Porque esta es mi primera vida Capitulo 2
Nam Se Hee es un hombre soltero en sus 30. Él ha elegido no casarse. El tiene su propia casa pero está lleno de deudas.Yoon Ji Ho es una mujer soltera en sus 30. Ella no posee casa y envidia a los que tienen una. Debido a problemas en su casa debe mudarse, sin embargo con su presupuesto es complicado.Yoon Ji Ho empieza a vivir en la casa de Nam Se Hee. Se convierten en compañero de casa.Esconder
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Gracias por hablarme de la neocorteza, pienso que esta vida es un fracaso, pero haré mi
00:00:52mejor esfuerzo.
00:00:53Te deseo suerte, al final es la primera vida para todos.
00:01:23Te deseo suerte, al final es la primera vida para todos.
00:01:53El último autobús de la noche acaba de partir.
00:02:23El último autobús de la noche acaba de partir.
00:02:53No quiero, ¿por qué tengo que pasar mi fin de semana con el director, ma?
00:03:10Porque realmente quiero esforzarme para lograr salir con ella.
00:03:13Pero parece que es muy tímida para vernos a solas.
00:03:15Por suerte tiene una amiga que es hermosa.
00:03:17¿Viste la fotografía?
00:03:18No lo he visto.
00:03:19Oye, sé que vas a comer algo aburrido e insípido como siempre.
00:03:23¿Por qué eres así conmigo?
00:03:29Dime, ¿por qué subestimas tanto mi tiempo?
00:03:31Director, ma, tal vez para los humanos como tú, que siempre están desesperados por la
00:03:35aprobación de los otros y que necesitan reafirmar su valor, es una comida aburrida e insípida,
00:03:39pero para mí es una delicia.
00:03:41¿Sabes lo estresante que es comer mientras escucho tantas tonterías de humanos como
00:03:44tú durante las reuniones que tenemos entre semana?
00:03:47Ah, sí, cometí un error.
00:03:49Lo siento.
00:03:50¿De acuerdo?
00:03:51Me disculparé y volveré a comenzar.
00:03:52Por favor, olvida todo, ¿sí?
00:03:54Por favor, deja de interrumpir la primera comida tranquila que he tenido en cinco días.
00:03:59No molestes más.
00:04:00Ah, sí, por supuesto.
00:04:01Es un momento muy importante.
00:04:03La conversación se terminó.
00:04:04¿Está bien?
00:04:05Ah, pero...
00:04:06Dime, ¿quién era ese nuevo compañero de cuarto?
00:04:10¿Gijo?
00:04:11Ah, no sé comparar ya contigo, pero creo que tendré que aceptarlo.
00:04:14Todos mis amigos están ocupados y...
00:04:34¿Estás segura de que no quieres?
00:04:35Es muy amable.
00:04:36No, gracias.
00:04:38No soy buena para las citas a ciegas.
00:04:40Oye, ¿escribes dramas pero nunca has tenido una cita?
00:04:43¿Cómo es posible que una mujer que nunca ha besado escriba escenas con besos?
00:04:46Todos deberían conocer tu historia.
00:04:49Oye, qué anticuada eres.
00:04:51Son besos.
00:04:52No son más que simples besos.
00:04:54¿Qué estás diciendo?
00:04:56¿Cómo sabes lo que es un beso?
00:04:57Nunca has tenido novio.
00:05:01Ah, bueno...
00:05:02Yo lo he visto en muchos programas de televisión.
00:05:05¿Por qué reaccionas de esa manera?
00:05:07Gijo, no tienes novio en secreto, ¿cierto?
00:05:10Ah, no.
00:05:11Claro que no.
00:05:12No sé de qué hablas.
00:05:14Sugi, tengo una llamada entrante.
00:05:16Te llamaré después, ¿sí?
00:05:20Estuvo cerca.
00:05:22¿Por qué dije tantas tonterías?
00:05:28¿Qué?
00:05:30Sedimento reparador, 10 dólares.
00:05:34Bueno, pensaré que le estoy dando un regalo...
00:05:38...a la dueña.
00:05:40Ah, disimulaste bien.
00:05:57¿Debes tener novio para besar a alguien?
00:06:00Yo ya lo hice.
00:06:01¿Lo besé?
00:06:09Tonta.
00:06:11¿Qué me pasa?
00:06:13No debería estar orgullosa.
00:06:15Al menos fue con alguien que no conozco.
00:06:40Muchas gracias.
00:06:43Las puertas se cerrarán.
00:06:45Cuatro.
00:07:09Cuarto piso.
00:07:23Pero...
00:07:24...ese hombre...
00:07:25Eso...
00:07:26...Neo Corteza...
00:07:27Espera.
00:07:28Yo...
00:07:29...no entiendo.
00:07:30¿Qué pasa?
00:07:31¿Qué pasa?
00:07:32¿Qué pasa?
00:07:33¿Qué pasa?
00:07:34¿Qué pasa?
00:07:35¿Qué pasa?
00:07:36¿Qué pasa?
00:07:37¿Qué pasa?
00:07:38No entiendo.
00:07:39¿Por qué?
00:07:40¿Por qué se bajó aquí?
00:07:43¿Ese hombre...
