Todo por mi Familia Capitulo 370 Completo en Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ha, ha, good. Ha.
00:03Ha, well done. Perfect, boy.
00:16Who's there?
00:18What's wrong? Why are you screaming like that?
00:20Grandma?
00:21Yes.
00:22What are you doing? I thought you were thieves.
00:25We're exercising, right?
00:27Yes, that's right. We're competing to see who has more resistance.
00:35Is this a joke?
00:36No, not at all. It's very relaxing.
00:40And good for mental and physical health, of course.
00:45At this time?
00:46I think you ask too many questions. If you don't like it, go to sleep.
00:50They're a couple of lunatics. I'll go to sleep. Get some rest.
00:54Okay, don't be long. See you later.
00:57And one, and two, and three.
01:00You're so funny, Yaman.
01:06I can't believe it.
01:11He's not doing it on purpose. I don't know, but it looks like it.
01:17Well, this is not to my liking.
01:20You asked for it, Yaman. You'll pay for it.
01:25Here, Fatakul still has some tricks up his sleeve.
01:33Hello? How are you?
01:38Listen to me. I have a job for you.
01:40There's a man who causes me problems.
01:43Did you talk to your mother?
01:44What about you?
01:46Do you think I should tell you everything I do? Do you think you're so important?
01:49Oh, Susan.
01:52Your mother convinced you, didn't she?
01:55My father's money is striking, isn't it?
01:59That's enough.
02:00Stop saying so much nonsense, you hear?
02:03Hey, don't touch me.
02:06Look, I won't let them get married, you understand? It won't happen.
02:11And my dad doesn't have the money to keep a couple of parasites.
02:16Are you aware of what you're saying?
02:18I am.
02:19I won't let you talk about my mom like that.
02:22It's a lie, huh?
02:23Suddenly she was interested in marriage.
02:25Do you think it's for love?
02:26Yes, of course, surely.
02:28Listen, Lydia.
02:29I hate you for trying to take Omer away from me.
02:32If you think I'll let you insult my mom, you're very wrong.
02:35Oh, Omer what? He has nothing to do with this.
02:38Don't you realize the problem we're facing?
02:41You have to talk to your mother.
02:42And convince her to look for another naive one, understand?
03:01Who's screaming?
03:02I think it's coming from the sauna.
03:07Wait a minute.
03:08I'm going to the sauna.
03:10Mom!
03:12Wait a minute!
03:14What's going on?
03:16Zureyya? Are you okay?
03:18You locked me up?
03:20Is this your fault?
03:22What are you talking about? Of course not!
03:24Zureyya! Zureyya!
03:26Are you okay?
03:28Mom, I'm not okay! Someone locked me up here and I couldn't breathe!
03:31I felt like I was going to die!
03:33It's okay, calm down. Let's go get some water.
03:35No, I don't want to drink water.
03:37What I need is to get some rest.
03:39Calm down.
03:41Susan?
03:44Oh, Susan.
03:47You wouldn't think I'd be able to do this, would you?
03:50You understand how it looks.
03:52It looked like you did it out of jealousy.
03:54Women are capable of anything when they're like this.
03:57You think I'm jealous of Zureyya?
04:01I heard her scream.
04:03I came to help her.
04:05I saved her life.
04:07Yes, whatever you say.
04:09What I meant was,
04:11you're jealous of Zureyya because we're getting married.
04:14How sad.
04:16You're an arrogant man.
04:18You're an egomaniac, Mr. Yaman.
04:22Come here.
04:26Didn't you hear me?
04:31Girlfriend?
04:42What did you say?
04:46I said girlfriend.
04:48Why did you do it?
04:50Because I want to be your boyfriend, Yasmin Chilmaz.
04:55What are we supposed to do now?
04:58Hug each other?
05:06Hey, don't make that face. Smile.
05:13It has to be a joke.
05:16Why are you still at school?
05:19Did you have classes?
05:21What do you care?
05:23What's the matter?
05:24Are you interested in what your kids are doing?
05:27What are you doing here?
05:30I left the city.
05:32I came to say goodbye.
05:36Goodbye.
05:39Goodbye.
05:41Goodbye.
05:43Goodbye.
