• il y a 2 mois
Transcription
00:30... sous un ciel d'Italie
00:33On t'appelle le bête d'Annotter
00:39Lille sous les cieux, des étoiles dans les yeux
00:44On t'appelle le bête d'Annotter
00:50Nuit après nuit, jour après jour
00:56On a tous besoin d'amour
01:01Il faut toujours garder l'espoir
01:06Car les rêves ont leur pouvoir
01:11Nuit après nuit, sous un ciel d'Italie
01:19On t'appelle le bête d'Annotter
01:27On t'appelle le bête d'Annotter
02:19... sous un ciel d'Italie
02:24On t'appelle le bête d'Annotter
02:30Nuit après nuit, jour après jour
02:36On t'appelle le bête d'Annotter
03:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
11:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
11:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:19... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:49... sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:19... sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:49...
14:17...
14:43...
15:13...
15:41...
16:10...
16:37...
16:47...
17:00...
17:20...
17:49...
17:59...
18:18...
18:46...
18:53...
19:13...
19:42...
19:47...
20:06Va-t'en, maintenant ! Où suis-je allé ?
20:08D'accord, Hector.
20:09Je m'appelle John.
20:10D'accord, John.
20:11Je m'appelle John de Macintosh.
20:12D'accord, d'accord, d'accord.
20:13Mais n'oublie pas, mon prince,
20:15l'homme n'a dans son cœur qu'une toute petite place pour l'amour.
20:18Et quand bébé emménage,
20:20le clébarde déménage.
20:27Alors, cela serait à peu près pour le...
20:31Oh, nous verrons bien.
20:37Darling, j'aimerais savoir si ce sera un garçon ou une fille.
20:42Peu importe, puisque ce sera notre enfant.
20:45Ce sera la surprise.
21:07Darling, tu es sûre que tu veux des fraises des bois ?
21:11Oui.
21:12Oh, et du gigot à la mort.
21:14Du gigot à la mort ?
21:16Oui, oui, tout de suite, Darling.
21:24Oh, mon dieu, regardez !
21:26C'est vraiment adorable.
21:28Il a brassière.
21:29Vous avez vu ça ?
21:30Je ne l'ai jamais vu aussi belle, ma chère.
21:33Oui, c'est vrai qu'elle est radieuse.
21:35C'est ça, elle est radieuse.
21:36Je ne l'ai pas justement vu hier soir.
21:38L'autre Darling est absolument radieuse.
21:40C'est bien ça que, pour ma part, je n'ai jamais vu une femme aussi radieuse.
21:45Oh, mon pauvre Adrien, vous avez l'air foyer.
21:47Oh, mon pauvre Adrien, vous m'inquiétez.
21:49Je n'ai jamais vu de tête pareille.
21:51Ne les écoute pas, Jim, c'est mon docteur John qui ne tue jamais les pères.
22:04Oui, Tante Sarah, c'est un garçon.
22:06C'est ça, un garçon.
22:07Comment ?
22:08Ses yeux ? Mais quels yeux ?
22:10De quelle couleur sont ses yeux ?
22:12Je n'en sais rien.
22:13J'ai oublié de regarder.
22:15C'est un garçon, c'est un garçon.
22:17C'est un docteur, garçon.
22:18C'est un garçon, docteur.
22:20Oui, j'ai vu, merci.
22:22C'est un garçon, c'est un garçon, c'est un garçon.
22:26C'est un garçon.
22:27Allô, Jim, vous m'entendez ?
22:29Allô, mademoiselle, nous avons été coupés.
22:31Allô, allô, allô.
22:58Mais qu'est-ce qu'un bébé ?
23:01Je ne sais pas très bien.
23:05Ce doit être un truc merveilleux
23:08qui ne ressemble à rien.
23:12Puisque tout le monde ensemble
23:15a des câlins pleins les yeux
23:19et que personne, personne ne semble
23:23me chercher autour d'eux.
23:31Mais qu'est-ce qu'un bébé, après tout ?
23:35Oh, qu'est-ce qu'un bébé,
23:38je dois me demander
23:41pourquoi soudain tout ici
23:44a changé.
24:00La la loup, la la loup,
24:04oh mon petit, n'aie pas peur,
24:08ta bonne étoile est là-haut.