00:07:45...vive aquí?
00:07:57Olvidé mi billetera.
00:08:01¿Qué hago...
00:08:02...si lo vuelvo a ver?
00:08:03Ya deja de pensar.
00:08:05Está bien.
00:08:06Es mejor que vuelva a casa.
00:08:07Por ahora, ese es el lugar más seguro.
00:08:30Mamá, vamos.
00:08:38Por ahora estoy a salvo.
00:08:39Ahora que estoy dentro de la casa, no lo veré.
00:08:42Me puedo calmar.
00:08:43No me preocuparé.
00:08:46Parece que la dueña llegó.
00:08:50Su pedido, señor.
00:08:53Sí vivo en el mismo piso que el chico de la Neo Corteza.
00:08:57No, me niego a creerlo.
00:08:59Puedo tener muy mala suerte.
00:09:01Pero esto es imposible habiendo tantas casas en Seúl.
00:09:04Voy a preguntarle a la dueña.
00:09:06Ella debe conocer a todos los vecinos.
00:09:08Imagina tus vecinos grandes.
00:09:10¿Casa tan grande?
00:09:12¿Es hija de Michael Jordan?
00:09:18¡Hola! ¡Estás en casa!
00:09:29¿Por qué estás...
00:09:31¿Por qué estás...
00:09:33...aquí?
00:09:44¿Por qué estás...
00:09:45...aquí?
00:09:46Yo te pregunto lo mismo.
00:09:47¿Cómo entraste al apartamento?
00:09:50Yo...
00:09:52Este es el número 401 y yo vivo en este apartamento.
00:09:57No puede ser.
00:09:59No puede ser.
00:10:02Entonces me equivoqué de apartamento.
00:10:05Lo siento.
00:10:06Todas estas casas se parecen mucho.
00:10:10Hasta luego.
00:10:14Sí, dueña de apartamento.
00:10:16Buenos días.
00:10:18Buenos días.
00:10:28¿Yung Jeeho?
00:10:30Sí.
00:10:46Está caliente, me quemo.
00:10:52Oye, dame tu pie.
00:10:54¿Qué haces? Huele mal.
00:10:56Hace siete años que los huelo.
00:10:57¿Por qué reaccionas así?
00:11:00Vaya, siento mucha tensión.
00:11:02Te dije que tenías que descansar,
00:11:03que tomaras un baño y te relajaras, necia.
00:11:09Ah, claro. ¿Es hoy?
00:11:11¿Hoy qué? ¿De qué hablas?
00:11:15¿Es un día especial?
00:11:18Te equivocas.
00:11:19Fue ayer.
00:11:20¿Ayer?
00:11:21No, ayer no había nada.
00:11:22Revisé, no había ningún aniversario.
00:11:24No había nada especial.
00:11:27No había ningún aniversario.
00:11:30Mi periodo terminó.
00:11:35Oye, Yang Ho Rang, por favor.
00:11:37¿Qué sucede?
00:11:39¿Y por qué me dices esto?
00:11:41¡Ahora!
00:11:43¡Ay!
00:11:54¡Ay!
00:11:55¿Qué?
00:12:04Dime, hijo.
00:12:05¡Yang!
00:12:06Esto es un desastre total.
00:12:07¿Cómo es posible que tu recomendación de inquilino sea una mujer?
00:12:10¿Eh?
00:12:11¿De qué estás hablando?
00:12:12¿Eh?
00:12:13¿Dices que el dueño es un hombre?
00:12:32Dijiste, dijo que había dejado de fumar y que era amable.
00:12:35Y todo es cierto.
00:12:36Es muy amable.
00:12:37Y de verdad dejó de fumar.
00:12:38¿Estás bromeando conmigo?
00:12:40¿No eras tú el que bromeaba conmigo?
00:12:41Dijiste que se llamaba He, apacible.
00:12:43Nació en el 80.
00:12:44Vive con su gato.
00:12:46Y es la persona que está al lado de ti.
00:12:48¡Es cierto!
00:12:49Nació en 1980.
00:12:50Normalmente es apacible y tiene un gato.
00:12:52La persona a mi lado es He.
00:12:54Estoy seguro de que es He.
00:12:55¿Eh?
00:12:56No, Heung.
00:12:58Seamos lógicos.
00:12:59¿Quién esperaría que un hombre sea callado y críe a un gato?
00:13:03Yo pienso lo mismo.
00:13:04¿Quién esperaría que una mujer hermosa dejara de fumar?
00:13:11Esto es un desastre.
00:13:19Es un caos.
00:13:22Un caos total.
00:13:27Está bien.
00:13:32Nam se hi.
00:13:36Junji ho.
00:13:41Toma.
00:13:47Mi amiga...
00:13:49Dijo que se encargaría.
00:13:51Está apenada.
00:13:52¿De qué se puede encargar tu amiga?
00:13:54Esto nos concierne a nosotros.
00:13:56Es verdad.
00:13:57Lo siento.
00:13:58Pensé que eras mujer por tu nombre.
00:14:01Conozco un chico con el mismo nombre que tú.
00:14:04Estaba en la milicia.
00:14:06Sí.
00:14:11No.
00:14:23Tengo pendientes por hacer.
