[ENG] Takara no Vidro (2024) EP.7

  • el mes pasado
Takara no Vidro (2024) EP 7 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00¿Qué voy a hacer?
00:30¿Qué voy a hacer?
00:32¿Qué voy a hacer?
00:34¿Qué voy a hacer?
00:36¿Qué voy a hacer?
00:38¿Qué voy a hacer?
00:40¿Qué voy a hacer?
00:42¿Qué voy a hacer?
00:44¿Qué voy a hacer?
00:46¿Qué voy a hacer?
00:48¿Qué voy a hacer?
00:50¿Qué voy a hacer?
00:52¿Qué voy a hacer?
00:54¿Qué voy a hacer?
00:56¿Qué voy a hacer?
00:58¿Qué voy a hacer?
01:00¿Qué voy a hacer?
01:02¿Qué voy a hacer?
01:04¿Qué voy a hacer?
01:06¿Qué voy a hacer?
01:08¿Qué voy a hacer?
01:10¿Qué voy a hacer?
01:12¿Qué voy a hacer?
01:14¿Qué voy a hacer?
01:16¿Qué voy a hacer?
01:18¿Qué voy a hacer?
01:20¿Qué voy a hacer?
01:22¿Qué voy a hacer?
01:24¿Qué voy a hacer?
01:26¿Dónde duermiste ayer?
01:30Allí.
01:34Lo siento.
01:36Tuve que tomar el suelo.
01:44¿La temperatura ha bajado?
01:48Sí.
01:50Estoy bien.
01:53No te preocupes.
01:55¿Dónde duermiste ayer?
01:59Ayer...
02:01Fue muy desgraciado.
02:03Ya está.
02:09Y...
02:19¿Qué?
02:22Ah...
02:24Nada.
02:27Entonces...
02:29¿Qué es lo que piensas?
02:34¿Cuál es tu sueño?
02:40Debería ser un sueño.
02:43Debería ser así.
02:45No puedo creerlo.
02:49Dice que le gusta a mí.
02:55No es un sueño.
02:57No es un sueño.
03:04Lo siento.
03:06Lo siento.
03:08Lo siento.
03:10Lo siento.
03:12Lo siento.
03:14Eso es...
03:16Es broma.
03:26Es...
03:31...broma.
03:41No.
03:45Es broma.
03:47No.
03:49No es broma.
04:05Yo...
04:10Yo...
04:15Me gusta.
04:24Pero...
04:26Pero...
04:29Pero...
04:31Pero...
04:35Pero...
04:38Pero...
04:44Pero...
04:46Pero...
04:50¿Qué?
04:53¿Qué?
04:59¿Qué?
05:03¿Qué?
05:08¿Qué?
05:10Debe de ser un joven que no sabe cómo se va a acercar a ti.
05:17No te preocupes.
05:34Ven aquí.
05:40No te preocupes.
06:11Anna, estás llorando demasiado frente a mí.
06:18Lo siento.
06:23Tienes tu forma de vivir sin llorar, ¿no?
06:34No lo entiendo.
06:37Quiero decir que tienes que decirlo de una forma diferente.
06:43¿De una forma diferente?
06:52¿Quieres que me preocupe como siempre?
06:58Al revés.
06:59¿Eh?
07:01Hay una forma de decirlo que te hace llorar.
07:18Pero eso...
07:23¿Es lo único que me hace feliz?
07:28¿Puedo decirlo?
07:33Pero...
07:40¿Puedo decirte que te quiero?
07:44Ya lo dije.
07:58¿Eh?
08:01¿Puedes?
08:05¿Eh?
08:11Vale. Te voy a acompañar.
08:22¿Te voy a... acompañar?
08:28¿Acompañarme?
08:33Te lo dije.
08:38¿Tú también me quieres?
08:44No voy a dejar que te digas eso.
08:47Entonces, ¿por qué?
08:50No te voy a dejar que te digas eso.
08:56Me voy a dejar que te digas eso.
09:01¿Eh?
