The Law of Ueki Ep. 35

  • il y a 2 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00En troisième ronde, nous sommes contre l'équipe de Maryland.
00:06Ce n'est pas facile de vaincre ces gars.
00:09Ils ont pris seulement cinq minutes pour détruire l'équipe de Capucho dans leur dernier match.
00:14Nous avons été envoyés à lutter contre Gentle Ghost Town,
00:17mais dès que nous y sommes arrivés, nous avons été attaqués et ils ont eu Rinko !
00:31Oh, c'est décevant.
00:33Rinka !
00:37Uwaki a distraité l'équipe de Maryland assez longtemps pour qu'ils s'échappent.
00:43Mais Uwaki, tu ne penses pas que c'est un peu risqué ?
00:53Rinka !
00:54Hey, Uwaki !
01:01Baron, Uwaki a trois pas à ta gauche !
01:19Avant, tu disais que c'était stupide pour nous d'essayer d'aider l'un l'autre.
01:22Mais si je suis vraiment si stupide, pourquoi est-ce que c'était si facile pour moi de décevoir toute ton équipe ?
01:27Épisode 35 ! La loi qui m'a trompé !
01:58C'est pas possible !
01:59C'est pas possible !
02:00C'est pas possible !
02:01C'est pas possible !
02:02C'est pas possible !
02:03C'est pas possible !
02:04C'est pas possible !
02:05C'est pas possible !
02:06C'est pas possible !
02:07C'est pas possible !
02:08C'est pas possible !
02:09C'est pas possible !
02:10C'est pas possible !
02:11C'est pas possible !
02:12C'est pas possible !
02:13C'est pas possible !
02:14C'est pas possible !
02:15C'est pas possible !
02:16C'est pas possible !
02:17C'est pas possible !
02:18C'est pas possible !
02:19C'est pas possible !
02:20C'est pas possible !
02:21C'est pas possible !
02:22C'est pas possible !
02:23C'est pas possible !
02:24C'est pas possible !
02:25C'est pas possible !
02:26C'est pas possible !
02:27C'est pas possible !
02:28C'est pas possible !
02:29C'est pas possible !
02:30C'est pas possible !
02:31C'est pas possible !
02:32C'est pas possible !
02:33C'est pas possible !
02:34C'est pas possible !
02:35C'est pas possible !
02:36C'est pas possible !
02:37C'est pas possible !
02:38C'est pas possible !
02:39C'est pas possible !
02:40C'est pas possible !
02:41C'est pas possible !
02:42C'est pas possible !
02:43C'est pas possible !
02:44C'est pas possible !
02:45C'est pas possible !
02:46C'est pas possible !
02:47C'est pas possible !
02:48C'est pas possible !
02:49C'est pas possible !
02:50C'est pas possible !
02:51C'est pas possible !
02:52C'est pas possible !
02:53C'est pas possible !
02:54C'est pas possible !
02:55C'est pas possible !
02:56C'est pas possible !
02:57C'est pas possible !
02:58C'est pas possible !
02:59C'est pas possible !
03:00C'est pas possible !
03:01C'est pas possible !
03:02C'est pas possible !
03:03C'est pas possible !
03:04C'est pas possible !
03:05C'est pas possible !
03:06C'est pas possible !
03:07C'est pas possible !
03:08C'est pas possible !
03:09C'est pas possible !
03:10C'est pas possible !
03:11C'est pas possible !
03:12C'est pas possible !
03:13C'est pas possible !
03:14C'est pas possible !
03:15C'est pas possible !
03:16C'est pas possible !
03:17C'est pas possible !
03:18C'est pas possible !
03:19C'est pas possible !
03:20C'est pas possible !
03:21C'est pas possible !
03:22C'est pas possible !
03:23C'est pas possible !
03:24C'est pas possible !
03:25C'est pas possible !
03:26C'est pas possible !
03:27C'est pas possible !
03:28C'est pas possible !
03:29C'est pas possible !
03:30C'est pas possible !
03:31C'est pas possible !
03:32C'est pas possible !
03:33C'est pas possible !
03:34C'est pas possible !
03:35C'est pas possible !
03:36C'est pas possible !
03:37C'est pas possible !
03:38C'est pas possible !
03:39C'est pas possible !
03:40C'est pas possible !
03:41C'est pas possible !