24:14La la loup, la la loup,
24:18mon petit, mon joli cœur
24:22part dans tes rêves si bons.
24:29La la loup, la la loup,
24:33petit ange de neige,
24:37il faut fermer tes grands yeux.
24:43La la loup, la la loup,
24:47mon amour te protège.
24:52La la loup, la la loup,
24:58la la loup.
25:03Dors, petit homme, fais de beaux rêves.
25:07Quel amour.
25:19Je t'assure que c'est amplement suffisant.
25:21Nous ne partons tout de même pas pour la Chine.
25:25Darling, dépêche-toi, nous allons être en retard.
25:29Je suis tellement inquiète à l'idée de le quitter.
25:31Il est si petit, si fragile.
25:33Mais non, tout se passera bien.
25:34Allez, viens.
25:35S'il se réveille, nous ne partirons jamais.
25:37C'est terrible, j'ai le sentiment de l'abandon.
25:39Tu exagères.
25:43Qu'est-ce que tu as, Lady ?
25:45Elle nous en veut de laisser bébé tout seul.
25:47Rassure-toi, ma pépuse,
25:49nous ne nous absentons que pour quelques jours.
25:51Et puis, Tante Sarah sera là.
25:53Et nous comptons sur toi pour l'aider.
25:55Ah, tiens, justement, la voilà.
25:57J'arrive, Tante Sarah, j'arrive.
25:59Oh, je suis très en retard, mes enfants.
26:01J'espère que je ne vous ai pas fait trop attendre.
26:03Laissez-moi vous aider.
26:04Non, non, non, inutile, je me débrouillerai très bien toute seule.
26:06Sortez-vous vite, vous allez manquer votre train.
26:08Amusez-vous bien et ne vous faites aucun souci, je suis là.
26:10Au revoir et à bientôt, mes enfants, allez, allez.
26:12Au revoir, Tante Sarah.
26:13Maintenant, allons voir un peu à quoi ressemble mon petit neveu.
26:17Oh, le petit poussin, quel merveilleux.
26:19Il y vit un beau sourire à ta tante.
26:21Il est mon trésor.
26:22Oh, ça par exemple.
26:24Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
26:25Veux-tu t'en aller ?
26:26Allez, allez, sors de là.
26:28Ne pleure pas, mon petit cœur.
26:30Tante Sarah ne laissera plus jamais cette filette bête de père.
26:33Non, non, non, plus jamais, jamais.
26:36Non, non, non, c'est pas vrai.
26:39Non, non, non, c'est pas vrai.
26:42Non, non, non, c'est pas vrai.
26:45Non, non, non, c'est pas vrai.
26:46Non, non, non, c'est pas vrai.
26:47Non, non, non, c'est pas vrai.
26:48Non, non, non, c'est pas vrai.
26:49Non, non, non, c'est pas vrai.
26:50Non, non, non, c'est pas vrai.
26:51Non, non, non, c'est pas vrai.
26:52Non, non, non, c'est pas vrai.
26:53Non, non, non, c'est pas vrai.
26:54Non, non, non, c'est pas vrai.
26:55Non, non, non, c'est pas vrai.
26:56Non, non, non, c'est pas vrai.
26:57Non, non, non, c'est pas vrai.
26:58Non, non, non, c'est pas vrai.
26:59Non, non, non, c'est pas vrai.
27:00Non, non, non, c'est pas vrai.
27:21Non, non, non, c'est pas vrai.
27:50Non, non, non, c'est pas vrai.
28:19Non, non, non, c'est pas vrai.
28:48Non, non, non, c'est pas vrai.
28:49Non, non, non, c'est pas vrai.
28:50Non, non, non, c'est pas vrai.
28:51Non, non, non, c'est pas vrai.
28:52Non, non, non, c'est pas vrai.
28:53Non, non, non, c'est pas vrai.
28:54Non, non, non, c'est pas vrai.
28:55Non, non, non, c'est pas vrai.
28:56Non, non, non, c'est pas vrai.
28:57Non, non, non, c'est pas vrai.
28:58Non, non, non, c'est pas vrai.
28:59Non, non, non, c'est pas vrai.
29:00Non, non, non, c'est pas vrai.
