Do Do Sol Sol La La Sol ep 4 eng sub
Do Do Sol Sol La La Sol ep 4 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:15Oh Lala, she's not coming here. What is it? Did you follow me?
00:01:24I know you come to the store from time to time and see me
00:01:30I
00:01:33Think you have delusional disorder. I'm just passing by without thinking. The sandwich guy is on his way to the hospital
00:01:42If you're being chased by someone or running away because of something you can't avoid
00:01:50Is that it?
00:01:53I think you have a suspicion
00:01:55Don't make a normal person a strange person, just tell me why you're here right now
00:02:03I'm on my way home
00:02:07I live here
00:02:26I've seen you before. You run away because of something you can't avoid. You're a strange person
00:02:41It's just my heart
00:02:44Excuse me, but the relationship with the patient is a victim. I don't like the party leader, so let's just leave it.
00:02:56He's definitely a strange guy
00:03:13It's my first day at work
00:03:25Oh
00:03:49Yeah
00:03:50I'm not going to hire a teacher. I've got a cast and I've recovered my hand condition.
00:03:56My work was canceled, so I didn't have to hire a person.
00:04:04But what should I do?
00:04:08If I can't get a job, it's a lot of trouble. I've heard a lot of rumors here and there, and I've even brought money.
00:04:16I got a job as a piano teacher.
00:04:18You said you got a job.
00:04:20I'll pay you back soon, so don't worry and buy it.
00:04:22That's your business.
00:04:24If I hire a teacher, I'll be in trouble.
00:04:42Yeah
00:04:44I'll look for it again tomorrow.
00:04:48But it's sad.
00:04:50What should I do?
00:04:52I have to go see Jun at this time.
00:04:56What should I do?
00:05:10What should I do?
00:05:14What should I do?
00:05:18Why isn't he coming?
00:05:30Jun!
00:05:32Where are you?
00:05:34I'm on my way.
00:05:36I'm on my way.
00:05:42What's going on?
00:05:44No, my shoes are uncomfortable.
00:05:46I went home and came back.
00:05:48Oh, I see.
00:05:50Lara, do you like hide-and-seek?
00:05:52What?
00:05:54Hide-and-seek?
00:05:56No, I hate hiding.
00:05:58But why are you doing this?
00:06:00No!
00:06:02You scared me.
00:06:04Did you commit a crime without me knowing?
00:06:10What's going on?
00:06:14Well...
00:06:20I can't be a teacher anymore.
00:06:26I'm going to look for another job soon, so don't ignore me.
00:06:28Okay?
00:06:30Hey!
00:06:32I haven't even told you yet.
00:06:52What is this?
00:06:54Jun!
00:06:56Is this my room?
00:06:58Did you make my room?
00:07:00Sometimes I come and play with Mimi when I want to.
00:07:12Wow.
00:07:14It's so pretty.
00:07:20Thank you so much.
00:07:22I'm going to cry.
00:07:30Oh, Mimi!
00:07:32Wow, you're so good.
00:07:34Right?
00:07:36I thought you were only good-looking,
00:07:38but you lend me money well,
00:07:40and you know how to make a house.
00:07:42Look.
00:07:44Don't say that.
00:07:46Come to your senses.
00:07:48Didn't you ask me to get a compliment?
00:07:50I fixed it because I needed it.
00:07:52Not for you, but for me.
00:07:54Okay.
00:07:56I won't misunderstand.
00:07:58Excuse me.
00:08:04Jun.
00:08:06Did you buy this, too?
00:08:08For me?
00:08:10No, I bought it.
00:08:12Really?
00:08:14Yeah.
00:08:16Then who sent this?
00:08:20Can I know who sent this?
00:08:22Let's see.
00:08:24Let's see.
00:08:26Why is your name so difficult?
00:08:28Dodo Sol Sol?
00:08:30Lala Sol?
00:08:32Goodbye.
00:08:34Take care.
00:08:40Huh?
00:08:42After I came here,
00:08:44he didn't say anything
00:08:46except that he wanted to meet me a month later.
00:08:50How did he know I was here?
00:08:52Wait a minute.
00:08:56Sir, wait a minute.
00:08:58That piano.
00:09:00Where did you get it?
00:09:18I'm sending you a small gift.
00:09:20I hope it helps you.
