ANIMATION vidéo (68)
Category
✨
PeopleTranscript
00:30Bonne nuit, Tom.
00:40Bonne nuit, Tom.
00:44Ne prenez pas de bouteilles de bois.
00:48La nuit semblait comme n'importe quelle autre. Comme si rien ne se passait et que tout restait comme ça.
01:04Mais la nuit était différente.
01:07Vous pouviez le sentir dans l'air.
01:10Il y avait quelque chose dehors.
01:12Quelque chose de désastreux.
01:14Un sombre ombre qui attendait d'attraper.
01:17Mais qui a le sens des schémas sinistres ?
01:21Qui a les yeux verts qui regardent dans la douleur et qui voit les fausses histoires et les criminels qui les cachent ?
01:28Il n'y a personne d'autre que Tom Kett, un détective privé.
01:32Un fureur sans peur qui patrouille les rues, les allées et les fenêtres de cette noble métropole,
01:40en faisant la nuit saine pour ceux qui dorment et ceux qui dorment pour quelqu'un.
01:45Et qui nous regarde aussi, c'est son partenaire de pocket, Jerry Mouse,
01:50qui, pourtant petit, est égal à Tom et à elle.
01:54Ensemble, ils sont aussi connus comme...
01:57Les détectives de pocket et de pocket.
02:21Tout d'un coup, une porte s'ouvre.
02:27Doucement ! Ils pourraient être juste derrière moi.
02:34Une dolle tellement belle ne se voit qu'une fois dans les vies d'une chatte.
02:39Tom, toujours cool, la laisse tranquille et lui offre un bout de goût.
02:50C'est le moment d'expliquer.
02:52Tu dois m'aider !
02:54Si tu as le coeur pour une seule fille qui va nous emmener en trouble...
03:07En tirant son pistolet, les détectives ont eu l'opportunité d'apprécier Tom et Jerry.
03:14En tirant son pistolet, les détectives ont eu l'opportunité d'apprécier Tom et Jerry.
03:28Ils t'entendront.
03:35S'il te plaît, tu dois me rencontrer ce soir à mon endroit près de la plage.
03:40Je suis venu avec une fortune de sardines.
03:44Quelques-unes, avec du fromage.
03:48La parole est ouverte.
03:50J'ai peur que quelqu'un va essayer de me tuer.
03:54Si tu peux trouver le temps d'aider une fille, je serais le plus apprécié.
04:03Si tu peux trouver le temps d'aider une fille, je serais le plus apprécié.
04:10Les détectives du chat et de la mouche étaient sur le cas.
04:24Une femme en distress.
04:26Une femme en distress. Le problème était à la main.
04:28Sans hésitation, le détective du chat a explosé par la porte.
04:35Sans hésitation, le détective du chat a explosé par la porte.
04:40Sans hésitation, le détective du chat a explosé par la porte.
04:56Quelqu'un de ce goûter...
04:58Si il voulait des problèmes, il est arrivé au bon endroit.
05:01Si il voulait des problèmes, il est arrivé au bon endroit. Tom a explosé rapidement.
05:03Tom a explosé rapidement.
05:10beep
05:11Tormir
05:12Tormir
05:15自由
05:16liberté
05:18liberté
05:25dynamiter
05:27liberté
05:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:53C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:55C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:57C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
05:59C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:01C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:03C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:05C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:07C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:09C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:11C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:13C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:15C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:17C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:19C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:21C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:23C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:25C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:27C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:29C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:31C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
06:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:03C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:05C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:07C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:09C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:11C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:13C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:15C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:17C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:19C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:21C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:23C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:25C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:27C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:29C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:31C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:53C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:55C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:57C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
07:59C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:01C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:03C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
08:53C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:23C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:25C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:27C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:29C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:31C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:53C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:55C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:57C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
09:59C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:01C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:03C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:53C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:55C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:57C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
10:59C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:01C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:03C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:05C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:07C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:09C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:11C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:13C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:15C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:17C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:19C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:21C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:23C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:25C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:27C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:29C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:31C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:33C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:35C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:37C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:39C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:41C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:43C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:45C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:47C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:49C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:51C'est ce qu'on appellerait le jeu d'horreur.
11:53Toutouf !
12:24Ils ont tous été enseignés quelque chose.