29:01Non, non, non, c'est pas vrai.
29:02Non, non, non, c'est pas vrai.
29:04Tenez, voici notre dernier cobinet, Laissez Muselière.
29:06C'est un article qui plaît beaucoup.
29:08On le passe simplement, oui, comme ça, et...
29:10Non, non, gentil...
29:11Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
29:12Gentil chien, pas juste.
29:13Allez, on arrête de gisoter.
29:14On se calme.
29:15Oh, attention.
29:16Calme-toi.
29:17Mais elle va tout casser dans mon magasin.
29:19Calme-toi.
29:20Elle est complètement folle.
29:34Calme-toi.
29:35Calme-toi.
29:36Calme-toi.
29:37Calme-toi.
29:38Calme-toi.
29:39Calme-toi.
29:40Calme-toi.
29:41Calme-toi.
29:42Calme-toi.
29:43Calme-toi.
29:44Calme-toi.
29:45Calme-toi.
29:46Calme-toi.
29:47Calme-toi.
29:48Calme-toi.
29:49Calme-toi.
29:50Calme-toi.
29:51Calme-toi.
29:52Calme-toi.
29:53Calme-toi.
29:54Calme-toi.
29:55Calme-toi.
29:56Calme-toi.
29:57Calme-toi.
29:58Calme-toi.
29:59Calme-toi.
30:00Calme-toi.
30:01Calme-toi.
30:02Calme-toi.
30:03Calme-toi.
30:04Calme-toi.
30:05Calme-toi.
30:06Calme-toi.
30:07Calme-toi.
30:08Calme-toi.
30:09Calme-toi.
30:10Calme-toi.
30:11Calme-toi.
30:12Calme-toi.
30:13Calme-toi.
30:14Calme-toi.
30:15Calme-toi.
30:16Calme-toi.
30:17Calme-toi.
30:18Calme-toi.
30:19Calme-toi.
30:20Calme-toi.
30:21Calme-toi.
30:22Calme-toi.
30:23Calme-toi.
30:24Calme-toi.
30:25Calme-toi.
30:26Calme-toi.
30:27Calme-toi.
30:28Calme-toi.
30:29Calme-toi.
30:30Calme-toi.
30:31Calme-toi.
30:32Calme-toi.
30:33Calme-toi.
30:34Calme-toi.
30:35Calme-toi.
30:36Calme-toi.
30:37Calme-toi.
30:38Calme-toi.
30:39Calme-toi.
30:40Calme-toi.
30:41Calme-toi.
30:42Calme-toi.
30:43Calme-toi.
30:44Calme-toi.
30:45Calme-toi.
30:46Calme-toi.
30:47Calme-toi.
30:48Calme-toi.
30:49Calme-toi.
30:50Calme-toi.
30:51Calme-toi.
30:52Calme-toi.
30:53Calme-toi.
30:54Calme-toi.
30:55Calme-toi.
30:56Calme-toi.
30:57Calme-toi.
30:58Calme-toi.
30:59Calme-toi.
31:00Calme-toi.
31:01Calme-toi.
31:02Calme-toi.
31:03Calme-toi.
31:04Calme-toi.
31:05Calme-toi.
31:06Calme-toi.
31:07Calme-toi.
31:08Calme-toi.
31:09Calme-toi.
31:10Calme-toi.
31:11Calme-toi.
31:12Calme-toi.
31:13Calme-toi.
31:14Calme-toi.
31:15Calme-toi.
31:16Calme-toi.
31:17Calme-toi.
31:18Calme-toi.
31:19Calme-toi.
31:20Calme-toi.
31:21Calme-toi.
31:22Calme-toi.
31:23Calme-toi.
31:24Calme-toi.
31:25Calme-toi.
31:26Calme-toi.
31:27Calme-toi.
31:28Calme-toi.
31:29Calme-toi.
31:30Calme-toi.
31:31Calme-toi.
31:32Calme-toi.
31:33Calme-toi.
31:34Calme-toi.
31:35Calme-toi.
31:36Calme-toi.
31:37Calme-toi.
31:38Calme-toi.
31:39Calme-toi.
31:40Calme-toi.
31:41Calme-toi.
31:42Calme-toi.
31:43Calme-toi.
31:44Calme-toi.
