Salón de té La Moderna - Ep 209
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
00:32Ama sen gitmek istiyorsan daha sakin olurum değil mi?
00:34Gideceğim.
00:36Sakin olabilirsin.
00:38Teşekkürler.
00:40İnyugo.
00:44Sana inanıyor musun?
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:32İzlediğiniz için teşekkürler.
01:34İzlediğiniz için teşekkürler.
01:36İzlediğiniz için teşekkürler.
01:38İzlediğiniz için teşekkürler.
01:40İzlediğiniz için teşekkürler.
01:42İzlediğiniz için teşekkürler.
01:44İzlediğiniz için teşekkürler.
01:46İzlediğiniz için teşekkürler.
01:48İzlediğiniz için teşekkürler.
01:50İzlediğiniz için teşekkürler.
01:52İzlediğiniz için teşekkürler.
01:54İzlediğiniz için teşekkürler.
01:56İzlediğiniz için teşekkürler.
01:58İzlediğiniz için teşekkürler.
02:00İzlediğiniz için teşekkürler.
02:02İzlediğiniz için teşekkürler.
02:04İzlediğiniz için teşekkürler.
02:06İzlediğiniz için teşekkürler.
02:08İzlediğiniz için teşekkürler.
02:10İzlediğiniz için teşekkürler.
02:12İzlediğiniz için teşekkürler.
02:14İzlediğiniz için teşekkürler.
02:16İzlediğiniz için teşekkürler.
02:18İzlediğiniz için teşekkürler.
02:20İzlediğiniz için teşekkürler.
02:22İzlediğiniz için teşekkürler.
02:24İzlediğiniz için teşekkürler.
02:26İzlediğiniz için teşekkürler.
02:28İzlediğiniz için teşekkürler.
02:30İzlediğiniz için teşekkürler.
02:32İzlediğiniz için teşekkürler.
02:34İzlediğiniz için teşekkürler.
02:36İzlediğiniz için teşekkürler.
02:38İzlediğiniz için teşekkürler.
02:40İzlediğiniz için teşekkürler.
02:42İzlediğiniz için teşekkürler.
02:44İzlediğiniz için teşekkürler.
02:46İzlediğiniz için teşekkürler.
02:48İzlediğiniz için teşekkürler.
02:50İzlediğiniz için teşekkürler.
02:52İzlediğiniz için teşekkürler.
02:54İzlediğiniz için teşekkürler.
02:56İzlediğiniz için teşekkürler.
02:58İzlediğiniz için teşekkürler.
03:00İzlediğiniz için teşekkürler.
03:02İzlediğiniz için teşekkürler.
03:04İzlediğiniz için teşekkürler.
03:06İzlediğiniz için teşekkürler.
03:08İzlediğiniz için teşekkürler.
03:10İzlediğiniz için teşekkürler.
03:12İzlediğiniz için teşekkürler.
03:14İzlediğiniz için teşekkürler.
03:16İzlediğiniz için teşekkürler.
03:18İzlediğiniz için teşekkürler.
03:20İzlediğiniz için teşekkürler.
03:22Aman Tanrım!
03:24Bir mucize mi oluyor?
03:26Gerekmez.
03:27Dün onunla konuştum.
03:28Siyah parçalarını koydum.
03:29Ve anonsun adını bırakacaktı.
03:32Öyle mi?
03:33Evet.
03:34Yine de Ebrevely'in babasını bırakacaktı.
03:36Sadece bir sorun değil.
03:37O çok zor bir adam.
03:39Bilmiyorum.
03:41Sen mi gidiyorsun?
03:52Bombay Jeff.
03:53Daha kötü haberler yok.
03:54Günün başlamaya başladığında.
03:55Lütfen.
03:56Söylerim.
03:57Zaten kötü haberlerim var.
03:58Ama korkuyorum.
03:59Yeni kötü haberlerim var.
04:01Elias dün gelip
04:02parçaları okumak için geldi.
04:04Evet, biliyordum.
04:05Dedi ki,
04:07evlenme gününe kadar.
04:09Sakin olmanı istedi.
04:11Hayır.
04:12Yeni bir kez
04:14konfesanı istedi.
04:16Ve anonsun adına
04:18yardım etmesini istedi.
04:20Ama istedim.
04:21Ama bir önlem almak için
04:23gelip
04:24fikirle ilgileniyorum.
04:26Gerçekten
04:28o adamın
04:29ne kadar ağır olduğunu hayal edemezsiniz.
04:30Evet, hayal edemiyoruz.
04:32O kadar zor bir adam değil.
04:34Her şeyi yapmaya çalıştım.
04:36Ama bu
04:37bir karar.
04:38Sizi kutlamak istiyor.
04:39Ve
04:40Santamaria'nın
04:41kutlaması için
04:42kutlamak istiyor.
04:46Söyleyeceğimi çok üzgünüm.
04:49Ama
04:50bu kadar
04:52uzaklaştım.
04:54Hayır.
04:55Hayır.
04:56Hayır.
04:57Böyle yapamazsın.
04:58Bir saniye otur.
04:59Hemen bir şey düşünebiliriz.
05:02Yapamam, Miguel.
05:04Söyledim,
05:05kutlamak için
05:06ne kadar zorluydum.
05:07Farklı bir şey.
05:08Ayrıca,
05:09kutlamak istedim çünkü
05:10siz bana
05:11gizli bir şey olacağını söylediniz.
05:13Ama herkes
05:14ne yaptığımı bilir.
05:15Ama
05:16Roma'da
05:17gerçek bir kuru var.
05:19Ve bu yazıdan ne oldu?
05:21Her şeyin zorluğunu görmüyor musunuz?
05:23Kur'a geldiği haber,
05:25kafam düşecek.
05:27Bu yüzden
05:28çalışmam gerekmez.
05:29Ve ben
05:30bu akşam
05:31zeytinyağı kutlamak için
05:32çok azım.
05:33O yüzden
05:34ısrar etmemeliyim.
05:36Bak,
05:37Miguel.
05:38Aklımda
05:39benim çocukken
05:40kutlamak için
05:41teşekkür ederim.
05:42Eğer istiyorsan,
05:43Kampo Real'e gel
05:44ve kahvaltıya git.
05:45Ama bu
05:46çok zor.
05:50Biliyorduk ki
05:51çok tehlikeliydi.
05:53En azından
05:54Esperanza'yı ve Elias'ı
05:55kurtarmak zorundayız.
05:57Böylece
05:58hiç bir şey
05:59çözemeyeceğiz.
06:00Kahvaltı yarın.
06:01Ve galeriye
06:02karşı kutlamalıyız.
06:03Ne yapacağız?
06:05Kesinlikle
06:06Kampo Real'da
06:07bir merindola
06:08hiç bir şey çözemeyeceğiz.
06:09Kahvaltıyı
06:10kutlamak için
06:11iyi bir çözüm bulmalıyız.
06:12Bu ilk şey.
06:15Bakın,
06:16eğer izin verirseniz,
06:18sizinle
06:20kahvaltıda
06:21kutlanmak için
06:23bir fikrim var.
06:24Bu fikrim
06:25kutlamayı
06:26sağlayabilir.
06:40Nasılsın aşkım?
06:41Nasılsın?
06:43İyiyim.
06:44İyi.
06:45Daha iyi hissediyorum.
06:48Ama yalvarırım.
06:49Her şeyde
06:52zorlanıyorum.
06:53Biliyorum.
06:54Evet, yalvarıyorum aşkım.
06:57Arkanızda birileri
06:59zor durumlarda
07:00kahkasını içiyor.
07:01Nasıl söyleyebileyim?
07:02Sen de
07:03aynı şeyde.
07:04Nasıl hissediyorsun?
07:07Çalışıyorum.
07:08Çalışıyorum.
07:10Aslında
07:11ya lücia'nın
07:12işe yapması istiyorum.
07:13...şu durumlarının ilegal olmasını ve tüm bu konuları.
07:16Ve...
07:17...Petro'yu ve ben...
07:19...karşılıklı evlenme planlarımıza dönüştürelim.