12:26Ne laissez pas une courbe lisse et une pause douce
12:29dans votre cerveau lors d'un vacances.
12:35Leçon apprise.
12:37La paix retourne aux rues de Toulouse,
12:41grâce à...
12:42les détectives chat et oiseau.
12:53Les détectives chat et oiseau.
13:23Les détectives chat et oiseau.
13:26Les détectives chat et oiseau.
13:29Les détectives chat et oiseau.
13:32Les détectives chat et oiseau.
13:35Les détectives chat et oiseau.
13:38Les détectives chat et oiseau.
13:41Les détectives chat et oiseau.
13:44Les détectives chat et oiseau.
13:47Les détectives chat et oiseau.
13:50Les détectives chat et oiseau.
13:52Les détectives chat et oiseau.
14:22Les détectives chat et oiseau.
14:25Les détectives chat et oiseau.
14:28Les détectives chat et oiseau.
14:31Les détectives chat et oiseau.
14:34Les détectives chat et oiseau.
14:37Les détectives chat et oiseau.
14:40Les détectives chat et oiseau.
14:43Les détectives chat et oiseau.
14:46Les détectives chat et oiseau.
14:49Les détectives chat et oiseau.
14:52Les détectives chat et oiseau.
14:55Les détectives chat et oiseau.
14:58Les détectives chat et oiseau.
15:01Les détectives chat et oiseau.
15:04Les détectives chat et oiseau.
15:07Les détectives chat et oiseau.
15:10Les détectives chat et oiseau.
15:13Les détectives chat et oiseau.
15:16Les détectives chat et oiseau.
15:19Les détectives chat et oiseau.
15:22Les détectives chat et oiseau.
15:25Les détectives chat et oiseau.
15:28Les détectives chat et oiseau.
15:31Les détectives chat et oiseau.
15:34Les détectives chat et oiseau.
15:37Les détectives chat et oiseau.
15:40Les détectives chat et oiseau.
15:43Les détectives chat et oiseau.
15:46Les détectives chat et oiseau.
15:49Les détectives chat et oiseau.
15:52Les détectives chat et oiseau.
15:55Les détectives chat et oiseau.
15:58Les détectives chat et oiseau.
16:01Les détectives chat et oiseau.
16:04Les détectives chat et oiseau.
16:07Les détectives chat et oiseau.
16:10Les détectives chat et oiseau.
16:13Les détectives chat et oiseau.
16:16Les détectives chat et oiseau.
16:19Les détectives chat et oiseau.
16:22Les détectives chat et oiseau.
16:25Les détectives chat et oiseau.
16:28Les détectives chat et oiseau.
16:31Les détectives chat et oiseau.
16:34Les détectives chat et oiseau.
16:38Hmm...
17:01Oh, Rick!
17:02Est-ce le plus parfait lit du ciel que tu aies jamais vu?
17:08Ouais!
17:10Il n'a pas seulement ton support de jambes,
17:13nez et lumbar...
17:15Il a 78 positions de repos.
17:18Massage...
17:19Oui, merci beaucoup.
17:21Contrôle des jambes ajustées.
17:23Les armes de massage sont très agréables.
17:26Oh! La vitesse du quad est complètement programmable
17:29grâce au maximum de repos
17:31et à un truc de turbo que je ne comprends toujours pas,
17:34mais marquez mes mots, je vais...
17:37On ne va probablement jamais utiliser le truc de turbo.
17:41OK, allons-y.
17:43Nous avons besoin de nouvelles jambes de pilote.
17:45Non, il n'y en a pas.
17:46Des jambes, peut-être, mais pas des jambes.
17:49Le lit sera absolument, positivement plus scrupuleux
17:53avec les nouvelles jambes.
17:54Je vous promets.
17:56Non, non, non, non.
17:57Vous avez un lit.
18:00Si j'arrive à trouver la mémoire d'un chat sur mon nouveau lit,
18:05votre nouveau lit sera à l'extérieur.
18:07Compris?
18:24Humiliant, n'est-ce pas?
18:27Si quelqu'un a le droit de dormir dans le nouveau lit,
18:31c'est vous, mon ami.
18:57Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
19:00Ah...
19:02C'est la vie, Tom.
19:06Tu l'as eu, mon ami.
19:09Juste un moment plus divine.
19:13Je n'ai jamais dormi sur un nuage avant.