00:09:24Who are you?
00:09:34Thank you. I'll use it well.
00:09:36I'll give it to you in two weeks.
00:09:38No.
00:09:40I can go around the earth three times.
00:09:42No. I can go around the earth 10 times.
00:10:04There's something going on.
00:10:06A stranger bought me a piano.
00:10:08I know.
00:10:10I'm really curious.
00:10:12Is he Domi Sol Sol?
00:10:14It's Dodo Sol Sol Lala Sol.
00:10:16How many times do I have to tell you?
00:10:18That or that.
00:10:20But when I meet him,
00:10:22Do I have to take him with me?
00:10:24Me too.
00:10:26I'm so curious.
00:10:30Okay.
00:10:32By the way,
00:10:34What does it mean to have a piano academy
00:10:36in your house?
00:10:40Why don't you try a piano academy here?
00:10:42Huh?
00:10:44You're a genius.
00:10:46I'll pay half of the rent here.
00:10:48You don't have any money.
00:10:50I'm going to make money at the academy.
00:10:52There's no rent here.
00:10:54Then do you want to try it?
00:10:56Wait a minute.
00:10:58What's the name of the academy?
00:11:00Love Piano?
00:11:02Star Piano?
00:11:04Mozart?
00:11:06Muse?
00:11:08Lala Land.
00:11:10What do you think?
00:11:16Lala Land?
00:11:20Lala Land?
00:11:22Lala Piano Land.
00:11:24Are you going to have a piano academy?
00:11:26Yes.
00:11:28I'm thinking about how many more pianos I should buy.
00:11:30You don't have to think about it.
00:11:32Think about it then.
00:11:34I've seen a lot of useless things.
00:11:36Don't you think so?
00:11:38When did I buy it?
00:11:40People can't even think about it.
00:11:42The piano is expensive,
00:11:44so I can't buy it.
00:11:46Lala, think about it.
00:11:48It's free, so please do it.
00:11:50How are you going to sign it?
00:11:52Introduce me to the company.
00:11:54Jun will do it for you.
00:11:56What? Jun will make a sign?
00:11:58Yes.
00:12:00What will Jun do?
00:12:02There's nothing he can't do.
00:12:04He's my future husband.
00:12:06Don't worry about it.
00:12:08Who's your husband?
00:12:10Didn't you see Jun's face when he heard that?
00:12:12Why are you doing this to your mother-in-law?
00:12:14Who's your mother-in-law?
00:12:16Don't you know that a man and a woman should have 10 children?
00:12:18A man and a woman should have 10 children.
00:12:20I'm going to marry Jun.
00:12:22I'm going to marry Jun.
00:12:24Sir.
00:12:26Are you on your way?
00:12:28Yes.
00:12:30When can I treat you to a meal?
00:12:34I forgot.
00:12:36What should I do?
00:12:38I'm a little busy this week.
00:12:40Why are you always so busy?
00:12:42Sir.
00:12:44How about this?
00:12:46I started a piano academy.
00:12:48Would you like to come to the opening ceremony?
00:12:50Academy?
00:12:52I got a piano, so I quit my job.
00:12:54Oh.
00:13:04I'm not open.
00:13:06I'm not open today.
00:13:10I'm not open today.
00:13:12I'm not open today.
00:13:38Can you trim it a little bit?
00:13:40It won't take long.
00:13:44Not yet.
00:13:46Not yet.
00:13:48Please sit here.
00:14:10Oh.
00:14:12I'm sorry.
00:14:24Do you have a driver's license?
00:14:26Sir.
00:14:28If a hair designer has a driver's license,
00:14:30I have to give it to him.
00:14:32Sir, do you cut your ears and poke your eyes?
00:14:34Don't worry.
00:14:36I'm from Seoul, Cheongdam-dong.
00:14:38I'm from Seoul, Cheongdam-dong.
00:14:40Yes.
00:15:00How is it?
00:15:02Do you like it?
00:15:04Yes, I like it very much.
00:15:06I'm going to dry my hair.
00:15:12Do you have an appointment in this neighborhood?
00:15:14Oh.
00:15:16Then I'll have to make it cool.
00:15:18I'm good at drying my hair.
00:15:32How is it?
00:15:34Do you want me to make you look taller?
00:15:38That's enough.
00:15:42I'll make you look pretty.