03:42C'est pas possible !
03:43C'est pas possible !
03:44C'est pas possible !
03:45C'est pas possible !
03:46J'espère que ça a marché.
03:49Mais il n'y a pas de façon de gagner les meilleurs de nous dans le long terme.
03:53Même si tu es devenu un peu plus fort depuis ton dernier match.
03:56Parce qu'après tout, nous nous sommes entraînés comme soldats depuis que nous étions tout petits.
04:01Qu'est-ce que tu dis ?
04:04Je ne peux pas te dire tout.
04:07Tu es sérieux ? Tu n'es pas le plus intéressé de ce que je veux dire quand je t'ai dit que tu n'avais pas l'espoir de gagner ce match ?
04:12Ou que nous nous sommes entraînés comme soldats depuis que nous étions petits ?
04:15D'accord, si tu veux me le dire, vas-y. Je t'écoute.
04:19Tu vois, je le savais. Tu es juste en train de mourir pour le savoir, n'est-ce pas ?
04:22Non, pas vraiment.
04:23D'accord, si tu dois absolument le savoir, je te le dirai.
04:27Quel est son problème ?
04:35Maman ! Maman !
04:41Nous avons tous grandi dans une zone de guerre.
04:46Même en tant que petits enfants, nous avons été entraînés sans hésitation pour être prêts à prendre notre place sur la bataille.
04:59Nombreuses techniques pour gagner la main supérieure dans une bataille nous ont été enseignées.
05:07Tout marche maintenant. C'est pourquoi ces gars sont si difficiles à battre, même sans utiliser leurs puissances.
05:12Je ne peux pas imaginer ce qui va se passer une fois qu'ils commencent à les utiliser.
05:17Heureusement pour nous, la bataille s'est terminée avant que nous puissions être appelés à la bataille.
05:20Et après que la guerre s'est terminée, le boulot de mon père est devenu très successeux.
05:24En seulement quelques années, ma famille a rejoint la classe supérieure.
05:27Ensuite, nous avons adopté mes camarades orphelins pour être nos servants.
05:30Et c'est ce qui nous amène jusqu'à présent.
05:33Attendez un instant. Laissez-moi me dire ceci.
05:35Cela signifie que vous avez obtenu tout ce que vous avez voulu depuis ?
05:38En effet.
05:39Alors qu'est-ce que c'est que votre raison pour se battre dans ces batailles au début ?
05:43Ma raison ? Pour être honnête, je n'ai pas de raison.
05:46Mais pour essayer de répondre à votre question, je dois dire que quand je suis sur la bataille, je sais que je fais de mon mieux.
05:51Je peux dire honnêtement que c'est la seule situation où je me sens vraiment en vie.
05:58Ça a du sens. Maintenant je comprends pourquoi j'ai senti une détente la dernière fois que je l'ai rencontrée.
06:03Elle se bat seulement parce qu'elle l'apprécie.
06:05C'est pour ça que je ne pouvais pas déterminer si ses intentions étaient bonnes ou mauvaises.
06:10C'est bon. C'est assez de chit-chat.
06:17On va chercher vos amis maintenant. Je suppose qu'on va vous voir.
06:20Tenez-le !
06:21Barret !
06:26Je ne peux pas vous laisser passer.
06:28Je voudrais que vous restiez ici et vous battiez contre Dwecky.
06:30Quand vous aurez terminé avec lui, venez nous trouver.
06:32Je vais attendre.
06:33Oui madame.
06:34Oh non, si je ne fais rien rapidement, ils vont attraper mes amis.
06:37Sortez de mon chemin !
06:40Bien sûr.
06:41Euh, merci.
06:44Hein ?
06:45Hey, tu m'as trompé !
06:48Tenez-le, votre petit escargot !
06:50Mais, n'as-tu pas dit que je pouvais y aller ?
06:53Pourquoi, toi ?
06:55Voyons voir si tu peux t'escaper de mes compétences de bataille de couteau !
07:00Tu vas bien ?
07:02J'ai eu de la chance !
07:03Ça a tombé entre mes pieds !
07:06Tu m'as trompé de nouveau !
07:08Non, tu l'as fait toi-même.
07:10Peu importe combien de trucs dégueulasses tu as sur ton dos,
07:13tu n'arrives pas à me dépasser !
07:15Baron fait toujours ce que Marilyn lui dit.