00:14:25Ya me voy.
00:14:26Sí.
00:14:29Cuando termines tus planes, llámame.
00:14:32Está bien, lo haré.
00:14:41No.
00:14:59Es cierto.
00:15:01Tienes razón.
00:15:03Debí haber comido algo.
00:15:06Necesito terminar con mi vida.
00:15:21Jiho.
00:15:23¿Quieres un poco de carne?
00:15:24Tengo un poco en la cocina.
00:15:26No.
00:15:27Está bien.
00:15:30Lo siento.
00:15:32Pero no tiene sentido.
00:15:33Bongi y Yoki son nombres de chica.
00:15:35¿Por qué un chico tendría un nombre tan lindo?
00:15:37Oye, ¿los nombres lindos son de chica?
00:15:39Ah, es cierto.
00:15:40Tú te llamas Suji.
00:15:44No.
00:15:45Espera.
00:15:46¿Quieres agua?
00:15:47Qué desagradable es.
00:15:49¿Estás bien?
00:15:59Suji.
00:16:00Suji.
00:16:03¿Te...
00:16:05acuerdas del dueño?
00:16:11La verdad es que...
00:16:13ese chico...
00:16:15y yo...
00:16:16¿Qué?
00:16:17¿Ese chico intentó seducirte?
00:16:18¿Eh?
00:16:19¿Qué?
00:16:20¿Te sedujo?
00:16:21¿Es guapo?
00:16:22¿Te gusta?
00:16:23¿Es alto?
00:16:24¿Cuánto gana?
00:16:26No.
00:16:28Olvídalo.
00:16:33Oye, supe que el capitán vive en Namcheon-dong.
00:16:38¿Deberíamos ir a visitarlo?
00:16:39¿Qué dices?
00:16:40¿Eh?
00:16:51No.
00:16:52No adoro estos tallarines.
00:16:56¿Qué puedo hacer?
00:16:58Te recomendé a una chica sin conocerla
00:17:00y ahora estoy comiendo tallarines en la oficina el fin de semana.
00:17:03¿Ah?
00:17:04¿Qué más quieres que haga por ti?
00:17:06¿Eh?
00:17:07¡Golpéame!
00:17:08Si eso te calmará, dame una bofetada.
00:17:10No.
00:17:11Los golpes no arreglan nada.
00:17:12Toma.
00:17:13Usa esto.
00:17:14Entiérralo en mi arteria.
00:17:15Te vas a sentir mejor.
00:17:16¡Vamos!
00:17:17¡Apuñalame!
00:17:19Oye,
00:17:20si eres tan...
00:17:22especial con los detalles,
00:17:23¿por qué no la llamaste antes?
00:17:24¿Eh?
00:17:25Eres muy minucioso.
00:17:26¿Es una pregunta que un director debería hacer?
00:17:29¿Eh?
00:17:31El amor también es una ciencia.
00:17:32En lugar de llamar por teléfono
00:17:33y desentir,
00:17:34usa datos para salir.
00:17:36Todos los datos eran perfectos.
00:17:38Revisé su rostro en Facebook y, además,
00:17:41revisé su nombre en Twitter.
00:17:43¿Eh?
00:17:44¿Eh?
00:17:45¿Eh?
00:17:46Revisé su nombre en Facebook y, además,
00:17:48revisando el contrato,
00:17:50desde el reciclaje hasta mi gato,
00:17:52ella no tenía errores.
00:17:54¿No tenías la categoría de mujer en tu configuración inicial?
00:17:57¿Es linda?
00:17:58¡Habla!
00:18:00¿Por qué no respondes?
00:18:02Es linda.
00:18:04Hoy dormiré en casa de mi amiga.
00:18:05Contéstame.
00:18:06¿Es linda?
00:18:07Te aviso.
00:18:08¿Cómo es?
00:18:09¿Te gusta mucho?
00:18:10Para que no te preocupes.
00:18:11¿Seguro?
00:18:12¡Cien por ciento!
00:18:17¿Qué hay del director?
00:18:18¿No te ha hablado?
00:18:21Aún no.
00:18:22Se fue de vacaciones.
00:18:23Oye,
00:18:24¿de verdad confías tanto en él?
00:18:26Siempre te usa y te dice que usará tus escenarios.
00:18:31¿Quién habla?
00:18:34Diga, jefe de equipo.
00:18:39Sí.
00:18:40Volveré ahora mismo para arreglarlo.
00:18:43Claro.
00:18:44Es un inútil.
00:18:47¿La compañía?
00:18:49Debes volver.
00:18:50Eso dijo.
00:18:52Puedo hacerlo mañana,
00:18:53pero me sentiré mejor si lo hago hoy.
00:18:59Está bien.
00:19:01Si sientes que necesitas hacer algo,
00:19:04es mejor hacerlo de inmediato.
00:19:07Es cierto.
00:19:08Te lo prometo.
00:19:10Es mejor hacerlo de inmediato.
00:19:12Es cierto.
00:19:14Tendré que hacerlo tarde o temprano.
00:19:16Nadie más lo hará por mí.
00:19:19Jiho, te llevaré hasta tu casa.
00:19:21Sugi, puedo bajarme aquí.