07:21Tabii ki.
07:22Meryem.
07:24İsperanza'yı gönderecek misin?
07:26İyi günler. Ben de...
07:27Hayır, sen bir saniye beklemelisin ve benimle konuşmalısın.
07:31Bak, seni nefret edemeyeceğim ama...
07:32...anlamalıyım ki, hiçbir şey söylememeliyim.
07:36En iyi amacıyla yaptı.
07:38İndir Carmen'in hayatına güveniyorum.
07:40Sadece yardım istedim.
07:42İyi günler.
07:43İstediğim her şeyi yaptın.
07:44Teşekkür ederim. İñigo bana inanmıyor.
07:46İñigo ve doktor bana inanmıyor.
07:47Senin için yaptım.
07:49Sadece daha önceyi tekrar yapmak istiyoruz.
07:52Ben daha önceyim, İsperanza.
07:54Ben değişmedim.
07:55Aşkım, sakin ol.
07:58Lütfen benim yerime gelin.
08:01Ben gördüğüm ve duyduğumu biliyorum.
08:03Nasıl otururlar, kimse onlara inanamaz mı?
08:05Onlara hoşlanır mı?
08:06Matilde.
08:07Ne kadar mutluyum buradayken.
08:09Ben bir mesaj gönderebilir miyim?
08:11Evet, bir süre.
08:14Benim ofisime gidelim mi?
08:18Tabii ki.
08:20Sakin ol, aşkım.
08:39Sakin ol.
08:52Sakin ol.
08:54Sen asla sakin olmazsın, aşkım.
08:59Söylemekten mutluyum.
09:01Bu sadece bir kurtuluş ziyareti değil.
09:03Yeni bir şeyleri getirdim.
09:05Kompanyanın hakkında mı?
09:09Hazırlıklarımızın hakkında.
09:11Ve operasyonun sonuç,
09:13beklediğimizden daha iyi.
09:15Düşündüğünden daha fazla likiyat alacaksın.
09:19Ve para?
09:21İngiltere'de, Sviçre Bankası'nda,
09:23ne istiyorsan.
09:25Fark etmezdi bile.
09:28Evet, yeniden iyi.
09:31Teşekkür ederim.
09:33Bize yaptığınız o kadar büyük bir favor bilmiyor musun?
09:37Sana ve kime?
09:40Ne dedin?
09:42Hayır,
09:43az önce söyledim ki,
09:44size çok büyük bir favor yapıyorum.
09:46Plural olarak.
09:48Duyguları var.
09:52Bilmiyorum.
09:56Bazen bir süre sonra,
09:57unutuyorum ki, Carla artık bizimle birlikte değil.
10:00Sanırım,
10:01medyada söyledikleri bir defans mekanizması.
10:04Evet, evet.
10:05Belki de öyle.
10:07Her neyse,
10:08benim düşüncelerim doğru.
10:11Neredeyse,
10:12eminim ki kızım,
10:13bana yardım etmeye çok teşekkür ediyor.
10:27Tamam, daha fazla sorun yapmayalım.
10:30Sadece yapmalıyım.
10:33Fabio,
10:34birkaç gün önce konuştuğumuz konu hakkında.
10:37Unutma.
10:39Ben de yaptım.
10:41Ben de yapamıyorum, sevgilim.
10:44Kalbim acıktı.
10:45Benden bir şey saklamak istediğini düşünseydin.
10:48Hala kızımın kaybetmesini yetiştiremedim.
10:50Seni de kaybetmek zorundayım.
10:53Sakin ol.
10:55Senden şüphelenmiyorum.
10:57Ve öbür günkünün yorumlarından özür dilerim.
11:01Kesinlikle,
11:02kendimden bahsettim.
11:11Bu gün için planın var mı?
11:15Hayır.
11:16Yakında yemeğim var ve uyumaya gideceğim.
11:18Ya da bana bir şey önerir misin?
11:21Hayır, hayır, hayır.
11:22Hiçbir şeyim yok.
11:25Ama...
11:26Aranjuez'e gitmem lazım.
11:28Parasit görmek için.
11:29Eğer iyi bir arkadaşımı almak istiyorsan.
11:32Sanırım Perkl orada olamaz.
11:35Gidemezsen, bir ziyaret etmem lazım.
11:38Endişelenme, sevgilim.
11:40Kesinlikle evde bir şey bulur ve beni eğlenir.
11:46Kesinlikle.
11:57Gel, gel.
11:58Evet, lütfen.
12:00Antonia ve Esperanza gerçekten endişeleniyorlar.
12:03Onlar gibi arkadaşları olmanın şansını hissedebilirsin.
12:06Biliyorum.
12:07Ama daha fazla zaman almak istemiyorum.
12:09Böyle bir konferans konusundan bahsediyorum.
12:11Bu günlerden çok özür dilerim.
12:13Kesinlikle özür dilerim.
12:16Oturun, lütfen.
12:18Söyle.
12:21Gördüğünüz gibi, Firmin.
12:23Konferans konusundan çok özür dilerim.
12:26Konferans konusundan çok özür dilerim.
12:27Sanırım onu durdurmalıyım.
12:29Endişelenme.
12:30Konferans yarın olacak.
12:32Önceki gibi.
12:34Öyle mi?
12:35Nasıl olacak?
12:36Bu benim yönetmenim, Mrs. Lazara'nın emri.
12:39O, yönetmeninizin yönetimini alacak ve
12:42planladığınız gibi her şeyin devam edilecek.
12:47Yani, yüklerimden geçtiğimi bilmiyor.
12:49Tabii ki, Mrs. Lazara'ya özür dilerim.
12:51Çok işim var.
12:53Çünkü Mrs. Lazara'nın arkaları çok uzun.
12:56Yönetmenin emirlerine ve
12:58bu yeni iş yöntemlerine çok ilgili ilgilenmiştir.
13:01Her neyse, özür dilerim.
13:04Teşekkür ederim.
13:05Nasıl istersen.
13:06Matilde.
13:08Burada herkes bilir ki,
13:09sağlık ilk şeydir.
13:12Ve sen şimdi...
13:16...geri dönebilmek zorundasın.
13:20Ama Mrs. Lazara'yla konuşmak istiyorsan,
13:22şimdi yerine geliyorsun.
13:30Bu saatte normalde buradalar.
13:32Ama bugün onlara ihtiyacımız var.
13:34Umarım hızlı gelirler.
13:35Çünkü gelmek zorundayım.
13:37Yeni bir yardımcı olduğum için hala güvenmiyorum.
13:40Sanırım Matilde,
13:41kötü şeyler yaptığımı düşünüyor.
13:43Ama yalancı değilim.
13:44Sen daha fazla dönme, Esperanza.
13:46Yaptı ne yapmalıydı.
13:49Burası çok iyi.
13:52Evet.
13:53Ben de öyle düşünüyorum.
13:55Bir şey söylemeliyiz.
13:59O padrinin işi.
14:00Değil mi?
14:01Ne zaman, ne zaman istiyorsan.
14:05Esperanza'yla konuşuyordum ki,
14:07ben de kıyafetlerimi giydim.
14:09Çünkü ne kadar padrin olsaydık, ne de değil.
14:11Kırmızı kıyafetle gideceğiz.
14:13Yermenester gibi.
14:15Tabii ki.
14:16Önemli değil.
14:17Her gün çalışma arkadaşı evlenmez.
14:20Ay Trini.
14:21Umarım sen ilk olursun.
14:23Söylesene.
14:24Çünkü Matilde'nin ve Antonya'nın
14:26kıyafetçilerle evlenmekten sonra,
14:27çok zor.
14:28Kıyafet yok.
14:29Kıyafet kesilir.
14:30Bitti.
14:31Söyledim.
14:33Büyük bir güç sebebi.
14:35Eminim.
14:36Hadi.
14:37Önce başladığınızdan sonra,
14:38nefret ettiniz mi?
14:39Aman Tanrım.
14:41Bu günlük gençler,
14:42ne kadar zorlanıyorsunuz.
14:44İyi günler.
14:45Değil, değil.
