Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la
00:30fin, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, merci d'avoir regardé jusqu'àhar
00:46la
01:00C'est un fantastique bateau !
01:09Ici est Rebecca Rabbit avec ses amanements.
01:11Bonjour tout le monde ! Bonjour Rebecca !
01:13Nous jouons avec notre bateau !
01:20J'aimerais avoir un bateau !
01:22Rebecca Rabbit n'a pas de bateau.
01:24J'ai une idée !
01:26J'ai acheté mon journal.
01:28Je n'ai qu'une page.
01:30Quelle page peux-tu utiliser ?
01:32Journal, sport ou mode ?
01:35Pas la page de la mode !
01:37Ok, je vais utiliser la page de l'entreprise.
01:39Quand j'étais petit, j'ai développé un journal comme celui-ci.
01:43Que fait Daddy Pig ?
01:45Il a fait un bateau !
01:47Daddy Pig a fait un bateau !
01:50Merci Monsieur Pig !
01:53George veut aussi un bateau.
01:56Je suppose que je peux le faire sans un bateau.
02:01Est-ce que je peux avoir un bateau ?
02:04Bien sûr !
02:05Daddy Pig a fait un bateau pour tout le monde.
02:08C'est parti pour le tournoi !
02:09Bonne idée mon petit !
02:11Nous pouvons brûler et brûler et brûler le bateau.
02:14Tout le monde prend un bref respiration.
02:17Prêt ?
02:18Prêt ?
02:19Brûlez !
02:21Nous avons un gagnant !
02:23Qui a fait la page de la mode ?
02:25C'est le bateau de George !
02:27George est le gagnant !
02:30J'aime les bateaux et j'aime les bateaux de Daddy Pig.
02:34Moi aussi !
02:37C'est parti pour le tournoi !
02:38Tout le monde a passé un bon moment.
02:40Au revoir !
02:41Au revoir les chiens !
02:42A bientôt !
02:43Les chiens ont apprécié les bateaux
02:45mais ils aiment bien avoir le bonheur de se rendre.
02:49Je suis Apple Pig.
02:51C'est mon petit chien George.
02:53C'est mon chien.
02:55Je suis Mme. Daddy Pig.
02:59Apple Pig !
03:01C'est quoi ça ?
03:04Mr. Paul le chien est en train de collecter du bois.
03:07Il est matin.
03:08Mr. Paul essaie de rester au moins assez calme.
03:12Il est en train de collecter du bois.
03:14Il est en train de collecter du bois.
03:15Mr. Paul essaie de rester au moins assez calme.
03:20Mr. Paul n'est pas très bon en étant calme.
03:25George finit son déjeuner.
03:27C'est quoi ça ?
03:29C'est Mr. Paul le chien.
03:32Bonjour Mr. Paul.
03:35Bonjour tout le monde.
03:36C'est à vous.
03:37Faites un bon travail.
03:39Au revoir.
03:40Au revoir.
03:42Oh !
03:44Mr. Paul nous a emprunté le bois.
03:47Très bien.
03:48Faisons le déjeuner.
03:49Pouvons-nous aider maman ?
03:51Oui, on peut.
03:52Faisons le déjeuner.
03:55Peppa, arrête.
03:56Quoi ?
03:57On ne met pas les bouteilles dans le bois.
03:59Elles peuvent être recyclées.
04:00Qu'est-ce que ça veut dire ?
04:02Tout ce qu'on ne peut plus utiliser,
04:04on les met dans le bois pour Mr. Paul.
04:07Mais tout ce qui peut être reutilisé,
04:09on les met dans les boîtes recyclées.
04:11La rouge est pour les bouteilles.
04:13La bleue est pour les casseroles.
04:15Et la rouge est pour les bouteilles.
04:18Peppa, tu as une bouteille.
04:20Alors, dans quelle boîte va-t-elle ?
04:22Hum...
04:23La rouge !
04:24Oui.
04:26C'est bien.
04:27Maintenant, c'est l'heure de Georges.
04:29Peux-tu trouver du papier pour la boîte rouge ?
04:34Georges veut recycler le papier de Daddy Pig.
04:38Je n'ai pas encore terminé mon papier, Georges.
04:41Tu le sauras dans un instant.
04:45Oh, d'accord.
04:46Ici tu es, Georges.
04:49Les papiers vont dans la boîte rouge, Georges.
04:54Maintenant que nous avons collé assez d'objets,
04:56nous pouvons aller au centre de recyclage.