00:15:44Oh, my hair.
00:15:46You look good.
00:15:54Drying is free.
00:15:58You'll look young in 10 years.
00:16:00Oh, my.
00:16:02You're shy.
00:16:04Hello.
00:16:06Are you here?
00:16:08Don't call me mom.
00:16:10What are you doing here?
00:16:12What?
00:16:14Do you know each other?
00:16:16He's the guy who stole our store last night.
00:16:18He's the guy who stole our store last night.
00:16:20No way.
00:16:22Were you interested in me?
00:16:24No, I'm not.
00:16:27Oh, my.
00:16:29Don't call me mom.
00:16:31What's wrong with you?
00:16:33Come on, everyone.
00:16:57You're so pretty.
00:17:01I didn't buy it, but eat a lot.
00:17:06You must have a good sense.
00:17:08The store is full of vitality.
00:17:10Park Joon-hee made this.
00:17:14Tteokguk is here.
00:17:16It's like a flower cake.
00:17:18Thank you, ma'am.
00:17:20I'm telling you to make money quickly.
00:17:22And from now on,
00:17:24Call me sister.
00:17:26What?
00:17:28You and I are 15 years apart,
00:17:30but we don't look like we're five years apart.
00:17:32I think so.
00:17:34Right?
00:17:36Yes.
00:17:44It's nice.
00:17:48Thank you for letting Lala go to the academy.
00:17:50I don't know why I'm so grateful to you.
00:17:54I just felt a little bitter.
00:17:58I was there on Lala's wedding day.
00:18:04You couldn't ignore Lala, who was hurt.
00:18:08I think that's a pity.
00:18:10Isn't it?
00:18:12Have some rice cake.
00:18:16Let's go eat rice cake.
00:18:20I'm sorry.
00:18:24It's not a pity.
00:18:32You said you were playing the piano.
00:18:34Please spread the word.
00:18:36Give me one more.
00:18:38The son of the house was an elementary school student.
00:18:42There's an adult class.
00:18:44You can register yourself.
00:18:46My fingers hurt a lot.
00:18:48I'm busy raising children and making side dishes.
00:18:50I'm very busy.
00:18:52You can play the piano.
00:18:56Hayoung, Seung-gi.
00:18:58It's really good.
00:19:02We have a hobby class at the piano academy.
00:19:04We're seniors.
00:19:06We have to go to the library.
00:19:08You should play the piano.
00:19:10You should have one more person at that time.
00:19:12You're busy.
00:19:18I'm sorry.
00:19:26I really wanted to play more.
00:19:28I really don't want to go to the academy.
00:19:30Me too.
00:19:32Yeseo is good at studying.
00:19:34Why do I go to the academy?
00:19:36Don't think about anything else and work hard.
00:19:38Don't pay the electricity bill.
00:19:40I guess I go to the academy to pay the electricity bill.
00:19:42Me too.
00:19:44I envy you.
00:19:46You've been playing the piano for 20 years.
00:19:48You're going to make a living with it.
00:19:50Do you think I've been riding a bike for over 20 years?
00:19:52Do you think I've been riding a bike for over 20 years?
00:19:54I'm going to ride in the air like this.
00:19:56I just go around in the air.
00:20:00That's why I've been doing YouTube.
00:20:02I don't even rest for four hours a day.
00:20:04Seung-gi.
00:20:06If your mother finds out,
00:20:08She'll kill you.
00:20:10Hey!
00:20:12You can succeed on YouTube.
00:20:14Yes, I hope so.
00:20:18The sound of the piano in La La Land
00:20:20I hope the whole world is full.
00:20:24The flowers are pretty and the people are cool.
00:20:26How can you write so well?
00:20:30Get out of the way.
00:20:32Hurry up and clean up.
00:20:34There's a lot of work to do right now.
00:20:36It's my first time cleaning up this big.
00:20:38I was wondering what I could do
00:20:40out of all these things.
00:20:42I was wondering what I could do out of all these things.
00:20:44So what are you going to do?
00:20:46So what are you going to do?
00:20:48Oh...
00:21:04I'll play the piano.
00:21:06You listen to my music and work hard.
00:21:08What? Hey, I'm Han Seok-bong.
00:21:10This is really...
00:21:12I want you.
00:21:18This is the title of this song.