05:46Fine.
05:47Go wherever you want. We don't care.
05:52Berk, let's go home.
05:55Go. I'll catch up to you later.
06:01I don't understand. What do you want to talk about with this man?
06:10As you wish.
06:13Elif has always been mischievous.
06:16It's her personality.
06:18And you, how do you do it?
06:24Oh, yes.
06:26Are you still mad at me?
06:28You want me to say what I came to say, right?
06:31Fine, son.
06:33I'll leave in a couple of days.
06:36Living here is not easy.
06:39I'll move to Bodrum.
06:41A friend has a restaurant.
06:43I'll work as a waiter.
06:45And he'll give me lodging.
06:50Listen.
06:51This is yours.
06:57Look.
07:02My father gave it to me.
07:05It's priceless.
07:08I kept it in case I ever gave it to you.
07:18It's yours.
07:24Take it.
07:37Take it.
08:01Take care of your sister.
08:05And take care of yourself.
08:12Goodbye, son.
08:34Goodbye, son.
09:04Goodbye, son.
09:06Goodbye, son.
09:32Thank you for your help.
09:34I wouldn't have finished without you.
09:36I mean it.
09:37Well, if it wasn't for you, the teacher would have reprimanded me.
09:40So we're even.
09:42By the way, you're very good at math.
09:45You're not that bad either, Jazz.
09:47You really surprised me.
09:48Oh, yeah?
09:49Why do you say that?
09:51You thought I was just a guy with no brain, right?
09:54Be honest.
09:55I swear I'm not going to get mad.
09:56Well, look.
09:57I didn't think you didn't have a brain.
09:58But you were a guy with money and very rude, too.
10:01You're so bad.
10:02I told you to be honest, but not cruel.
10:04Then don't ask me to be.
10:07You're right.
10:10Can I take you home?
10:13No, it's not necessary.
10:15Are you afraid of motorcycles?
10:17But it's okay, I have an extra helmet.
10:19No, I'd rather take the bus.
10:22Perfect.
10:23As you wish.
10:26By the way, are we okay?
10:28What did you say?
10:29We started off a little badly, remember?
10:32But that's changed.
10:34Yes, I think so.
10:36I'm very happy.
10:37Really.
10:39Okay, see you later.
10:41See you later.
11:00What are we doing here?
11:02Be patient, yes.
11:05Are you sure you're staying there?
11:08Yes, I'm sure.
11:09Tolga told me.
11:11What are we going to do now?
11:13Well, I have no idea.
11:16I don't know.
11:18I don't know.
11:19I don't know.
11:20I don't know.
11:21I don't know.
11:22I don't know.
11:23I don't know.
11:24I don't know.
11:25I don't know.
11:26I don't know.
11:27I don't know.
11:28I don't know.
11:32So what if we burn the whole house?
11:34We can heat up the whole neighborhood.
11:37Saar, tell me. You're kidding.
11:40Of course it's a joke.
11:42You would think so.
11:44Okay, then tell me what?
11:45Should we destroy Lydia's garden?
11:48We can think of something much more creative than that, can't you?
11:51Then I'll let you decide.
11:54Decide?
11:55Just me?
11:56You also have to give me ideas, but good ones, because the ones you've given me aren't creative and I don't like them.
12:02We'll never be like Bonnie and Clyde with this pace.
12:05I don't intend for us to be like them in our first plan together, but we can do it better, don't you think?
12:15Hey, why are you doing that? You look good.
12:17You really think so?
12:20Of course I do, otherwise I wouldn't say it. We have to change the subject.
12:23What's wrong? Are you embarrassed?
12:26Oh, don't be a coward, Sarge.
12:28There they are. They're out, Sarge.
12:42Hey, would you like to eat the rice I made?
12:46Oh, of course! I'd love to, sir.
12:54No!
12:56What happened?
12:57Here, take this.
12:58Are you okay, sir?
13:01You'd better sit down.
13:04I twisted my foot. It hurts a lot, a lot.
13:09Uncle, take off your shoe.
13:11No, Mer, there's no need.
13:13Let us see.
13:14No, I'm fine.
13:16Damn it, I have to go out to sell.