04:58Hey, regarde ça !
05:02Daddy a les bouteilles.
05:04Peppa a les casseroles.
05:05Et Georges a les papiers.
05:09Est-ce que tout le monde est prêt ?
05:10Tout le monde est prêt !
05:12Alors, allons-y !
05:18Récycler, recycler, recycler, recycler.
05:20Les bouteilles.
05:22Les bouteilles.
05:24Les papiers.
05:28Récycler, recycler, recycler, recycler.
05:35C'est le centre de recyclage de Miss Rabbit.
05:37Nous sommes ici.
05:38Hurray !
05:39Bonjour !
05:40Bonjour, Miss Rabbit !
05:42As-tu introduit le recyclage, Glenn ?
05:44Oui, nous l'avons !
05:45Très bien !
05:47Continuez !
05:48Qu'est-ce que Miss Rabbit fait ?
05:50Elle recycle tous les papiers rouge.
05:55Wow !
05:58Tu peux me dire dans quelle boîte les bouteilles vont ?
06:00La rouge !
06:02C'est ça !
06:05Et les papiers vont dans la bleue.
06:07Très bien, Peppa !
06:10George veut recycler les papiers.
06:13Ok, George, tu peux faire les papiers.
06:19Voilà !
06:20C'est assez de recyclage pour un jour.
06:22Oui !
06:23Allons-y !
06:25Oh ! Où est notre voiture ?
06:27La voiture de Peppa a disparu.
06:29C'est bon !
06:30Miss Rabbit recycle la voiture de Peppa.
06:34Oh ! C'est notre voiture !
06:36Quoi ? Vraiment ?
06:38Oui !
06:39Notre voiture n'est pas vieille et rouge ?
06:44Fais-moi confiance ! J'adore le recyclage !
06:46Oui !
06:47Nous aussi !
06:48Mais nous aimons aussi notre petite voiture.
06:51Oui, et maintenant, la voiture aime aussi nous.
06:53N'est-ce pas ?
07:01Je suis Peppa Pig !
07:03C'est mon petit frère George.
07:05C'est maman Becky.
07:07Et c'est mon petit frère.
07:10Je suis Peppa Pig.
07:12Joyeux Noël !
07:14C'est l'anniversaire de Noël.
07:16Et George va recycler les papiers pour Noël.
07:18J'y vais !
07:21Oui !
07:25Tu n'as jamais dit ça.
07:26Je vais recycler les papiers.
07:28Oui !
07:29Oui !
07:31Joyeux Noël !
07:33C'est le plus beau Noël de la vie !
07:34Qu'est-ce que vous aimez le plus pour Noël ?
07:37Un skate-board.
07:38Un skate-board ?
07:39Un petit vélo.
07:40Une petite guitare.
07:41Un petit mouche.
07:42Un skate-bike.
07:43Un skate-bike.
07:44Des paires de patins.
07:45Des patins et des balles.
07:46George a demandé un skate-track.
07:50Et moi, je suis amoureuse d'un yoyo !
07:55C'est le président de Mr Zebra.
07:57Des films amusants.
07:58Oh mon dieu! Beaucoup de postes aujourd'hui!
08:00Alors je dois m'assister au père de Noël!
08:03C'est très important que le père de Noël soit là!
08:06Il vit à la Porte du Nord!
08:07Oui, je peux le voir!
08:09Mais si je suis à la Porte du Nord aujourd'hui, je ne peux pas m'occuper de Chattery!
08:14Au revoir!
08:15Au revoir!
08:17Pepper! George!
08:19Nous devons recevoir Noël aussi!
08:21Oui!
08:22Est-ce que tout le monde est prêt?
08:24Oui!
08:25Alors allons-y!
08:29C'est l'hôpital de Miss Rabbit!
08:31Bonjour Miss Rabbit!
08:32Bonjour!
08:33Nous voudrions acheter un arbre, s'il vous plaît!
08:35Quelle sorte d'arbre cherchez-vous?
08:37S'il vous plaît, n'achetez pas un arbre d'apple ou d'ananas! Je n'en ai pas!
08:40Nous voulons un arbre de Noël!
08:43Hum! Je pensais que je cherchais celui-là!
08:46Qui est le plus petit?
08:48Nous cherchions quelque chose de plus grand!
08:50C'est notre large range!
08:52Il n'est toujours pas assez grand!
08:53Est-ce que tu es sûr, Daddy Pig?