00:21:20When I was hospitalized at the hospital,
00:21:22I heard it at a concert in the lobby.
00:21:24It's really good.
00:21:26Yeah.
00:21:48Yeah.
00:23:48Hello.
00:24:00Did you follow me?
00:24:02No.
00:24:04I was just on my way home.
00:24:06Lie...
00:24:12Do I look like I'm following someone?
00:24:14Yeah.
00:24:16Are you here to see me?
00:24:17Are you here to follow me?
00:24:19Yes. Why?
00:24:20I mean, I hear that a lot these days.
00:24:24You live in room 408?
00:24:27How can this be?
00:24:29I live in room 308.
00:24:30I know.
00:24:32Then you should've pretended you didn't.
00:24:35I saw the ladder moving around a month ago.
00:24:37You're the one who moved in.
00:24:40Oh, my.
00:24:41Oh, my. What a waste of time.
00:24:42Oh, teacher. Teacher.
00:24:44Teacher.
00:24:45Why are you so busy in the morning?
00:24:47Just...
00:24:56If you're going to use it,
00:24:58should I put it in the kitchen?
00:24:59No, I'll just leave it here.
00:25:02It's a couple's tableware that my parents used.
00:25:06I'm going to use it with my husband later.
00:25:10Well, I failed once, but...
00:25:13Yeah.
00:25:16What do your parents do?
00:25:22I don't have a family.
00:25:28Sorry.
00:25:29I shouldn't have asked that.
00:25:35Jihun.
00:25:38Just think of me as your family.
00:25:41How is it?
00:25:43Just being there gives you strength, doesn't it?
00:25:50Just thinking about it makes me sick.
00:25:53I hate being involved with others.
00:25:55Stop being a family member and go back to your academy
00:25:58and pay me back.
00:26:00Okay.
00:26:04I don't know how I'm going to do my math homework.
00:26:06I know.
00:26:10So...
00:26:13It'll work out somehow.
00:26:15I'm tired today, so I'll think about it tomorrow.
00:26:18Okay.
00:26:36Oh, my God!
00:26:38Oh, my God!
00:26:52Is there any rice cake left?
00:26:55I've had it all.
00:26:57Why?
00:26:59You guys don't know that
00:27:00when I say, rice cake,
00:27:02it suddenly wakes me up?
00:27:04In our previous lives,
00:27:05we came to a conclusion that
00:27:07a ghost who died while eating rice cake was attached to us.
00:27:09Because you like all kinds of rice cakes.
00:27:11Why don't you guys know
00:27:13that you know everything?
00:27:16The more I think about it, the angrier I get.
00:27:18Oh, my brother-in-law is in trouble again.
00:27:21While I was taking care of Seunggi's snacks
00:27:23and doing the dishes,
00:27:25he even scratched a bowl of red bean porridge
00:27:27and put it in his mouth.
00:27:29The more time passes, the more I want to eat it.
00:27:32Divorce!
00:27:37Okay.
00:27:38Divorce is not a good idea.
00:27:40I got a divorce because of the rice cake at the opening ceremony.
00:27:44The reason for the divorce is very detailed and natural.
00:27:50Sister.
00:27:51Why?
00:27:52Who's the guy in the suit at the opening ceremony?
00:27:54Yes, I was so curious about that guy, too.
00:27:56Who is it?
00:27:56Boa.
00:27:57Lala got hurt and was hospitalized.
00:28:00He's the doctor at the hospital.
00:28:02Wow, doctor?
00:28:03Does a doctor usually come to a patient's opening ceremony?
00:28:08Lala must have invited him.
00:28:10That's that.
00:28:12He's the only doctor in my family.
00:28:15Really?
00:28:15Really?
00:28:18I feel like I'm living alone.
00:28:20Look at Jin Sukkyung's face.
00:28:22She must be very excited.
00:28:25Well, I decided to be a regular here.
00:28:28She seems to be interested in me.
00:28:30Not you, Lala?
00:28:32What are you talking about?
00:28:35She's a high school student.
00:28:36Hey!
00:28:38I'm still single.
00:28:40Okay.
00:28:40I'm glad you're still single.
00:28:42You don't have to get a divorce.
00:28:45What about Lala Land?
00:28:46How did it go?
00:28:46Did they get more students?