00:19:23Aquí, en la parada del autobús.
00:19:32Gracias.
00:19:34Si algo te ocurre, llámame.
00:19:36Si intentas hacer algo malo,
00:19:39lo haré.
00:19:50Fui yo quien intentó hacer algo.
00:19:54No puedo cambiar nada evadiéndolo.
00:19:59Aquí voy.
00:20:10Yo...
00:20:13Creo que disculparme en persona es más educado.
00:20:17Por eso vine.
00:20:21Aquella vez...
00:20:23No quería ser la víctima.
00:20:26No quería ser la víctima.
00:20:29No quería ser la víctima.
00:20:32No quería ser la víctima.
00:20:35No quería ser la víctima.
00:20:37Aquella vez...
00:20:39En la parada del autobús.
00:20:44Cuando yo...
00:20:48Te...
00:20:52Besé.
00:20:54Lo lamento mucho. Creo que te sorprendí.
00:21:01Fue un fuera de juego.
00:21:03¿Qué?
00:21:04Fue un ataque inesperado.
00:21:05No podía hacer nada para defenderme.
00:21:07A eso se le considera fuera de juego.
00:21:09Sí, tienes razón. Fue un beso fuera de juego.
00:21:14Lo siento mucho, de verdad.
00:21:16Sí.
00:21:17¿Estás...
00:21:19Muy molesto?
00:21:20Porque si yo fuera tú...
00:21:21Cuando...
00:21:22Las emociones involucran, nos molestamos.
00:21:24Cuando alguien es atacado inesperadamente,
00:21:26se perturba y se inquieta.
00:21:29¿Atacado? ¿Dijiste atacado?
00:21:32Eso no fue mi intención.
00:21:33Ese día me acerqué a ti repentinamente
00:21:36porque el ambiente me intoxicó.
00:21:38Definitivamente no quería atacarte.
00:21:40Mi intención nunca fue atacarte, te lo aseguro.
00:21:43Por favor, créeme.
00:21:51Sé que lo mejor para esta historia es que me vaya.
00:21:55Que busque otro apartamento.
00:21:57Pero, sinceramente,
00:21:59no tengo otro sitio a donde ir.
00:22:03Estoy esperando algo importante,
00:22:04pero te aseguro que cuando se termine me...
00:22:07Mudaré.
00:22:10Estoy muy apenada.
00:22:11¿Director ya está descansando?
00:22:14Nuevamente modifiqué algunas partes
00:22:16del escenario que dijo que le gustó.
00:22:18Por favor, no se estrese.
00:22:21¿Qué pasa?
00:22:23¿Qué pasa?
00:22:25¿Qué pasa?
00:22:27¿Qué pasa?
00:22:29¿Qué pasa?
00:22:31¿Qué pasa?
00:22:33¿Qué pasa?
00:22:35¿Qué pasa?
00:22:37¿Qué pasa?
00:22:39¿Qué pasa?
00:22:41¿Qué pasa?
00:22:45Contáctame.
00:23:02¿Puso el seguro en la puerta?
00:23:06¡Ay, por Dios!
00:23:12Hola.
00:23:14Sí.
00:23:19¿No?
00:23:21No, estaba durmiendo.
00:23:41¿Dramas para el fin de semana?
00:23:42Sí.
00:23:43En realidad,
00:23:44los directivos pedían un drama romántico,
00:23:46novedoso y juvenil.
00:23:48Bien.
00:23:49Ya que te escribiste tanto,
00:23:50no tenemos por qué no hacerlo.
00:23:53¿Qué?
00:23:54¿Qué?
00:23:55¿Qué?
00:23:56¿Qué?
00:23:57¿Qué?
00:23:58¿Qué?
00:23:59¿Qué?
00:24:00¿Qué?
00:24:01¿Qué?
00:24:02¿Qué?
00:24:03¿Qué?
00:24:04¿Qué?
00:24:05¿Qué?
00:24:06¿Qué?
00:24:07¿Qué?
00:24:08¿Qué?
00:24:09¿Qué?
00:24:10No se puede saberlo.
00:24:11¡No se puede saberlo!
00:24:12Yo...
00:24:14...estoy muy agradecida.
00:24:17Young Seok.
00:24:18¿Sí?
00:24:19Es el primer drama que dirigirás.
00:24:21Deberían...
00:24:22...esforzarse mucho y crear...
00:24:24...algo genial,
00:24:25un drama adecuado.
00:24:36Creo que deberíamos incluir la historia
00:24:39del personaje.
00:24:42Mmm...
00:24:43Sí.
00:24:44Entre los personajes de apoyo hay un estudiante que quiere ser guionista.
00:24:48¿Está mal?
00:24:49No sé.
00:24:50¿No es irreal para alguien que estudió la licenciatura en literatura
00:24:53en la Universidad de Seúl?
00:24:58¿Por qué sería irreal?
00:24:59Entonces, ¿por qué la gente presenta tantos exámenes sólo para ser directores?
00:25:03Ah, eso es muy distinto.
00:25:05Sólo estudian para obtener un empleo específico.
00:25:10Pero para los escritores,
00:25:12es como entrar a un túnel oscuro que nunca sabes cuándo acabará.