08:55Oui!
08:56Ils me ressemblent beaucoup!
08:57Et c'est notre plus grand arbre!
09:00Parfait!
09:01Très bien!
09:02Je vais demander à Mr Ball de l'emmener dans votre voiture!
09:04Mr Ball!
09:06Oh!
09:07Bonjour tout le monde!
09:09C'est l'arbre de Noël!
09:11Vous avez un grand arbre?
09:12Euh, oui!
09:14Alors, où est-il?
09:16C'est ici!
09:17Oh!
09:18Notre voiture est assez petite, n'est-ce pas?
09:21Daddy va juste devoir choisir un arbre plus petit!
09:24Pas besoin de ça!
09:25Je le porterai à la maison!
09:27Ça ne peut pas être ça, je pense!
09:29À plus tard!
09:30À plus tard!
09:32Au revoir!
09:33Au revoir!
09:37Daddy n'est pas venu depuis des siècles!
09:39J'espère que notre arbre va bien!
09:42Hum!
09:43Qu'est-ce qui se passe?
09:45C'est ça!
09:46C'est notre arbre!
09:49Hurray!
09:52Daddy, n'était-ce pas assez lourd?
09:54C'était un peu lourd, oui!
09:56J'espère que l'arbre va bien dans notre maison!
09:59Ne vous inquiétez pas!
10:00Je vais m'assurer qu'il va bien!
10:03C'est un magnifique arbre!
10:05Merci de l'emmener tout le long de la route, Daddy Pig!
10:08De rien!
10:09C'est parti pour les décorations!
10:11C'est là qu'on met le papier sur l'arbre!
10:13C'est tellement joli!
10:15George prend les boules!
10:18Maman Pig fixe la lumière de l'arbre!
10:21Et Daddy Pig met un étoile sur le haut de l'arbre!
10:24C'est là!
10:25Oh!
10:26Un petit étoile sur l'arbre de Noël
10:29Qui brille, qui brille, qui brille
10:32Oh!
10:33Quel étoile charmante!
10:35Et tous les petits petits délicats
10:37Sur l'arbre de Noël
10:39Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
10:42Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
10:45Magnifique, Pepper!
10:46Maintenant, c'est le moment de...
10:47Attends! Il y en a encore!
10:49Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
10:51Le soleil est le soleil du arbre de Noël!
10:56Peut-être que c'est assez de chanter!
10:58Tu sais quel jour demain sera?
11:00Noël!
11:03Un petit déjeuner pour le père de Noël!
11:05Papa, pourquoi le père de Noël ne peut pas faire le déjeuner?
11:09Pourquoi n'utilise-t-il pas seulement la porte de l'avant?
11:12Ha! Ha! Ha!
11:13Bonne question, Pepper!
11:14Si vous le voyez, vous devriez l'envoyer!
11:16Mais le père de Noël ne viendra pas
11:18A moins que vous ayez dormi dans le noir!
11:20Allez, on y va!
11:23J'espère que M. Deborah a donné nos lettres au père de Noël!
11:27Je suis sûre qu'il l'a fait!
11:29Daddy voulait le déjeuner ici!
11:31Susie, le déjeuner!
11:32Pedro, la voiture!
11:33Peux-tu te rappeler tout ce que tes amis t'ont demandé?
11:36Bien sûr que je peux, Daddy!
11:38C'est très important!
11:39Ha! Ha! Ha!
11:40Bonne nuit, mes petits bébés!
11:42Dormez bien!
11:45George!
11:46Papa va se lever toute la nuit
11:48Pour voir le père de Noël!
11:51Chut! George est un fantôme!
11:53Mais je vais rester toute la nuit!
12:00Pepper est un fantôme!
12:02Qu'est-ce que c'est?
12:03Un fantôme qui vole par les fenêtres!
12:06Regarde!
12:07Qu'est-ce que c'était?
12:09George! Il y a un grand fantôme qui vole par les fenêtres!
12:16C'est le père de Noël!
12:18Ho! Ho! Ho!
12:20Le père de Noël a juste quelques plus de cadeaux à envoyer!
12:23Pepper veut une union!
12:25George veut un train!
12:30Pourquoi font-ils ces donuts si petits?
12:33Oh non!
12:34Le père de Noël a perdu sa place!
12:38Pourquoi sont-ces donuts toujours si petits?
12:42Ah! Je vois que quelqu'un m'a laissé un pain mince et une bière!
12:47Délicieux!