07:23Je ne peux pas continuer.
07:25Juste un peu plus loin, Baron.
07:27Allez !
07:29Vois-tu ?
07:33Tu peux le faire !
07:36Vois-tu ? Je t'ai dit que tu devrais toujours écouter les autres.
07:39Ecouter les autres ?
07:55Pendant ces longues journées d'entraînement,
07:58Marilyn a toujours été là pour m'aider.
08:02C'est pour ça que j'ai, Baron,
08:04dévoilé mon allégeance à Marilyn pour la vie !
08:06Wow ! Tout d'un coup, il est beaucoup plus rapide que tout à l'heure !
08:09Je me demande si il se retient ou quoi !
08:13Je ne me suis pas rendu compte qu'il a combattu avec plus que son couteau !
08:18Baron n'est secondaire à personne en bataille de couteau !
08:21Ta faiblesse est la bataille de couteau !
08:23Je sais ! Rika !
08:26Je vais lui donner un peu de distance,
08:28puis l'attaquer avec le Kurogane !
08:30Pas si vite !
08:33Ton couteau m'a manqué !
08:35Quoi ?
08:36Je suis juste derrière toi !
08:41C'est fou !
08:42Il est venu ici tout de suite !
08:45J'espère que ce n'est pas son pouvoir.
08:49Dis-moi, quel est ton pouvoir ?
08:52Le pouvoir de Baron, c'est le pouvoir de transporter mon corps partout où mon couteau est.
08:56Dans un instant, je peux aller au même endroit que mon couteau.
09:00Oui, ça a du sens !
09:02Mais tu voulais vraiment que je connaisse ton pouvoir ?
09:05Non, pas encore !
09:07Je suppose que c'est juste une partie de qui tu es.
09:09Calme-toi !
09:10Marilyn m'a dit que c'était mieux d'être obédient !
09:13Je suppose que ça n'a pas d'importance combien de distance j'ai mis entre nous.
09:17D'accord alors, voyons comment il aime le Gulliver !
09:22Le pouvoir de transporter mon corps partout où mon couteau est !
09:27Prends ça !
09:28Kurogane !
09:33Baron est capable de défendre tes attaques.
09:35La question est, peux-tu le défendre ?
09:39C'est vraiment dur !
09:41Son puissance physique et son pouvoir de combat sont effrayants, même s'il n'utilise pas de pouvoir !
09:46Qu'est-ce que tu fais, Kosuke Awaki ?
09:48Les compétences de Baron sont secondaires !
09:50Et son corps a été renforcé par des années d'entraînement.
09:53Tu ne vois pas que ton adversaire est un maître de combat de main-à-main ?
09:56Tu ne le tueras pas si tu insistes à te battre comme ça !
09:58Tu sais mieux !
09:59Rappele-toi toutes les techniques que tu as apprises !
10:02Tu ne sais pas ce que c'est que le combat de main-à-main !
10:05Tu sais mieux !
10:06Rappelle-toi toutes les techniques que tu as apprises !
10:12Kurogane !
10:27Merde !
10:28Aucune de tes armes sacrées n'a l'air de fonctionner dans cette bataille !
10:31Vu que rien n'a l'air de fonctionner, je suppose que je n'ai pas grand-chose à choisir.
10:37Je m'en fiche de perdre de conscience !
10:39Je dois améliorer mon pouvoir célestial au maximum !
10:45Qu'est-ce que c'est ?
11:02C'est tout ce que tu as ?
11:10Il a toujours réussi à m'en tenir compte.
11:14Son pouvoir et ses réflexes sont incroyables.
11:19Commences-tu à apprécier la férocité d'un vrai soldat ?
11:23Probablement pas.
11:24Quelqu'un comme toi ne sait pas ce que ça signifie d'être dans une vraie bataille.
11:27Quelqu'un comme toi ne sait pas ce que ça signifie d'être dans une vraie bataille.
11:40Est-ce qu'il veut dire qu'on a différentes façons de se battre ou quelque chose ?
11:44Je ne suis même pas sûr de ma façon.
11:50Différentes façons de se battre...
11:52Quelle est ma façon de se battre ?
11:55Je suppose que tu as enfin trouvé la solution.
11:57C'est vrai, je suis fort parce que je n'utilise pas mon pouvoir tout le temps.