00:25:16¿Alguien graduado de la Universidad de Seúl haría algo tan temerario?
00:25:40Espero que nuestro estreno sea un éxito rotundo.
00:25:42¿Por qué no intentas convertirte en una famosa escritora?
00:25:53Muy bien.
00:25:54Este será el final del túnel.
00:25:57Yo también voy a ser famosa.
00:25:59Seré una gran guionista.
00:26:09La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:26:39La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:27:09señor namsigi su fecha de pago del préstamo es del 29 de septiembre su tasa de interés es del
00:27:213.2 por ciento su renta a pagar es de 187 mil 260 dólares y la cantidad vencida es de 865 dólares
00:28:09si ese es el caso ingreso 3.120 dólares gastos 3.425 dólares total menos 305 dólares seguro
00:28:19premio 30 dólares ocio 80 dólares comida 380 dólares necesidades gasto 100 dólares
00:28:36qué haces
00:28:40calculo mis gastos del próximo mes
00:28:48vaya cómo es posible que siendo así tengas un inquilino en casa no creo que un hombre como tú
00:28:54pueda vivir en el mismo lugar con otro ser humano lo hago por la renta si ahorro la renta de 10
00:29:01años tendré 36 mil dólares si tengo renta y salarios seguros podré terminar de pagar mis
00:29:05préstamos en 12 años y si me quiero jubilar a los 50 tendré que trabajar 12 años más la esperanza
00:29:12de vida en corea es de 81 años así que vivir en casa propia pagada durante los próximos 32 años
00:29:18mientras viva pasaré más tiempo fuera que dentro de mi casa tal vez busque una renta para lograr mi
00:29:23meta en 12 años ni más ni menos me queda claro cuál es tu meta pero el próximo mes no tendrás
00:29:32renta y eso es por culpa de quién
00:30:32y
00:30:53el graduado
00:31:02falló en las tareas domésticas sospechoso alcoholismo
00:31:114.7 este puntaje de real si salió tan alto vive con ella obtener este puntaje de un loco
00:31:33como tú es más difícil que un examen de admisión no puedo permitirlo porque hay muchos hombres y
00:31:38mujeres que comparten casa además no hay problema no te interesa salir con mujeres
00:31:42todavía no puedo el riesgo es muy alto riesgo qué riesgo razón de la descalificación
00:32:39sí ya no tienes que sacar el reciclaje no aún es mi responsabilidad creo que lo correcto
00:32:50es hacerlo hasta que me vaya bien
00:32:58sí
00:33:08de casualidad limpiaste la resina en el piso del baño así se veía desgastada lo hice el fin de
00:33:18semana debí haberte pedido permiso antes no lo digo por eso también limpiaste las ventanas de
00:33:29la sala cuando escribo tengo el hábito de limpiar entonces por qué razón exacta decidiste besarme
00:33:45está de mente
00:33:46vaya el abuelo de cómo está por qué me lo preguntas es muy importante es una pregunta
00:33:58necesaria para vivir contigo pero no creo que este sea el lugar correcto
00:34:08secas de los pimientos en tu país no todavía no lo hago deberías hacerlo
00:34:15pronto si claro que lo haré verdad que son coloridos los pimientos son hermosos
00:34:28bien ahora puedes responder mi pregunta
00:34:32mira
00:34:37honestamente sólo quería intentarlo una vez querías intentarlo una vez sí
00:34:47escucha
00:34:50yo nunca tengo oportunidad de salir con nadie así que es obvio que nunca había besado
00:34:57ese día peleé con el chico que me gusta sí claro estaba destinado a ser así para salir con
00:35:05alguien debes tener dinero y tiempo y yo no tengo ninguna normalmente uno besa a su pareja
00:35:13pero creo que eso no sucederá en mi vida así que cuando lo pensé de pronto me dije
00:35:20sólo hazlo no sabes cuándo tendrás la oportunidad de empezar a
00:35:31alguien
00:35:36lo digo en voz alta y suena como una loca no entiendes verdad
00:35:41no si esa es tu lógica entonces tiene total sentido
00:35:45de verdad si las relaciones cuestan algo cuestan dinero tiempo o emociones por lo
00:35:52tanto tú querías obtener el resultado sin pagar por eso decidiste besarme
00:35:57exactamente eso fue lo que hice a partir de ahora no buscarás ningún tipo de resultado
00:36:04claro que no tengo mucho que hacer no puedo estresarme más entonces está bien
00:36:09es perfecto
00:36:12¿por qué?