12:49Ho! Ho! Ho!
12:51George! C'est le père de Noël!
12:54Ah! Bonjour!
12:56Et qui êtes-vous?
12:58Je suis Pepper!
13:00Et qui est ce très intelligent jeune homme?
13:03C'est seulement George!
13:05Heureux de vous rencontrer, George!
13:09Ce sont les cadeaux du père pour George, n'est-ce pas?
13:11Ils pourraient être!
13:13Pouvons-nous les ouvrir maintenant?
13:15Vous devez attendre jusqu'à la matinée!
13:17Le père de Noël! Comment savez-vous où les donner à tout le monde?
13:21J'ai une liste!
13:23Euh...
13:24Que j'ai l'impression d'avoir perdu!
13:26Oh!
13:27Et je n'ai eu que quelques mots!
13:29Livre à Susie Sheep,
13:31Danny Dog,
13:32Petra Bunny...
13:33Qu'est-ce que c'est?
13:34Sluice, un scooter,
13:36Danny, un spaceship,
13:37Pepper, une guitare,
13:38Annie, une boule de jouets,
13:40Zoe, un marteau,
13:41Kirby, un marteau,
13:43et Rebecca, un chien de voyage!
13:45Merci, mademoiselle!
13:46Vous êtes la plus bienvenue!
13:48Bien!
13:49Prenons ces derniers cadeaux pour vous,
13:51ce qui signifie qu'on reprend cette chaîne confondue!
13:55Le père de Noël?
13:56Pourquoi n'utilisez-vous pas la porte de l'avant?
13:58Galopin de Dieu!
14:00Quelle bonne idée!
14:02Au revoir, Pepper et George!
14:04Au revoir!
14:05Joyeux Noël!
14:15Réveille-toi, Pepper et George!
14:17C'est le jour de Noël!
14:19Danny! Maman!
14:20Félicitations au père de Noël!
14:22Je suis heureuse de vous voir!
14:27George a un marteau!
14:31Peppa a...
14:32Un chien de voyage!
14:37Toutes les petites amies sont ici!
14:39Joyeux Noël, Pepper!
14:41Joyeux Noël à tous!
14:43Je suis un prostitute!
14:45J'ai une spaceship!
14:47Une petite guitare!
14:49Un marteau!
14:51Un chien de voyage!
14:53Un chien de voyage!
14:54Un marteau!
14:57Tout le monde a acheté ce qu'ils voulaient!
14:59Le père de Noël est très gentil!
15:01En fait, c'était moi!
15:03Qui lui ai dit ce que vous avez tous voulu!
15:05Ne soyez pas stupides, Pepper!
15:07C'est vrai! George et moi avons vu le père de Noël!
15:11Voici un petit chien de voyage!
15:13Joyeux Noël à tous!
15:15Joyeux Noël!
15:17Je dirais, regardez ces gros marteaux!
15:21Et il y a plus de marteaux de la même taille sur notre lit!
15:24Vous voyez? C'est vrai!
15:26Nous, pour Noël!
15:28Wow!
15:30Joyeux Noël, Pepper!
15:33Ne me touchez pas!
15:37Ne me touchez pas!
15:45C'est le meilleur Noël de toute l'histoire!
15:50Voilà un marteau !
15:53Je suis Pepper Pig!
15:55Voici mon petit grand-père George!
15:57Voici jeune mère Peggy,
15:59et c'est l'année du père de Noël!
16:02Pepper Pig !
16:06Comment allez-vous ?
16:09Pepper Pig et Pepper, nos amis,
16:11nous vous avons suivi.
16:13Tout le monde, sur le bord!
16:15C'est moi!
16:17Faut faire...
16:18See you later! See you later!
16:24They and their friends are all very lucky cats.
16:27George, you can wear my pirate hat.
16:32Today we are sailing to Pirate Island.
16:37If we're lucky, we might find buried treasure.
16:40Wow!
16:42Pirate Island sounds like a great place.
16:45Land ho!
16:49Here we are!
16:51Pirate Island!
16:53Hurray!
16:56What's that?
16:58It's a metal detector.
17:00It finds buried treasure.
17:02Oh!
17:05I think it's using a metal detector to find buried treasure.
17:09Aha!
17:11The metal detector has found something.
17:13Let's dig it up.
17:16It's a little coin.
17:18Treasure!
17:19Hurray!
17:21Let's find some more.
17:23Aha!
17:24We found something else.
17:26It sounds big.