14:46Miguel ve ben,
14:47evlenmek istiyoruz.
14:48Sadece,
14:49kıyafetin altına düştü.
14:53Bir trajedi.
14:54Ayrıca,
14:55ağabeyi Aureliano'yu,
14:57yarın için her şeyi hazırlıyordu.
14:59Ne zaman sonra,
15:00evlenmeye başlayacak?
15:01Bilmiyorum.
15:02Şimdi,
15:03yeniden başlamalıyız.
15:04Başka bir ilaç bulmalıyız.
15:05Bu ilaçın,
15:06tarihini bulmalıyız.
15:07Tüm bunlar.
15:08İlacınla oynayabilmek,
15:09ne tür bir şey.
15:10İlk defa,
15:12kıyafetini,
15:13ağabeyi Aureliano'ya veriyor.
15:14Ne için?
15:15Kıyafetle,
15:16evlenmek için.
15:17Umarım,
15:18biz de,
15:19senin gibi,
15:20zorlanıyoruz.
15:21Ama,
15:22bu bir şey.
15:23İlaç.
15:24Allah'ın yolu,
15:25inanılmaz.
15:26Biliyorsun,
15:27eğer,
15:28kıyafetle,
15:29evlenmek istiyorsan,
15:30daha önce,
15:31başka bir iş bulmalıyız.
15:32Kıyafetini,
15:33yeniden başlamalıyız.
15:34Ama,
15:35kıyafet olacak.
15:36Ben de,
15:37Miguel ve ben,
15:38evlenmeye başlayacağız.
15:39Evet,
15:40sadece,
15:41kıyafet,
15:42evlenmeye başlayacağız.
15:43Ama,
15:44ne?
15:45Kıyafet,
15:46evlenmeye başlayacağız.
15:47Kusura bakma,
15:48hanımefendi.
15:49Bir trajedi oldu.
15:50Ne?
15:51Bu ikisi,
15:52kıyafetini,
15:53yeniden başlamak.
15:54Ay,
15:55ne güzel,
15:56çok özür dilerim.
15:57Zamanını,
15:58al.
15:59Ama,
16:00diğer işleri,
16:01çok iş yapmalıyız.
16:02Ve,
16:03az zaman.
16:04Yeniden başlayacağız,
16:05değil mi?
16:06Evet.
16:07Yeniden başlayacağız.
16:08Hadi.
16:12Yeni bir kliyafet.
16:17Yani,
16:18her zaman daha fazla kliyatınız var.
16:19Evet.
16:20Hayır,
16:21kliyatın avalanşı değil.
16:22Ama,
16:23evet,
16:24satışın artıyor.
16:25Ve,
16:26bence,
16:27kültürlerden,
16:28iş için en iyi promosyonlar.
16:29Buna şaşırmıyorum.
16:30Dün,
16:31birçok kliyatın asistörü,
16:32sonra,
16:33şirkete yaklaştı.
16:34Ve,
16:35Agustin'in tecrübesi.
16:36Evet,
16:37büyük bir konuşma oldu,
16:38ama,
16:39neden onun tecrübesi olduğunu düşünüyorsun?
16:40Çünkü,
16:41her zaman birini tebrik edip,
16:42o,
16:43evine gitmeyi önerdi.
16:44Evet,
16:45doğru.
16:46Ve,
16:47sonra,
16:48en ilginç konuşma oldu.
16:49Filmdeki konu mu?
16:51Böyle bir şey.
16:52O,
16:53çocukluğuna odaklanmaya karar vermişti.
16:55O,
16:56çocukluğuna odaklanmaya karar vermişti.
16:57Tekniklerle konuştuk.
16:58Ve,
16:59o,
17:00en duygusalları birisi oldu.
17:02Uy, uy, uy,
17:03bu bakışları,
17:04ben de tanıyorum.
17:06Ne demek istiyorsun?
17:08Laurita,
17:09saçmalama.
17:10Agustin'in sana...
17:11Agustin'in bana hiçbir şey yok.
17:12O da,
17:13başka bir adam da yok.
17:14Tamam,
17:15adamın yanında gitme,
17:16ama,
17:17bir an önce,
17:18pisliğe atlamak zorunda kalacaksın.
17:19Evet,
17:20veya hayır.
17:21Nereye gideceğimi bilmiyorum.
17:22Ama,
17:23onun için bir nedenin yok.
17:24Evet,
17:25Ines,
17:26hatırlatıyorum ki,
17:27ilk başta bana yalan söyledi,
17:28ve benimle gülüyordu.
17:29Ama,
17:30o,
17:31tepki vermişti.
17:32Sadece bir şakaydı,
17:33asla ciddi bir şeyle yalan söyledi.
17:34Ve,
17:35doğru,
17:36eğer bir kadın var,
17:37ya da erkekleri seviyorsan,
17:38çok ciddi bir şey.
17:39Tabii ki.
17:41Erkeklerle çok dikkatli olmalı,
17:44bu kıyafetlerden sonra.
17:46Ama,
17:47kirlenmeyi de istemiyorum.
17:48Tamam,
17:49göreceğiz.
17:50Ama,
17:51ciddi olma.
17:52Çekil!
17:53Çekil!
17:54Çekil!
17:55Çekil!
17:56Çekil!
17:57Çekil!
17:58Çekil!
17:59Çekil!
18:00Çekil!
18:01Çekil!
18:02Çekil!
18:03Çekil!
18:04Çekil!
18:05Çekil!
18:06Çekil!
18:07Çekil!
18:08Çekil!
18:09Çekil!
18:10Çekil!
18:11Çekil!
18:12Çekil!
18:13Çekil!
18:14Çekil!
18:15Çekil!
18:16Çekil!
18:17Çekil!
18:18Çekil!
18:19Çekil!
18:20Çekil!
18:21Çekil!
18:22Çekil!
18:23Çekil!
18:24Çekil!
18:25Çekil!
18:26Çekil!
18:27Çekil!
18:28Çekil!
18:29Çekil!
18:30Çekil!
18:31Çekil!
18:32Çekil!
18:33Çekil!
18:34Çekil!
18:35Çekil!
18:36Çekil!
18:37Çekil!
18:38Çekil!
18:39Çekil!
18:40Çekil!
18:41Çekil!
18:42Çekil!
18:43Çekil!
18:44Çekil!
18:45Çekil!
18:46Çekil!
18:47Çekil!
18:48Çekil!
18:49Çekil!
18:50Çekil!
18:51Çekil!
18:52Çekil!
18:53Çekil!
18:54Çekil!
18:55Çekil!
18:56Çekil!
18:57Çekil!
18:58Çekil!
18:59Çekil!
19:00Çekil!
19:01Çekil!
19:02Çekil!
19:03Çekil!
19:04Çekil!
19:05Çekil!
19:06Çekil!
19:07Çekil!
19:08Çekil!
19:09Çekil!
19:10Çekil!
19:11Çekil!
19:12Çekil!
19:13Çekil!
19:14Çekil!
19:15Çekil!
19:16Çekil!
19:17Çekil!
19:18Çekil!
19:19Çekil!
19:20Çekil!
19:21Çekil!
19:22Çekil!
19:23Çekil!
19:24Çekil!
19:25Çekil!
19:26Çekil!
19:27Çekil!
19:28Çekil!
19:29Çekil!
19:30Çekil!
19:31Çekil!
19:32Çekil!
19:33Çekil!
19:34Çekil!
19:35Çekil!
19:36Çekil!
19:37Çekil!
19:38Çekil!
19:39Çekil!
19:40Çekil!
19:41Çekil!
19:42Çekil!
19:43Çekil!
19:44Çekil!
19:45Çekil!
19:46Çekil!
19:47Çekil!
19:48Çekil!
19:49Çekil!
19:50Çekil!
19:51Çekil!
19:52Çekil!
19:53Çekil!
19:54Çekil!
19:55Çekil!
19:56Çekil!
19:57Çekil!
19:58Çekil!
19:59Çekil!
20:00Çekil!
20:01Çekil!
20:02Çekil!
20:03Çekil!
20:04Çekil!