12:01Et ta faiblesse, c'est que tu te relies trop sur tes pouvoirs et tes armes sécretes.
12:06Le pouvoir d'une arme est limité, mais la puissance d'un être humain est illimité.
12:10Même si tes armes sont efficaces, tu ne deviendras pas plus fort si tu ne te battes jamais sans elles.
12:14Je me relie trop sur mes armes.
12:16Que vas-tu faire, Kosuke ?
12:18Aucune de tes armes secrètes n'ont fonctionné et il est tellement plus fort que toi !
12:24Si aucune de mes armes secrètes n'a fonctionné et je ne peux pas le battre physiquement, alors pourquoi ?
12:29Je pense que je sais.
12:34Oh non...
12:35Eren doit aller trouver Marilyn maintenant.
12:38Tu as fait de ton mieux, mais maintenant c'est le moment pour moi de terminer ça !
12:42C'est la fin !
12:552 heures plus tard
13:01Marilyn, j'ai trouvé une équipe d'Oeki à 2 heures, à environ 20 blocs de la ville.
13:06Qu'est-ce que tu sais ?
13:08Ils ont réussi à aller assez loin.
13:10Allons-y et attaquons-les de l'avant.
13:12Trouve-nous une route.
13:14Tout de suite.
13:16Je vais te tuer !
13:20Pas aujourd'hui.
13:34Bien joué.
13:39Comment peut-il se passer ?
13:41Je suis un maître de combat de main-à-main.
13:44Il n'y a pas de moyen !
13:46Il n'y a pas de moyen !
13:48Tu as probablement raison, mais j'ai une stratégie différente maintenant.
13:54C'est tout à fait de te garder en balance.
13:57Si j'arrête d'attaquer et de me concentrer sur ça, j'ai une bonne chance de me battre contre ce gars.
14:05Et puis...
14:08Tu ne seras pas en mesure de te défendre contre mes armes sacrées.
14:12Kurogane !
14:15Tu l'as eu maintenant, Kosuke Oeki.
14:23Comment t'as aimé ça ? Je suppose que tu n'as pas eu assez de temps pour tirer ton couteau.
14:26Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:28Jusqu'à un instant auparavant, tu ne pouvais même pas te défendre contre des attaques de couteau.
14:32J'ai enfin compris la différence principale entre la façon dont tu et moi nous battons.
14:37J'ai toujours pensé à des armes et des compétences physiques comme deux choses séparées, et je n'ai jamais pensé à les utiliser ensemble.
14:43Mais j'ai remarqué que lorsque tu as combiné tes armes avec tes compétences physiques, l'une a renforcé l'autre.
14:49Et ton pouvoir de combat a augmenté significativement en conséquence.
14:53En fait, c'était la seule façon de couvrir ton attaque,
14:56parce que mes armes sacrées ne fonctionnaient pas, et je ne suis pas très bon en combat de main à main.
15:00Il me semble que c'était la meilleure façon de te battre.
15:03Tout ce que tu as fait, c'est copier Baron ?
15:05J'imagine.
15:06Mais il y a ce gars que je connais, qui est obsédé par l'entraînement.
15:09L'idée m'est venue quand je me souviens de quelque chose qu'il a dit la dernière fois qu'on a combattu.
15:13Et si je veux le battre de nouveau, je dois te défendre.
15:16Si je ne peux pas te défendre, il n'y a pas de moyen que je puisse le battre.
15:21Maintenant, c'est parti, Baron !
15:25Tu es intéressant, garçon.
15:26Depuis que nous avons commencé cette bataille, tu as amélioré tes compétences à un point où tu es à peu près un match valable pour moi.
15:31Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi.
15:33Mais, Baron va te défendre !
15:37Ça ne va pas marcher cette fois !
15:41Kurogane !
15:44Oh, oui !
15:45Tu ne peux pas me tuer comme ça de nouveau !
15:53Maintenant que tu m'as touché deux fois, je peux voir ce que tu es en train de faire !
15:59Ça ne marche pas.
16:00Je suppose que c'était seulement une question de temps.
16:02Il a fallu seulement quelques attaques pour que Baron comprenne que Iwaki essayait de le garder en balance.
16:07Alors, qu'est-ce qu'il va faire maintenant, Kosuke Iwaki ?
16:11Comment ça ?
16:15Oui, dans l'allée !