00:28:48They're promoting it.
00:28:51Lala is immature and clumsy,
00:28:54but she keeps doing something.
00:29:01Should I do my best today, too?
00:29:04Hello.
00:29:05Hello.
00:29:11Doctor!
00:29:14Why do you have so much luggage?
00:29:17No, no, no.
00:29:19I'm sure you told him because you're not feeling well.
00:29:22I have a lot of love.
00:29:24I can't say that I'm not feeling well.
00:29:30But what are you doing here?
00:29:33Did you wait for me?
00:29:36Didn't the director tell you that I live upstairs?
00:29:40No, he didn't.
00:29:41He's already sitting on my ear.
00:29:44Aren't you going to work?
00:29:46I'm off today.
00:29:47I was waiting to buy you what we agreed to eat together.
00:29:51Really?
00:29:52But what should I do?
00:29:53I'm busy right now.
00:29:55I have a lot to do.
00:29:58Oh...
00:30:01Then...
00:30:03Do you want me to go with you?
00:30:06Make sure you show this to your mom and dad.
00:30:08Yes.
00:30:09Bye.
00:30:10Here, you take it, too.
00:30:12Do you play the piano, too?
00:30:14Yes, I play the piano.
00:30:16I play classical music.
00:30:18Oh, yeah?
00:30:20Okay, take care.
00:30:22Why are you taking it again?
00:30:23I'm going to throw it on the floor because I don't need it.
00:30:26If I see you rolling around, my heart hurts so much.
00:30:29I won't throw it away. I'll give it to my friend.
00:30:36There's no one who doesn't play the piano.
00:30:44You want it again?
00:30:46Don't you have a ruler?
00:30:49Do you need a lot of tea?
00:30:59Do you play the piano, too?
00:31:01No.
00:31:02You don't?
00:31:03Then make sure you show this to your mom and dad.
00:31:06Okay?
00:31:12Oh, yeah?
00:31:13Oh, you have to say hello.
00:31:15Make sure you show it.
00:31:17Taekwondo.
00:31:18Taekwondo.
00:31:20Hello.
00:31:21Did you have a good class?
00:31:22Yes.
00:31:26What's going on?
00:31:27You have a lot of students.
00:31:34Oh, did you come to the academy?
00:31:37These days, I take my kids and run them from one building to another.
00:31:41Piano after Taekwondo.
00:31:43English after piano.
00:31:45Art after English.
00:31:46In this way.
00:31:47For mothers, shuttle is basic.
00:31:54Do I have to buy a yellow car?
00:31:56Who drives?
00:31:58Who's the shuttle teacher?
00:32:00Oh, get a hold of yourself.
00:32:02Nana.
00:32:05It's hot, right?
00:32:06Yes.
00:32:08Oh.
00:32:13It really bothers me.
00:32:16What?
00:32:18I'm uncomfortable.
00:32:20You keep looking at me and it bothers me a lot.
00:32:24I've done this a lot like you.
00:32:28Shall we go now?
00:32:29I'm hungry.
00:32:35Enjoy your meal.
00:32:36Thank you for the meal.
00:32:56Take your time.
00:32:59I used to be a gourmet.
00:33:03Strangely, I've been hungry since I ran out of money.
00:33:06I have an instinct that I have to eat a lot when I have food.
00:33:10Sometimes I feel like I'm in another stomach.
00:33:14Oh, I understand enough.
00:33:27Seojin.
00:33:28Yes, I'm with my first teacher.
00:33:31Oh, because the teacher said he'd buy me lunch.
00:33:35No, why would he?
00:33:40Yeah, enjoy your meal.
00:33:48What is it? Why are you hanging up the phone like this?
00:33:52I guess you're very close to Sunwoojoon.
00:33:57Oh, well, I made a lot of money and set up a piano academy.
00:34:02I owe you a lot.
00:34:04You can owe me.
00:34:06What?
00:34:07I can lend you money.
00:34:09Well, I can even pay him back now.
00:34:12Why are you?
00:34:14Just because I trust you.
00:34:18I have faith that I will pay you back someday.
00:34:22I have that.
00:34:25Oh, teachers.
00:34:27I'm a little bit like that.
00:34:31But I just want to borrow it from Jun.
00:34:36Why?
00:34:39What should I say?
00:34:41For example, this is it.