13:19Please, uncle, it's what matters least now. Besides, we can help you.
13:23Will you come with me?
13:24Yes, of course.
13:25Mer, don't you have to go to the club? What if they need you?
13:29I don't think so. Don't worry.
13:31As you wish. Listen, go to the store and buy some air.
13:35But don't pay the seller today. I always do it per week.
13:38Can you take the car, Mer?
13:40Yes, uncle. I can carry it on my back. It's the least I can do.
13:43Perfect.
13:47I can't walk.
13:48Do you need help?
13:50No, I'm fine.
13:52I'm fine.
13:57Well...
14:00Let's go.
14:23See? I told you there would be an opportunity.
14:27And? What are we going to do?
14:29Wait. You'll see.
14:32As you wish.
14:34Sometimes you scare me.
14:53Son, aren't you coming to dinner? We're waiting for you.
14:58No, I'm not hungry. You can eat if you want.
15:04What's that?
15:08Dad gave it to me.
15:11He inherited it from his father.
15:15What's that?
15:17I don't know.
15:19He inherited it from his father.
15:29Did you know he's leaving?
15:33He went to school to say goodbye.
15:37He said he'd live in Bodrum with a friend.
15:41He'll work for him.
15:43He's not coming back.
15:48Maybe.
15:53Does that make you feel bad?
15:57Maybe.
16:01Don't you think he didn't try hard enough to meet me?
16:05I say that because as soon as I found out he was my father,
16:09he left right away.
16:14Did you want to meet your father?
16:18Do you think he's a bad person?
16:21Do you think Eve is right?
16:25I don't know, honey.
16:29I only saw your father once.
16:32I never knew what he was like.
16:37That's the truth.
16:42Well, it doesn't matter anymore.
16:45They sold me as an object despite being a human being.
16:51Do you know what hurts the most?
16:56That I still want to believe it wasn't like that.
17:00And that they didn't really have a choice.
17:09I can't help feeling like I'm not important, Mom.
17:15I feel like I'm drowning.
17:18No, honey.
17:21Please don't say that.
17:24You make me feel bad.
17:29You are to me.
17:33You are my greatest treasure.
17:37And when you cry, my heart breaks. Did you know that?
17:40No, I can't stand it.
17:46I love you too much, my love.
17:53You have enlightened my life.
17:56Mom, I don't want him to leave.
18:00I wish he would choose
18:05to stay and get to know me better.
18:11You think it's ridiculous.
18:15No.
18:19I understand.
18:23You want to give him a chance, right?
18:26Getting to know him better is normal.
18:34But don't forget this, okay?
18:37I'm here for you.
18:41You'll always have me.
18:44Don't cry, my love.
18:49Come.
19:07Come.
19:09You're terrible at this.
19:12Really?
19:13Homer, you have to scream.
19:16With energy, my love.
19:18I can show you how.
19:20If you want.
19:21Okay, show me.
19:22Do it.
19:24Really?
19:26Excellent.
19:28I'm waiting.
19:29Okay, I'm coming.
19:31There's rice!
19:32Let's buy it now!
19:35You haven't had dinner yet?
19:37Let's try it.
19:38We have air.
19:41And rice too.
19:42Do you have a plate, ma'am?
19:43Right away.
19:44Good night, ma'am.
19:57Look!
19:58They offered us to turn the business into a franchise,
20:00but we didn't accept.
20:01There's rice!
20:02Come and try it!
20:03You won't regret it!
20:34Very good.
20:35But wouldn't you like to rest?
20:38Of course.
20:39Screaming is very tiring.
20:41At least you wouldn't have imitated me.
20:46I did well.
20:52You're the best, you know that?
20:54I won't always be there to save you at night.
20:57It's time.
20:58Come, follow me.
20:59Okay.
21:08Hey, Sar, we have to be very careful.
21:11If they see us, we'll get in trouble.
21:13If you keep quiet, that won't happen.
21:15I'm nervous.
21:17I'm scared.
21:18I'm scared.
21:19I'm scared.
21:20I'm scared.
21:21I'm scared.
21:22I'm scared.
21:23I'm scared.
21:24I'm scared.
21:25I'm scared.