31:45Calme-toi.
31:46Calme-toi.
31:47Calme-toi.
31:48Calme-toi.
31:49Calme-toi.
31:50Calme-toi.
31:51Calme-toi.
31:52Calme-toi.
31:53Calme-toi.
31:54Calme-toi.
31:55Calme-toi.
31:56Calme-toi.
31:57Calme-toi.
31:58Calme-toi.
31:59Calme-toi.
32:00Calme-toi.
32:01Calme-toi.
32:02Calme-toi.
32:03Calme-toi.
32:04Calme-toi.
32:05Calme-toi.
32:06Calme-toi.
32:07Calme-toi.
32:08Calme-toi.
32:09Calme-toi.
32:10Calme-toi.
32:11Calme-toi.
32:12Calme-toi.
32:13Calme-toi.
32:14Calme-toi.
32:15Calme-toi.
32:16Calme-toi.
32:17Calme-toi.
32:18Calme-toi.
32:19Calme-toi.
32:20Calme-toi.
32:21Calme-toi.
32:22Calme-toi.
32:23Calme-toi.
32:24Calme-toi.
32:25Calme-toi.
32:26Calme-toi.
32:27Oh non, non, non…
32:28C'est pas la peine de leurs demander.
32:30Ils comprendraient pas.
32:31Pourquoi ?
32:32Ils ressemblent trop aux zelfes ces Consternants…
32:35Les Alligatoires !
32:36Ça c'est une bonne idée.
32:38Al,
32:39tu veux pas lui couper sa muselière avec ta scie mécanique ?
32:42Avec plaisir !
32:43Oh non !
32:44Blaaaaww !
32:54Pour elle, ça serait pas du luxe.
32:56Attention, le monstre !
32:57Attention !
32:59Il est complètement malade, celui-là !
33:01Oh, ouais !
33:03Un castor !
33:06La voilà, la solution à notre problème !
33:07Voyons voir !
33:09Ouais !
33:10Sept-dix-sept, et dix-sept divisé par six...
33:13Dis donc, mon vieux !
33:15Tu pourrais me rendre un petit service ?
33:16Débordé ! Je suis débordé !
33:17Je n'ai pas le temps de faire la conversation !
33:19Il faut que je traîne ce sycamore...
33:22Jusqu'au barrage !
33:23Mais ça ne te prendra pas plus d'une seconde !
33:24Une seconde ? Mais c'est gigantesque !
33:26Est-ce que tu réalises qu'à chaque seconde,
33:28il y a soixante-dix centimètres d'eau qui se perdent dans la nature ?
33:31Oui, je comprends bien, mais...
33:32Il faut que je fasse descendre cette ronde armée !
33:34C'est un cauchemar !
33:35C'est pas de l'essiette qui prend du temps, hein !
33:38C'est ce sacré bon sang de halage !
33:41Le halage, bien sûr !
33:43Dans ce cas-là, l'idéal, ce serait...
33:44Ouais, il vaut mieux sectionner ce morceau-là !
33:46L'idéal, ce serait...
33:48L'idéal, ce serait...
33:52Oui, oui, je ne suis pas sourd !
33:53Inutile, dur !
33:55Tu as dit ?
33:55Un harnais ?
33:57Et, par un hasard tout à fait extraordinaire,
33:59notre ravissant mannequin vous présente le harnais nouveau modèle,
34:02pratique, coquet et résistant, pas cher, léger et confortable,
34:05l'ami fidèle du castor !
34:07Tu es sérieux ?
34:08Garanti pour tout et contre tout,
34:09tenez-vous, mademoiselle, que monsieur puisse apprécier la merveille
34:12qui réduira son temps de travail de soixante-six pour cent !
34:16Soixante-six pour cent ?
34:18Cinquante ?
34:19Et comment ça marche ?
34:20D'une simplicité enfantine,
34:22on passe la boucle autour de la branche,
34:23comme ça, on tire et c'est fini !
34:25Mais, est-ce que je peux l'essayer pour assister ma taille ?
34:28Mais bien sûr, mon bras fait, fait !
34:30Oh, merci !
34:31Vous permettez ?
34:33Et cet engin se retire de quelle façon ?
34:35Très bonne question, mon vieux, très très bonne question.