17:31My goodness!
17:32This piece of treasure is quite heavy.
17:35Oh dear!
17:36That is not buried treasure.
17:38That is a rusty old shopping trolley.
17:40Oh!
17:42Maybe that's enough treasure hunting.
17:44I'd like to help build a big sandcastle.
17:46Me!
17:48What a good idea, Granny Pig!
17:50Now just check on the boat.
17:52Granny Pig is going to help the children build a big sandcastle.
17:56And Grandpa Pig is doing important boat things.
17:59Ah, this is nice.
18:02Maybe I'll just close my eyes for a little bit.
18:10The children are making a big sandcastle.
18:13They need lots and lots of sand.
18:15They use buckets to make the castle's turrets.
18:20What a splendid castle!
18:22Hurray!
18:24Time to go to bed.
18:26Oh!
18:27Where's the boat gone?
18:29Look, Granny!
18:31Oh no!
18:32Grandpa Pig is fast asleep and the boat is drifting away.
18:36We have to wake Grandpa up.
18:38Shout as loudly as you can.
18:40Grandpa Pig!
18:42Wake up!
18:44Wake up!
18:46Oh no!
18:47Grandmother is still asleep.
18:49Grandpa is too far away to hear us.
18:51We're stuck in Pirate Island.
18:53We're cast away.
18:55We'll be here for a hundred years.
18:57We'll have to eat wild food and berries.
19:01And we'll have to eat insects and snakes.
19:06The parents are here to collect the children.
19:12Where am I?
19:13Hello?
19:14Uh, hello everyone.
19:16Have you had a nice time?
19:18Yes.
19:19Actually, I just left something behind.
19:22Back in a bit.
19:25Look!
19:26There's Grandpa!
19:27We're saved!
19:29Hurray!
19:30Welcome aboard, me hearties!
19:32Naughty Grandpa Pig!
19:34We thought you left us behind.
19:36Sorry about that, Granny Pig.
19:38Next time, I promise not to fall asleep.
19:44Goodbye, Pirate Island.
19:46See you again soon.
19:48I love fun times.
19:50Can we visit this again?
19:52Of course we can.
19:54Hurray!
20:01Oh, Grandpa Pig.
20:02This is my little doggy George.
20:04This is Mommy Pig.
20:06And this is Daddy Pig.
20:10Grandpa Pig!
20:12Cuckoo clock!
20:14It is very near.
20:16Granny and Daddy Pig are still asleep.
20:21I'm afraid, Grandpa Pig!
20:24What?
20:25It's time to get up!
20:27It's much too early.
20:28Don't you know what time it is, Peppa?
20:30No, Daddy.
20:31Our clock doesn't work.
20:33Oh, dear.
20:34Let's see if we can mend it.
20:37Ah!
20:38The old cuckoo clock.
20:40Why is it called a cuckoo clock?
20:42There's a little wooden bird inside,
20:44called a cuckoo.
20:45I've never seen a cuckoo.
20:47That's because we stopped winding it a long time ago.
20:50The cuckoo clock is annoying.
20:52Oh!
20:53Can we wind it up again, please?
20:55All right.
20:56Daddy Pig is winding up the cuckoo clock.
20:58There!
20:59Daddy Pig sets the clock to the right time.
21:01It is nearly nine o'clock.
21:03Daddy!
21:04Can we see the cuckoo now?
21:06You'll see the cuckoo soon.
21:08What does she look like, Daddy?
21:10Now, let me think.
21:11She moves her head like this.
21:15And she flaps her wings like this.
21:19And she says,
21:21Cuckoo!
21:23Cuckoo!
21:26Cuckoo!
21:29Cuckoo!
21:31Cuckoo!
21:34Look!
21:35It's going to do something.
21:39Wow!
21:43See, George?
21:44You missed the cuckoo.
21:47The cuckoo's really brave.
21:50She went,
21:51Cuckoo!
21:52And you missed it.
21:55Never mind, George.
21:56You can see cuckoo next time.
21:58But you'll have to wait.
21:59Cuckoo only comes off once an hour.
22:02Waiting is boring.
22:04Come on, George.
22:05Let's play outside.
22:07George does not want to play outside.
22:09He is waiting to see cuckoo.
22:12It is nearly ten o'clock.
22:14George has been waiting for cuckoo for almost an hour.
22:17George!
22:18Come and play!
22:19Mr. Dinosaur wants you to play too.
22:30George has missed cuckoo again.