21:26I'm scared.
21:28Yes.
21:34Hey, wait.
21:35Sar.
21:36What?
21:37Do you make a good couple?
21:38Hey, now's not the time.
21:40I'm sorry.
21:42Be careful.
21:53You have the talent to sell, huh?
21:55You're right.
21:56Do you want to be my partner?
21:57Is this a joke?
21:59I accept.
22:00But I don't want to have to scream every night that we sell rice and also Iran, okay?
22:05We can include cheese stuffed leaves or cookies with pieces of chocolate.
22:11We'll be the best sellers in the whole city.
22:13And I swear we're going to make a lot of money.
22:16It's amazing what some sales achieve, right?
22:20Do you want to start?
22:22I like you a lot like that, did you know that?
22:24Are you serious?
22:25Yes, of course.
22:26I've always wanted my own business.
22:28Omer.
22:35What happened?
22:37And the car?
22:39It was here, what happened?
22:41Yes, we left it here.
22:43Yes, I remember, but where is it now?
22:45I have no idea.
22:47Damn it.
22:49Let's go.
22:51Damn thing, it's too heavy.
22:55You would have pushed this alone, for me it's a lot.
22:58Enough.
22:59It's a good distance.
23:01I'm going to let go.
23:02Oh no, wait.
23:03I have a great idea.
23:05Come on, there's rice.
23:07You've never tried one anyway.
23:08Come and delight your palates with this culinary delight.
23:12It's something that Suzen would have said.
23:14There is no doubt about that.
23:15It's true.
23:16All right.
23:17Ready?
23:18I want to stay and see how this disaster ends.
23:22I think that's a good idea.
23:23Yes.
23:25Very good.
23:40Yuka!
23:41Rafi!
23:42Move!
23:49Damn it!
23:56Yes, perfect!
23:57What a wonderful show!
23:59How great!
24:00Who did it?
24:01Let's see how the car looks from the front.
24:02Are you crazy?
24:03They will catch us.
24:04Let's go.
24:05Oh please, don't be boring.
24:06Seriously, what a terrible idea.
24:07Run!
24:08Someone can come.
24:09It's okay, Sar.
24:11How is it possible that they stole the car from us?
24:14My uncle is going to kill me.
24:18Omer.
24:25It can't be.
24:26How did this happen?
24:29How did he get here?
24:41What's going on?
24:42What did you do to my store?
24:45I'll call the police.
24:46You can't go.
24:47Sir, we didn't do anything.
24:48Someone stole our car and we found it right here.
24:51Yes, it's true, sir.
24:52We had nothing to do with this.
24:55What happened?
24:58We heard a noise.
24:59Is everything okay?
25:00Just look at how my business is.
25:02They were the culprits.
25:04This belongs to them.
25:09Yes.
25:11Do you see it?
25:18Yes, it's okay.
25:23Grandma, what about the money?
25:24I'm talking on the phone, Julian.
25:29Yes, I think so.
25:30Then buy me a ticket and I'll send you the money.
25:34A ticket to where?
25:36Okay, I'll see you later.
25:38A ticket?
25:39A ticket to where?
25:40It's rude.
25:41You'll spy on others.
25:43Yes, I did.
25:44It's because I'm afraid you'll want to run away with the money.
25:47Remember that I brought the chair home.
25:49Yes, of course.
25:50I'll take the money and then I'll run away.
25:52Honey, do you really not trust your grandmother?
25:55I'm not a criminal.
25:56Just hide the money, okay?
25:59Look, you'd better stop worrying about the money.
26:02Don't think about it.
26:04It's cold.
26:05Let's go inside.
26:08I don't know.
26:11Why can't I trust her?
26:13Where did she hide it?
26:18It's locked.
26:21Damn bad luck.
26:24There can't be a day when we don't have problems.
26:27What am I going to tell my uncle?
26:29I can't do anything right.
26:31Hey, why are you blaming yourself for something someone else did?
26:35I was there too and I couldn't see anything.
26:39I should have been more careful.
26:44What is your mother going to say?
26:46She was supposed to take care of you and now...
26:49Oh, my God.
26:55Suzen, what's going on?
26:57What are you doing here?