34:38Pour l'enlever, tu mets simplement cette boucle entre tes dents.
34:41Comme ça ?
34:41Comme ça.
34:42Et maintenant, tu mords un grand coup.
34:45Gagné.
34:47Ça y est ?
34:48Eh oui, c'est très simple, en effet.
34:50Eh bien, le devoir nous appelle ailleurs.
34:52Mais, mais, mais, pas si vite, jeune homme, pas si vite !
34:55D'abord, il faut que je sois sûr d'être satisfait,
34:58avant de nous mettre d'accord sur un prix.
35:00Je suis dans un jour de bonté.
35:01C'est gratuit.
35:03Gratuit ? Eh oui.
35:04Gratuit !
35:06Offert par la maison.
35:09Oh, bah alors, merci !
35:10Merci beaucoup !
35:23Eh !
35:25Du premier coup, tout seul !
35:27Ça marche !
35:30Mais quand ils ont voulu me mettre cette horrible muselière, j'ai tout...
35:33Non, dis pas plus, je vois le tableau d'ici.
35:35La tante, les chats, la muselière.
35:36Eh oui, voilà ce qui se passe quand on s'attache à une famille.
35:39Vous n'avez pas de famille ?
35:41Une pour chaque jour de la semaine, et hop là !
35:43Comme ça, je suis un homme libre.
35:45Un homme libre ? Mais qu'est-ce que c'est ?
35:47Très simple, c'est un gars qui...
35:49Eh !
35:51Eh !
35:54J'ai l'impression qu'il y a du ragoût dans l'air.
35:56Viens, tu vas comprendre.
35:59Le lundi, je dîne chez les Schultz.
36:01Table soignée, cuisine gastronomique, c'est mon bistrot du lundi.
36:04Le bistrot du lundi ?
36:06Ah, oui, ah !
36:07C'est les jours où Mama Schultz fait ses vénèges, n'est-ce-pas ?
36:11Grosse légale.
36:12Le mardi, je dîne chez les O'Brien.
36:15Toujours fidèle au rendez-vous, c'est mon bistrot du mardi.
36:18Le bistrot du mardi ?
36:19Of course, c'est les jours où ils mangent leur sucre en campagne.
36:23Tu vois, beauté, quand un homme a choisi la liberté,
36:26il peut s'offrir tout ce qu'il y a de meilleur.
36:30Eh, chez Tony !
36:32Mais oui, bien sûr.
36:33C'est l'endroit idéal pour un dîner aux chandelles.
36:37Non, pas par là.
36:38J'ai mes entrées privées.
36:44Attends-moi là.
36:50Eh, mais qu'est-ce qui se passe, là ?
36:51Quelqu'un essaye de me faire une blague, ou quoi ?
36:54Oh, le bandito !
36:56Je me demandais où tu étais passé.
36:57Eh, Joe, regarde qui est là !
36:59Oh, qu'est-ce que je vois ?
37:01Le bandito !
37:03Eh, apporte le nono pour le bandito.
37:05Sinon, il va me dévorer son crâne.
37:07Si, Tony, j'apporte le nono, subito.
37:14Mais qu'est-ce que c'est, ça ?
37:16Eh, Joe, viens voir.
37:18Le bandito, il a une nouvelle copine.
37:20Ah, le petit canaillou.
37:22Il se trouve un Espagnol.
37:25Ah, c'est une belle vérité que tu aies la bandito.
37:27Si tu veux la vie de ton ami Tony,
37:29celle-là, tu devrais l'épouser.
37:32Celle-là.
37:33Celle-là ? Celle-là ?
37:35Oh, tu sais, Tony,
37:36c'est quelqu'un qui ne parle pas très bien le français,
37:38alors c'est...
37:40Alors, une table pour deux.
37:42Et voilà les nonos, Tony.
37:44Et les nonos.
37:45Mais quels nonos ? Tu deviens fou.
37:48Ce soir, le brigando, il mangera à la carte.
37:52Qu'est-ce qui vous ferait plaisir, mes amis ?
37:57Ah, oui !
37:59Eh, Joe !
38:00Le bandito, il dit qu'il veut des spaghettis et spéciales,
38:03avec de grosses boulettes de viande.