22:33Never mind, George.
22:35Why don't you play in the garden?
22:37I'll call you when it's time to see cuckoo.
22:45It is nearly eleven o'clock.
22:47Emma!
22:48George!
22:49Time to see cuckoo!
22:51Wait, George!
22:52I can't miss cuckoo again.
22:55George is running faster than he has ever run before.
23:03George!
23:04Did you see cuckoo?
23:09Emma and George love playing cuckoo.
23:11Cuckoo!
23:13Cuckoo!
23:15It is night time.
23:17Emma and George are very sleepy.
23:19Cuckoo!
23:22Emma and George are asleep.
23:28Is it morning already?
23:30No, time to sleep.
23:32Cuckoo is not very well.
23:34She just needs to sleep, like you and George.
23:37Good night.
23:38Good night, my little piggies.
23:42George!
23:43I know how to make cuckoo better.
23:45We'll learn to act like daddy.
23:50Mummy and daddy are fast asleep.
23:53Mummy!
23:54Daddy!
23:55We've got something to show you.
23:57We'll make cuckoo better.
23:59George!
24:07I'm a pig.
24:09This is my little pig, George.
24:11This is my little pig.
24:13And this is daddy.
24:20Pretend friends.
24:23Suzy Sheep is cuckooing with Peppa.
24:27Hello, Peppa.
24:29Hello, Suzy.
24:31This is my new friend, Leo Lion.
24:34Where is he?
24:35There's no one there.
24:36Suzy has made up a pretend friend.
24:38Can't you see him, Peppa?
24:42Let's play catch.
24:44OK.
24:45Do you, Leo?
24:47Peppa throws the ball to Suzy's pretend friend.
24:50Leo can't catch the ball.
24:52He can.
24:53He just doesn't like playing catch.
24:55What does Leo like doing?
24:57He likes to roar.
24:59Is he going to roar again?
25:02Yes!
25:06Wasn't that you?
25:07No, that was Leo.
25:11Hello, Leo.
25:12Peppa pretends that she can see Leo Lion.
25:14Leo, will you be my friend too?
25:19He's nodding his head.
25:21That means yes.
25:23Peppa, Suzy, would you like to come inside and have some fruitcake?
25:28Mummy Pig has two slices of fruitcake.
25:30This is not Peppa.
25:32Mummy, Suzy's got a pretend friend.
25:35He's called Leo Lion.
25:37I see.
25:38And does he like fruitcake too?
25:40Leo loves fruitcake.
25:42Don't be silly, Peppa.
25:44That wasn't Leo.
25:45That was you.
25:48Leo prefers chocolate cake.
25:50I haven't got chocolate cake.
25:52Will Leo have fruitcake?
25:55He will try a little first.
25:57Mummy Pig gives some cake to Suzy's pretend friend.
26:02George is playing with Mr. Dinosaur.
26:04Dinosaur?
26:06George, you're sitting on Leo.
26:09George does not know that Suzy has a pretend friend.
26:16Leo and I say he can't finish his cake.
26:19Some George can have it.
26:25Can we play upstairs now?
26:27Yes, let's play dressing up.
26:29I'm lost in Leo.
26:34Leo says he likes playing dressing up.
26:37Good. Come on, Leo.
26:45I grant you one wish.
26:47My wish is to be Queen Suzy.
26:50And Leo Lion will be the dresser.
26:53He doesn't want to be the dresser.
26:55He wants to be the king.
26:57Here is Daddy Pig.
26:59Mummy Pig tells me you have a very special visitor.
27:02It's only Suzy, Daddy.
27:04Are you sure there isn't someone else, Peppa?
27:07There is someone else.
27:08King Leo Lion.
27:12It's an honor to meet you, King Leo.
27:14Daddy Pig pretends he can see King Leo.
27:17May I say what a fine golden mane you have.
27:20Yes, it is very fine.
27:22He's wearing his best red dress.
27:24Oh, yes.
27:26And his blue jumper.
27:28Silly, Peppa.
27:29Leo isn't wearing a blue jumper.
27:31He's wearing his best green shirt.
27:34Well, it is rather bluey green.
27:38Peppa, Suzy, your friends are here.
27:44Let's get rid of the puzzles.
27:46Yes.
27:52Are you sure we have to get rid of the puzzles without his boots?
27:55Oh, I've got.
27:56Leo's wearing his boots.
27:58Wow.
27:59Look at Leo.
