !
13:02Prends-le !
13:04Hey, c'est pour Sportacus !
13:06C'est pas faire !
13:11Je suis le numéro 1 !
13:12Je suis le numéro 1 !
13:14Je ne peux pas croire !
13:15Sportacus perd !
13:26Pas encore !
13:32Game over !
13:33Sportacus perd !
13:35Oh mon Dieu !
13:377 ?
13:38Je gagne le jeu !
13:39Je suis le numéro 1 !
13:42J'aimerais que j'aie fait quelque chose !
13:45Je suis le numéro 1 !
13:46Je suis le numéro 1 !
13:47Je suis le numéro 1 !
13:48Je suis le numéro 1 !
13:52Bien joué !
13:54Tu as gagné, mon amour !
13:577-1
13:59Sportacus perd !
14:01Pour la première fois dans l'histoire !
14:03Et qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
14:06Hey, arrête !
14:07Où vas-tu ?
14:11Sportacus !
14:12Tu as perdu !
14:13Je sais !
14:15Mais comment ?
14:17Il m'a battu !
14:20J'ai dit arrête !
14:21Où vas-tu ?
14:26Mais tu es Sportacus !
14:28Et j'ai fait de mon mieux, Stephanie !
14:30Et tu peux faire mieux que ça !
14:33C'est parti, mon amour !
14:36Plus de jeu !
14:38Plus de jeu !
14:39Plus de jeu !
14:41Ça devrait s'ouvrir !
14:47Plus de jeu !
14:50Plus de jeu !
14:53Plus de jeu !
14:55Plus de jeu !
14:57Merci, Stephanie !
15:00Oh, c'est un contrôleur !
15:02Hey, c'est mon voiture !
15:05Je vais sortir de là !
15:06Il détruit LazyTown !
15:12Pas d'instructions !
15:13J'ai besoin d'instructions !
15:15Oh non !
15:16La boîte au soccer est en mode erreur !
15:18Elle s'est transformée en...
15:20machine à battre !
15:24Il m'a battu !
15:25Reviens !
15:26Oh non !
15:29Comment j'arrête le robot ?
15:32Oh non !
15:34Oh mon dieu !
15:37Il s'est cassé quelque chose !
15:38C'est quoi ça ?
15:41Stephanie !
15:43Ouvre !
15:47Plus de jeu !
15:48Plus de jeu !
15:49Qu'est-ce que tu fais ?
15:50Regarde, j'ai trouvé l'instruction !
15:52Cool !
15:54Mon ordinateur dit qu'il y a une seule façon...
15:56d'ouvrir et d'arrêter le robot...
15:59C'est...
16:00de le battre !
16:06Les gars !
16:07Quoi ?
16:08Qu'est-ce si ce n'était pas juste Sportacus ?
16:09Qu'est-ce si on jouait tous ?
16:11Oui !
16:12C'est une bonne idée !
16:13J'y vais !
16:14Moi aussi !
16:15Moi trois !
16:16Allez, les gars, allons-y !
16:17Oui, allons-y !
16:18Allons-y !
16:24Allons-y !
16:25Oui !
16:47Il est énorme !
16:51Oncle Milford !
16:53On va tous jouer au soccer...
16:54et le battre en tant qu'équipe !
16:56Oh !
16:59Allez, les gars, allez !
17:00Tiki, tu vas là-bas !
17:01Stincy, tu es à l'arrière !
17:02Trixie, tu es prête ?
17:09C'est hors d'ordre !
17:11Allez !
17:12C'est parti !
17:13OK, j'y vais !
17:20Go !
17:24Trixie !
17:25C'est parti !
17:26Stincy !
17:27C'est parti !
17:32T'es là-bas, Sportacus !
17:33Oui, je suis là-bas !
17:36Ouais !
17:39Allez, vas-y !
17:46Oh non...
17:47Trop de pieds !
17:50J'espère que ça s'arrête bientôt !
17:54J'ai faim !
18:00Oh non !
18:01Mon équipe perd !
18:05On a gagné !
18:07C'est trop grand et trop fort !
18:10Parfois,
18:11une seule personne peut faire la différence !
18:13Pixel, couvre-moi !
18:14Je reviendrai aussi vite que possible !
18:16OK, vas-y !
18:17Tiki, tu es là-bas !
18:18Et Stincy, tu es là-bas !
18:20T'es prête ?
18:21C'est parti !
18:23Pixel !
18:24On a besoin de ton aide !
18:25Laissez-moi imaginer !
18:26Le bot de football est hors contrôle !
18:27Il tire des balles partout !
18:29Et ça ne s'arrête pas jusqu'à ce que tu l'aies battu !
18:31Et tu as besoin de moi
18:32pour rejoindre l'équipe et t'aider !
18:33C'est vrai ?
18:34Comment as-tu su ?
18:35Mon ordinateur m'a dit !
18:36Alors, peux-tu jouer ?
18:38Selon tous les données,
18:40jouer au football sur l'équipe
18:42n'est pas mon truc !
18:46Stop !