38:07Et si il me parle à moi ?
38:11Mamma mia, voilà qui parle avec les chamans.
38:17Les spaghettis de la ville.
38:47C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
39:17nuit dans les ciels s'est écrit qu'elle est belle la belle anoté
39:34Nuit belle nuit sous un ciel d'Italie on appelle belle anoté
39:47Et sous les cieux des étoiles plein les yeux on appelle belle anoté
40:00De par deux par des amoureux vivez l'enchantement
40:10Si c'est l'amour qui vous appelle de tout coeur répondez-lui
40:19Oh, nuit belle nuit dans le ciel s'est écrit qu'elle est belle la belle anoté
40:40Oh, ciel qu'est-ce qu'il y a princesse il fait jour oui il fait jour je vais me faire
40:59disputer en rentrant pourquoi parce que tu crois toujours au vieux couplet du toutou tendre et
41:04fidèle allons reprends-toi princesse ouvre un peu les yeux que j'ouvre les yeux oui sur les droits
41:11du citoyen chien tu vas comprendre regardant bas et dis-moi ce que tu vois je vois de très jolies
41:22maisons avec des jardins entourés de clôtures c'est ce que j'appelle la vie en laisse regarde
41:28plus loin il existe un autre monde sans palissade sans clôture un monde où deux chiens pourraient
41:36s'aimer être heureux au delà de ces collines je sais qu'une autre vie une vie merveilleuse
41:41nous attend le monde est à nous il suffit de le prendre le monde est à nous ça a l'air merveilleux
41:50mais mais qui s'occupera du bébé
41:58tu as gagné allez viens
42:00c'est une belle nuit on l'appelle belle c'est pas pour changer de sujet mais tu as déjà fait
42:25alors tu n'as jamais connu la vraie vie mais c'est interdit je sais c'est pour ça que c'est
42:32marrant allez viens chasser la cocotte ça te fera de jolis souvenirs tu me promets qu'on
42:39leur fera pas de mal mais non on va juste les faire un peu glousser
42:43regarde moi ces grosses mémères qui somnolent elles devraient être au boulot depuis longtemps
43:03c'est marrant non
43:04le signal du départ allez viens
43:13ça c'est la vie la fête est finie suis-moi
43:19tu sais dans tout chien qui se respecte il ya un chasseur qui sommeille mais
43:31princesse où es-tu princesse je t'en prie où es-tu princesse
43:37où es-tu mon petit coeur
44:07oh
44:08oh
44:09oh
44:10oh
44:11oh
44:12oh
44:13oh
44:14oh
44:15oh
44:16oh
44:17oh
44:18oh
44:19oh
44:20oh
44:21oh
44:22oh
44:23oh
44:24oh
44:25oh
44:26oh
44:27oh
44:28oh
44:29oh
44:30oh
44:31oh
44:32oh
44:33oh
44:34oh
44:35oh
45:06oh
45:07oh
45:08oh
45:09oh
45:10oh
45:11oh
45:12oh
45:13oh
45:14oh
45:15oh
45:16oh
45:17oh
45:18oh
