La sombra del deseo - Capítulo 20
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Andrea, ¿le pasa algo?
00:07No, no, no me pasa nada.
00:09Qué pena con usted, señora Gabriela.
00:11Me asustó.
00:14¿Y Alejandro?
00:16No ha llegado.
00:18Y yo creo que se demora porque hace poquito me llamó
00:20y me dijo que cancelara todas las citas de la tarde.
00:23Ah.
00:26Bueno, de todas maneras no tengo mucho afán.
00:29Lo puedo esperar.
00:33¿Usted me regala un cafecito, por favor?
00:36Sí, sí, claro.
00:40Blanquita, ¿me hace el favor? ¿Me trae un tintico?
00:43Gracias.
00:45Ah, y voy a avisarle a don Alejandro al celular
00:47que usted está aquí.
00:48No, no, no es necesario.
00:50No, pero es bueno que sepa que lo está esperando.
00:54¿Aló?
00:56¿Don Alejandro?
00:58Soy yo, Andrea.
01:00¿Y se puede saber qué hace hablándome al celular?
01:04Sí, yo sabía que no lo podía interrumpir,
01:06pero es que aquí lo está esperando alguien.
01:09Andrea, ¿qué le pasa?
01:12Es la señora Gabriela Sanmiguel.
01:15¿Está ahí?
01:17Sí.
01:20¿Y qué quiere?
01:22Hablar con usted.
01:24Bueno, no queda de otra que pase.
01:27Sí, ella sabe que usted se va a demorar.
01:31¿Le dijo que no estaba?
01:34Exactamente.
01:38Está bien, es correcto.
01:40Entonces, yo lo vuelvo a llamar.
01:44Hola.
01:47Le voy a llamar.
01:51Parece que definitivamente
01:52don Alejandro no va a poder regresar hoy a la oficina.
01:56¿Parece?
01:58Es lo más seguro.
02:01Bueno, esperemos un rato más.
02:05Lo que tengo que hablar con él es muy importante.
02:18¿Presidencia?
02:21Sí, don Alejandro, un segundo.
02:24Definitivamente, él no va a regresar a la oficina.
02:26Quiere hablar con usted.
02:28¿Quiere hablar conmigo?
02:29Sí, señora.
02:32Muy bien.
02:34¿Qué le pasa?
02:35¿Qué le pasa?
02:36¿Qué le pasa?
02:37¿Qué le pasa?
02:38¿Qué le pasa?
02:39¿Qué le pasa?
02:40¿Qué le pasa?
02:41¿Qué le pasa?
02:42¿Qué le pasa?
02:43¿Qué le pasa?
02:44Señora.
02:47Muy bien.
02:48Señora.
02:50Andrea.
02:53Buenos días.
03:15Te vi y sentí la sombra del deseo sobre mí.
03:19Y tú, creciendo por mi ser,
03:22el gran amor que nunca conocí.
03:25Una mujer solo es mujer
03:30cuando descubre la pasión
03:34y le desborda el corazón.
03:39Cuando descubre la pasión
03:42y le desborda el corazón
03:47hasta dolerle intensamente la razón.
03:52Quiero vivir mi vida junto a ti
03:55y construir entre los dos
03:57un mundo donde viva esta pasión.
04:00Ven hacia mí.
04:02Aquí en mis brazos
04:04sabrás tú lo que es vivir.
04:07Y con mis besos sentirás mi corazón.
04:12Ven hacia mí.
04:15Ven hacia mí.
04:23Entiendo que no quiere hablar conmigo,
04:25pero ¿le era necesario todo este circo?
04:28Usted lo provocó.
04:30Y dicen que al buen entendedor, pocas palabras.
04:34Alejandro,
04:36ya sé que razones no le faltan
04:38para que tome esa actitud,
04:40pero necesito que me escuche.
04:43Si no me queda más remedio.
04:46Estoy aquí porque quiero pedir disculpas.
04:52Ya sé que no debí reaccionar como lo hice
04:54ayer en la oficina.
04:58No estoy buscando justificaciones,
05:00pero en los últimos días
05:03las cosas no me están saliendo bien.
05:07Me he sentido paranoica y prevenida.
05:11Desafortunadamente, usted tiene que entender
05:14que no está sola en el mundo
05:16y que hay gente a su alrededor
05:18que no tiene por qué aguantar
05:20sus muy particulares estados de ánimo.
05:22Y sobre todo si se trata de gente
05:24que está tratando de ayudarla.
05:26Sí, ya lo sé.
05:29Pero créame que para mí ha sido difícil
05:32aceptar que a pesar de todo
05:35nadie tiene la culpa de lo que me pasa.
05:40Por un momento pensé que
05:43más que un socio de negocios,
05:46usted se estaba convirtiendo en un amigo.