28:01He's jumping up and down too.
28:05Everyone loves jumping up and down.
28:08Even pretend friends.
28:13I'm Peppa Pig.
28:15This is my little rock toy.
28:17This is Mummy Pig.
28:19And this is Daddy Pig.
28:23Peppa Pig.
28:26The long grass.
28:30Peppa and George are playing in the garden.
28:32Oh.
28:33The grass has not been cut for a while.
28:35It has grown very long.
28:36Come on, George.
28:39George, where are you?
28:42I can't see you.
28:46George, I'm coming to get you.
28:49Peppa and George can't see each other.
28:55Peppa and George love playing in the long grass.
29:00Daddy Pig is going to be his newspaper.
29:02Ah, what a nice day for doing.
29:06Daddy Pig loves doing nothing.
29:08Oh, goodness me, Daddy Pig.
29:09We've let the garden get a bit out of control.
29:12What do you mean, Mummy Pig?
29:14The grass.
29:15Daddy Pig's cutting.
29:16Oh, I quite like it.
29:18It's a wild garden.
29:21Mummy, Daddy.
29:22Come and play in the long grass.
29:24It's fun.
29:25OK.
29:26Let's all play with this spotty ball.
29:32Oh, where's it gone?
29:34The ball's lost in the long grass.
29:36Now we'll never find it.
29:39Maybe it is time to cut the grass.
29:41Yes, Daddy Pig.
29:43I'll get the lawnmower.
29:45I'm sure it's here somewhere.
29:48Ah, here it is.
29:49Daddy Pig has found the lawnmower.
29:51It's a bit old and rusty.
29:53Nonsense.
29:54It'll have the grass cut in no time.
29:58It does seem a bit rusty.
30:00Maybe I should phone Grandpa Pig
30:02and ask if we can borrow his lawnmower.
30:04There's no need to phone Grandpa.
30:06I just need to push a bit harder.
30:09Daddy Pig, a lawnmower is not very good.
30:13I know.
30:14Let's phone Grandpa.
30:19Hello, Grandpa Pig speaking.
30:21Hello, Grandpa Pig.
30:23Could you help us cut some very long grass?
30:25Oh, certainly.
30:27I'll be over right away.
30:29Bye.
30:31I think this is a job for Betsy.
30:36Grandpa Pig is driving his lawnmower
30:38over to Peppa's house.
30:45Grandpa Pig!
30:47Hello, everyone.
30:49I hear there's some grass that needs cutting.
30:51And it's just a bit too long for my lawnmower.
30:55Don't worry.
30:56Betsy will have it done in no time.
30:58Is your lawnmower called Betsy?
31:01She certainly is.
31:04Hello, Betsy.
31:08Grandpa, can we ride on Betsy?
31:10Of course you can. Hop aboard.
31:12Aye, aye, Betsy, Grandpa.
31:15We'll have this grass cut in no time.
31:18Hold tight. Here we go.
31:24Betsy is very good at cutting grass.
31:27This is fun.
31:34Now, finish.
31:36Grandpa, it makes a difference.
31:39Oh, yes.
31:44What's this?
31:45Oh, a spotty ball.
31:48Thank you for finding our ball, Grandpa.
31:50And thank you for cutting grass.
31:52Cutting grass is easy with Betsy.
31:59Now we can play with our spotty ball.
32:02To you, Daddy.
32:04The ball bounces very well on short grass.
32:07To you, George.
32:10Hop ahead.
32:12Catch!
32:14Catch!
32:20I'm Peppa Pig.
32:22This is my little brother, George.
32:24This is Mummy Piggy.
32:26And this is Daddy Piggy.
32:30Catch!
32:32Good day.
32:36Every morning, Peppa and George brush their teeth.
32:40Today, Peppa and George are going to the dentist.
32:43Peppa, George, are you ready to go to your check-up?
32:46I'm too busy for a check-up.
32:48I'm having a tea party with Petty.
32:51Yes, we're very busy.
32:53We all need check-ups to make sure our teeth are clean and healthy.
32:56OK, Daddy.
32:57George, are your teeth clean like mine?
33:00It is George's first visit to the dentist.
33:03You both have lovely clean teeth.
33:05And your dentist will be very happy.
33:10Peppa and George are at the dentist waiting for their check-up.
33:16Waiting is boring.
33:18This magazine is very interesting.
33:21It's all about the potatoes.
33:25Peppa, George, the dentist will see you.