19:17Ah!
19:24Non, c'est mieux que la dernière fois.
19:27Oui, beaucoup mieux.
19:41Ah!
19:48Ils ne sauront jamais, mon frère.
19:51Votre secret est en sécurité avec moi.
20:11Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
20:14Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
20:16Pousse-toi, petit garçon.
20:19Et fais-le tomber.
20:21Nous sommes touchés.
20:43Sous-titrage Société Radio-Canada
21:13Sous-titrage Société Radio-Canada
21:43Sous-titrage Société Radio-Canada
22:13Sous-titrage Société Radio-Canada
22:43Sous-titrage Société Radio-Canada
23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
23:43Sous-titrage Société Radio-Canada
23:46Sous-titrage Société Radio-Canada
23:49Sous-titrage Société Radio-Canada
23:52Sous-titrage Société Radio-Canada
23:55Sous-titrage Société Radio-Canada
23:59Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a le numéro de licence que je lui ai donné?
24:13Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a le numéro de licence que je lui ai donné?
24:34Je t'ai eu, petit garçon!
24:43Je t'ai eu, petit garçon!
25:13Je t'ai eu, petit garçon!
25:16Je t'ai eu, petit garçon!
25:19Je t'ai eu, petit garçon!
25:22Je t'ai eu, petit garçon!
25:25Je t'ai eu, petit garçon!
25:28Je t'ai eu, petit garçon!
25:31Je t'ai eu, petit garçon!
25:34Je t'ai eu, petit garçon!
25:37Je t'ai eu, petit garçon!
25:40Je t'ai eu, petit garçon!
25:43Je t'ai eu, petit garçon!
25:46Je t'ai eu, petit garçon!
25:49Je t'ai eu, petit garçon!
25:52Je t'ai eu, petit garçon!
25:55Je t'ai eu, petit garçon!
25:58Je t'ai eu, petit garçon!
26:01Je t'ai eu, petit garçon!
26:04Je t'ai eu, petit garçon!
26:07Je t'ai eu, petit garçon!
26:10Je t'ai eu, petit garçon!
26:13Je t'ai eu, petit garçon!
26:16Je t'ai eu, petit garçon!
26:19Je t'ai eu, petit garçon!
26:22Je t'ai eu, petit garçon!
26:25Je t'ai eu, petit garçon!
26:28Je t'ai eu, petit garçon!
26:31Je t'ai eu, petit garçon!
26:34Considèrez le tornado pour amener le lit de retour.
26:52C'est mieux que la pluie, hein?
26:55C'est comme dormir sur un marshmallow,
26:58si ce marshmallow était sur une pluie.
27:02J'ai raison?
27:05Ah, la joie de Yosemite dans l'énorme extérieur!
27:36Si vous écoutez attentivement,
27:38vous pouvez presque entendre le cri de l'espace.
27:43J'aimerais order une pizza.
27:48Il est important que nous partagions nos vies occupées
27:51et que nous passions un peu de temps de qualité
27:54dans la maison de la Mère Nature.
27:58Hé! Donne-moi un peu de privilège!
28:02Yosemite Falls.
28:05Cette eau ne s'arrête jamais.
28:08Mais il est important que nous
28:11réfléchissons à la simple joie de la vie,
28:14comme le camping.
28:16Pourquoi, ici il y a deux campeurs maintenant.
28:19Comment ça va, les campeurs?
28:23Avant d'aller au rendez-vous avec la Mère Nature,
28:26prendre un petit insecticide
28:28permettra d'assurer que vous ne soyez pas...
28:31buggé.
28:37C'est un peu comme ça.
28:40C'est un peu comme ça.
28:43C'est un peu comme ça.
28:46C'est un peu comme ça.
28:49C'est un peu comme ça.
28:51C'est un peu comme ça.
29:22C'est un peu comme ça.
29:43Vous ne pouvez pas aller au camping
29:46et ne pas faire un petit peu de pêche.
29:49C'est un peu comme ça.
30:19Les poissons ne mangent pas.
30:49C'est un peu comme ça.
31:19C'est un peu comme ça.
31:50Commencer un feu si proche de l'arbre
31:54n'est pas la meilleure idée.
32:14Tout va mieux autour du camp.
32:18N'est-ce pas, les campeurs?
32:38Même la nourriture pour les chats, je suppose.