20:05Çekil!
20:06Çekil!
20:07Çekil!
20:08Çekil!
20:09Çekil!
20:10Çekil!
20:11Çekil!
20:12Çekil!
20:13Çekil!
20:14Çekil!
20:15Çekil!
20:16Çekil!
20:17Çekil!
20:18Çekil!
20:19Çekil!
20:20Çekil!
20:21Çekil!
20:22Çekil!
20:23Çekil!
20:24Çekil!
20:25Çekil!
20:26Çekil!
20:27Çekil!
20:28Çekil!
20:29Çekil!
20:30Çekil!
20:31Çekil!
20:32Çekil!
20:33Çekil!
20:34Çekil!
20:35Çekil!
20:36Çekil!
20:37Çekil!
20:38Çekil!
20:39Çekil!
20:40Çekil!
20:41Çekil!
20:42Çekil!
20:43Çekil!
20:44Çekil!
20:45Çekil!
20:46Çekil!
20:47Çekil!
20:48Çekil!
20:49Çekil!
20:50Çekil!
20:51Çekil!
20:52Çekil!
20:53Çekil!
20:54Çekil!
20:55Çekil!
20:56Çekil!
20:57Çekil!
20:58Çekil!
20:59Çekil!
21:00Çekil!
21:01Çekil!
21:02Çekil!
21:03Çekil!
21:04Çekil!
21:05Çekil!
21:06Çekil!
21:07Çekil!
21:08Çekil!
21:09Çekil!
21:10Çekil!
21:11Çekil!
21:12Çekil!
21:13Çekil!
21:14Çekil!
21:15Çekil!
21:16Çekil!
21:17Çekil!
21:18Çekil!
21:19Çekil!
21:20Çekil!
21:21Çekil!
21:22Çekil!
21:23Çekil!
21:24Çekil!
21:25Çekil!
21:26Çekil!
21:27Çekil!
21:28Çekil!
21:29Çekil!
21:30Çekil!
21:31Çekil!
21:32Çekil!
21:33Çekil!
21:34Çekil!
21:35Çekil!
21:36Çekil!
21:37Çekil!
21:38Çekil!
21:39Çekil!
21:40Çekil!
21:41Çekil!
21:42Çekil!
21:43Çekil!
21:44Çekil!
21:45Çekil!
21:46Çekil!
21:47Çekil!
21:48Çekil!
21:49Çekil!
21:50Çekil!
21:51Çekil!
21:52Çekil!
21:53Çekil!
21:54Çekil!
21:55Çekil!
21:56Çekil!
21:57Çekil!
21:58Çekil!
21:59Çekil!
22:00Çekil!
22:01Çekil!
22:02Çekil!
22:03Çekil!
22:04Çekil!
22:05Çekil!
22:06Çekil!
22:07Çekil!
22:08Çekil!
22:09Çekil!
22:10Çekil!
22:11Çekil!
22:12Çekil!
22:13Çekil!
22:14Çekil!
22:15Çekil!
22:16Çekil!
22:17Çekil!
22:18Çekil!
22:19Çekil!
22:20Çekil!
22:21Çekil!
22:22Çekil!
22:23Çekil!
22:24Çekil!
22:25Çekil!
22:26Çekil!
22:27Çekil!
22:28Çekil!
22:29Çekil!
22:30Çekil!
22:31Çekil!
22:32Çekil!
22:33Çekil!
22:34Çekil!
22:35Çekil!
22:36Çekil!
22:37Çekil!
22:38Çekil!
22:39Çekil!
22:40Çekil!
22:41Çekil!
22:42Çekil!
22:43Çekil!
22:44Çekil!
22:45Çekil!
22:46Çekil!
22:47Çekil!
22:48Çekil!
22:49Çekil!
22:50Çekil!
22:51Çekil!
22:52Çekil!
22:53Çekil!
22:54Çekil!
22:55Çekil!
22:56Çekil!
22:57Çekil!
22:58Çekil!
22:59Çekil!
23:00Çekil!
23:01Çekil!
23:02Çekil!
23:03Çekil!
23:04Çekil!
23:05Çekil!
23:06Çekil!
23:07Çekil!
23:08Çekil!
23:09Şimdi şahitler, muhtemelen, mahkemeden büyük bir teşkilanie blandırırlar.
23:16Okutmayan bir áblesiydi.
23:19Diyelim bu olur.
23:21Gerçekte muhtemelen.
23:23Organizatörler için iyi bir iş, yani bizim için.
23:26Evet, başka bir başarı.
23:28Tabii ki.
23:30Fakat bence tüm medalilerimizi takip etmemiz doğru değil mi?
23:35Agustin harika bir konuşma yaptı.
23:37Heyecanla konuştu ve pasiyonla konuştu.
23:40Ve bu her zaman başarılıdır.
23:43Evet, sanırım öyle.
23:45Roma kraliçesinden bahsediyor.
23:48Benim arkamdan konuştuğumu nasıl anlayabilirim?
23:51Hayır, hayır, Allah'a şükür.
23:53Dününün ne kadar iyi olduğunu konuşuyorduk.
23:56Prensizi okudun mu?
23:57Evet, okudum.
23:58Gerçekten ne düşündüğümden daha iyi.
24:01Ama neyse, daha sonra kutlayabiliriz.
24:03Moderna'ya gittim.
24:05Unuttuğum portakal aramaya gittim.
24:11Kardeşiniz nasıl?
24:13İyi, Ines bugün kötü haberler aldı.
24:16Logopeda'nın Mrs. Juanes'e ulaştı.
24:18Ne diyorsun?
24:19Evet, yarın Paris'e gidiyor.
24:21Şimdi birlikte.
24:23Evet, en iyisini bulmalıyız.
24:26Yerini açtı.
24:27İnes'in son sesiyonundan en fazla fayda alacağını eminim.
24:33Evet, evet.
24:34Laura, kardeşini tanıyorsun.
24:36Ve bu günlerde öğrendiğin her şeyi en fazla fayda alacak.
24:40Aslında...
24:42Neden kutlamayalım?
24:44Ne? Mrs. Juanes'in ulaşması mı?
24:46Hayır, hayır.
24:47İnes'in Mrs. Juanes'in ulaştığı her şeyi.
24:49Bu gece Madrid'de jazz konferansı var, tamam mı?
24:52Gidebilir miyiz?
24:53Sevdim, ama yapamayacağım.
24:55Bir müşteriyle iş yapacağım.
24:57Birkaç film alacağım.
24:59Hayır, endişelenme.
25:00Hayır, hayır, hayır.
25:01Evet, her gün olabilirim.
25:03Laura, bir gün sonra...
25:05Evet, bir gün sonra.
25:07Evet, sanırım çok yoruldu.
25:10Evet.
25:11Daha fazla rahatsız etmeyeceğim.
25:12Teşekkürler.
25:13Görüşürüz.
25:14Görüşürüz.
25:17Laura, pardon.
25:18Pardon, rahatsız etmek istemedim.
25:20Bence bu gece Agustin'le bir şeyler içmek istiyordun.
25:23Hayır, hayır, rahatsız etmedin.
25:25Agustin'e daha fazla yaklaşmak istemiyorum.
25:29Emin misin?
25:30Evet.
25:31Şu an hiçbir rahatsızlık yapmak istemiyorum.
25:45Günaydın, Antalya.
25:47Merhaba.
25:48Umarım rahatsız etmeyeceğim.
25:50Hayır, hayır, hayır.
25:51Farklılıkla geldim.
25:54Evet, biliyorum.
25:55Gördüm.
25:56Biraz yemek getirdim.
25:58Gidebilir miyim?
26:00Evet, tabii ki.
26:01Evet, evet, tabii ki.
26:15Gerçekten teşekkür ederim.
26:16Fark etmezdi.
26:17Bugün bir hafta var.
26:19Yemek hazırlayabilir miyim?
26:21Hayır, sorun yok.
26:22Yalnız pişirmek çok üzüldü.
26:26Bir kez Lefe Tucine'yi denedin mi?
26:29Hayır.