16:16Mâche !
16:20Très bien !
16:21Trapper Baron dans l'allée avec le Mâche limite où il peut tirer son couteau.
16:24Bien joué !
16:26Je peux aller tout droit !
16:27Oui, c'est exactement ce que Iwaki voulait !
16:33Non, mes armes sacrées ne sont qu'effectives quand tu es hors de balance.
16:36Si je combine mes compétences physiques avec mes armes, c'est ce que je suis capable de !
16:44C'était vraiment un bon coup !
16:46Si je laisse tomber un autre de ces coups, je serai en grave problème !
16:49Mais maintenant, je vois comment il le fait !
16:55Je ne me défendrai pas !
16:58Je ne me défendrai pas !
17:01J'ai enfin compris à quel point tu es fort !
17:04Mais avec ce prochain coup, je vais te défendre !
17:07La puissance pour transporter mon corps où que mon couteau soit...
17:10Niveau 2 !
17:11Qu'est-ce que c'est ?
17:17Hey, attends !
17:18C'est le même coup de transport instantané que tu faisais tout le temps !
17:21Je dois juste le dégager !
17:24Qu'est-ce qui se passe ?
17:25Pourquoi tu n'as pas bougé ?
17:27Qu'est-ce qui se passe ?
17:30Mes pieds sont coincés au sol, je ne peux pas bouger !
17:33C'est le niveau 2 de Baron !
17:36Les pieds de quelqu'un qui se trouve à 1 mètre du endroit où je transporte instantanément seront coincés au sol !
17:41Donc maintenant, il n'y a pas d'escape de mon combat de main à main !
17:47Si tu as eu cette puissance tout le temps que nous nous battions, pourquoi tu ne l'as pas utilisé jusqu'à maintenant ?
17:52Ta arme !
17:54La faiblesse du niveau 2 de Baron, c'est qu'il est coincé au sol aussi !
17:58Donc je n'ai pas voulu l'utiliser jusqu'à ce que je sois sûr qu'il n'y avait pas une arme sacrée qui fonctionnerait en combat proche !
18:05Ce n'est pas bon.
18:06Kosuke Aoigi a enfin pu se battre au niveau de Baron
18:09une fois qu'il a pensé à combiner la puissance de ses armes sacrées avec ses compétences physiques.
18:13Mais s'il ne peut pas utiliser ses armes sacrées, il n'a pas de chance.
18:17Je ne peux pas tenir !
18:20Marilyn !
18:22Marilyn !
18:25Marilyn ?
18:27Marilyn !
18:28Je ne la vois pas, où est-elle ?
18:30Marilyn !
18:32À plus !
18:38Il m'a frappé !
18:45La puissance qui transporte mon corps où que mon couteau soit, niveau 2 !
18:52J'imagine que tu pensais que tu pouvais t'en aller et t'acheter du temps !
18:55Mais tu as fait un grand erreur en rentrant dans ce bâtiment !
18:59Il n'y a rien ici que des murs et l'unique sortie est l'entrée que tu viens de traverser !
19:04Maintenant tu n'as nulle part où courir !
19:08Ça me rend le gagnant !
19:11Ne sois pas si sûr !
19:13Kurogane !
19:14Hood !
19:15Ranma !
19:16Max !
19:17Hit !
19:18Namihana !
19:22Si je ne peux pas les tuer à toi, je pense que je vais devoir les tuer à l'écran !
19:26C'est fou ! Tu ne peux pas bouger non plus !
19:29Nous serons tous cachés dans le bâtiment de l'écran !
19:31Ça ne m'intéresse pas vraiment.
19:33Parce que si je ne peux pas te défendre, je ne serai pas en mesure de me battre contre Leo de nouveau.
19:38Mais que vas-tu faire ?
19:39Es-tu prêt à te sacrifier pour la santé de Marilyn, juste pour m'assurer que je ne sois pas frappé ?
19:45Un peu plus loin, Baron.
19:47Allez !
19:48J'attendrai !
19:52Marilyn ! Elle m'attend ! Je vais toujours obéir à ses ordres !
19:57Relâche le niveau 2 !
20:01Je suis libre !
20:03Seulement l'un d'entre nous sera cassé dans le bâtiment !
20:10Tu m'as trompé !
20:18C'était vraiment proche.