00:36:15es la bitácora de todos los nombres de mis antiguos compañeros de casa como ves
00:36:20entre estos siete tú tienes el mejor puntaje es el más alto
00:36:26honestamente nunca había conocido alguien que cumpliera tan bien con mis estándares y
00:36:31creo que será difícil encontrar a alguien más que los equipare sin embargo
00:36:35tengo una razón muy grave para descalificación creo que es nuestro punto ciego pero a la vez es
00:36:42nuestra ventaja te hubiera descalificado si tú y yo corriéramos peligro de enamorarnos
00:36:47pero si dices que no buscas una relación no crees que esto sería lo más seguro además
00:36:53debo considerar que ya nos besamos está demostrado que es muy probable que eso no suceda
00:36:59es cierto estoy siendo honesta de alguna manera tuve la suerte de besarte y realmente no eres mi
00:37:12tipo yo pienso lo mismo entonces podemos seguir viviendo juntos está bien
00:37:29es imposible que eso suceda imposible por qué
00:37:46no creo que encuentre un mejor apartamento que ese además él necesita
00:37:54alguien para pagar sus préstamos y yo necesito rentar sin dar depósito así que es perfecto
00:38:00es cierto y es un lugar hermoso oye cuánto paga esa renta mucho verdad
00:38:08la residencia de estudiantes tortuga escrito por junji hijo pasa
00:38:21hola escritora jun hola escritora jun
00:38:28buen día te sorprendiste que gusto verlos de nuevo chicos toma asiento por favor
00:38:38estaba pensando que sería mejor si la escritora juan quisiera el argumento principal de la
00:38:45historia en realidad es mejor cuando lo calendarizamos ellos no dan citas a los nuevos escritores
00:38:54si las dos son las principales guionistas no me malinterpretes escritora jun
00:38:59no lo haré para mí es un honor a sus órdenes escritora jun gracias crees que intentaré robar
00:39:10el proyecto de un asistente de escritor te ayudaré mucho hagámoslo bien ánimo
00:39:16sí genial entonces podemos comenzar a ver el guión revisemos el primer episodio
00:39:22qué les diré primero hay demasiado que arreglar
00:39:29escritora jun
00:39:49oye
00:39:53ya llegaste sí creo que otra vez tu trabajo no va bien sí sólo estaba
00:40:01limpiando el piso porque reduce mi estrés muy bien
00:40:07tienes una estrategia ideal contra el estrés
00:40:10muy bien
00:40:13tienes una estrategia ideal contra el estrés
00:40:17eso crees sí es una gran cualidad muchas gracias
00:40:40ah
00:40:55ah
00:40:55ah
00:41:05lo vemos juntos no gracias tengo más trabajo
00:41:09y lo rebasa
00:41:33claro los derby siempre son geniales y esta es la mejor parte del campeonato sin embargo
00:41:39no va a casarse tiene que ser propio de un trabajo estable porque no está casado
00:41:49pero no te casarás con nadie
00:41:55es que normalmente la gente se casa a tu edad además tienes el apartamento esa es la norma
00:42:02pero yo elegí ser soltero ah entonces nunca piensas casarte con ninguna persona no sólo
00:42:12puedo lidiar con tres aspectos primordiales en mi vida que son mi apartamento mi gato y yo
00:42:17mismo no necesito más pendientes que requieran energía y dinero
00:42:21sí y cuánto tiempo te falta para pagar tus préstamos los pagaré los próximos 30 años
00:42:31tendrás que trabajar el resto de tu vida por este apartamento yo creo que es demasiado
00:42:44en un país como el del sur hay algo más seguro que una propiedad crees que sabes más que yo
00:43:04por cierto vi un gran hospital cerca del apartamento sí está a 10 minutos caminando
00:43:10y es una de las razones por las que elegí vivir aquí estás enfermo no estoy enfermo para proteger
00:43:16mi salud en mi vejez necesito tener un hospital cerca de donde viva eres muy joven no deberías
00:43:22preocuparte por algo así en este momento me quedaré en esta casa hasta que muera así que
00:43:27necesito considerar todo sabes algo moriré en este exacto lugar
00:43:41la ventilación de la sala es muy buena
00:43:52ahora entiendo por qué se siente fresco entiendo la lógica que tiene pero su cerebro es cuadrado
00:44:03y su corazón también lo opuesto a lo que me gusta
00:44:16gracias de nada
00:44:26a qué piso va también voy al cuarto gracias señorita
00:44:32señorita porque va a entrar
00:44:45bueno voy a entrar porque aquí vivo aquí también vive mi hijo
00:45:03y
00:45:10olvídalo entonces me dijiste que esa chica no es tu novia te dije que es mi compañera de casa
00:45:20llama como quieras y pero al final es una chica oye no son novios pero viven juntos que estás
00:45:27haciendo hijo nunca seremos novios por eso vivimos juntos es mi inquilina no te casarás
00:45:32con nadie quieres matar a tu propia madre porque vuelves a mencionar el tema ya te dije que no
00:45:37tu padre quiere divorciarse de mí si no te casas pronto se va a divorciar de mí crees que es una
00:45:47razón lógica o válida al menos deberías dejarme vivir en paz porque no piensas en nadie más que
00:45:54lo siento no creí que vendrían otros extraños por eso no te lo había dicho pero no es una extraña