26:30Lefe Tucine'yi denemedim.
26:33Ondan sonra ne düşünüyorsun?
26:37Lefe Tucine'nin çok iyi kokusu.
26:39Le-fe-tu-ci-ne.
26:43Oturmak ister misin?
26:44Evet.
26:52Evet, iyi olduğuna eminim.
26:54Yemeğe gelişmelerini yakalayamıyorum.
26:57İtalya'da ya da Amerika'da pişirmek aynı şey değil.
27:03Gerçekten, Pietro'ya pişirmek zorundayım.
27:06Çok yükseklik var.
27:08Üzgünüm, diğer gün Mia Cacio e Pepe'nin Gloria olduğunu söyledi.
27:14İkisi de Pietro'yu çok iyi tanıdık.
27:16Eğitimli ve doğru bir adam.
27:20Evet, sen de öyle dedin.
27:22Çok iyi tanıdık.
27:25O yüzden, iyi olmak için söylemediğini sanırım.
27:27Ayrıca, pasta evde duymaya başladı.
27:32Ve eski zamanları hatırlamaya başladık.
27:39Prensede okudum, konuşma harika oldu.
27:42Bence arzuları biraz sıkıcı.
27:44Ama hiçbir şeyden daha iyi.
27:47Kesinlikle, bu kızlarla tanışmak çok iyi bir fikir.
27:51Evet.
27:52En iyi öğretmenim olduğunu biliyorum.
27:53Lauriza, umarım moderniye,
27:57başlangıçta, sen de aynı fiyatı alabilirdin.
28:00Kesinlikle, beni yenersin.
28:02Çok teşekkür ederim. Umarım haklısınız.
28:05Ayrıca, ekonomik parçalarına bir göz atabildin mi?
28:08Evet, evet, yaptım.
28:09Ama hala hiçbir övünme yapamayız.
28:12Örneğin, önlemler çok iyi.
28:15Sosyal ve kültürel impakt hakkında konuşmadan,
28:18bence yapıyoruz.
28:19Umarım bu da onun parçalarına katılır.
28:22Kesinlikle, bunun hakkında.
28:23Ayrıca, bu iniciatifler,
28:24şirket için en iyi övünmeleridir.
28:26Umarım, tüm gençler,
28:28onun parçalarına katılır.
28:30Gelecek çok daha şaşırtıcı olacaktır.
28:32Sizinle tanışmak istiyorum, Lauriza.
28:34Ama, şu anda kendime odaklanmak istiyorum.
28:37Ve şu anda, benim şu anım,
28:39kesinlikle temiz.
28:42Gördüğümüz gibi,
28:43sen de meteorolojik parçalara sahipsin.
28:46Aslında, bu çok uzun zamandır,
28:48ama bu parçalara sahip olduğum için,
28:50bu parçalara sahip olduğum için,
28:51bu parçalara sahip olduğum için,
28:52bu parçalara sahip olduğum için,
28:53bu parçalara sahip olduğum için,
28:54bu parçalara sahip olduğum için,
28:55bu parçalara sahip olduğum için,
28:56bu parçalara sahip olduğum için,
28:57bu parçalara sahip olduğum için,
28:58bu parçalara sahip olduğum için,
28:59bu parçalara sahip olduğum için,
29:00bu parçalara sahip olduğum için,
29:01bu parçalara sahip olduğum için,
29:02bu parçalara sahip olduğum için,
29:03bu parçalara sahip olduğum için,
29:04bu parçalara sahip olduğum için,
29:05bu parçalara sahip olduğum için,
29:19Ne üzücü, sonunda çıkamaz.
29:24Ne üzücü de,
29:27bir tane de
29:28Yeni İtalya'ya geri dönecek,
29:30yeni yemeklerini deneyeceğiz değil mi?
29:35Belki öylece geri dönmeyeceğim değil.
29:38Ben, zaman zamanı olduğunu düşündüm.
29:40İlk sorunlarını sorunca,
29:42ilk sorunlarını sorunca,
29:43her zaman ilişkilerini çözecek.
29:44Her zaman ilişkilerini sorunca,
29:45her zaman ilişkilerini çözecek.
29:46Evet, ama biliyorsun, bürokrasi.
29:49Konsoloslukta bana zor bir projesi olduğunu söylüyorlar.
29:53Ve sabırsızlıkla, Petru'ya ayrılmamı öneriyorlar.
29:59Konsoloslukta öyle mi söylüyorlar?
30:02Evet, sanırım her şeyin anlamı var.
30:05Petru benim tutorum.
30:08Onun yanında kalmak iyi olur.
30:12Tabii ki.
30:14Benim için olamaz.
30:17İtalya'ya gitmek istiyorum.
30:19Çankarlı'yı benimle öpmek için nefret ediyorum.
30:23Ama bu projesi hızlandırmak için hiçbir şey yapamıyorum.
30:27Pazartesi.
30:29Konsoloslukta öyle mi söylüyorlar?
30:32Ve şimdi, özür dilerim.
30:34Çalışmaya geri döndüğümde biraz zaman var.
30:38Ocağını çok temiz bir şekilde geri getireceğim.
30:44Teşekkürler.
30:45Sağ ol.
31:05Kâğıtı bulmak için yardım mı gerekiyor?
31:07Hayır, endişelenme.
31:09Bunu buldum.
31:10Ayrıca, eminim ki çok mütevazısınız.
31:12Hayır, endişelenme.
31:14Ayrıca, sizinle konuşmak istiyordum.
31:17Bilmiyorum, merak ettim.
31:18Belki ben bir şey yaptım ki sizi rahatsız etsin.
31:22Neyden bahsediyorum bilmiyorum.
31:25Bilmiyorum, belki benim tecrübemdir.
31:27Ama sanırım bizim ilişkimiz nasıl olmalı olduğunu düşünüyorum.
31:31Ne diyeceğimi bilmiyorum.
31:33Benim için her şey yolunda.
31:35İyi o zaman.
31:37Sizin ve kardeşiniz, Don Fermin'in hayatında en önemli pilarlarınızdır.
31:41Onlara karşı hiçbir şeyden hoşlanmak istemiyorum.
31:44Ustamla çok iyi davranıyorsunuz, değil mi?
31:46Çok yakın bir süredir tanıştığınız için.
31:48Çok kompleşiniz.
31:50Doğru.
31:51Aslında, ustam kolay davranışlı bir adam.
31:55Ama çalışmalı olarak bahsediyorum.
31:57Bizim ilişkimiz bu kadar da uzaklaşıyor diye düşünmeyin.
32:00Hayır, hayır.
32:01Olamaz.
32:03Tamam, her şeyim hazır.
32:04Telefonuma cevap verirseniz, ustamı arayın.
32:07Teşekkür ederim.
32:11Telefon çalıyor.
32:13Telefon çalıyor.
32:15Telefon çalıyor.
32:17Don Fermin Villanueva'nın mahallesi.
32:19Söyle.
32:21Ne?
32:24Hayır, Ben Esther değil.
32:25Bana anlat.
32:26Kimden bahsettiğimi biliyorum.
32:28Teşekkür ederim.
32:30Gözüm parçalanmış.
32:32Sen ne yaptın?
32:34Ben bu halde bir şey yapmıyorum.
32:36Beş dakika çoğalıyor musun?
32:37Bence yakınlaşıyor.
32:38Yakınlaşıyor mu?
32:39Yani, gözüm parçalıyor, kafamı parçalıyorlar,
32:41kafamı parçalıyorlar, kafamı parçalıyorlar, kafamı parçalıyorlar.
32:44Aşırı güzellik.
32:45Markalara bak.
32:52Ben bu konuda çok şey yapmadım.
32:54具'nün sesini açıklarken,
32:55ufaktan bir şekilde bir şey daha yapmamıştım.
32:57...ve bu artık çok fazla.
32:59Önceki gün de, limonadı içmekten sonra.
33:02Evet, ne kötü an.
33:04Neden öyle diyorsun?
33:05Dün sen gitmiştin, doktor ve eşim beni buldular.
33:08Nasıl olduklarını bilmiyorsun.