09:04Te voy a dejar que te digas eso.
09:08¿Eso significa que te voy a dejar que te digas eso?
09:14¿Eso significa que te voy a dejar que te digas eso?
09:22¿Eso significa que te voy a dejar que te digas eso?
09:26Que...
09:33Es muy tarde.
09:35Día 2
09:42¡Bienvenido!
09:43¡Oh!
09:44¿Takara?
09:45¿Solo tú?
09:46No.
09:48¡Solo yo!
09:49¡Bienvenido!
09:51¡Es raro que Takara venga con alguien!
09:55¡Yo siempre lo hago!
09:56¡Bienvenido!
09:57¿Y tu hermano?
09:59Eh...
10:02Lo mismo que tu hermano.
10:04¡Bienvenido!
10:06¿Estás seguro?
10:08¿Eh?
10:09Bueno, en este restaurante eres el mejor.
10:12Pero tú eres mejor.
10:13¡No!
10:14¡Lo mismo!
10:16¡Aquí está! ¡Espérate!
10:23¡Es raro!
10:25Te dije que lo hicieras de forma normal.
10:29Voy a comerlo.
10:41Voy a comerlo.
10:44Voy a comerlo.
10:45¡Es raro!
10:58¡Es raro!
11:00¡Es raro!
11:13¡No lo hagas!
11:15¡No lo hagas!
11:16¡No lo hagas!
11:18¿Quieres que te lo cometa?
11:19No.
11:20No.
11:21No.
11:22¿No?
11:23No.
11:24¿No?
11:25No.
11:26¿No?
11:27No.
11:28¡No lo hagas!
11:29¡No lo hagas!
11:30¡No lo hagas!
11:31¿Por qué no lo hagas?
11:33¡No lo hago!
11:34¡Puedo oírlo!
11:35¡No lo hago!
11:36¡No lo hago!
11:39¿Suspechas que eres un habitual?
11:43Vengo de tiempo en tiempo.
11:45¿Como?
11:46¿Cómo?
11:47Porque te gustaba el ramen.
11:51¿Y tú?
11:53¿Eh?
11:55Yo...
12:03Tío, no es eso. Es algo para comer.
12:08¡Ah! ¡Algo para comer!
12:11Eh...
12:14Es purín.
12:17¿Purín?
12:18Bueno, supongo que es imposible.
12:33Sueños, ilusiones, vacuaciones...
12:39¡Todas son diferentes!
12:41¡Todas son diferentes!
12:49Porque...
12:51Me duele la boca.
12:56Las ropas grandes que no me gustan...
13:01Y el señor de los monedas...
13:05¡Todos son verdaderos!
13:12¿Qué pasa?
13:17Senor...
13:20¿Es real?
13:23¿Eh?
13:27Esto...
13:30No es un sueño, ¿verdad?
13:36¿Nosotros...
13:38¿Nosotros...
13:41¿Nosotros realmente nos unimos?
13:47¿Eh?
13:49¿Entendido?
13:51No es un sueño, ¿verdad?
13:55Sí...
13:57Siéntate.
13:59¿Eh?
14:07¿Eh?
14:17No es un sueño...
14:22¡Es muy guapo!
14:24¡El de ahora es muy guapo!
14:26¡Más, más!
14:28¡Es muy guapo!
14:34¿Y el de aquí?
14:39¿Mira?
14:45¿Esto?
14:47Este es el sabor de la purín.
14:51Aquí, por favor.
14:55¡Gracias!
14:58¿Y tu?
15:01Yo no bebo nada tan dulce.
15:07Voy a probar.
15:16¡Está delicioso!
15:19¡Está delicioso!
15:22¿Quieres un poco?
15:25No, gracias.
15:39Muchas gracias por hoy.
15:47El ramen y el churrito estaban muy buenos.
16:00Quiero saber más sobre tus recetas.
16:11Gracias.
16:32¿Hola?
16:36¿Qué pasa?
16:38Nada, solo estaba preocupado.
16:42¿Y por qué me llamaste?