05:49Por eso sentí como una traición
05:51el hecho de que no me hubiera contado
05:53que tenía una familia.
05:55No me vaya a malinterpretar, por favor.
05:59Pero entiéndame que de una u otra forma
06:02yo fui muy clara con usted.
06:05Yo le conté todo sobre mi pasado,
06:08todo sobre mi vida con Ignacio
06:11y pues lo menos que esperaba
06:15era una confianza parecida.
06:19El problema es que hemos estado
06:21confundiendo las cosas
06:23y este no es el momento
06:25para que usted y yo pasemos
06:27de los negocios al terreno personal.
06:31Sí, así es.
06:33Creo que ese fue el error.
06:36Y para tratar de no tener
06:40estos momentos tan incómodos
06:43lo mejor va a ser
06:45que guardemos una distancia prudente.
06:49Mire, todos los problemas
06:51que tengan que ver con Texno
06:53de ahora en adelante los va a ver
06:55con mis órdenes.
07:00Como quiera.
07:02Bueno, y si no es más...
07:08De todas maneras, gracias por escucharme.
07:16Ah, quiero que sepa que a partir de hoy
07:20una compañía particular de auditoría
07:24estará al frente del caso de Texno.
07:26Me parece muy bien.
07:43Qué pena, don Alejandro,
07:45pero yo no sabía qué hacer
07:46cuando esa señora llegó.
07:47A mí lo único que se me ocurrió
07:48fue decir que usted no estaba.
07:49Ya, ya, Andrea, tranquila.
07:51No pasó nada.
07:52Bueno.
07:54Con permiso.
08:15¿Cómo estás, mi amor?
08:17¿Te interrumpo?
08:19Ah, bueno.
08:21Te llamaba porque quería hacerte una invitación.
08:25Sí.
08:26Que vengas a almorzar aquí a la casa.
08:30Sí.
08:31Yo misma voy a cocinar.
08:34¿De verdad?
08:36Ah, bueno, entonces te espero.
08:39Okay.
08:40Chao.
08:43¿Te das cuenta?
08:44Es mucho más fácil
08:45de lo que tú te imaginas.
08:47Odio cocinar, mamá.
08:49Pero el sacrificio vale la pena.
08:51Jimena.
08:52Sí, señora.
08:53Tiene el día libre.
08:54¿En serio?
08:55Pero me lo repone el domingo.
08:57Ay, señora, en ese caso
08:58yo prefiero trabajar.
08:59No, Jimena, yo no le estoy dando a escoger.
09:02Tiene el día libre.
09:04Bueno, gracias, señora.
09:10A veces dudo
09:12que la solución a mis problemas
09:14esté en escuchar los consejos de los demás.
09:17Mejor dicho, muchas veces
09:20dudo que mis problemas tengan solución.
09:24Bueno, pero si tú te vas a poner...
09:27Para ser sincera, mamá,
09:29yo no pienso que una invitación a almorzar
09:33vaya a cambiar las cosas.
09:36Aquí de lo que se trata
09:38es de comenzar algo.
09:40Porque nadie está pensando
09:41que de un momento a otro,
09:43de hoy para mañana,
09:45tu matrimonio vuelva a ser lo que fue.
09:47¿Qué fue, mamá?
09:49De ayer a hoy.
09:51Me he dado cuenta
09:53que no ha cambiado mucho.
09:55Solamente que antes me daba cuenta
09:57de lo que sucedía entre Alejandro y yo.
09:59Y ahora he comprobado
10:02que para ser feliz
10:03no bastan 18 años de matrimonio,
10:06dos hijas
10:07y un hombre perfecto que duerma a mi lado.
10:11Mira, yo te voy a hacer una pregunta.
10:14Una sola pregunta.
10:16¿Tú amas a Alejandro?
10:20No sé.
10:23A veces siento que sí, que claro,
10:26que estoy dispuesta a hacer lo que sea
10:29por recuperarlo.
10:31Y otras veces siento que esto no vale la pena.
10:35No vale la pena luchar, mamá.
10:37Nuestra historia se acabó.
10:39Se terminó.
10:42Y por mucho que intentemos,
10:45siempre vamos a fracasar.
10:47¿Pero por qué, Laura?
10:49¿Por qué?
10:50Porque lo nuestro está construido
10:52sobre la costumbre,
10:54el silencio,
10:56los hijos.
10:59Eso también es amor.
11:01Pero no sé si es el que necesito
11:04en estos momentos de mi vida, mamá.
11:06¿Se puede saber qué hacía Gabriela San Miguel aquí?
11:10Sabía que la vi salir de la oficina.
11:12Estábamos hablando de negocios.
11:14¿Negocios?
11:16Por favor, no empiece a fastidiar.
11:20¿Me invitas a almorzar?
11:22No puedo.