20:22Il n'y avait qu'une sortie, et qu'une seule façon d'échapper de ce bâtiment.
20:26Donc tu as pensé à l'avant et tu as laissé le M.A.S.H. sortir avant d'entrer.
20:29C'était une brillante combinaison de technique et de stratégie.
20:36On dirait que tu es devenue plus forte, Kosuke Ueki.
20:44C'est ce qui te rend mon meilleur adversaire.
20:51Est-ce que tout le monde de l'équipe Marilyn est vraiment aussi fort que ce mec ?
20:56Ne vous inquiétez pas, je suis en route.
21:03Attends une seconde.
21:04Qu'est-ce qui se passe, Sano ?
21:16Enfin, on t'a retrouvé !
21:21Eh bien, tu ne t'en sortiras pas cette fois.
21:52C'est pas vrai !
21:53C'est pas vrai !
21:54C'est pas vrai !
21:55C'est pas vrai !
21:56C'est pas vrai !
21:57C'est pas vrai !
21:58C'est pas vrai !
21:59C'est pas vrai !
22:00C'est pas vrai !
22:01C'est pas vrai !
22:02C'est pas vrai !
22:03C'est pas vrai !
22:04C'est pas vrai !
22:05C'est pas vrai !
22:06C'est pas vrai !
22:07C'est pas vrai !
22:08C'est pas vrai !
22:09C'est pas vrai !
22:10C'est pas vrai !
22:11C'est pas vrai !
22:12C'est pas vrai !
22:13C'est pas vrai !
22:14C'est pas vrai !
22:15C'est pas vrai !
22:16C'est pas vrai !
22:17C'est pas vrai !
22:18C'est pas vrai !
22:19C'est pas vrai !
22:20C'est pas vrai !
22:21C'est pas vrai !
22:22C'est pas vrai !
22:23C'est pas vrai !
22:24C'est pas vrai !
22:25C'est pas vrai !
22:26C'est pas vrai !
22:27C'est pas vrai !
22:28C'est pas vrai !
22:29C'est pas vrai !
22:30C'est pas vrai !
22:31C'est pas vrai !
22:32C'est pas vrai !
22:33C'est pas vrai !
22:34C'est pas vrai !
22:35C'est pas vrai !
22:36C'est pas vrai !
22:37C'est pas vrai !
22:38C'est pas vrai !
22:39C'est pas vrai !
22:40C'est pas vrai !
22:41C'est pas vrai !
22:42C'est pas vrai !
22:43C'est pas vrai !
22:44C'est pas vrai !
22:45C'est pas vrai !
22:46C'est pas vrai !
22:47C'est pas vrai !
22:48C'est pas vrai !
22:49C'est pas vrai !
22:50C'est pas vrai !
22:51C'est pas vrai !
22:52C'est pas vrai !
22:53C'est pas vrai !
22:54C'est pas vrai !
22:55C'est pas vrai !
22:56C'est pas vrai !
22:57C'est pas vrai !
22:58C'est pas vrai !
22:59C'est pas vrai !
23:00C'est pas vrai !
23:01C'est pas vrai !
23:02C'est pas vrai !
23:03C'est pas vrai !
23:04C'est pas vrai !
23:05C'est pas vrai !
23:06C'est pas vrai !
23:07C'est pas vrai !
23:08C'est pas vrai !
23:09C'est pas vrai !
23:10C'est pas vrai !
23:11C'est pas vrai !
23:12C'est pas vrai !
23:13C'est pas vrai !
23:14C'est pas vrai !
23:15C'est pas vrai !
23:16C'est pas vrai !
23:17C'est pas vrai !
23:18C'est pas vrai !
23:19C'est pas vrai !
23:20C'est pas vrai !
23:21C'est pas vrai !
23:22C'est pas vrai !
23:23C'est pas vrai !
23:24C'est pas vrai !
23:25C'est pas vrai !
23:26C'est pas vrai !
23:27C'est pas vrai !
23:28C'est pas vrai !
23:29C'est pas vrai !
23:30C'est pas vrai !
23:31C'est pas vrai !
23:32C'est pas vrai !
23:33C'est pas vrai !
23:34C'est pas vrai !
23:35C'est pas vrai !
23:36C'est pas vrai !
23:37C'est pas vrai !
23:38C'est pas vrai !
23:39C'est pas vrai !