45:19oh
45:20oh
45:21oh
45:22oh
45:23oh
45:24oh
45:25oh
45:26oh
45:27oh
45:28oh
45:29oh
45:30oh
45:31oh
45:32oh
45:33oh
45:34oh
45:36oh
45:37oh
45:38oh
45:39oh
45:40oh
45:41oh
45:42oh
45:43oh
45:44oh
45:45oh
45:46oh
45:47oh
45:48oh
45:49oh
45:50oh
45:51oh
45:52oh
45:53oh
45:54oh
45:55oh
45:56oh
45:57oh
45:58oh
45:59oh
46:00oh
46:01oh
46:02oh
46:03oh
46:05oh
46:06oh
46:07oh
46:08oh
46:09oh
46:10oh
46:11oh
46:12oh
46:13oh
46:14oh
46:15oh
46:16oh
46:17oh
46:18oh
46:19oh
46:20oh
46:21oh
46:22oh
46:23oh
46:24oh
46:25oh
46:26oh
46:27oh
46:28oh
46:29oh
46:30oh
46:31oh
46:32oh
47:04oh
47:05oh
47:06oh
47:07oh
47:08oh
47:09oh
47:10oh
47:11oh
47:12oh
47:13oh
47:14oh
47:15oh
47:16oh
47:17oh
47:18oh
47:19oh
47:20oh
47:21oh
47:22oh
47:23oh
47:24oh
47:25oh
47:26oh
47:27oh
47:28oh
47:29oh
47:30oh
47:31oh
47:33oh
47:34oh
47:35oh
47:36oh
47:37oh
47:38oh
47:39oh
47:40oh
47:41oh
47:42oh
47:43oh
47:44oh
47:45oh
47:46oh
47:47oh
47:48oh
47:49oh
47:50oh
47:51oh
47:52oh
47:53oh
47:54oh
47:55oh
47:56oh
47:57oh
47:58oh
47:59oh
48:00oh
48:02oh
48:03oh
48:04oh
48:05oh
48:06oh
48:07oh
48:08oh
48:09oh
48:10oh
48:11oh
48:12oh
48:13oh
48:14oh
48:15oh
48:16oh
48:17oh
48:18oh
48:19oh
48:20oh
48:21oh
48:22oh
48:23oh
48:24oh
48:25oh
48:26oh
48:27oh
48:28oh
48:29oh
48:31oh
48:32oh
48:33oh
48:34oh
48:35oh
48:36oh
48:37oh
48:38oh
48:39oh
48:40oh
48:41oh
48:42oh
48:43oh
48:44oh
48:45oh
48:46oh
48:47oh
48:48oh
48:49oh
48:50oh
48:51oh
48:52oh
48:53oh
48:54oh
48:55oh
48:56oh
48:57oh
48:58oh
49:00oh
49:01oh
49:02oh
49:03oh
49:04oh
49:05oh
49:06oh
49:07oh
49:08oh
49:09oh
49:10oh
49:11oh
49:12oh
49:13oh
49:14oh
49:15oh
49:16oh
49:17oh
49:18oh
49:19oh
49:20oh
49:21oh
49:22oh
49:23oh
49:24oh
49:25oh
49:26oh
49:27oh
49:29oh
49:30oh
49:31oh
49:32oh
49:33oh
49:34oh
49:35oh
49:36oh
49:37oh
49:38oh
49:39oh
49:40oh
49:41oh
49:42oh
49:43oh
49:44oh
49:45oh
49:46oh
49:47oh
49:48oh
49:49oh
49:50oh
49:51oh
49:52oh
49:53oh
49:54oh
49:55oh
49:56oh
49:58oh
49:59oh
50:00oh
50:01oh
50:02oh
50:03oh
50:04oh
50:05oh
50:06oh
50:07oh
50:08oh
50:09oh
50:10oh
50:11oh
50:12oh
50:13oh
50:14oh
50:15oh
50:16oh
50:17oh
50:18oh
50:19oh
50:20oh
50:21oh
50:22oh
50:23oh
50:24oh
50:25oh
50:27oh
50:28oh
50:29oh
50:30oh
50:31oh
50:32oh
50:33oh
50:34oh
50:35oh
50:36oh
50:37oh
50:38oh
50:39oh
50:40oh
50:41oh
50:42oh
50:43oh
50:44oh
50:45oh
50:46oh
50:47oh
50:48oh
50:49oh
50:50oh
50:51oh
50:52oh
50:53oh
50:54oh
50:56oh
50:57oh
50:58oh
50:59oh
51:00oh
51:01oh
51:02oh
51:03oh
51:04oh
51:05oh
51:06oh
51:07oh
51:08oh
51:09oh
51:10oh
51:11oh
51:12oh
51:13oh
51:14oh
51:15oh
51:16oh
51:17oh