11:24Laura me invitó a almorzar hoy a la casa.
11:28Ahora le dio por cocinar.
11:30¿Laura cocinando?
11:32Bueno, eso sí tengo que verlo.
11:34Oye, eso no es nada.
11:36Ayer en la noche me encontré en mi cama
11:38y me veía practicándome un ritual
11:40que no sé de dónde carajos aprendió eso Laura.
11:42De pronto, en otra vida.
11:44Y lo peor de todo es que hoy en la mañana
11:46se levantó a desayunar conmigo,
11:48cosa que no hacía hace por lo menos 15 años.
11:50¿Tú estás seguro que estás yendo a la misma casa?
11:53No sé, yo siento que a Laura la están aconsejando.
11:56Ella no es así, yo la conozco.
11:58Típica conclusión masculina.
12:00Alejo, bájate de esa nube.
12:02Un hombre nunca conoce totalmente a una mujer,
12:04y menos el esposo,
12:06que es la persona que más lejos está de ella.
12:08Pues en todo caso está comportando
12:10de una manera que a mí no me gusta.
12:12No sé, me siento en medio de...
12:14de un juego que no va a resultar
12:16y no quiero que Laura salga lastimada.
12:18Pues yo creo que eso es algo
12:20que ni tú ni nadie va a poder evitar.
12:22Mira, prefiero verla haciendo mala cara
12:24y protestando por todo
12:26que con esa sonrisa comprensiva
12:28y mentirosa con la que está ahora.
12:30Pero al menos a la primera ya sé cómo es
12:32y sé cómo tratarla.
12:34No, no, no, Eva, Laura, ni idea.
12:36Bueno, es tu culpa.
12:38¿Mi culpa?
12:40¿No ves que la pobre está muerta
12:42del susto con la tal Gabriela Sanmiguel?
12:44¿Se puede saber ahora qué tiene que ver
12:46Gabriela Sanmiguel en esto?
12:48Ay, todo, Alejo.
12:50Te has cambiado mucho desde que comenzaste
12:52a trabajar con ella.
12:54Imaginaciones tuyas.
12:56Ah, sí, y de mi mamá y de Laura
12:58y de tus propias hijas.
13:00Mira, Alejo, yo no quisiera decirte eso,
13:02pero es muy oportuno en tu vida.
13:04Primero, para recordarte que estás vivo
13:06y segundo, para recordarle a tu esposa
13:08que lo único que no se puede recuperar
13:10es el tiempo perdido.
13:12Acuérdate que tienes una cita
13:14con mi mamá y conmigo esta tarde.
13:16Sí.
13:20Ah, y feliz almuerzo con la geisha.
13:53Mira qué maravilla cómo ha progresado la ciencia, ¿no?
13:56Es que tomándole fotos a uno
13:58cuando todavía está en la panza de la mamá.
14:00Mira, mi hijita,
14:02mire a ver si usted entiende algo
14:04porque yo a este retrato no le veo ni pie ni cabeza.
14:08Bueno, doctor,
14:10¿y cómo está la criatura?
14:12Muy bien.
14:14Entrando fresco y encantado de la vida a su cuarto mes.
14:16Lo cual quiere decir, Rosario,
14:18que a partir de hoy tiene que ponerse las pilas.
14:22Diga usted nomás, doctor.
14:24Sí, por lo pronto quiero que se mande a hacer estos exámenes
14:26y me traiga los resultados cuanto antes sea posible.
14:28El resto, pues, lo normal.
14:30No haga grandes esfuerzos.
14:32Mantenga una dieta sana y balanceada.
14:34No se vaya a olvidar la gimnasia profiláctica.
14:36En lo posible, evite la rumba.
14:38Bueno, niña, ya usted vio al médico, ¿no?
14:40Así que de ahora en adelante
14:42nada de fiestas ni excesos.
14:44¿Le puedo pedir un favor?
14:46Diga lo que quiera.
14:48Deja ese tonito tan paternal que me aburre.
14:50Bueno, como quiera.
14:52En esta casa usted va a tener su cuarto
14:54y ya la empleada tiene todas las instrucciones necesarias
14:56para que esté pendiente de usted.
14:58Muchas gracias.
15:02Siga nomás.
15:06Papá, yo no sé por qué insiste tanto con esa vieja.
15:08Ay, mi hijo.
15:10Usted mire, escuche
15:12y no pregunte, Simón.
15:14Ya se lo he dicho una puntada a la vez,
15:16una puntada a la vez.
15:18Si ahora es capaz de negociar con su hijo,
15:20imagínese cuando lo tenga.
15:22Ay, mi hijo, tranquilo.
15:24Confía en su papá.
15:26¿Qué perro viejo le ha techado?
15:28Y de la mano de esa muchacha
15:30nosotros vamos a entrar a Tesno
15:32así a Gabrielita no le guste
15:34y se paren las pestañas.