16:46¿Tienes algo de malo?
16:49No, nada.
16:52Estoy muy contento.
17:00Quiero saber más sobre tus recetas.
17:06Puedes decirme lo que quieras.
17:10Puedo decirte lo que quieras.
17:15Entonces, las montañas.
17:18¿En serio te gustan las montañas?
17:23Bueno, sí.
17:26¿Desde cuándo?
17:29¿Desde cuándo?
17:31Desde que mi abuelo me lo llevó.
17:45¿Qué te parece? ¿No te siente bien?
17:49¿Esto es tu hogar?
17:52Sí.
17:55Cuando mi abuelo viene aquí, se siente bien.
17:59Cuando viene aquí, se siente bien.
18:02¿Ah?
18:07Sé que es bonito, pero me siento raro.
18:12¿Raro?
18:18El sonido del río, el sonido de las montañas,
18:23el sonido de las montañas,
18:27esto es...
18:34No lo entiendo.
18:37¡Ah, sí! ¿Te gusta?
18:41Así que eres igual que mi abuelo.
18:45¿Tu abuelo te gusta las montañas?
18:47Sí.
18:49Mi abuelo quiere ir a las montañas.
18:53¿A las montañas?
18:55A las Montañas Matterhorn.
18:59¡Quiero ir a verlas!
19:06¿Has ido a las Montañas Matterhorn?
19:11No, todavía no.
19:15Espero que algún día puedas.
19:20Sí.
19:24¿Eh?
19:27¿Qué?
19:28Nada.
19:33Estoy contento de haber conocido a tu abuelo.
19:40¿Ah, sí?
19:44Bueno, ya es tarde. Vamos a dormir.
19:48Sí.
19:51Nos vemos mañana en el colegio.
19:57Sí. Buenas noches.
20:02Buenas noches.
20:21¡Eso es!
20:24¡Es maravilloso!
20:26¡Es maravilloso!
20:27¡Mira, Takara!
20:28Díganle hola a todos.
20:30¡Ah! ¿Este es Takara?
20:32¡Qué lindo! ¡Es como un perro!
20:34¿No es cierto?
20:36Estoy contenta de haber conocido a tu abuelo.
20:40¡Pero Momoka también es muy hermosa!
20:43No, no es así.
20:46¡Es verdad! ¡Tienes una cara muy bonita!
20:53¡Ese dedo era maravilloso!
20:56¡Yo también lo quiero!
21:00Pero tienes muchos.
21:03¡No! ¡No tengo suficiente!
21:06¡Yo necesito lo que necesito!
21:16¡Ah! ¡Takara!
21:18¡Takara! ¡Hace mucho tiempo!
21:21¿Podemos hablar?
21:22¡No! ¡No puedo! ¡No puedo!
21:24¡Voy a hablar con Takane!
21:33¡Takara!
21:35¡Takara!
21:37¡Takara!
21:39¡Takara!
21:41¡Takara!
21:44¿Has visto la transmisión de LuiLui?
21:47¡Era increíble!
21:49¡Lo vi! ¡No podía parar de mirarla!
21:52No sé qué decir.
21:54¡Pero está feliz! ¡Es perfecta!
21:57¡Es increíble!
21:59Oye...
22:01¿Qué significa perfecta?
22:04¿Eh?
22:05Bueno...
22:06Tiene un estilo similar.
22:09Sí.
22:11Sí.
22:13Siente como si estuviera al lado de ella.
22:16Sí.
22:28¡Ah!
22:32¿Te has quedado aquí?
22:34Sí.
22:35¿Vamos a la estación?
22:38Sí.
22:41¡Eso es lo que quería decir!
22:43¡Muy bien!
22:45¡Vamos a la estación!
22:47¡Sí!
22:49¡Vamos!
22:54¡Estamos en la estación!
22:56¡Sí!
22:58¡Gracias!
23:00¡Gracias!
23:02¡Muy bien!
23:04¡Adiós!
23:06¡Vamos!
23:08¡Adios!