51:18oh
51:19oh
51:20oh
51:21oh
51:22oh
51:23oh
51:25oh
51:26oh
51:27oh
51:28oh
51:29oh
51:30oh
51:31oh
51:32oh
51:33oh
51:34oh
51:35oh
51:36oh
51:37oh
51:38oh
51:39oh
51:40oh
51:41oh
51:42oh
51:43oh
51:44oh
51:45oh
51:46oh
51:47oh
51:48oh
51:49oh
51:50oh
51:51oh
51:52oh
51:54oh
51:55oh
51:56oh
51:57oh
51:58oh
51:59oh
52:00oh
52:01oh
52:02oh
52:03oh
52:04oh
52:05oh
52:06oh
52:07oh
52:08oh
52:09oh
52:10oh
52:11oh
52:12oh
52:13oh
52:14oh
52:15oh
52:16oh
52:17oh
52:18oh
52:19oh
52:20oh
52:21oh
52:52oh
52:53oh
52:54oh
52:55oh
52:56oh
52:57oh
52:58oh
52:59oh
53:00oh
53:01oh
53:02oh
53:03oh
53:04oh
53:05oh
53:06oh
53:07oh
53:08oh
53:09oh
53:10oh
53:11oh
53:12oh
53:13oh
53:14oh
53:15oh
53:16oh
53:17oh
53:18oh
53:19oh
53:20oh
53:22oh
53:23oh
53:24oh
53:25oh
53:26oh
53:27oh
53:28oh
53:29oh
53:30oh
53:31oh
53:32oh
53:33oh
53:34oh
53:35oh
53:36oh
53:37oh
53:38oh
53:39oh
53:40oh
53:41oh
53:42oh
53:43oh
53:44oh
53:45oh
53:46oh
53:47oh
53:48oh
53:49oh
53:50oh
53:51oh
53:52oh
53:53oh
53:54oh
53:55oh
53:56oh
53:57oh
53:58oh
53:59oh
54:00oh
54:01oh
54:02oh
54:03oh
54:04oh
54:05oh
54:06oh
54:07oh
54:08oh
54:09oh
54:10oh
54:11oh
54:12oh
54:13oh
54:14oh
54:15oh
54:16oh
54:17oh
54:18oh
54:20oh
54:21oh
54:22oh
54:23oh
54:24oh
54:25oh
54:26oh
54:27oh
54:28oh
54:29oh
54:30oh
54:31oh
54:32oh
54:33oh
54:34oh
54:35oh
54:36oh
54:37oh
54:38oh
54:39oh
54:40oh
54:41oh
54:42oh
54:43oh
54:44oh
54:45oh
54:46oh
54:47oh
54:48oh
54:49oh
54:50oh
54:51oh
54:52oh
54:53oh
54:54oh
54:55oh
54:56oh
54:57oh
54:58oh
54:59oh
55:00oh
55:01oh
55:02oh
55:03oh
55:04oh
55:05oh
55:06oh
55:07oh
55:08oh
55:09oh
55:10oh
55:11oh
55:12oh
55:13oh
55:14oh
55:15oh
55:16oh
55:18oh
55:19oh
55:20oh
55:21oh
55:22oh
55:23oh
55:24oh
55:25oh
55:26oh
55:27oh
55:28oh
55:29oh
55:30oh
55:31oh
55:32oh
55:33oh
55:34oh
55:35oh
55:36oh
55:37oh
55:38oh
55:39oh
55:40oh
55:41oh
55:42oh
55:43oh
55:44oh
55:45oh
55:47oh
55:48oh
55:49oh
55:50oh
55:51oh
55:52oh
55:53oh
55:54oh
55:55oh
55:56oh
55:57oh
55:58oh
55:59oh
56:00oh
56:01oh
56:02oh
56:03oh
56:04oh
56:05oh
56:06oh
56:07oh
56:08oh
56:09oh
56:10oh
56:11oh
56:12oh
56:13oh
56:14oh
56:16oh
56:17oh
56:18oh
56:19oh
56:20oh
56:21oh
56:22oh
56:23oh
56:24oh
56:25oh
56:26oh
56:27oh
56:28oh
56:29oh
56:30oh
56:31oh
56:32oh
56:33oh
56:34oh
56:35oh
56:36oh
56:37oh
56:38oh
56:39oh
56:40oh
56:41oh
56:42oh
56:43oh
56:45oh
56:46oh
56:47oh
56:48oh
56:49oh
56:50oh
56:51oh
56:52oh
56:53oh
56:54oh
56:55oh
56:56oh
56:57oh
56:58oh
56:59oh
57:00oh
57:01oh
57:02oh
57:03oh
57:04oh
57:05oh
57:06oh
57:07oh
57:08oh
57:09oh
57:10oh
57:11oh
57:12oh