26:59What were you thinking?
27:00Why did you go out to sell rice?
27:02Are you crazy?
27:03When they called me from the police station, I was worried.
27:06I was afraid something bad had happened to you.
27:09Don't be mad at Suzen.
27:10It wasn't her fault.
27:16You can go.
27:17What? Are you kidding me?
27:19The lady paid the debt and the charges were withdrawn.
27:36Ma'am, can I tell you something?
27:40I thank you for coming to get us out of here.
27:44You don't have to thank me, Omer.
27:47But I admit I'm disappointed in you.
27:49I trust my daughter and I saw what just happened.
27:52I never thought they'd end up here.
27:54And why are you talking to Omer like this?
27:57It wasn't his fault.
27:58You're right.
28:00I'm sorry.
28:02Anyway, let's get out of here.
28:04I'm not going with you.
28:06You've already lost that right, daughter.
28:08Go home.
28:09Let's go.
28:13Now?
28:29Who could have done something like this?
28:31A mental patient, probably.
28:33He left his car in a slope.
28:35I don't understand why we're so unlucky.
28:38No matter what we do, we always end up empty-handed.
28:41What bad luck.
28:42Don't worry, Dad.
28:43Those days of misery will soon be over.
28:46You'll see that better things will come.
28:48For example, yesterday I was single.
28:50But today I'm a person who enjoys having a partner.
28:53Elif, don't you get tired of always talking about her?
28:56That's true, Gullan.
28:57You take any opportunity to talk about her.
29:00That's true, Gullan.
29:01You take any opportunity to talk about her.
29:04I'm sick of her too.
29:06That's enough, Elif.
29:07Elif.
29:08Elif.
29:09That's enough.
29:10Anyway, let's go home.
29:11We have homework to do.
29:12That's true.
29:13Grandma, thank you.
29:14I'll help you clean the table.
29:15Can I help too?
29:16No, my dears.
29:18I'll take care of it.
29:19You can go.
29:20Enjoy your meal.
29:22Likewise, Omer.
29:24See you, Uncle.
29:26I'll go with you.
29:27No, better help clean the table.
29:29Excuse me?
29:30I always help them.
29:31They can't say anything.
29:33Grandma, you tell them.
29:34You're right, Elif.
29:35So, did you hear?
29:37Well, good luck.
29:38Grandma, come on.
29:39We have homework to do.
29:42Enjoy your meal.
29:43Where are you going, son?
29:44I'm going to my room.
29:46My foot hurts.
29:47Will you give me a kiss?
29:49If you don't want to, no.
29:50I won't force you.
29:53Don't you want to go to school?
29:56It's a holiday.
29:57Oh, good.
29:58Then come and do your homework.
30:00Hurry up.
30:03Big Mother?
30:05Tell me where the money is.
30:08Ulyan, you don't have anything else in mind, do you?
30:11The money is safe.
30:13Look, why don't you go to the park with the baby, okay?
30:16You haven't left the house since your mother left.
30:19It needs air.
30:21Don't look at me like that.
30:22I have a plan.
30:23One that will give us a lot of energy.
30:26A lot of joy and good times in the future.
30:29Go.
30:34I don't trust you.
30:35Yes, yes, whatever you say.
30:36Go.
30:38Oh, he has the same tongue as his mother.
30:40He doesn't shut up.
30:41It's something he can't do.
30:43What a condemnation for those of us who listen to him.
30:46Hello?
30:47Honey?
30:48Are you at the club?
30:49That's right.
30:50I'm at the club now.
30:51You can't imagine what I had to go through last night.
30:53I'll tell you when you get back.
30:55Okay, honey.
30:56I'll be there soon.
31:02Did your car break down?
31:04Oh, I feel kind today.
31:26What's the problem?
31:27I'm sorry to bother you, but I forgot my glasses.
31:30Suddenly the engine started heating up.
31:33I called my insurance, but they haven't arrived yet.
31:35As you can see, I had no choice but to ask for help.
31:43Look, I don't know much about cars, but I'll see what I can do.
31:46Thank you very much, sir.
31:55It's as if the battery had burned.
31:57I'd put water on it, but it could be dangerous.