00:34:43Even if Jun cleans when I play the piano,
00:34:46I think I can enjoy playing the piano.
00:34:53Yes.
00:34:57But if the teacher is cleaning,
00:35:00I feel like I have to clean with him because I feel uncomfortable.
00:35:09Well, in the end, he's comfortable and I'm uncomfortable.
00:35:14Is that so?
00:35:16How much do you think you know about him?
00:35:47According to the surveillance camera, it's been more than a month.
00:35:51It'll take some time to find out.
00:35:53Instead, I got an ID card from my wallet.
00:35:56The water is mild, so I can't see it 100%.
00:36:01The last name is Jun.
00:36:03Yes, I checked because I still have the resident number.
00:36:07He was reported to the police a few months ago.
00:36:11Call the informant and find out his identity.
00:36:14Yes.
00:36:16Hey, detective Cho!
00:36:26Hello.
00:36:28Yes.
00:36:31Where?
00:36:32I'm Detective Kang Ming-guk from Eunpo Police Station.
00:36:35Police?
00:36:38What's going on?
00:36:40Well...
00:36:41We found the body of your son.
00:36:44You have to come right now.
00:36:53Jun doesn't like to talk about himself.
00:36:56He said he doesn't have a family.
00:36:59Actually, he has a lot of secrets.
00:37:03But I don't ask because it's too much.
00:37:06Why?
00:37:08Because it looks hard and sad.
00:37:10So when I want to talk to him later,
00:37:13when I want to talk to myself,
00:37:15I asked him to do it then.
00:37:18Seung-gi said that Jun doesn't like to be photographed.
00:37:23How does he know that?
00:37:24Seung-gi was playing basketball with him before.
00:37:26He must have been cool.
00:37:28So he took a video to upload it to his YouTube channel.
00:37:32So?
00:37:33Wow, that's amazing.
00:37:41What's wrong with you?
00:37:46Don't take pictures and videos carelessly.
00:37:48Don't take pictures and videos carelessly.
00:37:51You'll get angry and delete your video.
00:37:57You guys say,
00:37:58You guys say,
00:38:00You guys say,
00:38:03You guys say,
00:38:05You guys say,
00:38:10By the way,
00:38:11Is he a person whose face shouldn't be known?
00:38:13Isn't he a person who hides after committing a crime?
00:38:16You're like a living person.
00:38:18You're like a living person.
00:38:20You don't know what's going on.
00:38:22Forget it.
00:38:23Tell me about the person you're looking for.
00:38:26There was something like Do-re-mi-fa.
00:38:29Right.
00:38:30He sent me the piano that became Lala.
00:38:33Really?
00:38:34We're supposed to meet in two weeks anyway.
00:38:37I want to see him.
00:38:39I want to know him.
00:38:40I'm going to hold it in.
00:38:43I came all the way here to meet him.
00:38:45I ended up staying here.
00:38:47I'm going to be lodging and setting up an academy.
00:38:51You're right.
00:38:54Have you ever thought that you've already met the owner of the nickname Do-do-sol-sol-la-la-sol?
00:39:05Well, I don't know.
00:39:07I'd like to give you a gift.
00:39:19Oh, how old are you?
00:39:23About the middle of my 20s?
00:39:54I got a reward.
00:39:57Have a nice day.
00:40:23See you again.
00:40:35What?
00:40:36I'll buy you a meal. Until the day you don't feel uncomfortable.
00:40:41Think about it.
00:41:12Hey, it's already the third time.
00:41:17You're touching me with love.
00:41:33Jun-ha, you're the best.
00:41:37All of a sudden.
00:41:43Did you have fun today?
00:41:51Are you sleeping?
00:41:55Do you have a classmate?
00:42:00Something's not going on, is it?
00:42:30Yes, sir.
00:42:48I guess I'm sleeping again because I'm stressed out.
00:43:02Go.
00:43:19Why am I like this?
00:43:36Hayoung, I think you're really good at hair.
00:43:39You're going to buy too much.
00:43:40I'm good at makeup, too.
00:43:50I know.
00:44:00Hayoung, are you Lala's stylist?
00:44:02Eat it in the morning.
00:44:32I don't know.
00:45:03It's so delicious.
00:45:05It's much better than the toast set you can eat for 10 minutes on the 3rd street of Apgujeong Station in Seoul.