32:48C'est un peu comme ça.
33:18C'est un peu comme ça.
33:48C'est un peu comme ça.
34:18C'est un peu comme ça.
34:48C'est un peu comme ça.
35:18C'est un peu comme ça.
35:48C'est un peu comme ça.
36:18C'est un peu comme ça.
36:48C'est un peu comme ça.
37:18C'est un peu comme ça.
37:21C'est un peu comme ça.
37:24C'est un peu comme ça.
37:27C'est un peu comme ça.
37:30C'est un peu comme ça.
37:33C'est un peu comme ça.
37:36C'est un peu comme ça.
37:39C'est un peu comme ça.
37:42C'est un peu comme ça.
37:45C'est un peu comme ça.
37:48C'est un peu comme ça.
37:51C'est un peu comme ça.
37:54C'est un peu comme ça.
37:57C'est un peu comme ça.
38:00C'est un peu comme ça.
38:03C'est un peu comme ça.
38:06C'est un peu comme ça.
38:09C'est un peu comme ça.
38:12C'est un peu comme ça.
38:15C'est un peu comme ça.
38:18C'est un peu comme ça.
38:21C'est un peu comme ça.
38:24C'est un peu comme ça.
38:27C'est un peu comme ça.
38:30C'est un peu comme ça.
38:33C'est un peu comme ça.
38:36C'est un peu comme ça.
38:39C'est un peu comme ça.
38:42C'est un peu comme ça.
38:45C'est un peu comme ça.
38:48C'est un peu comme ça.
38:51C'est un peu comme ça.
38:54C'est un peu comme ça.
38:57C'est un peu comme ça.
39:00C'est un peu comme ça.
39:03C'est un peu comme ça.
39:06C'est un peu comme ça.
39:09C'est un peu comme ça.
39:12C'est un peu comme ça.
39:15C'est un peu comme ça.
39:18C'est un peu comme ça.
39:21C'est un peu comme ça.
39:24C'est un peu comme ça.
39:27C'est un peu comme ça.
39:30C'est un peu comme ça.
39:33C'est un peu comme ça.
39:36C'est un peu comme ça.
39:39C'est un peu comme ça.
39:42C'est un peu comme ça.
39:45C'est un peu comme ça.
39:48C'est un peu comme ça.
39:51C'est un peu comme ça.
39:54C'est un peu comme ça.
39:57C'est un peu comme ça.
40:00C'est un peu comme ça.
40:30...
40:33...
40:36...
40:39...
40:42...
40:45...
40:48...
40:51...
40:54...
40:57...
41:00...
41:03...
41:06...
41:09...
41:12...
41:15...
41:18...
41:21...
41:24Oh, mon dieu!
41:30Regarde ce que tu as fait!
41:35Maintenant, mon amour!
41:37Ne m'appelle pas mon amour!
41:39Regarde ma belle maison!
41:45Regarde ce que tu as fait!
41:47Maintenant, mon amour!
41:48Ne m'appelle pas mon amour!
41:50Regarde ma belle maison!
41:57Je veux juste dire que le chat a peut-être provoqué un peu.
42:03Vraiment?
42:05Tu vois? C'est ce genre d'agression qui conduit à cette merde.
42:10Et prouve que Spike ne peut pas être confié à l'intérieur.
42:13Jusqu'à ce qu'il change.
42:15Il est un chat dehors.
42:18Oh, il va bien.
42:20Regarde-le, amoureux en haut.
42:25Spike!
42:26Cela ne me ressemble pas à de l'amour.
42:32D'accord, d'accord.
42:34Qu'est-ce si je l'emmène à l'école d'obéissance?
42:37Peut-être qu'il apprend à se contrôler.
42:39Il peut gagner son chemin de retour dans la maison.
42:42Je pense que c'est une bonne idée.
42:44Les chats ont besoin de frontières.
42:47Tu l'as entendu, ami.
42:54Ils sont en trouble.
43:24Amour, regarde qui est de retour.
43:46Bienvenue à la maison, Spike.
43:48Tu ne vas pas croire ça.
43:50C'est un chat dehors.
43:52Laisse-moi voir, mon garçon.
43:59Spike, assieds-toi.
44:03Roule-toi.
44:04Regarde.
44:05Assieds-toi.
44:06Joue.
44:08Tu vois?