32:00Do you know any mechanics?
32:01Yes, but he hasn't arrived either.
32:04I understand.
32:05There's a lot of traffic near the industrial district.
32:07What a disaster.
32:08Yes.
32:14The traffic can be horrible there.
32:18But it's good that there are people like you willing to help.
32:21I don't know what to do.
32:23I want to put a little water on it, but I don't see where I could.
32:27I don't know where.
32:30Umutcan, I confess that it scares me that you can be more stubborn than me in the future.
32:35But if you are, it would be logical.
32:37I'm not going to complain, don't worry.
32:40I promise.
32:41Oh, how beautiful.
32:42How nice.
32:44You're embarrassed, right?
32:45Sorry, the habit.
32:47Oh, how nice.
32:48Beautiful.
32:49Precious.
32:50Am I bothering you too much?
32:54Oh.
32:57What's up, Ayvike?
32:58Ogulcan, where are you?
33:00With my brother.
33:01Having a special moment in the park.
33:05Is Grandma going somewhere?
33:13What do you say?
33:14Why, Ayvike?
33:15I thought you knew.
33:17He took his luggage and got in a taxi.
33:20Where's the money?
33:22I'm talking on the phone, Ogulcan.
33:25Yes, I think so.
33:26Then buy me a ticket and I'll send you the money.
33:30A ticket where?
33:32Yes, okay, I'll see you later.
33:34A ticket?
33:35A ticket where?
33:36It's rude to spy on others.
33:38Yes, I did.
33:39It's because it scares me that you want to run away with the money.
33:42Oh, I wonder if the stove will not be poorly connected, because it is very hot.
33:47The stove will not be poorly connected, Dad.
33:49Huh? Will you run away?
33:51Are you serious?
33:52Oh, I better go check.
33:54Don't let us have an accident.
33:56Yes, I better go.
33:58We have to dig up the money and put it somewhere else.
34:01But first we have to plan where to store it.
34:03Hurry up, go get the things, do it.
34:06Oh, this boy doesn't stop talking.
34:10No.
34:11No.
34:13No, Grandma wouldn't be able to do something like that.
34:15You ran away with the money?
34:18I'm going to lose my mind.
34:20Why was I so stupid?
34:21My own grandmother deceived me!
34:26It can't be.
34:27Damn.
34:28Damn.
34:44She's saying goodbye.
34:45Grandma!
34:46Grandma!
34:47Come back here!
34:48Stop the car!
34:49Don't take our dream!
34:51Stop!
34:52Grandma, no!
34:53Please don't leave!
34:54No, no!
34:55No!
34:56It's not fair that you stole that money, Grandma!
35:22I'm an idiot.
35:23What did I just do?
35:24A lot!
35:26A lot!
35:27No, no, how could I get distracted like that?
35:29I'm the worst brother!
35:42What did I do?
35:43What did I do?
35:44What did I do?
35:51Excuse me.
35:52Did you see the baby that was here?
35:54Where is it?
35:56Excuse me, did you see me playing with a baby a moment ago?
36:01Ma'am, there was a baby sitting on that swing.
36:04Didn't you see it?
36:05Do you know where it went?
36:06Sorry, I didn't see anything.
36:07What do you mean you didn't see?
36:08Then why are you wearing glasses?
36:10Are you blind?
36:11What?
36:12Baby, where are you?
36:13Answer me!
36:15Mom!
36:16What did I just do?
36:17They're going to kill me!
36:19Mom!
36:21Answer me!
36:31How do I know where it is?
36:33They're going to kill me!
36:43My mom told me I left my brother here.
36:47I'm an idiot!
36:56Call from Ivy.
37:00What am I going to say?
37:05Yes, tell me Ivy.
37:07Why are you hanging up on me?
37:09Ivy, something happened.
37:12Look, I just...
37:14I was distracted for a moment when I turned to where Oogulcan was.
37:18I wasn't able to see him anymore.
37:20I don't know where he is.
37:21What do I do?
37:22What are you saying?
37:23It's a joke.
37:24Can't you find him?
37:25What?
37:26Baby, who are you?
37:27What's going on?
37:28Dad, Oogulcan lost Oogulcan in the park.