00:45:10Yeah?
00:45:12It's so famous.
00:45:14The business is so good that the boss only works for three seasons.
00:45:18Spring, fall, winter.
00:45:20And he's going on a world trip in the summer.
00:45:24What is it? I want to try it, too.
00:45:27It's much better.
00:45:30How do you get a few more?
00:45:33I'll be right back.
00:45:40Mom, please do it for Jun.
00:45:43Think of your mom like that.
00:45:47Lala, how are you doing these days?
00:45:49Are you recruiting well?
00:45:51Of course.
00:46:19Oh, my God.
00:46:37Oh, my God.
00:46:48Oh, it's cool.
00:46:49Mimi, you've been waiting for a long time, haven't you?
00:46:53Oh, my God.
00:46:55There's nothing easy.
00:46:57Right, Mimi?
00:47:01Huh?
00:47:04Are you here already?
00:47:05It's time for the night shift.
00:47:07I changed the time.
00:47:09Why?
00:47:10To learn piano.
00:47:12Here's the lesson fee.
00:47:22I'll be your first classmate.
00:47:27Jun.
00:47:31Jun, thank you.
00:47:32Thank you so much.
00:47:37Mimi.
00:47:39You're really bad at it, aren't you?
00:47:41I thought you were only good-looking.
00:47:43I thought you'd be good at lending money.
00:47:44I thought you'd be good at housework.
00:47:46You'll be the first to learn the piano this time.
00:47:48Hey, don't say that.
00:47:50You're really good at it, aren't you?
00:47:52Oh, my God.
00:47:56Huh?
00:47:58Teacher.
00:48:00I'd like to learn how to play the piano.
00:48:05Can I register?
00:48:07Of course.
00:48:08Yes, you can.
00:48:11Welcome.
00:48:16You didn't play the piano when you were in elementary school?
00:48:20What about you?
00:48:23You haven't learned how to play the piano.
00:48:26Well, yes.
00:48:28Then do you know where the C is?
00:48:31Well, I don't know.
00:48:34The white keyboard in front of the two black keyboards.
00:48:37It's the middle C.
00:48:40It's easy, right?
00:48:42Then shall we play Doremi as a test?
00:48:48Doremi.
00:49:00Relaxed posture.
00:49:02Shoulders that don't have strength.
00:49:04Touch using gravity.
00:49:06Even the quiet sound.
00:49:08He used to play the piano properly.
00:49:10Why are you lying?
00:49:12Yes.
00:49:14You're good at playing the piano.
00:49:16You've played a lot.
00:49:20I thought you weren't sensitive.
00:49:23You have better eyes and ears than you look.
00:49:50I want you.
00:49:52It's a song that Eric Satie confesses to a woman named Su-Jeon Balladong.
00:49:56You're mine.
00:49:57Then love me.
00:50:06I want you.
00:50:34I'll take you to the lesson from now on.
00:50:38We live in the same apartment anyway.
00:50:40Whatever.
00:50:42Let's go.
00:50:43Yes.
00:50:45Good night.
00:51:16I don't know.
00:51:44I don't know.
00:51:54I don't know.
00:52:04I don't know.
00:52:24I don't know.
00:52:44I don't know.
00:52:54I don't know.
00:53:04I don't know.
00:53:14I don't know.
00:53:24I don't know.
00:53:34I don't know.
00:53:44I don't know.
00:53:54I don't know.
00:54:04I don't know.
00:54:14I don't know.
00:54:34I don't know.
00:55:04I don't know.
00:55:14I don't know.
00:55:24I don't know.
00:55:34I don't know.
00:55:44I don't know.
00:55:54I don't know.
00:56:04I don't know.
00:56:14I don't know.
00:56:24I don't know.
00:56:34I don't know.
00:56:44I don't know.
00:56:54I don't know.
00:57:04I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:24I don't know.
00:57:34I don't know.
00:57:44I don't know.
00:57:54I don't know.
00:58:04I don't know.
00:58:14I don't know.
00:58:24I don't know.
00:58:34I don't know.
00:58:44I don't know.
00:58:54I don't know.
00:59:04I don't know.
00:59:14I don't know.
00:59:24I don't know.
00:59:34I don't know.
00:59:44I don't know.
00:59:54I don't know.