44:09Qu'ai-je dit?
44:11Il a l'air mieux.
44:13Mais, Rick, j'ai un déjeuner important cette après-midi.
44:17S'il y a juste une petite erreur, je te promets que Spike jouera mort dehors.
44:26Tu l'as entendu, ami.
44:27Elle parle de business.
44:47Je vais te tuer pour ce qu'ils m'ont fait là-dedans.
45:16Qu'est-ce que tu fais?
45:40Rappelle-toi, Spike.
45:42On t'a envoyé à l'école d'obéissance une fois.
45:45On peut le faire encore.
46:04Je sais que tu essaies de me faire sortir d'ici.
46:08Mais je te le dis, ça ne va pas marcher.
46:11Peu importe ce que tu fais, je vais rester bien.
46:41Qu'est-ce que tu fais?
47:10Qu'est-ce que tu fais?
47:41Qu'est-ce que tu fais?
47:42Qu'est-ce que tu fais?
47:43Qu'est-ce que tu fais?
47:44Qu'est-ce que tu fais?
47:45Qu'est-ce que tu fais?
47:46Qu'est-ce que tu fais?
47:47Qu'est-ce que tu fais?
47:48Qu'est-ce que tu fais?
47:49Qu'est-ce que tu fais?
47:50Qu'est-ce que tu fais?
47:51Qu'est-ce que tu fais?
47:52Qu'est-ce que tu fais?
47:53Qu'est-ce que tu fais?
47:54Qu'est-ce que tu fais?
47:55Qu'est-ce que tu fais?
47:56Qu'est-ce que tu fais?
47:57Qu'est-ce que tu fais?
47:58Qu'est-ce que tu fais?
47:59Qu'est-ce que tu fais?
48:00Qu'est-ce que tu fais?
48:02Uranus
48:11C'est pas le temps pour vous
48:12C'est le temps pour vous
48:16Pour vous
48:20Pour nous
48:22Toute la population
48:23La plupart du monde
48:26a tué
48:27Le scientifique
48:28Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
48:58oh
49:11oh
49:41oh
49:55oh
50:25oh
50:55oh
51:07hey einstein
51:11jamais rencontré ces gars
51:13oh
51:17oui
51:43oh
52:13oh
52:31oh
52:43C'est ce qu'on appelle un peu l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l'espoir de l
53:13There is you go love, you're warned it was on the floor.
53:18Why Beetchie is that your cape?
53:22Yes Huey Lee it is I don't remember leaving it there
54:43Avec le soutien de Denix
55:13Avec le soutien de Denix
55:43Avec le soutien de Denix
56:13Avec le soutien de Denix
56:16Avec le soutien de Denix
56:19Avec le soutien de Denix
56:22Avec le soutien de Denix
56:25Avec le soutien de Denix
56:28Avec le soutien de Denix
56:31Avec le soutien de Denix
56:34Avec le soutien de Denix
56:37Avec le soutien de Denix
56:40Écoutez les gars, tout ce truc de chat et souris, il doit s'arrêter.
56:45Regardez ce lieu, c'est une merde.
56:54Je suis embarrassé de l'appeler ma maison. Vous devriez être aussi.
57:01Un jour, ces gens qui vous nourrissent, ils vont être fatigués de venir ici.
57:08Et vous deux, vous finirez par vous embrasser sur le sol.
57:12Et je ne vais pas m'arrêter ici, parce que je vous avoue.
57:16Et mettez ça dans votre petite tête, petit chat.
57:20Depuis que je suis là, vous ne partirez pas de la saloon.
57:25Compris ?
57:38Depuis maintenant, les choses vont...
57:55Oh mon Dieu !
58:03Regardez ce que vous avez fait !
58:05Maintenant, ma chérie.
58:07Ne m'appelle pas ma chérie.
58:09Regardez ma belle maison.
58:16Je dis juste que le chat a peut-être provoqué un peu.
58:21Vraiment ?
58:24Vous voyez, c'est ce genre d'agression qui conduit à cette merde.
58:28Et prouve que Spike ne peut pas être confié à l'intérieur.
58:32Jusqu'à ce qu'il change.
58:34Il est un chat dehors.
58:36Oh, il va bien.
58:38Regardez-le s'aimer sur Tom.
58:43Spike !
58:44Ça ne me ressemble pas à de l'amour.