33:10Endişeleniyorlar.
33:11Çok.
33:12Nereye gittiğini açıklamaları istediler.
33:14Gerçekten biraz geçti.
33:16İyi ama bu herkese de olabilir.
33:18Neyse ki ben o kavga hak etmemiştim.
33:20Küçük bir kız gibi davranıyorlar.
33:22Kesinlikle.
33:23Sesi başlamak en iyi yolu değil.
33:26Hayır, onunla bittiğim en iyi yoluydu.
33:28Gittim.
33:29Biliyorum ki sözlerle onlara söz vermemeliydim.
33:31Fakat...
33:32...ne kadar sinirliyse, hiç bir şeye ihtiyacım yoktu.
33:36Sanırım eşin için hiç komik olmayacak.
33:39Geçmişte uzak duruyor.
33:42Bu durum çok acıdı.
33:46Çok sevgili evliyiz.
33:48Şimdi çok kötü bir zaman geçiyoruz.
33:50Ve...
33:51...umarım bu da yakında biter.
33:53Çünkü yoksa...
33:54...bütün bu, bizim sevgimizle bitecek.
33:56Güçlü olmalısın, Matilde.
33:58Bana söylediğin gibi, buraya kadar gelmek için çok yoruldun.
34:01Korkmamalısın.
34:02Ama ben korkuyorum.
34:03Kırmızı.
34:04Yüzyıllarca kalbimde bir elbise var.
34:07İnanılmaz şeylerin yüzünden değil, kimse bana inanmıyor.
34:10Böyle duracağımı ne kadar bilmiyorum.
34:13Bununla davranıyoruz.
34:15Bence daha fazla duramayabilirsin.
34:18Fakat biliyorsun ki, şeylerin bir yolu olmadığını biliyorsun.
34:21Bir adım daha geçmelisin.
34:23Bir adım daha geçmelisin, sanatçıya girebilirsin, değil mi?
34:27Bu bir seçim.
34:28Bir seçim, hiç hoşlanmadığım bir seçim.
34:30Bu normal. Ben de hoşlandım.
34:31Ayrıca, korktum.
34:33Sen şu anda o kadar korktun ki, ben daha korktum.
34:35Ya da daha kötü.
34:37Şimdi iyi misin?
34:39Sanatçıya girebildiğimde, çok daha iyi yaşadım.
34:41Ve çıktığımda, harika bir durumdaydım.
34:44Şimdi sadece tezgahlara geliyorum, çünkü...
34:47...bunun için kardeşini düşürmemelisin.
34:51Bu kolay değildi.
34:53Fakat, bir perspektifle baktığımda...
34:56...şu anda, doğru bir seçim olduğunu anladım.
35:00Sadece düşün.
35:02Şu an hiçbir şeyden bir şey yapman gerekmez.
35:05Ama böyle devam edemezsin.
35:13Clara, lütfen, istediklerine kadar sabırsızlanma.
35:15Montero, koltuğa otur.
35:23Koltuğa otur.
35:26Teyze, bir dakika.
35:28Tabii.
35:30Kliyente için, her zaman.
35:32Ne dersin?
35:33Çok fazla zamandır, koltuğu almayacağım.
35:34Çalışanlarla yemek hazırlayacağım.
35:37Cinlerin açılmasının 5. yüzyılını kutlayacağım.
35:405 yıldır mı?
35:42Aman Tanrım, zamanı çok uzun.
35:44Eğer, bunu söyleyebilirsem, harika bir fikir.
35:47İyi iş, ödülü ödemeyecek.
35:50Ve, çalışanlarımı ödeyebilecek en iyi yer...
35:52...koltuğu.
35:54Hiçbir yerden değil.
35:56Peki, ne istiyorsun?
35:58Koltuğun üstünde mi,
35:59ya da özel bir yer arasında mı?
36:02Eğer bana izin verirsen,
36:03asistanların numarası da en güvenli olmalı.
36:05Ve, en azından, sadece 10 kişilik.
36:07Ve, koltuğun içinde,
36:08çok fazla var.
36:09İyi bir çay da yok.
36:11Çinlilerin koltuğu gibi bir anı,
36:13ne kadar da büyük bir tebrik olmalı.
36:15Anı değil sadece.
36:17Eventin başında,
36:18emeklilerim için,
36:20emeklileriniz için bir katkı verecekler.
36:22Vay be, emeklilerin kazanmasını biliyorsun.
36:26Evet, bence...
36:27...bir işçinin en iyi ödeme yapabileceği en iyi ödeme,
36:30işçilerini motivasyonlu yapmak.
36:32Evet.
36:33A, bir şey söyledi,
36:35Pajarito bana,
36:36dün söylediğim konuşma,
36:38şanslıydı.
36:39Ve, ne kadar da mutlu oldum.
36:41Yalvardım, değil mi?
36:43Gidip gitmek isterdim ama,
36:45emekliler.
36:46Efendim, lütfen özür dilerim.
36:48Her zaman, birisi sevdiği zamanı yok.
36:50Yemekle ilgili.
36:52Evet.
36:53Agustin Bey.
36:54Burada görmek çok mutluyum.
36:56Her şey yolunda mı?
36:57Mükemmel, doktor hanım.
36:59Burada, emeklilerimle yemek yapmak istediğimi söylüyorlardı.
37:05Ve detaylarımızı sonlandırıyorlardı.
37:08En üst salonda yapmanı tavsiye ederim.
37:09Çok daha mutlu olurlar.
37:11Doktor hanım, ben de öyle düşündüm.
37:13Ama, eğer izin verirsen,
37:15başkalarının nümürünü açıklamak için bekleyeceğim.
37:17Ve, bu yüzden, ona karar veririm.
37:19Her neyse,
37:20önerilerini çok dikkatli olacağım.
37:22Bana dikkat et.
37:23Bu menesterlere çok mutluyum.
37:25Ve, parayla ilgili,
37:26artık anlayamayacağız.
37:27Benim yüzümden değil, Lady Lazara.
37:29Neyse, çok fazla zaman kandırmak istemiyorum.
37:32Beraber olacağız.
37:34İyi akşamlar.
37:38Umarım, yarın her şeyin detaylarıyla gelecek.
37:41Sizin yeteneklerinizle,
37:43çok fazla geçebilmek istemiyorum.
37:45Sakin ol, burada kalacağım.
37:47Sonunda, Trinidad ve Miguel evlenmiyorlar.
37:49O yüzden, bir günlük evlenme ihtiyacım yok.
37:52İyi.
37:53Artık, çok fazla günlük evlenme ihtiyacın var.
37:55Söylediğim gibi.
37:57Ne yapacağını, bana haber vermeyecek miydin?
38:00Ne yapacağım?
38:01Bir kliyentin özelliği mi?
38:03Hayır.
38:04Eski işimde kusursuzluk yapmak.
38:06Sen ne düşünüyorsun? Ben deli miyim?
38:09Teresa, benimle delilik var.
38:13Böyle bir davranışı kabul etmem.
38:16Bu tarz bir salonda.
38:18Bu yüzden, Dom Fermin'e çok öneriyorum.
38:22Götürmeyi öner.
38:25Bir sonraki sefer, daha iyi düşünürüm.
38:28Ama tabi ki, bir sonraki sefer yok.
38:39Gördüğüm için, çok iyi bir not aldın.
38:41Sözlerini sürekli temizlemelisin.
38:44Ama bu sebeple, gırtlağını bırakma.
38:48Endişelenme.
38:49En azından, bir orijinal infusunu hazırlayabilirim.
38:53Sen, mükemmel bir öğrencisin.
38:56Aşırı özür dilerim.
38:59Ben de.
39:01Her saat, sesimi çalıştırdığım zaman, çok hızlı geçti.
39:05Belki biraz eksesif olabilirdi.
39:07Ama gırtlağını, mükemmellerden kurtardı.
39:11Ve ben, seninle her zaman çalışmak istedim.
39:15Teşekkür ederim, bana öğrettiğin her şey için.
39:18Bu kadar az zamandır, sesimi çalıştırmadan,
39:21sesimi dağıtmak için inanılmaz bir şey.