00:46:04ella es tu madre todos los padres desean lo mejor para sus hijos todos son egoístas quieren que
00:46:12sus hijos cumplan sus estándares así viven sus sueños frustrados
00:46:18espero que no te moleste su presencia simplemente puedes ignorarla oye no
00:46:22cómo voy a ignorarla tomó dos píldoras para la ansiedad y se fue un director que
00:46:28conozco tiene un taller que no está ocupado por ahora me quedaré allá
00:46:34y cuando me paguen buscaré una habitación entonces yo te voy a devolver la renta de
00:46:41este mes ya me voy tengo mucho trabajo así que te vaya bien
00:46:53ah
00:47:04qué lindo ya siento cariño por ti
00:47:11qué harás cuando te aburras y yo no esté aquí
00:47:23y
00:47:28es esto pero
00:47:38director esto no es una edición lo cambió por completo
00:47:44qué ocurre tú aceptaste que creara el argumento pero todo el argumento
00:47:48en qué aspectos es diferente a otros dramas porque agregar un secreto de nacimiento a una
00:48:00historia sobre la juventud dijo porque te comportas tan infantil un drama sobre juventud
00:48:08es novedoso el hecho de que sea bueno no significa que todos lo amarán debe ser
00:48:12bueno y tener otros conflictos para tener éxito
00:48:18oye estudiaste en la nacional de seúl la escritora guan me lo dijo probablemente
00:48:28todos tus compañeros están bien ahora tú también deberías estarlo y eres
00:48:33un adulto hasta cuándo seguirás viviendo así qué opinas
00:48:38es profesora en donde tu padre trabajaba tiene 28 años la diferencia de edades es
00:48:51perfecta si ya lo había escuchado no llegues tarde esfuérzate un poco por mí está bien buenas noches
00:49:08me fui sin poder despedirme gracias por todo
00:49:38ah
00:49:48que pase el novio
00:50:00que pase la novia
00:50:08oye no es tan difícil casate ya oye no es tan difícil quédate otra temporada en la milicia
00:50:17cuál es la diferencia claro es muy diferente mira fíjate bien sólo necesitas esforzarte y pasar una
00:50:23hora en la ceremonia debes respetar a los mayores así de simple después de la boda será cada quien a
00:50:28su casa hay parejas que hacen eso hay varios tipos de esposos los que sólo aparentan los de fin de
00:50:33semana sin intimidad por qué dudas tanto en casarte no seas necio tu padre pagará todos los
00:50:39préstamos cuando te cases puedes casarte y divorciarte que los novios sean felices
00:50:56porque no ha llegado dijo que llegaría tarde por su trabajo
00:50:59oye que haces tú aquí en la boda de mi amiga de la escuela también es amiga de la escuela de
00:51:07wonsuk pero como él está ocupado tome su lugar suye suye
00:51:12aquí
00:51:26felicitaciones muchas felicidades felicitaciones gracias con permiso
00:51:32y
00:51:37y tu vestida es hermosa lo compré nuevo oye tienes darme tu tarjeta mi hermano menor intentará entrar
00:51:44a la compañía en la que trabaja no puedo ayudarlo pero si tiene dudas generales puede escribirme
00:51:50mi hermano me dijo que eres importante en el departamento de negocios yo también quiero una
00:51:55tarjeta porque creo que les dicen dicen eso sólo para burlarse de mí ese es su objetivo
00:52:02la que es realmente importante es dijo
00:52:08es la única que obtuvo una beca completa cuando estudiábamos vaya claro eso pasó hace un tiempo
00:52:19ahora a qué te dedicas escucha es una guionista de drama de verdad
00:52:27no sigo siendo asistente de escritor vaya qué maravilla qué tipo de dramas escribes
00:52:34el más reciente fue el amor de un tonto un tonto el amor de un tonto antes hice la tienda de una
00:52:44chica linda no yo no me gusta ama de casa de dios es el que casi todos conocen
00:52:54así la historia lo viste claro
00:53:03oigan como que no conocen esa historia es un programa muy famoso de las mañanas
00:53:10miren pueden buscarlo en sus teléfonos rápido tranquila no sabíamos
00:53:18cómo tengo otra cita seré la primera en irme
00:53:28hasta luego
00:53:34por qué exageras tanto hoy sólo apégate a una cosa
00:53:49por qué te fuiste de verdad tengo otra cita yo tengo que ir a casa qué autobús pasa aquí
00:54:05las chicas talentosas siempre son las más humildes no lo crees
00:54:11de este lo dije que sentido tenía estudiar tanto es fácil para mí porque no me fue bien en la
00:54:18escuela hay alguna razón por la que la gente te dice que no hagas algo
00:54:29mi padre decía que los literatos se mueren de hambre supongo que tenía razón
00:54:39y hijo no te va bien con tu escritura
00:54:42mira no te pagan como a soji y no sales con chicos como yo pero cuando escribes
00:54:50luces más feliz que nunca últimamente ya no sientes lo mismo estás en crisis
00:55:05encantada mucho gusto
00:55:07un placer deberías venir también oye espérame hasta la próxima
00:55:17espera mí tengo una cita no puedo llegar tarde fin de semana qué tipo de cita tienes
00:55:22tienes una cita ciegas verdad adiós escucha si pretende ser normal te casarás aprovecha