15:36Yo ya estoy empezando a pensar lo peor.
15:38No me parece normal
15:40que papá desaparezca así tanto tiempo.
15:42Ya se le olvidó las que le hacía a mi mamá
15:44cuando estábamos chiquitas.
15:46A mí sí no me extraña que esté perdido.
15:50Pero ahora está enfermo.
15:52Enfermo grave.
15:58¿Qué será lo que está pasando
16:00con mi vida, Olga?
16:02Es que no me cabe en la cabeza
16:04que justo todas las desgracias
16:06me caigan juntas.
16:10Se muere Ignacio.
16:12Deja a la modelito embarazada.
16:16Esta empresa quiebra.
16:18Se enferma mi papá.
16:22Y como si fuera poco
16:24me agarro con las personas que le quieren ayudar.
16:30Salí de pelea con Alejandro Soler.
16:32¿Sí?
16:34¿Y por qué?
16:36Por estúpida.
16:40Olga, ¿por qué no nos vamos
16:42un par de días para la finca?
16:44¿Ahora?
16:46Sí.
16:48Mientras la gente de auditoría investiga
16:50la muerte de mi ex, ¿no?
16:52Y de veras estoy necesitando
16:54un poco de descanso.
16:56De distancia.
16:58¿Y mi papá?
17:00Bueno, podemos contratar a alguien
17:02para que lo busque.
17:04Y cuando sepa, algo que nos avise.
17:06No.
17:08Yo prefiero estar al frente de eso.
17:12Yo de todas maneras voy a viajar.
17:14¿A usted como que le importa
17:16cinco la suerte de papá, no?
17:18¿Por qué no, Olga?
17:20¿Cómo se le ocurre?
17:22Pues no se me ocurre pensar nada más.
17:24Mi papá se debe estar muriendo.
17:26¿Quién sabe en qué condiciones?
17:28Y usted lo único que piensa es en irse de vacaciones.
17:30No son vacaciones.
17:32Es que si no me alejo de todo esto por unas horas
17:34me voy a volver loca.
17:36Vea, Gabriela, haga lo que quiera,
17:38pero conmigo no cuente.
17:40Para mí lo primero ahora es encontrar a mi papá.
17:42Hasta que no lo consiga,
17:44no puedo pensar en otra cosa.
17:48¿Y eso?
17:50¿Qué le pasó?
17:54Lo que me faltaba, Lorena.
17:58Pelear con mi hermana.
18:00¿Será que soy yo
18:02la que tiene la mala energía?
18:04No, no diga eso.
18:06Es que yo no sé qué le está pasando a todo el mundo,
18:08pero andan súper acelerados, como locos.
18:10Yo no sé si lo pueda resistir,
18:12pero me estoy quedando más sola que nunca.
18:18No llame la soledad, señora Gabriela.
18:20Mire que eso es de muy mal abuelo.
18:28Me voy a ir para la finca.
18:30Tenía que haberlo hecho hace rato.
18:32Lorena,
18:36quiero que usted se quede pendiente de todo aquí.
18:38Quiero que le ayude a la gente de auditoría,
18:40que les facilite el trabajo.
18:42Sí, señora, váyase tranquila, que yo me encargo de todo.
18:44Y por favor,
18:46no le vaya a decir a nadie, ¿me entiende?
18:48A nadie en dónde voy a estar.
18:50Si sucede algo grave,
18:52usted misma viaja hasta el refugio.
18:54De lo contrario,
18:56espere a que yo llegue.
18:58Gracias.
19:00Hasta luego.
19:16Es una receta nueva que estoy perfeccionando.
19:18Pues se ve delicioso, ¿eh?
19:20Espero que pase el examen del sabor.
19:22Estoy seguro que sí.
19:24¿Y Jimena?
19:26Le di el día libre.
19:28Quería que tuviéramos
19:30un almuerzo íntimo,
19:32un desayuno,
19:34un desayuno,
19:36un desayuno,
19:38un desayuno,
19:40un desayuno,
19:42un desayuno,
19:44un almuerzo íntimo,
19:46sin empleada,
19:48hijas,
19:50cocinando yo, como antes.
20:14¿A dónde irá?
20:18Veloz y fatigada,
20:26la golondrina...
20:28Vamos a ver, profesora Huasaco.
20:30Vamos a ver qué pasa.
20:34Es que la señora Gabriela
20:36tuvo que salir de la ciudad,
20:38pero si le puedo servir en algo.
20:40¿Y quién va a ser el padrino?
20:42No importa lo que mi papá haga o haya hecho,
20:44yo soy otra persona.
20:46Necesito que me llame en 10 minutos
20:48y no me pregunte por qué.
20:50¿Algún problema, don Alejandro?