39:23En iyi teşekkürlerim,
39:24senin, öğrettiğim tüm eğitimleri yapmaya devam etmektedir.
39:27Ve yazdığım tüm eğitimleri de.
39:29Bununla ilgili.
39:31Öldürmeyi öneriyorum.
39:34Daha iyi ve daha kötü günler gelecek.
39:36Ve bu sonlar, en önemli olacak.
39:41Neden?
39:42Çünkü, bu konuda,
39:43sevginin kuvvetini göstermelidir.
39:45Çıkışı garanti edilemezse,
39:47bu, senin elinde olan her şeyi yapmamızı anlamıyor, anladın mı?
39:52Evet.
39:54Evet, evet.
39:55Söylediğim gibi, toplayamayacağım.
39:58Bu, Faraon Hükümeti'nin kitabında...
40:01Söyleyebilir miyim?
40:02Hayır, hayır, yapma.
40:04Yapma.
40:05Bir gün, bu kitabı deneyimleme için hazır olacağını hissedeceğini hissedeceksin.
40:11Yap.
40:13Dikkatli, ama korkmadan.
40:16Sen buna inan, bu önemli, Ines.
40:19Sonunda, bu konuda her şey başlar ve biter.
40:25Teşekkürler.
40:29İyi.
40:34Grüzeldin.
40:35Seninle çalışmak çok uzun zaman yaşadım.
40:40Beni gönderdiğiniz her şeyde yardımcı olan bir arkadaşım var.
40:45Gerçekten mi?
40:47Benim gibi, pek bir şey değil.
40:50Teşekkürler, Marcella.
40:53Umarım, yakında yine bir araya girebiliriz.
40:56Umarım, burada olacaksa...
41:03Ne yapıyorsun burada?
41:05Nasıl dedin ki burada tüm gün olacaksın?
41:09Şansımıza göre, burada tüm gece geçmemeliyim.
41:12Kameramanlara birkaç mesaj verdim.
41:15Önce evime gidebilirim.
41:17Bugün mükemmel bir şarkı var mı?
41:19Evet.
41:21Hadi.
41:23Hadi.
41:25Hadi.
41:27Hadi.
41:29Hadi.
41:30Önce evime gitmeliyim.
41:32Bugün mükemmel bir şarkı var mı?
41:34Önce mükemmel bir şarkı var mı?
41:36Ayrıca, şimdi...
41:38...benim diğer önlemlerim var.
41:42Konuşmaya gittin mi?
41:44Evet.
41:46Doktor Mendoza sana bunu kabul edebilir.
41:49Hayır, bana hiçbir şey söylemen gerekmiyor.
41:52Nasıl gidiyor?
41:54İyi, normal.
41:56İyi.
41:58İyiydi.
42:00Bence en iyi gün ve en iyi soru.
42:04Mutlu oldum.
42:06Neden olduğunu bilir misin?
42:09Düşündüm ve...
42:11...sanırım haklısınız.
42:13Sanırım bir sanatçıya girmek...
42:15...çok çılgınca değil.
42:18Fakat...
42:20...şu an düşünmek için zamanım var.
42:22Ve tabii ki...
42:24...kırmızı bir süre içinde...
42:26...girmek istiyorum.
42:28Fakat...
42:30...bence iyi olur.
42:32Duyduğum için mutluyum.
42:34Hızlandırmak istemiyorum ama...
42:36...şu durumlardan dolayı...
42:38...sana çok uzak durmalısın.
42:41Neden?
42:43Doktorla seslendirmek iyi olur mu?
42:45Hayır.
42:47Fakat...
42:49Ne?
42:52Doktor beni aradı.
42:55Görünüşe göre...
42:57...bir sürü araştırma yapıyordu ve...
42:59...bir şey keşfetti.
43:05Matilde...
43:07...sen miydin?
43:09San Cayetano'nun medalini aldın değil mi?
43:12Evde görünmüştü.
43:18Ne diyorsun?
43:23Evet, takipçilerin...
43:25...görüntüsünü vermiştir.
43:27Vakit geçerken...
43:29...görüntü yapılacak.
43:31Menüyü kutladık.
43:33Pozitifleri değiştirdik.
43:35Fakat Pietro'nun...
43:37...birkaç merengi daha ihtiyacı var.
43:39Pekala.
43:41Teşekkür ederim.
43:43Şimdi...
43:45...bütün bu işleri...
43:47...yapmak zorunda kaldın.
43:49Önemli değil.
43:50Yeni bir konu...
43:52...ayrıca yarınki konusunu...
43:54...ve bu konusun...
43:56...kameramanımızın yardımıyla yapması zorunda kaldı.
43:58Sadece yapmamız gereken şeyleri yaptım.
44:01Bazı şeylere...
44:03...bazı kusurlar yapmalıyız...
44:06...bir de bu konuslara...
44:08...bir de bu konuslara bakmalıyız.
44:10Bu ne demek?
44:14Bu konu benim için...
44:16...iyi bir konu değil...
44:18...Doktor Fermin.
44:20Fakat...
44:22...bence...
44:24...ben onun yönetmeniyim...
44:26...onun şerefine sahip olmalı.
44:28Kesinlikle.
44:30Fakat siz ne düşünüyorsunuz...
44:32...onu dikkat etmemiz gerekiyor mu?
44:35Öncelikle Cahit.
44:37Ne olduğunu bırakmamalıydım.
44:40Ve sonra...
44:43...Teresa.
44:44Teresa?
44:46Bu yıllar boyunca...
44:47...Teresa'nın çok zorluklarını yaşadım.
44:50Biliyorum, biliyorum.
44:52Fakat bu...
44:54...bu çok zor, Doktor Fermin.
44:56Teresa...
44:57...benim için tüm limitlerden fazla.
45:00Doktor Hazar, biraz daha konkret olabilir misin?
45:01Ne yaptı?
45:04Eski işimde birbirlerini...
45:06...ve diğerlerini benim için sordum.
45:08Evime gittim...
45:09...yerime gittim...
45:10...hiçbir şeyin yanlış olduğunu bulamadım.
45:12Kesinlikle.
45:13Fakat bu hareket...
45:14...doktor Fermin.
45:15Doktor Fermin'e konuşma.
45:16Benimle ilgili...
45:17...bir şeyler konuşmasına...
45:18...gidemezsin.
45:19Değil mi?
45:21Bence bu...
45:22...Teresa'ya...
45:23...çok ilginç bir hareket.
45:25Kesinlikle karıştırılmaz.
45:28Çok fazla ve çok iyi...
45:29...arkadaşım var...
45:30...Madrid Paris'e...
45:33...onunla konuştuğunu söylediler.
45:36Anladım.
45:38Ne düşünüyorsun?
45:41Biliyorum ki...
45:42...şeyi beğenmez...
45:43...ama...
45:45...bence...
45:46...bu iyi bir anı...
45:47...dövünmek için...
45:48...dövünmek için...
45:49...iyi bir zaman olmalı.
45:55Sen bana...
45:56...Teresa'yı...
45:57...Kaça'yı...
45:58...öldürmek mi istiyorsun?
46:02Biliyorum ki...
46:04...onu...
46:05...çok rahatsız edebilir.
46:06Onlar çok yaşlılar...
46:07...ve onları...
46:08...öldürmek...
46:09...çok zor olur...
46:10...ama başka...
46:11...bir çözüm bulamıyorum.
46:12Eğer böyle devam ederlerse...
46:13...onlar...
46:14...beni...
46:15...kurtarabilir.
46:16Ve...
46:17...şeyler...
46:18...çok iyi...
46:19...belki...
46:20...böyle olamaz.
46:22Anladım...
46:23...çünkü...
46:24...ne oldu...
46:25...çok kötü...
46:26...ama...
46:28...ama...
46:29...ben...
46:30...bu kez...
46:31...bu kez...
46:34...çok iyi...
46:35...meditasyon yapmalıyım.
46:37Tabii ki.
46:43Matilde...
46:44...biz bu konuda...
46:45...dikkatli konuşalım...