33:31This is Dr. Elephant, the dentist.
33:34Hi, Peppa. Have you been brushing your teeth?
33:36Yes, Dr. Elephant.
33:38Good. Now, who's first?
33:40I'm first because I'm a big girl.
33:42Watch me, George.
33:44Sit in the chair, please.
33:46All right.
33:48Please!
33:50Open wide, please.
33:52Ah!
33:53Wider, please.
33:55Ah!
33:56Now, let's take a look.
33:58Dr. Elephant uses a little mirror to look at Peppa's teeth.
34:01I hope you haven't been eating too many sweeties, Peppa.
34:05It is quite difficult to speak when your mouth is wide open.
34:10There. All done.
34:12What lovely clean teeth.
34:14She takes after me.
34:18Can I have a special pink drink now?
34:20Yes, but don't drink it, Peppa.
34:22It's out.
34:28George, now it's your turn.
34:30No.
34:31George does not want it to be his turn.
34:33Maybe you can hold Mr. Dinosaur
34:35while the dentist looks at your teeth.
34:39Dinosaur!
34:41Very pleased to meet you, Mr. Dinosaur.
34:43It's not a real dinosaur.
34:45It's made of plastic.
34:48Hold tight.
34:50You're doing very well, George.
34:52Now, can you show me your teeth?
34:55George does not want to show the dentist his teeth.
34:58George, open wide like this.
35:01Like this.
35:07There.
35:10All done.
35:11You have very strong clean teeth, George.
35:14Are these puppies mine, Dr. Elephant?
35:18Yes.
35:21George is very proud to have clean teeth.
35:24George, don't forget the pink drink.
35:31What's this?
35:32It's not Dr. Elephant's.
35:33George has clean teeth,
35:35but this young dinosaur's teeth are very dirty.
35:37Oh, no.
35:38Dr. Elephant is very proud of Mr. Dinosaur.
35:41Not at all, Peppa.
35:43It's my job to make teeth clean.
35:45The water jet, please, Miss Rabbit.
35:48I didn't use this water jet to clean Mr. Dinosaur's teeth.
35:51The polisher, please, Miss Rabbit.
35:54This will be a bit noisy.
35:56Dr. Elephant polishes Mr. Dinosaur's teeth.
36:00That's right, George.
36:01Mr. Dinosaur needs a special pink drink.
36:08George!
36:09What shiny teeth you have, Mr. Dinosaur.
36:16Dinosaur.
36:17Too scary.
36:19George loves Mr. Dinosaur,
36:21but also appreciate how he has nice clean teeth.
36:27I have a gift.
36:28This is my little puppy, George.
36:31This is Mommy Pig,
36:33and this is Daddy Pig.
36:39Zoe Zebra, the postman's daughter.
36:44Mr. Zebra, the postman, is delivering a letter to Peppa's house.
36:50Zoe Zebra is with her daddy today.
36:52She has her own letters to deliver.
36:55Hmm...
36:56Diny Dog,
36:57Suzy Sheep,
36:58Rebecca Rabbit,
36:59Ah!
37:00Peppa and George.
37:03Just these ones left.
37:05Good. Let's get them delivered.
37:07Yes!
37:09Ho!
37:11Peppa and George love each other, postman.
37:14We've got two letters.
37:16This one's for Daddy Pig.
37:18How exciting.
37:20Dear Mr. Pig,
37:21please pay your telephone bill.
37:23What for the bill?
37:25It sounds very boring.
37:27Ha! Ha! Ha!
37:28Bill's a fanboy.
37:30Mommy, is the other letter for you?
37:32No, this one's for Peppa and George.
37:35Wow!
37:36A letter from George to me.
37:38Please come to my birthday party.
37:40Love, Zoe Zebra.
37:42Zoe Zebra has invited Peppa and George to her birthday party.
37:45Yippee!
37:46You need to write a reply to Zoe
37:48to tell her you're coming to her party.
37:50Can you help us write it, Mommy?
37:52Of course.
37:54Peppa and George are writing a reply to Zoe.
37:57What would you like to say?
37:58Dear Zoe.
38:00Dear Zoe.
38:01Um, I don't know what to say next.
38:03How about,
38:04we would love to come to your party.
38:06Kind regards, Peppa and George.
38:10What colour envelope shall we use?
38:12The red one.
38:14Miss Zoe Zebra.
38:16And last of all, the sun.
38:18The sun.
38:21The letter is ready to be posted.
38:24This is the post box.