00:55:28la oportunidad ánimo hola soy más tengo una compañía de citas
00:55:37dijo
00:55:49ahora en dónde estás no puede ser lo siento lo lamento discúlpame
00:55:55perdón lo siento perdóname que estás bien sí
00:56:03don es big boy
00:56:08lo usé ayer lo olvidé dámelo como eso es mío
00:56:21el condón
00:56:37es la chica de la fiesta que no se atreve a desconocerme
00:56:47una mujer choy yong yae mató al dueño de la residencia de estudiantes para ser la dueña y
00:56:52aquí tenemos a un magnate heredero de tercera generación es un escritor llamado choy yong
00:56:58sook él encuentra a su madre pero en realidad lo que sucede es que son medios hermanos pero
00:57:02cuando escribes los es más feliz que nunca últimamente ya no sientes lo mismo hay una
00:57:08chica que tiene diferentes amoríos con distintos chicos que interesante si es divertido gracias
00:57:14a ti qué te parece
00:57:25si está bien
00:57:29es divertido
00:57:33por qué
00:57:37por qué dijiste que haríamos una historia sobre estudiantes y ahora hablas de algo distinto
00:57:42haríamos una historia sobre un romance juvenil pero ahora son medios hermanos es cierto director
00:57:49si haremos esto hagamos un maggiang tradicional porque engañar a los televidentes escritora
00:57:56acabas de decir maggiang qué palabras tan fuertes yo sólo intentaba
00:58:02de verdad no quieres hacer este proyecto la decisión de hacerlo no es mía
00:58:10será una elección personal
00:58:14porque este es mi trabajo
00:58:25no
00:58:34y de eso le hacen
00:58:42hoy un día que en el coche
00:58:44no
00:58:49me lo han dicho chanamá y chicharán chicharán
00:58:56no me quiero decir
00:59:00nada
00:59:01ah
00:59:11si
00:59:22si llego a casa
00:59:24sólo estoy perdiendo el tiempo
00:59:29ah
00:59:49no siento olvidé darte de comer
00:59:56no necesito casarme
00:59:59no nos hace falta
01:00:17escritora yo dónde estás discúlpate con la escritora cuando podrás realizar este
01:00:23proyecto tienes que tu carrera termine
01:00:27quién es
01:00:33quién es qué haces por qué viniste qué no puedo venir a verte yo encontré este sitio
01:00:50y un viejo
01:00:53dime por qué estás actuando así intento trabajar bien en este proyecto contigo por qué actúas así
01:01:03porque no cooperas conmigo yo sólo quería hacerlo bien también pero esa no es la historia que
01:01:12queríamos contar dime crees que yo no me siento mal pero piensa
01:01:20quién hace lo que quiere cuando inicia los exitosos mandan y nosotros debemos obedecer
01:01:28director entiendo hablemos al respecto mañana cuando usted es
01:01:36sabrio
01:01:39dime algo alguna vez te guste
01:01:44no lo hagas por favor no lo hagas
01:01:51no me toques
01:01:59sabes lo que es terrible sobre ti no es que jugarás con mis sentimientos durante tres años
01:02:09y tampoco que hayas jugado con mi trabajo ni siquiera que me buscaste a pesar de tener novia
01:02:15pero este es el único sitio que tengo ahora para dormir y tú viniste a invadir mi privacidad
01:02:25yo solamente quería un lugar para dormir maldito
01:02:44no importa qué cerca estás hay aspectos tuyos que no quieres mostrar
01:03:15y
01:03:28aquí
01:03:34a veces tu propia familia se siente muy alejada de ti
01:03:45cuando tomé la decisión de vivir de mi sueño sabía que mi vida salió en soledad y dentro de
01:03:54mi túnel oscuro pero no sabía
01:03:59que sería tan oscuro y jamás hubiera imaginado que estaría tan sola
01:04:08cuanto más debo avanzar cuanto más
01:04:15tengo que soportar
01:04:18ah
01:04:44qué estoy haciendo aquí
01:04:48por qué qué gps me trajo hasta aquí
01:05:08el equipo del arsenal necesita que Walcott vaya hacia adelante parece que fallaron el último intento de gol
01:05:14Chelsea sigue ganando con un gol de diferencia
01:05:25ahora podemos verlo
01:05:31tuve una
01:05:34pesadilla que me despertó
01:05:37salí a caminar en la calle y así fue como terminé aquí bien me imagino que fue terrible
01:05:49sí soñé que estaba sola en un túnel
01:05:56era un túnel que no tenía final te entiendo
01:06:05tú has estado bien
01:06:07sí claro
01:06:18disculpa tengo algo que decirte que tal vez si no tienes otros planes
01:06:28dime te casarías conmigo
01:06:38en ese momento sólo me quería sentar no me importaba el hogar
01:06:46así fuera en un pozo o en una fosa quería estar bien
01:06:58esta noche quiero dormir cómoda porque es mi primera vida
01:07:07ah
01:07:07ah
01:07:08ah
01:07:08ah
01:07:09ah
01:07:10ah
01:07:32yo te gusto
01:07:35disculpa
01:07:39Dicen que es muy popular entre los recién casados.
01:07:41Dicen que los realizadores siempre lo logran.
01:07:43¡Deja de presumir porque es realmente molesto!
01:07:47Cuando mi papá se recupere, el juego terminará.
01:07:50¿Estás demente? ¿Ah?
01:07:52¿Los dos están viviendo juntos?
01:07:56Creo que es el destino.
01:07:58¡Amor a primera vista!
01:08:01¿Te gusto o no?
01:08:02¡Es porque eres Gijo!
01:08:04Lo hice porque eres tú.
01:08:06¡Solo porque eres tú!