46:46...istiyor musun?
46:48Yani bu konuda...
46:49...beni de inanamazsın.
46:51Matilde...
46:52...ben...
46:53...aynı zamanda...
46:54...Doktor Mendoza'nın...
46:55...kötülüğü olduğunu...
46:56...anlamıştım...
46:57...ama sonra...
46:58...onun olmadığını öğrendim.
46:59Ve bu beni...
47:00...kötülüğe çeviriyor.
47:01Doktor Mendoza...
47:02...senin adına...
47:03...Alba Aran var.
47:04Bence...
47:05...bence...
47:06...çok kötülüğe çeviriyor.
47:07Bu imkansız...
47:08...ben o medalyeyi almadım.
47:09Ama sen...
47:10...buna emin misin?
47:11Eminim.
47:12Ama sen...
47:13...ben onu aldığımı...
47:14...unutabilir miyim?
47:15Ayrıca...
47:16...Doktor Mendoza...
47:17...beni aramaya...
47:18...kötülüğe çeviriyor.
47:19Çünkü...
47:20...onun işini yapıyor...
47:21...ve...
47:22...bizim evde...
47:23...tüm bu...
47:24...mükemmel...
47:25...şeyler var...
47:26...bitti.
47:27Neden bana...
47:28...bu konuda...
47:29...görünmedi?
47:30Çünkü...
47:31...onunla...
47:32...kötülüğü...
47:33...çeviriyor.
47:34O doktor...
47:35...onun verediği...
47:36...ve...
47:37...beni çılgınca...
47:38...çeviriyor.
47:39Ne kadar zorsa olsun...
47:40...senin gibi...
47:41...ve özür dilerim...
47:42...ama onunla...
47:43...çevirmeyeceğim...
47:44...ve o sanatçıya...
47:45...bir süre...
47:46...ya da hiçbir zaman...
47:47...göremeyeceğim.
47:48Eğer onunla konuşursan...
48:03...ben...
48:04...ben...
48:05...ben...
48:06...ben...
48:07...ben...
48:08...ben...
48:09...ben...
48:10...ben...
48:11...ben...
48:12...ben...
48:13...ben...
48:14...ben...
48:15...ben...
48:16...ben...
48:17...ben...
48:18...ben...
48:19...ben...
48:20...ben...
48:21...ben...
48:22...ben...
48:23...ben...
48:24...ben...
48:25...ben...
48:26...ben...
48:27...ben...
48:28...ben...
48:29...ben...
48:30...ben...
48:31...ben...
48:32...ben...
48:33...ben...
48:34...ben...
48:35...ben...
48:36...ben...
48:37...ben...
48:38...ben...
48:39...ben...
48:40...ben...
48:41...ben...
48:42...ben...
48:43...ben...
48:44...ben...
48:45...ben...
48:46...ben...
48:47...ben...
48:48...ben...
48:49...ben...
48:50...ben...
48:51...ben...
48:52...ben...
48:53...ben...
48:54...ben...
48:55...ben...
48:56...ben...
48:57...ben...
48:58...ben...
48:59...ben...
49:00...ben...
49:01...ben...
49:02...ben...
49:03...ben...
49:04...ben...
49:05...ben...
49:06...ben...
49:07...ben...
49:08...ben...
49:09...ben...
49:10...ben...
49:11...ben...
49:12...ben...
49:13...ben...
49:14...ben...
49:15...ben...
49:16...ben...
49:17...ben...
49:18...ben...
49:19...ben...
49:20...ben...
49:21...ben...
49:22...ben...
49:23...ben...
49:24...ben...
49:25...ben...
49:26...ben...
49:27...ben...
49:28...ben...
49:29...ben...
49:30...ben...
49:31...ben...
49:32...ben...
49:33...ben...
49:34...ben...
49:35...ben...
49:36...ben...
49:37...ben...
49:38...ben...
49:39...ben...
49:40...ben...
49:41...ben ben ben ben ben...
49:42...ben ben...
49:45...ben...
49:46...ben...
49:55Ben en saf şekilde Yüce Hakan arці'nin çarşı oldukl thagi için fark etmemeliyiz.
49:58Ne yaparsan yap.
50:07Karla.
50:09Ne?
50:11Kardeşim!
50:20Ne?
50:22Ne?
50:24Ne?
50:26Ne?
50:28Ne?
50:29Ne?
50:31Ne?
50:35Ne?
50:36O sırayla dolayı da tıkanmam gerektiğini bilmeliyim.
50:41Bu arada, Miguel ve Trini'nin kutlama işleri ne şöyle?
50:45Beklediğim şeyi havet etmiyorum.
50:47Trini'nin şu şekilde olduğuna en fazla endişeleniyorum.
50:50Her zaman Trini'nin güvenli bir şekilde olduğunu düşünmüyorum.
50:55Ben çatıyordum.
50:57Hayır, peki...
50:58Ben daha uzun süre önceden normal şeylerle yiyordum.
51:01Ama beni delirtmeyecekti.
51:02Laura kötü bir ilgilerle ilişki vardı.
51:05Normal mi?
51:07En azından onunla bir intimidat zamanı olabilseydi,
51:11ben eminim ki onu tavsiye edebilirdim.
51:14Onu yasaklamayacağım, önümde kalan birisi olacağım.
51:17Bu kadar merak ediyorsan, o da evlenir mi?
51:20Hayır, Roma'yı ve Santiago'yu karıştırmak için bu ikisi de bir ilaç var.
51:24Ama...
51:25Ama yapamadın değil mi?
51:27Evet!
51:30O yüzden öğrenmeye karar verdin.
51:33Evet.
51:34Bu kadar çalışmak için biraz zor, ama deneyeceğim.
51:37Biliyorum ki benim fikrim aynı,
51:39ve ne dersem, ne deyersem önemli değil, ama...
51:41Gerçekten, bence...
51:43Öğrenmeyi çok iyi yapıyorsun.
51:45Bu kutuda olan her şey,
51:47kardeşimin çekimleri mi?
51:48Aynen öyle değil.
51:49Faraon'un çekimleri,
51:52bunlar.
51:55Ve...
51:57Bu kutu,
52:00senin için daha iyi.
52:02Umarım Elias'ı kurtarmak zorunda değilsin,
52:04Kanyette'nin kurtaracağını bildiğimiz zaman.
52:07Bu önemli bir şey, Mrs. Lazaro.
52:09Kısa bir süre dışarıda olacak.
52:11Kısa bir süre.
52:12Bu salonda kalacağını düşünüyorum.
52:14Bence en iyi bir sorun,
52:16gidişini kolaylaştırmak.
52:18Dün söylediğim gibi.
52:19Önemli.
52:20Çünkü eğer değilse,
52:21konuşmak istiyorsam,
52:22konuşmak istiyorsam,
52:23konuşmak istiyorsam,
52:25Evet, eğer çalışmasını değerlendirmek istiyorsan,
52:27o zaman evet, bu konu önemli.
52:30İñigo Peñalver'le iletişim var mı?
52:32Evine aradım,
52:33Madrid Cabaret'e gittim,
52:35ama onunla uğraşamadım.
52:36Belki de buradaydı, bilmiyorum.
52:38Hayır, bugün yok.
52:39Ama eğer bir şey olursa,
52:41bir şeye yardım edebilirim.
52:44Günaydın, Mrs. Barbara.
52:46Günaydın.
52:47Barbara, burada seni beklemiyordum.
52:50Yardım et.
52:52Hayır, hiçbir şey yapmadım.
52:55Bırak beni.
52:56Lucia.
52:57Hayır.
52:59Ne oldu?
53:02Hayal kırıklığında mıydın?
53:04Hayır, Peter.
53:05Korkma.
53:08Sakin ol.
53:10İlk defa bana yardım etmeye çalışıyorlar.
53:14Ne üzüldüğüm,
53:15bu sefer sen yapacaksın.
53:18Yapacağım.
53:19Bırak beni.
53:20Ne dersen bana ne olursun.
53:22Ne yapmam gerektiğini çok iyi biliyorum.
53:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.