18:50Je dois y aller !
18:51Tu ne peux pas gagner !
18:52Personne ne peut jouer à ce robot !
18:54Il y a toujours un moyen, Pixel !
18:55Ce n'est pas ce que le ordinateur dit !
18:57Tu sais, c'est OK de croire aux ordinateurs,
19:00mais parfois, il faut croire en soi-même aussi !
19:08Encore un but !
19:11Allez, les gars, on peut le faire !
19:12Allez, allez !
19:13Allez, les gars !
19:14OK, c'est parti !
19:15Sportacus, je suis libre !
19:17Je suis libre !
19:19Ouais !
19:25Continuez à jouer !
19:26J'hate le sport !
19:31Continuez à jouer, les gars !
19:32Allez !
19:34Défense ! Défense !
19:36On peut le faire !
19:37Allez, mon équipe !
19:38Allez, les gars !
19:39On doit le gagner sans Pixel !
19:42Allez, les gars !
19:43Faites-le fort !
19:44OK !
19:45Allez, allez !
19:48C'est bon, Stéphanie !
19:49Ici !
19:52Bien joué !
19:59Ouais !
20:01Goal !
20:02Juste parce que l'ordinateur dit que je ne dois pas jouer,
20:04ça ne veut pas dire que je dois écouter !
20:11Goal !
20:12Oui, oui, oui !
20:13Magnifique !
20:14Goal !
20:15Oui, oui, oui !
20:235 à 5 !
20:24C'est un grand score, Miss Busybody !
20:26Je ne peux pas regarder !
20:27Je ne peux pas regarder !
20:30C'est fini !
20:31On peut le faire !
20:32Oui, bien sûr !
20:33Oui, on peut le faire !
20:34Stéphanie, tu jettes la balle à Trixie !
20:36Je l'ai !
20:37Alors, qui je jette la balle à ?
20:38A Stéphanie !
20:39Oui, oui !
20:40Et je jette la balle à...
20:41Moi ! Moi !
20:42C'est Sportacus !
20:43Ah oui, c'est Sportacus !
20:44Ok !
20:45Un instant !
20:46Goal !
20:47Oui !
20:52Je peux le faire !
20:57C'est moi !
20:58Stéphanie, ici !
20:59C'est toi, Trixie !
21:01Je l'ai !
21:04Pixel, je le savais !
21:05Oui !
21:07Allez !
21:13Oh !
21:22Oh, yeah !
21:23Oh, yeah !
21:25Yeah !
21:32My team won !
21:33My team won !
21:34Yeah !
21:36We did it !
21:37We did it !
21:39We did it !
21:40We did it !
21:41We did it !
21:43We did it !
21:44Yeah !
21:52My team won !
21:59Bing bang diggiriggidong
22:01Funny words I sing when I am dancing
22:03Dancing
22:06Bing bang diggiriggidong
22:08Silly words that can mean anything
22:14Get on up, it's time to dance, yeah
22:16It's so much fun being up on our feet
22:21So we go up, up, do the jump
22:23Move around and clap your hands together
22:29Down, down, turn around
22:30Having fun is what it's all about
22:38I'm never going to move again
22:40I'm gonna sit here like a statue
22:45You make me lose
22:47You make me lose
22:49I'm sorry, I'm sorry
22:50I just want a hug
22:52Come back, come back
23:09I'm sorry, I'm sorry
23:10I just want a hug
23:12Come back, come back
23:13I'm sorry, I'm sorry
23:14I just want a hug
23:15Come back, come back
23:16I'm sorry, I'm sorry
23:17I just want a hug
23:18Come back, come back
23:19I'm sorry, I'm sorry
23:20I just want a hug
23:21Come back, come back
23:22I'm sorry, I'm sorry
23:23I just want a hug
23:24Come back, come back
23:25I'm sorry, I'm sorry
23:26I just want a hug
23:27Come back, come back
23:28I'm sorry, I'm sorry
23:29I just want a hug
23:30Come back, come back
23:31I'm sorry, I'm sorry
23:32I just want a hug
23:33Come back, come back
23:34I'm sorry, I'm sorry
23:35I just want a hug
23:36Come back, come back
23:37I'm sorry, I'm sorry
23:38I just want a hug
23:39Come back, come back
23:40I'm sorry, I'm sorry
23:41I just want a hug
23:42Come back, come back
23:43I'm sorry, I'm sorry
23:44I just want a hug
23:45Come back, come back
23:46I'm sorry, I'm sorry
23:47I just want a hug
23:48Come back, come back
23:49I'm sorry, I'm sorry
23:50I just want a hug
23:51Come back, come back
23:52I'm sorry, I'm sorry
23:53I just want a hug
23:54Come back, come back
23:55I'm sorry, I'm sorry
23:56I just want a hug
23:57Come back, come back
23:58I'm sorry, I'm sorry
23:59I just want a hug
24:00Come back, come back
24:01I'm sorry, I'm sorry
24:02I just want a hug
24:03Come back, come back
24:04I'm sorry, I'm sorry